|
{Не за-для коку).
ІЮКАЗЧЫКЪ ДО КАРТЫНЪ.
Трохымъ Омельяновычъ Середа—старший у заможній селянсьвій семьи, годивъ за 40, одягненный у просіу одежу зъ дешевого казынету, зъ бородою. Чубъ пидстрыженый кружкомъ.
Оле на Петровна—жинка Трохымова, годивъ пидъ 40. У простій одежи—сытцевій спидныци и такій же кохти; на голови очипокъ, повъязаный хусткою.
Г р ы ц ь к о—меныпый братъ Трохыма, молодожонъ, 21 року* У аершій картыни одягненый по селянськи—иростого сукна черкеска; безь усивъ, кучерявый, пидстрыженый кружкомъ.
Горпына Прокоповна—молода жинка Грыцькова, годивъ 19. Чепурно одягнена у новій пари сытцевій. У другыхъ картынахъ вона одягнена панською мамкою, а писля—ми - щанкою.
Г а л ь к а—дивчына годивъ 18, тежъ чепурно одягнена у сыт - цеиій пари. Писля, въ другыхъ картынахъ въявляется въ очипву молодыдею.
Дидъ Тар а с ъ—дидъ Трохыма и Грыцька. Старый, але ще бадёрный селянынъ.
Олексій—сынъ Трохыма. Пидростокъ, а писля парубокъ.
И в а с ь—хлопчыкъ-шгсоляръ; писля пидростокъ.
С кубе л ка—Степанъ Ивановычъ. Колысь-то пысарь, а те - перъ сильсьвый адпокагь. Годивъ пидъ 50, одагненый у пиджакъ.
С ы д и р ъ—робитныкь.
Пан ъ—судебный прыставъ.
Десятныкъ, диты, жииш.
У картынахъ, окримъ лершои, Грыцько зъявляется вже зъ вусами и въ одежи салдатській, а писля въ одежи зализно- дорожнёго сторожа.
(Діется на Подонщыни)
Картина I.
Горныця сальскон ваможнён хаты. Вливо одъ кону ствлъ застеляный пастильныкомъ зъ неирыбранною иосудою—мыскы, хлибъ покрыша - ный. До стола ирыставлеиый ослвнъ. Прямо—двери вачиняни, а направо двери у другу половыну одчыняни. Пидъ правою сторовою дви вошки скрыни. (Уси тилькы що встэлы зъ за столу, хрыстятся и выходять изъ хаты. Зостаются у гориыци: Грыцько (иье воду зь кухля), Галька и Горпына (прыбпрають 80 столу) у другій хата видно Олеау, яка прыбара« коло печв.
Горцы и а (до Галъкы), Неси мыскы Й ложкы, а я тутъ сама зтрушу скатерть... Тоби-жъ, мабудь, дидусеви обидъ несты? (Галька забирав мыски й ложкы, выносить у друіу хату, зновъ вертается, помаіае прыбщшты. Писля бере зъ килт винокъ и надивае ёю на голову-, прыдыв. шючысь у невеличке дзеркалъце).
О леи а (зъ кухни). Прыбирайся швыдче! Бачъ, яке вже время...
(Выносытъ завязани у рушнику юрщата и особо у хуетци би~
лызну).
О л е н а. Иды, а то дидусь заждалыса. Та прямуй черев* Тва - ченкову леваду: тутъ простійше...
(Галька ще охорошшася передъ дзеркаломъ и пишла зь хаты. Вбигае Иваеь и чогось шукав на покути).
Грыцько. Чого тоби?
Ивась. Тутъ десь моя кныжочва. Дидусь каза. ш, щобъ я прыйшовъ почытаты до ныхъ. Видтиля зайду до вчытелькы переминыты кныжку... Мамо, де книжка?
О л е н а (выходить зъ кухни). Отъ тутъ у столи—я захо - пала. Балуе васъ дидусь: медкомъ поваджуе...
(Ивась достае зо стола книжку, выгладжуе іи и хот за пазуху).
О лена (рукою гладить Ивася по головии). Бижы, доганяй Гальку! (Звертаючысь до Грыцъка и Горпыны). А вы жъ пійдете?
Г о р п ы н а. Та хотилы пійты хоть не надовго. Оце жъ въ недили заразъ стырка буде...
О лена. Пійты сегодня годится: заговины... А стыраты треба буде... Покы то посохне... покатать бго... а тутъ ще и капусту полываты - Ще жъ то й траву прыйдется поворушыты завтра: бачъ, яке Богъ давъ вчора... арымочыло... Тавъ и не зчуе - мося, якъ и Петривка пройде й жныва настигнуть... На узбочи въ балци, кажуть, ячминь и геть-то пополовивъ... Тамъ вже буде не до стыркы. (П’омовчавшы трохи) Такъ чого жъ вы? Збирай - теся... Та ще отъ що: п^реказувала Хоменкова чорныця-ткаля, щобъ дослаты ій два клубки, бо, каже, на пидканья того, що далы, не стане. Такъ може-бъ ты й донесла ій: вота жъ на тимъ кутку...
Горпына. Такъ що*жъ,—и занесу. Намъ можна пройти по Бойченковій вулыци: воно одинаково буде, що й по шляху..
О л е н а. Такъ збирайтеся, а я пійду въ коморю за клубвамы (выходить зъ хаты).
(.Горпына добувае зо скрыни велыку хустку и перевьязуе голову
передъ дзеркаломъ. Грыцько зненатка обнимав іи).
Горпына (одпыхаючы ею). Здуривъ. Справди здуривъ... Хиба жъ можна такъ? Такъ злякаты можна... Чомъ не одяга - ешься? • Я отъ заразъ и готова... (Достае поясъ зо скрыни). На, цидперизуйся, а то давай я нидпережу...
(Покы вона ёю пидперизуе, вит ірается, обнимае іи).
Горпына. Та ну! Не балуйся, стій равно! Геть прыймы рувы... Пиднимы ихъ. Оть такъ! Повернись, нуЬОгь и аидперезала.
Сядь, кучери прычешу трохы... (Гребинкою прычисуе ёю, вит не перестав обниматы іи).
Горный а. Ну, отъ вуинычокъ! А рукы прыберы. Отъ
такъ.
(Цтуе ёю. У ту саме мыть увиходытъ въ юрныцю Олена и, наче ничоіо не прымичаючы, проходить въ кухню. Молоди пры - митъиы О лену и розскочылысн. Грыцько наче чоюсъ ставь іиу~ каты по хати, а Горпына ще рай верну. іася до дзеркала),
Олена. Такъ ось на, однесы, будь ласкова. (Подав два клуПкы вовны.)
Г р ы ц ь в о (зпайщоп картуз* на килку). Ходимъ, чого жъ гаятысь?
Олена. Постривайте жъ. Паляныцю виэьмить: такъ на заговины не ходить. (Пишла въ кухню и выносить паляныцю. Горпына тымъ часомъ жартовлыво ірозыть пальнет Грыиькови, вказуючы кывкомъ головы на О лену. Подану паляныцю Горпына завиртуе у хустыну и слидомъ за Грыцькомъ выходить зъ хаты).
Олена (Одна. Сидае побиля столу и пидпырается пидъ іщоку рукою). Граются, втишаются... Молоди... Имъ що?.. Зня - лысь и пишлы. И тамъ имъ ради будуть. Пройдутся ио улнци, покрасуются,.. Сказано,—белжурни. Нехай втишаются покы молоди, покы ще можна. А тамъ пійдутъ диты, хлопоты... Не до цилування... Охъ-хо-хо! Огъ теперъ мій пойихавъ эъ тымъ па - воснымъ Свубелкою... Явъ то там-ь справлятся? Малыся вчора ще повернутыся... А огъ чы попадуть и сбгодия на заговнны... Не иодобается ыени цей Свубелка: такый же, бачъ, мужыкъ, якъ й мы гришни, а штокае, все эъ бомагамы вовытся, законы якись-то пише... Не доймаю я ёму впры, тай годи... А мій, бачъ, каже, що безъ его ніявъ не обійдется, бо винъ уси порядки :шае. Оце й теперь пойихавъ землю куповаты, на торгы якись-то... Торгу ваты ся... Но розберу ніякъ: зачимъ торгуватыся, волы вже вона давно аторгована и гроша за ней оддаыи... Чудае! (Помові
чавшы трот). Пійты поватуляты вккна, та може бъ спочыты трохы... Натюпкаешся, пораючысь...
(Иде до дверей, але заразъ же з'упыняется)
Отъ и наши, слава Тоби Господи. (Одступается одъ дверей и пропускав Трохыма и Скубелку, котри увиходять у гор - ныцю одынъ за однымъ и хрыстятся на обрат).
Трохымъ. Здраствуйте! Зъ недилею будьте здорови, въ ваговипамы...
Скубелва. Зъ воскреснымъ днемъ будьте здорови, зъ не дилею, вакъ говорится...
Олена. И вй будьте здорови. Зйиздыли у добримъ здо ровьи? Проходьте, Ивановычъ, сидайте въ насъ, гости будете.
(Ірохымъ роздяіается. Скубелка сидае на лавци)
Скубелва. Да. Вотъ и зъѣздыли. Изъ покупкою вась по - здоровляю. Теперъ ужо впольнѣ, вакъ говорится, собственники.
Олена. (#е второпае, що вит ій каже, и дывытся не - доумило то на ёю, то т чоловика). Це вже Оиельяновичъ, якъ тамъ знають: це дило ихъ. А мы ще вчора васъ сподивалыся...
Скубелва. Ето такое дѣло. Пока, вакъ говорится, судъ та дило...
Трохымъ. Знаешъ, воли зъ дому, а не знаешъ, колы до дому. Запизнылися. Зъ города выйихали вже смеркомь, прый - шлося пидночуваты на Еамьянци... Ну, теперь, добулыся до господи, слава Богу! Намъ бы теперь чого закусыть: пора вже. А де жъ наши? Що оце иикого не выдаты?
Олена. Ось я заразъ (на ходу)... Поросходылыся: Грнцько зъ молодицею пиіплн до сзоихъ, Галька обидь дидусеви понесла на пасиву, зъ нею й Ивашко побигъ; Олексій зъ волами по - гнався, а ти десь тутъ по городамъ... Сидайте за стилъ, ось я заразъ.
(Струшуе скатерть, становытъ силь, хлибь—опоряжае стилъ)-
Трохымъ. Тамъ у комори я зложнвъ тараню. Куішвъ куль на Петривку. Покошгуваты, яка вона. Вона пайдёгь, якъ
той казавъ, до горилкы вакусыть. А-же правда, Ивановычъ? Зби* рай тамъ, що Богъ давъ, а я пійду внесу.
(Иде зъ хаты. Олена проходить у кухню, застается одынъ
Скубелка).
Скубелка. Отъ вы и понимайте мужыка. Теперъ, какъ говорится, собственныкъ. Одно слово—помищыкъ. Сорокъ деся - тынъ, та ще и дви. Его, какъ говорится, не маковое зерно. По настоящымъ цинамъ ето болше чотырохъ тысячъ. Благопрі - обретеніе, какъ говорятся.
(Входить Олена и розкладае ложны, а писля становыть мыску
а чимъ-сь гарячимъ).
Олена. А я думала—винъ увійшовъ, а це вы сами домене щось кажете? Простить, не почула гараздъ що...
Скубелка. Нѣтъ, ето я самъ зъ собою, какъ говорится, разсуягдаю.
(Входить Трохымъ. Въ одній руци въ ёю дви рыбыны и въязка бублыкивъ, а въ друъій завъязана у якусъ хустину книжка). Трохымъ (до жинки). На, почысть и порижъ, а бѵблыкы дитямъ... (до Скубелки). А це я взявъ ваши законы, а то ко - лы-бъ, бувае, свыня ихъ не пошкодыла... Вы ихъ такъ на. прызьби й лышылы...
(Олена бье рибу объ поригъ).
Трохымъ. Огъ такъ іи, отъ такъ! Тараня усе йидно, що жинка: чымъ бильше іи быть, тьшъ бильше вона буде мъяхка, добрійша, ласкавійша... (Кывае на Олену тідморгуючы Скубелци).
Олена (махае рукою). Буде, буде! Ивановычъ и справди подумають, іцо вы таки.. Ни вже: яка задастся, а то скилькы зъ нею не дрякайся—ничого не вдіешъ... Що жъ іи, и не ризать? шкребгы?
Трохымъ. Не то що шкребти, іи прямо кишкою драты, колы задастся упряма така.
Олена. Вы все про свое... Я пытаю... рыбу шкребты, чы не треба.
Трохымъ. А, рыбу... а я пакъ кажу про жинку. Жипку тилькы пошкребты, а ризаты не можна, бо у Сибирь завдадуть, а рыбу тилькы порижъ. (Всмихатпся вси). Та ты бъ до рыбы може бъ намъ по чарци пиднесіа?
(Олена подае поризану рыбу, а писля достае зъ мысныка пляшку и чарку и становыть на стилъ. Трохымъ тимъ часомъ наломуе
паляныцгі).
Олена. Огъ вамъ и чарка. Подкрипитьен аъ дорогы... Трохымъ (налывае чарку, хрестытся). Ну, будьте здорови! Зъ недилею, зъ загованамы. Дай намь Господы, заговить у добримъ здоровья, пистъ проводыть и разгоняться дождаты. Дай Боже, щобъ усе було гоже. (Выпивав до дна, налывае другу и подае Скубелци).
Скубелка (отводыть рукою чарку). Хазяйца слидуегь, супрузи, какъ говорытся...
Трохымъ. Та вона така супряга, що зо иною у пари ціеи хвуры не возыть.
(Олена тежъ одоодытъ чарку, писля чою Трохымъ подае гостеви).
Скубелка (бере чарку). Будёмъ-те здорови! Зъетымъ дпёмъ, што сёгодяя. Зъ благопріобретеніямъ васъ, какъ говорытся, штобъ довольни були... (выпывае и оддае чарку).
Трохымъ (налывае, не прыймаючы чарт). Пый, Ивановычъ, пидъ рядъ другу... тоди и завусышъ...
Скубелка (бере чарку). Такъ и такъ! Хвундаментъ, какъ говорытся, заложыть зразу (выпывае и оддае чарку). Трохымъ. А може бъ вже и третю?..
Скубелка. Та ето, какъ говорытся, Богъ Тройцу лю- быть... (Трохымъ налывае зновъ чарку, и гость выпывае, мота головою). Его, какъ говорытся, основательно эаложеный хвуп - даментъ...
Трохымъ. Ну, теперъ и завусымо.
Олена (не сидаючи). Закусюйте, будьте ласкови.
(Трохи зюдомъ Олена подае борщъ у мисци. Трохымъ и Ску - белка йидятъ ложками).
Трохымъ. Бачъ, насъ такы дожыдалы.
Олена. Мы, кажу-жъ, ще вчора дожыдалы.
Тро хьтмъ. А тараня; бачъ. не дуже хороша. Не высший ще. То, бувае, така попадется що ажъ свитытся, наче лептари, а це якась суха. Добирайте, Ивановычъ. Що жъ такъ?
Скубелка. Довольни!
Трохымъ. Забирай мыску и почапай, іце, що тамъ есть...
(Олена прыбирае мыску и ложкы и подае накрытапу Сщтныну
на тарильци)
Трохымъ. Що ЖЪ; може бъ ще по одній?
Скубелка. Нѣть, погадпть пемнога: не зразу, какъ говорится.
(Йидять мовчкы. Олена прысила о-посюоронъ на лавци).
Трохымъ. Ну, отъ теперъ трохы поправылыся зъ дорогы.
Скубелка. Да, енто, какъ говорытся. упольнѣ.
(Хотятъ вставать зъ-за столу),
Олена. Ни, ни! Посыдьте, будьте ласкови. Щежъвънасъ вареныкы: сбгодпя жъ заговины. . Заразъ подамъ. (Прыбирае и выносить въ кухню тарилку и кисточки, а видтыль выносить макитру зъ впреныкамы, струшуе ихъ и становыть на стилъ). Просю вашои мылосты, годуйтеся.
Скубелка. Вареныкы... енто самое, какъ говорытся, ма- лоросейское кушаня.
Трохымъ. Ну, ну, покуштуемо цее малоросейскее... по простому—варепыки. До ныхъ и выпыть не шкодыть. Правда, Ивановычъ?
Скубелва. Звѣсно, не мишае. Домъ, какъ говорытся, на чотыри вугла строится.
Трохымъ. А ты ще, бачъ, щытаешь, котру выкьемо. Такъ пый безъ лику: душа миру знае, мовлявъ гой (налывае горилки, выпивав самъ и пидносыть юстеви). (Йидять мовчкы, а писля выходить зъ-за смолу, хрышятся и дякують хазяйци).
Трохымъ и Скубелка. Спасыби за хлибъ-силь Богу и хагяинови.
Олена. Пробачте, будьте ласкови, на цбму. Мало ваку - сювалы...
(Прыбирае тсудъ).
Скубелка. Довольни, какъ говорытся, упольнѣ.
Трохымъ. Сидай, Ивановычъ, побалакаемо.
Олена. Присядьте, щобъ у насъ старосты сидалы: въ насъ дочка дивка.
(Трохымъ и Скубелка сидаютъ за стилъ).
Трохымъ. Ну! Отъ теперъ ще разъ, будь ласковъ, роз- скажы, яку мени ще бомагу треба и явымъ побытомъ мени оце ще прыходытся платыты гроши, колы я вже вси іи оддавъ? Я щось цбго не розберу.
Скубелка. Усб по вакону, на ваконномъ, какъ говорытся, основаніи. Вотъ енто булы торгы на землю, котра про - даналася по зыску тобою--хрестьяныномъ Трохвымомъ Середою зо вдовы губерського секретаря Ялызаветы Максымовны Хру - пачовои по вехселю трохсотъ рублей. Вотъ на ентыхъ саме торгахъ, какъ говорытся, земля зосталася за тобою у цини триста иосимъ рублей. Вотъ ты теперъ ето и оддавъ судебному приставу традцять рублей восемдесятъ копебкъ, какъ говорытся, десять процентовъ...
Трохымъ. Та цѳ то я розибравъ, та отъ чого не вто - ропаю, яки жъ це ще гроши мени звеляно приставлять до тіеи субботы.
Скубелка. А енто усё, какъ говорытся, на законномъ осиованіи, потому, што у зыску объявылася не одна твоя, какъ говорытся, претензыя, а ще зыскъ зъ ней жъ такы, Хру - иачыхы, купця Шаповалова сто пятьдесят* чогыри рубли по лавочнёму забору. Вотъ и требують, штобъ ты прыставывъ уси трыста восимъ рублей для, какъ говорытся, распридиленія промежъ вамы—тобою и Шановаломъ, по сколько на рубъ, какъ говорытся, прыйдется...
Трохымъ. Ого-то й те. Тоди, бачъ, говорылося, що мени прыйдется на торгахъ тилькы по грывенныку зъ рубля вы даты судебному—за яку тамъ дину купыгся, а теперъ вси гроши—
триста висимъ рубливъ, будуть ще дилыты, розпрыдилення ро - быть. Цього то саме я и не розберу...
Скубелка. Енто усб по закону. Безъ закона, какъ говорытся, не станетъ и судебный дилать. Обьявилася значить, какъ говорится, другая претензия, отъ и треба уси гроши приставлять, иітобъ розпридилыть, по свольки кожному зъ васъ прыйдется зъ налычныхъ, какъ говорытся, деньогъ.
Трохымъ. Такъ це выходить, що зь тихъ грошей, що я приставлю, часгына пркшадне и Шаповалови... такъ я зрозумивъ?
Скубелка. Ну, вотъ именно, какъ говорится, такъ.
Трохымъ. Говорится то говорится, а тоди зовсимъ не такъ гоеорылося. Виходить, що ци триста рубливъ трохи що не-переноловынять...
Скубелка. Ну, вже и переполовынять...
Трохымъ. Та такъ и переноловынять. Я пощытаты по* траплю: оце заразъ по чотыри коиійкы зъ рубля—выйде 12 рубливъ 32 копійкы, га недойимкн, казавъ судебный, 32 рубли 40 коиійокь, та ще судебному за продажь, та Шаповалови. Скилькы жъ тамъ эостанется? А я жъ ій, Хрупачиси, уси дви тысячи оддавъ. Яки жъ це ще надбавки?
Скубелка. Енто, Емельяновычъ, ще славу Богу: землю ти купивъ на торгахъ за триста висимъ, а якъ бн хто захо - тивъ торговатыся, тоди бъ тоби пришлось, какъ говорытся, и до повныхъ двохъ тысячъ йтц, гнатыся у цини.. Енто што ещо...
Трохымъ (задумуется). Гмъ! Воно и справди такъ. Це вже таке...
(Увиходытъ Ивась и подае матери юрщечкы та якыйсь жмутъ).
И в а с ь. Дадусь питали про га та, чы прнйихали... Казали сами надойдуть.
Олена. А Галька де?
Ивась. Пишла зъ дивчатамы по левадахъ... Спивають... (Хоче йты).
Т р о х и м ъ. Постій, отъ познимаю хамути, такъ поведешь воней туды до Олексія,
Ивась. Такъ я заразъ кныжочку заховаю; вчытелька наказуема берегты іи, не закаляты (выводить).
(Скубелка и Трохымъ встаютъ зъ-за столу).
Скубелка. Пойду жъ и я. Минѣ іце нужно у волость зайты... Чы застану кого та&гь? (Бере свою книжку). Бувайте здорови!
(Выходить Скубелка, а за нымъ Трохымъ).
Олена (сама). Охь-хо>хо! Вшволь тилькы Госноды, Царице Небесна, у цихъ дилахг.
(Вбигае Ивась и подае матери книжку).
Ивась. Нате, ховайте... Та тилькы Гальци не давайте, а то вона закаляе явъ-небудь.
(Олена бере книжку и ховае іи у стилъ).
Ивась (пестячысъ). Мамо... йисты...
Олена. Оце лыхо: давно обидалы, тай зновъ йисты... Це на васъ не напасется...
(Иде п кухню, видтыль выносить два бублыкы).
Олена. На, отъ татко лрывизъ зъ города...
(Ивась бере бублыкы и йде зъ хаты. Олена прыбирае по хати: бере Трохымову черкеску, струшуе іи и вишае на стину.
Писля бере карту зъ, оглядае ёю и тежъ вишае на килокъ).
КартынаШ.
(Входить Трохымъ и сидае на швци, задумавшись).
Олена. Може Оь ляглы саочыты трохы? Я викна иоза - туляю...
Трохымъ. Ни. Усе йидно не 8асну... Тай дидусь скоро надійде...
Олена (сидае по другу сторону стола). Дуже вже вы себе турбуете, у заботу вганаете. Явь иодывлюся, — все дала, та дида...
Трохы мь. Такъ вже срыходится. Нихто за насъ не ро- бытыие... Тай кому жъ а робыть? Грыцько ще молодый, мои ідодци и вовси мала...
кдРтннкн опасною шаісшго п(»*ыіт. 219
Олена. Та це що и каяять. Абы тильвы, Господы, усе гараздъ Вшло...
Трохымъ. Це вже іаке: усе у Божій воли... (Достае зъ кышени іавернути у хустыну гроши). На, лце ваховаіі у скрыню. Ц*' гроши.
(Олена иде у другу хату и скоро вертается).
Олена. Такъ теаеръ вже вемля зовснмъ наша?
Трохымъ. Аже чула...
Одена. Чуть то чула, та тилькы не все второпала. Не розберу, яки це торги, колы мы вже вовсииг аторгувалыся за ней...
Трохымъ. Та то аторгувалыся зь Хруначыхою и гроши ій оддалы вси, а бомагу зробыть вона не може, бо въ ней самой ніякыхь бомагъ нема, тавъ отъ и треба було, щобъ землю цинуьалы, ааче бъ то я зъ ней свои гроши зыскую... Отъ ио - цинувалы, та й у продажъ. Ото жъ саме и торги. На торгахъ я й куаывъ, и теаеръ вже выдадуть мени уси, яви треба, бомагы, щобъ вона, тая земля, вже вичня наша була. Розибрала?
Олена. Та такъ трохы, тилькы не эовсимъ... Ну, та це ваше дило: вы сами добре та гараздъ знаете, що робыте...
(Вбигае чъ хату Ивась).
Ивась. Дидусь идуть. Мало, дайте ще бублычва и мени и усимь... (Проходить въ кухню).
(Входить п горныцю дидъ).
Дидъ. Здрастуйте. Днювалы соби у добримъ здоровьи. Зъ недилею, зъ заговинамы будьте эдорови. Зъ прыйздомъ...
Трохымъ (а писля, выйгиовшы зъ кухни, и Олена). Якъ вы соби? Саасыби и вы будьте здорови...
(Дидъ сидае на лавци. Шапки въ ёю нема).
Дидъ. Нрыилеитавсь... Тугъ треба и останни уликы 8а - брать... Роится, слава Тоби Господы... Сьогодия ирыйшлося дба трегякы навынуть... Якъ то Госцодь дасть на роботу, а ройба слава Тоби Госиоды! Чы не можна тоби, Олено, иидцомогты такъ якъ 8ъ обидивъ; самъ ніякъ не варавлюся. Оце й сьогодна
алсъ у вершыну балкы програвъ. Одного не вспивъ прибрать, ажъ винъ тутъ и загравъ, другый пійшовъ...
Олена. Такъ що жъ... Зъ обидивъ можна буде на яке время...
Дидъ. (Обертаючысъ до Трохыма). Ну, гвои дила якъ? Зправывся зонсимъ?
Трохымъ. Слава Богу! Торгы нройшлы благополуіпно Теперъ вже земля и по законамъ буде наша.
Дидъ. Ну, якъ слава Богу, такъ и слава Богу...
Трохымъ. Слава Богу, та тидьки одна прытычына вый-
шла.
Дидъ. Яка прытычына?
Трохымъ. Та такъ, що треба ще грошей... Думалося, бачъ, що трохсотъ стане на все, ажъ выходыть, що треба ще пивтораста, а то й вси двисти...
(Дидъ насупывся. Помовчавшы трохы).
Дидъ. Ну, а бомагы жі. выдалы?
Трохымъ. Бомагы выдадуть ажъ у пъятныцю, та тилкы треба до пъятныцв прыставыты двисти симдесятъ висимъ руб - ливъ и ще тамъ скилькы вопіёкь, а въ мене зъ тыхъ грошей, що вы далы, зосталося сто шисгьдесятъ... А не нрыстав. іять ии - якъ неможна. Мисядивъ черезъ два мени вернут* зъ цихъ прыставленыхъ грошей бильше ноловыны, а тилькы теперъ ие- безпреминно треба приставлять... Самъ членъ казаьъ...
Дидъ. (Посуплячысь ще бильше)- Глгь! А може це тилькы той крутыгузъ, якъ ііакъ его дражнягь—Скубка? Чы якъ тамъ?
Трохымъ. Скубелка бъ то? Ни, це не винь, а це црямо судебный и членъ прыказувалы... Бачте, якъ воно склалося...
Дидъ. Та що ты мени розсказуватымешъ... я усе ййдно ничего не розберу... Ты жъ самъ не малый—знаешъ, що робышь...
(Увиходятъ въ хату Грыцько и Горпына и здороваются зъ ди - домъ и зъ Трохымомъ. Ти имъ гпежъ одповидають кывкамы головы).
Олена. Що жъ це такъ недовго?
Горпына. Та такъ. Тамъ у ныхъ зайшло дило про леваду, такъ пійшлы дилыты.
Дидъ. Це выходить, що воны уладналыся зо своими про леваду...
Горпына. Уладналыся. На завтра збираются косить...
Дидъ. Ну, и слава Богу! Оце и воны зъ травою будѵть це лито.
Горпына проходить въ кухню и видтиль трохы згодомъ выхо - дыть переодягнута у простійгау одежу, тилькы плапгкомъ безъ очипка покрытою головою. Грыцько тежъ розперизуется и сидае опосторонь на лавци).
Дидъ (до Трохыма). Ну, такъ кажешъ, що небезпреминне треба приставлять гроши? '
Трохымъ. А же сами бачнте, що небезпреминне-.. Доро- генько обійдется намъ цяя земля: почытай такъ, що пси пять сотенныхъ на дви тысячи стане...
Дидъ. Земли дорогой за для насъ, хлиборобивъ, яема: яка бъ дина не була за землю—все не дорого. Якъ рыби безъ воды, такъ селяныноии безъ земли. Выкынь рыбину зъ воды—вразъ обмертвіе. Такъ и намъ мужыкамъ: есть въ тебе земелька, есть до чого рукъ прыложыты, попрацюватн на чимъ—и житымешъ; нема въ тебе земли, нема хозяйства,—нема и жыття. Хоть вми- рай, або иди у наймы... Воно однаково... (Ііомовчавшы трохы). Колы жъ саме треба йихати у городъ, гропш прыставляты?
Трохымъ. Та мабуть, въ середу на ничъ и выйиздыть...
Дидъ. Надійдешь до мене, тамъ обраемося. (Помовчавшы). Ну, а теперъ пійду поодбираю вуликы, а вы вже якъ-небудь завтра вранци перевезить ихъ до мене на паспкѵ. Одберу тай пійду, а то тамъ и нема никого. Йдучы сюды, Олексіеии звеликъ пидогнатнся зо скотиною поблызче и назырати...
О л е н а. Та вн бъ, дидусю, зосталыся заговлять въ насъ...
Дидусь. Ни, заговляйте у добримъ здоровьи сами, а я пійду соби...
(Иде зъ хаты, а за нымъ и Трохымъ).
Томх в8.—Февраль, 15*00. I—5
Олена (до Горпыны). Галькы не бачыла?
Горпына. Ни, шшгы но вулыцст... Чуть—спивають геть тамъ у вербахъ.
Олена. Пора бъ вже и наспиваться... Отъ вже скоро до череды йты.
Горпына. Нехай саивае, иовы спивается... На те жъ вона и дивка... Проты череды и я нійду, якъ що другого дила не загадаете.
Олена. Ну, такъ, сиасыби тоби, пійды, а я пійду зилля нарву та кабаедевн наготовлю...
(.Выходить зъ хаты).
Горпына (хоче и соби йты. Іи перепыняе Грыцько). Ну, ну, геть... А то отъ гляды вернется... (Одводыть ёю рут).
Грыцько. Хто тамъ вернется. (Хоче обнять Горпыну).
Горпына (прыкыдлыво). Геть, кажу... Чого прыстаешъ? Бачъ его! Наче маленькый, балуется... Кажу, одстань (вырывается зъ рукъ и выбиіае въ двери). Грыцько зостается самъ у хати. Свризь одперти двери; чуты далеко, а писля все блыжче и блыжче спивы.
„Ой узялы пария у салдаты Та никому парня выручаты.
Десь узялася дивка Марья,—
Выручыла того парня;
Та не-якъ вона выручала—
Ажъ у городъ провожала До прыёму посгіиіпа. іа,
До нигь ианамъ прыпадала:
„Паны жъ, паны одноралы!
Зачимъ парил въ службу взячы?
Ой іце жъ парень не жонатый Не годытся у салдаты.
Грыцько (зитхнувшы). Охь. Не жонагому ще такъ сявъ... А якъ то мени?!
К а р т ы н а IV.
Черезъ чотыри рокы. За столомъ сыдятъ Трохымъ и Ивась. Трохымъ проказуе, Ивась пыше.
Трохымъ. За тяшеовку... Пять двивъ по пьятнадцять ко- піёкъ двадцати дуіпамъ... Наиысавъ?
Ивась (дописавши). Наиысавъ.
Трохымъ. Оісилькы выходыть?
(Ивась счытае на особлывій бомажци).
Ивась. Восемъ рублей шестьцеслтъ пять...
Трохы м ъ (подумавши). Ни. Щось не такъ. Пять мятыалтынныхъ,—це тры четвертакы; десять разъ по тры чет - вертавы, —це трыдцять четвертавивъ, це симъ зъ половыною, та ще разъ симъ зъ половыною, выходыть пятнадцать рубливъ. Ивась. Такъ, такъ. Це я отъ тутъ помылывся. Трохымъ. А ты не помыляйся. Запышы у щотъ. Запы - санъ? Ну, теперъ іце шисть днивъ по двугривенному чотырнад - цять душь... Щитай.
Ивась (выличуе на особлывій бомажци). Шестнадцять рублей восемдесятъ копійокъ.
‘Г р о х ы м ъ. Такъ. Запишы. Теперъ подщытай все, скилькы
ВЫПД(‘?
(Ивась выличуе. Видно, помыляется, щось затырае, зновъ пыше. ТТаморщуе лоба, чешется у потыльщи).
Ивась. Выходыть, всего висимдесягь шисть рубливъ двадцять тры копійіім...
Трохымъ. Щось мало. ІІовынно буты бильше: за саму мо. юдьбу оддано трыдцять виспмъ рубливъ, а ще жъ и провійка, возовыця... Ни, це щось не такъ. А ну, прочитай, якъ ты наиысавъ.
Ивась (чытае). Щотъ по посиву подсолнуха...
Т р о х ы м ъ. Не подсолнуха, а сояшныкнвъ... Ну, та це таке... Читай дали...
Ивась. ...подсолнуха у кумпаніи зъ Иваномъ Петровы- чемъ Корыстого, семена и за пидсадку два разы...
Трохымъ. Отой. Треба було почынать зъ земли. Якъ эемлю циныты, що вона стоить, а ты напысавъ семена и пидсадку...
Ивась. Я такъ напысавъ, якъ вы казалы.
Трохымъ. Якъ я казавъ? Ты бъ попорядку все, по ряду...
Ивась. Та я по ряду, якъ вы казалы п пысавъ...
(Увходять у юрныцю Олена, а за нею Горпына одягнена такъ, якъ зодяъаются мамкы у панивъ: на голови шовковый платочокъ, сарахванъ, обложенный позументомъ, билый хвартухъ зъ дов - гымы кинцямы зъ-заду. Па шыи бусы и стеклярусове намысто, рукава сорочкы пьпини, мережани).
Горпына. Здрастуйтё! Зъ воскресным ь днёмъ насъ. Вотъ и я црыйшла. Зачимъ такымъ звалы?
Трохымъ. Здорова будь. Пысьмо прыславъ Грыцько, такъ я й переказувавъ, щобъ надійшла...
Горпына. За ето спасиба, што переказалы. Вотъ я и одпросылася. Только не надовго. Минѣ никакъ не можно довго здѣся пробувать. Барыня строго-на-строго приказувада:—„Ты жъ смотры, Аграфенушка, не барысь, а то сама знаешъ—минѣ въ гости надобно ѣхать.
Трохымъ. Та це таке; сказано, нанявсь—иродавсь... (до Ивася) Зложы ци бомагы, та прочытаешъ пысьмо...
(Входышъ Галька. Вона еже замужемъ и одягнена по эюиноцъкы:
у очипку).
Галька. Здрастуйте. Зъ нидилею будьте здорови (повер - таючысъ до Горпыны). Дядына!.. Здрастуй (шлуется зъ нею).
Горпына. Здрасіуй, Галько. Та какая жъ ты хорошая... Дай я налюбуюся.
Трохымъ (достае зъ-за образивъ лыста). На, ось нро - чытай. (Подае Ивасеви).
Галька. Де жъ саме пысьмо одъ дядька Грыцька?
(Уси сидають, де хто попавъ, и слухають. Ивась чытае):
„Пущеао это писъмо отъ рядоваго 3-й роты Лейбъ-егер - скаго полка Григорія Емельяновича Середина 16 августа 18.., года. Любезному братцу моему Трофиму Емельяновичу посылаю заочно мое почтеніе и съ любовію низкій поклонъ и желаю вамъ, братецъ Трофимъ Емельяновичъ, отъ Бога всякаго здравія и въ дѣлахъ вашихъ успѣха. И супругѣ вашей, моей невѣстушкѣ Еленѣ Нетровнѣ, нижайшее почтеніе и съ любовію низкій поклонъ. И пдемянникамъ моимъ любезнымъ, Алексѣю Трофимовичу, посылаю поклонъ и всѣмъ дѣткамъ вашимъ по поклону, и сестрицѣ моей Маріи Емельяновнѣ и съ супругомъ вашимъ успѣха и благополучія. И тетушкѣ Степанидѣ Андреевнѣ съ супругомъ вашимъ и съ дѣтками почтеніе и низкій поклонъ. И любезной племянницѣ моей, Анаѣ Трофимовнѣ съ супругомъ вашимъ, что не знаю, какъ звать его, заочно кланяюсь и посылаю мое почтеніе и желаю вамъ всего, чего вы себѣ у Бога просите. И еще кланяюся супругѣ моей Аграфенѣ Прокофьевнѣ и заочно цѣлую несчетно разъ. И что про дѣдушку прописано, что онъ умерши, то царство ему небесное, вѣчный покой. И прошу я васъ, мои родные, какъ я на чужой сторонѣ на царской службѣ, меня пожалѣть по мѣрѣ силъ вашихъ и не оставить меня своимъ впечатлѣвіемъ. И если будете писать, то пишите адресъ въ городъ Санктъ-Петербургъ въ 3-ю роту Лейбъ Егорскаго полка. Извѣстный вамъ рядовой 3-й роты Григорій Середина. И ещо прописую своею рукою супругѣ моей Агра - фенѣ ІІрокофьевнѣ, наказываю жить у насъ у семействѣ и въ согласіи съ моими родными и во всемъ слушаться любезнаго моего старшаго братца, што онъ мнѣ все равно, какъ отецъ, Трофима Емельяновича, и что ежели Богъ дастъ, то къ осени можетъ отпустятъ домой".
(Ивась читав листа зупыняючысь и де-колы довю розбирае. Трохымъ насупывся. Горпына и Галька плачутъ, Олена сыдытъ, пидпершы рукою щоку. По прочоти вси мовчатъ. Де-хто
зитхае).
Трохымъ. Такъ чула есы, невистко? Пыше, щобъ ты дома жыла.
Горпына (чмыхаючы носомъ и обтераючысъ хустыною). Та тогда жъ и буду жыть, какъ прыйдётъ дамой, а теперъ какъ же я отойду, когда минѣ срокъ не выйшовъ.
Трохымъ. Сама дывысь, тоби краще выдно... (Помов - чавшы трохы) Будемо одписувать—такъ такъ и одпышы, щобъ и кинъ зпавъ...
Горпына. Я сама и одпышу. Минѣ тамъ на станціи и напышуть пысьмо.
Трохымъ. Якъ знаешъ,—дило твое.
(Входыть Скубелка).
Скубелка. Здраствуйте. Какъ соби поживаете? А и ты, Прокофьевна, тутъ?
Горпына. Да вотъ прыйшла у гости провѣдать своихъ. Пысьмо одъ мужа прыйшло.
Скубелка. Одъ солдата? ПІто жъ онъ пышеть? Жывъ- здоровъ? Домой должно вбирается?..
Трохымъ. Звычайно, поклоны всимъ пыше... Сидай въ насъ, Ивановычъ, гостемъ будешъ. Я така, прызнаться, самъ хо - тивъ до тебе дойты.
(Вси жинкы и Ивась одно по одному выходять зъ хаты).
Скубелка. Што, зъ Корыстою не зладнаетеся?
Трохымъ. Та то-то жъ те, що не зладнаемося: недо- товчка выходыть.
Скубелка. Усё на счотъ сояшныковъ?.. Енто уж ь такое дѣло, какъ говорытся...
Трохымъ. Та бачь що: винъ ото иродавъ на стандіа еояшныкы, тай не хоче теперъ зо мною иосчытаться. Все одвы - люе: то, каже, николы, то вабувъ щоты узягь съ собою...
Скубелва. Ну, евто ево дѣло, какъ говорытся, не прыйдётся. Вонъ долженъ пощытаться, а то можно и до земскаго, а то й на Окружный, какъ говорытся.
Трохымъ. Оде пійду до него останній разъ, иопробую добрымъ ладомъ, а не зхоче, такъ вже не що, якъ прыйдется судыться.
Скубелка. Енто такое дьело, какъ говорытся. Ничого на ёго й смотрить. Енто я усё можу объорудовать, какъ говорытся.
Трохымъ. Та вже воно ва те йде.
Скубелка. Розскажы, какъ говорытся, мннѣ усё по порядку.
Трохымъ. Тутъ не багато розсказувать. Ты жъ и самъ гараздъ знаешъ. Ото мы посіялы зъ нымъ у кумпаніи сояшныкы: моя земля и доглядъ, а ёго гроши. А барышъ цополамъ. Земелька въ мене була зъорана ще въ осеиы симиадцять десятынъ... Сояшныкы сёго лига, Госиодеви благодареніе, самъ знаешъ, яки вро - дылысь. Господь давъ, за годыяы бралы мы ихъ. А тутъ самъ знаешъ, и цина нидскочыла... Ще на корню закупавъ Петровъ по рублю двадцять... На вакзали далы по рублю съ четвертакомъ, винъ и продавъ. Нагрузывъ два вагоны, забравъ гроши, тай крутыть оце теперъ. А ёго грошей тамъ не багато: грошыма выдавъ винъ мени тилькы сто шистьдесягъ тры рубли, та ще ото семена ёго. А моя жъ земля, оранка... Тай такъ циле ли - течко побили ныхъ все хлопотавъ... Ёго ще пакъ за доставку, винъ платы въ, сорокъ пять, чы що, рубливъ выйшло... А грошей винъ нолучывь безъ пятидесяти дви тысячи...
Скубелка. Да енто, какъ говорытся, сума...
Трохы м ь. Ото-то й те-жъ, що сума. А винъ грошыкы забравъ, тай выляе теперъ.
[Мовчатъ де-якый часъ обыдва).
Т р о х ы м ъ. Що жъ тамъ у волости? Якъ надумалыся: оддадуть пошту заовъ Бережному? Чы може й кому иншому можна бъ попробовать!?
Скубелка. Енто усё, какъ говорытся, въ рукахъ Пар- фентёвыча... Обчество не жалае ёго. Тай становый казавъ, що земского пидобье. Усё за несправность. Тогда, знаешъ: тутъ горыть, тутъ начальство саме, а вовъ какъ разъ справывся: ни воды, ни лошадей, какъ говорытся, чортъ маеть. Воао полагается, какъ говорытся, восимъ лошадей, а вт> ёго усёго пять. Збор - щыкы на тройци въѣхалы въ городъ, а въ ёго зосталося толькы
ВІЕВСКАЯ СТАРИНА.
пара. Старшына тогда какъ сканпузывся, какъ говорытся, передъ начальствомъ у ентотъ разъ...
Трохымъ. То вже таке дило: колы пидрядывся, такъ по- стачай... (помовчавшы трохы). А що якъ бы соби попробувать узяты пошту?..
Скубелка. Евто такое дѣло... Та только де жъ въ тебе ента справа—лошады, збруя?
Трохымъ. Та це таке дило: абы оддалы, а то вразъ спраныться можна. Тилькы до ярмарку: воливъ продамъ, а накуплю коней й усе що треба.
Скубелка. Якъ ето воливъ продасы? А землю орать чымъ же будешь?
Трохымъ. Чымъ орать? Еиньмы прыспособымося орать... Волы намъ теперъ, почытай, мало пидхожи: то було хоть и не чумакуешъ, и все такы хвура разъ-у-разъ, а це якъ провелы чавунку—шабашъ. Литомъ оремо, а всю зиму тилькы пашу тра - вымо, тай годи, а зыску нема тоби ніякого. Теперъ нашому брату, воловыку риченець прыйшовъ: не що якъ збувагь воливъ, та заводыть коней. А-же ото нимци оруть плужкамы киньмы... Та ще й якъ...
Скубелка. Енто вѣрно.
Трохымъ. Ото-то те, що вирио. Теперъ, якъ оце обчество дае на коня по висимдесятъ пять рубливъ Бережному та щей на пужарне по мирци збирае, такъ я бъ ладенъ узять по висимдесятъ. Право!
Скубелка. Такъ што жъ. До Парфентьевича якъ да небудь подойды, какъ говорытся.
Трохымъ. Я отъ що думаю: отъ пійдемо у волость, а тамъ, якъ що таке дило, можна буде де-кого й до Кучеркы позвать; тамъ чаю и, мовлявъ той, и до чаю де-чого... а ты на- тякны Парфентьёвычу, що я не постою за чимъ тамъ, якъ що дило чого сахнется...
Скубелка. Одно слово, какъ говорытся, за благодарно- стію... Енто ужъ, какъ поводытся...
Трохымъ. Ну, такъ давай йты (выходить).
Ввиходять Олена, Галька, Горпына
Олена. Сидайте жъ, а я чого-небудь зберу вамъ попо - луднувать. Не люблю я цёго Саубелкы... (проходить у кухню).
('достается Горпына зъ Галькою, балакаютъ въ-пивюлоса).
Горпына. Такъ такъ-то мени, моя хорошая нлеминныця, прыходытся: какъ ето гсажуть, и сюды гаряче и туды боляче. И свого боишся, и вонъ прыстаёть. Вотъ его щыблеты выдышъ? заплачени зъ жалования, а вонъ говорить—„я тоби гроши верну“...
Галька. Це бида!
Горпына. А то жъ и не бида... Сказано, салдатка... Ужо я попробовала и такъ, и инакше,.. ничого не помогаегь. Прыстаёть тай годи. Ти, говорить, Груша, минѣ дуже понра - внлася...
Галька. Яка груша?
Горни на. Та ето вонъ минѣ такъ называеть... Ето по господскы усё равно, що по нашому Горпина... Поноравылися... Вотъ и нойды ти зъ нымі...
(Увходыть Олени, росправляе скатерть и становыть щось йистовне на стилъ и зновъ выходыть)
Горпына. Когда, говорить, твой салдатъ зо службы прый - дёть, я, говорить, и тоди не розстануся изъ тобою: я, говорить, ёмѵ мѣсто дамъ нры станціи...
(Пры цихъ словахъ ввиходыть Олена).
Олена. Кому це мисто?
Горпина. Да ето усё баринь обѣщаеть мѣсто Григорию, які що повернытся домой...
Олена. Яке це ще „мьѣсто“! а дома жъ хто робитыме? У ёго й свого дила стане робыть, абы здоровья!.. яМьѣсто“.... тутъ хоть бы зо евоимъ хазяйствомъ справыться...
Г о р п ы н а. Та енто вирно, абы тилькы була охота робыть, а дила багато. Какъ вотъ толькы вонь пожалаеть... Буваеть, одъ мужыцького дила одвыкъ...
Олена. Одвыкъ... Прывыкне. Теперъ вси служать а, вернутся—зновъ за свое.
Галька. Якъ якый. Отъ, памьятаете, може, Назаренка Панька? Оце прошлу осинь прыходывъ'.. Такъ куды... Я, каже, зостануся на повторытельну службу, у слободи не стану жыть. Мени, каже, куды завгодно можна повернутыся... Тамъ такый... Зумысне бигалы на его подывыться. Якъ ото печеный ракъ, чер - воный, чоботы вылискуются, шабля пры боци... Куды!!.. Стане впнъ теперъ у мужыцьке дило... Мени, каже, теперъ подавай чаю, каиыроськы курыть.. Зі мене, каже, теперъ купцивну од - дадуть...
Олена. Хоть купцивну, а той й куцивну... У Назаренкивъ чы йе ще до чого прыставаты, побиля чого робыты, а въ насъ, слава Тоби Госноды, абы було кому...
Горпына. Та енто, какъ ищо пожалается якому...
Олена. Такъ и „пожалается". Воны, ци салдаты, куды яки шыроки, якъ ото котрый зо службы повернется, а иожыве дома, такый же стане, якый и бувъ до службы.
Горпына. Енто вѣрно... Толькы какъ какой... Иншой по - прывыкнеть тамъ до другой жысти и не пойдёть у мужыцтво... Иатаму, што вонъ и одъ стравы простои одвыкъ и усё такое.., етанеть совсѣмъ ипшой поведенціи. Отъ хоть бы сказать мое дило: утромъ тоби чай, обидъ сытой, бѣлой хлѣбъ. Што и гава - рыть... дома ентаго нѣту...
Олена (насмишлыво и трохы зъ серцемъ). „Ентаго правда вь насъ пема, а вы кушайте, що Богь давъ... Мало чого! Правду кажучы, якъ бы вамъ, салдаткамъ, „ентаго" не забажу - валося, такъ и салдаты бъ швыдче прывыкалы до хазяйства. Якъ бы тебе не скортило найматься у наймы, то може бъ и дытынча було жыве... Шо зъ тшхъ шостыдеіяты рубливъ, що тоби пла - тять, чы платылы тоди? Вовы цимы грогаыма прывабылы тебе такъ ты й прыроела до ныхъ, що вже й не мамка, а жывепгь, и штокаешъ, и „ентаго“... зовснмъ перевернулась.
Г о р п ы и а (насу плюется и перестав йисты). Што жъ вы, сестрыци, мене поприкаете? Вы цёго не пробовалы, не зоста - валыся салдаткою и не можете иравыльно судыть. Хоть вогъ про себе скажу: зосталася я сама, ни одъ кого ни тоби пры - виту, ни одвиту и, разъ никому иожалить, а замышлять тобою ѵеякъ ставь. Што жъ мени и зосіаваться подь началомь на всявъ часъ? (плаче).
Галька. Буде вамъ! Зачимъ, мамо, вы іи ноприкаете? Такъ уже, выдио, ій судылося, доля іи така. Не плачь, дядыно, не плачъ, Гориыно! буде, риднесенька...
Олена. Та Господь зъ тобою. Хиба жъ я а ь докоромь? Буде сестро! (доторкается рукою до г и плеча).
Горпына (пиднимаетсн одъ столу, до котрою було припала плачучы; чмыхае носомъ и обтирав слези). Воть такъ увсигда. Чымъ же я вынувата, що мени така дола судыласіі.... Якъ бы ёго не взялы у салдаты, може-бъ и я не була така....
Олена. Ну, буде! Що тамъ говорить... Богъ дасть, одслу - жытся, повернется, и все по старому... Отъ, закусюйте. А го постойте, я вамъ пиднесу но одаій,—тутъ въ мене ще аоста - лося....
(Иде до мысныка, достае пляшку и чарку, наливав и подае Гор - пыни, а та ооводыть руку и каже)
Горпына. У вашыхъ, сестрыце, рукахь и у вашимъ здо - ровьи...
Оле и а. Ну, такъ будьте здорови! Нехай легецыш згадаегся вашому салдатови, де винъ тамъ повертается... Зъ недилею будьте здорови.
{Надпивав шрохы доливши, пидносышъ Горпини).
Горпына (бере чарку). Будые здорови. Нехай зга дается всимь, хто не дома. Будьте здорови!
(Выпывае повну и вып. шскуе останокъ вверхъ. Олена бере одъ ней чарку, налывае и пидносышъ Ѵа. іьци. Та оОмаіается и тилькы
прыпрохана надпывае пірошкы и оддае чарку, поморщилась и
мотае головою).
Галька. Богъ зъ нею, яка гирка... Якъ іи тилькы пыоть? Олена. Закусюйте жъ (сидае крап стола. Горпина и Галька полуднаютъ. Трохы згодомъ ■Олена бере зновъ пляшку и зновъ пидносышъ молодыцямъ, при чому Галька вовси не схотила пыть, а Горпына выпыла зновъ повну чарку) Горпына (захмелила). Вотъ теперъ барыня замѣтыть, буде мени сичасъ выговоръ...
Олена. А що жъ тамъ вона, тая [барыня, запрымитыть? Покы дойдешъ, воно и все выйдеть зъ головы. А то скажешъ, що въ своихъ була... Почастувалы,—що-жъ таке?
(Молодыми встаютъ зъ-за столу, хрестятся и дякуютъ и зновъ сидаютъ край стола. Олена прибирав зо столу. Горпынаі обпи - рается ликтемъ на стилъ. кладе на долоню щоку и почынае
спиваты)
„Горе мени, горе! Несчаслыва доле:
„Утопыла головоньку въ безоднее море...
(Галька пидтягуе, а дали спивають у-двохъ).
„Ой вже жъ моій головоньци не выпурынаты... „Выдно, мене породыла безъ талану маты...
(Горпына важно зитхае).
„Безъ талану мене породыла маты,
„Та й завдала въ чужи края—мушу погыбаты... „Шырокый шляхъ—дориженька геть-геть простяглася, „Та вже жъ мене дружыновька та й одцуралася...
(Горпына прыпадае до столу и плаче... Олена и Галька іи
вмовляють),
Олена. Огъ сама себе розстрогоенп.. Буде, Господь зъ тобою!...
Галька. Буде, дядыно. Буде, риднесенька!...
(Обнимав іи, прыпадае до ней. Горпына мало-по-малу заспо - коюется, обтырае хустыною очи, перестав плакаты).
Горпына. Такъ важко на души! Иноди якъ надумаюся, такъ и сама не знаю, щобъ соби заподіяла: и безъ ёго горе, а прыйде винъ,—ще страшнійше...
Олена. Ну, Господь зъ гобою. Чого жъ тоби ще стра - шнійше стане, якъ винъ вернется? Дай тилькы Господы, щобъ жнвый-здоровнй одслужывся.
Горпына. Винъ то здоровъ буде, та якъ то други?
Олена. Це ты щось таке кажешъ, що я не розберу гараздъ...
Горпына. Розбереге, коли прыйдется... Охъ „утопыла головоньку у безоднее море...“ (зновъ прыпада до столу и плаче).
Олена и Галька (разомъ). Буде, буде! Шо це ты, Богь зъ тобою, сама себе розстроюешъ...
Горпына (зразу зрывается одъ столу, встае, обтырае очи). Нѣтъ, пойду: минѣ тамъ дожыдають... Барыня прыказувала, гатобъ я не барылася: имъ сегодня въ гости йихать. Пойду. Будьте здорови!..
Олена и Галька. Ну, прощай. Заходь же до насъ. Не цурайсь (проводить т и скоро вертаются въ хату).
Олена. Охъ, це щось чудне...
Галька. А може ото выпила, згадала и заплакала... Кому не доведыеь...
Олена. Та воно звисно. Та тилькы щось не на те вона натякае... Воны, ціи салдаткы... Колы-бъ, бувае, грихъ якый не зкоився... Я чула, якъ вона про те, що хтось тамъ прыстае до ней, розсказувала, про штыблеты... Охъ-хо-хо!..
Галька (зхыляе голову и наче одбываючысь одъ мовы про це). Це жъ и мени вже пора йты. ІІійду прямо проты череды...
Олена. Правда...
Галька. Прнйдется забигты, переодягтнсь (встае). Прощайте. Якъ зберетеся одпысуваты дядькови, такъ звистить мени...
Олена. Ну, ну. Тоди перекажемо. (Бере зъ полыци паляныцю и подае). Визьмы, а то скажуть: въ матери була и го - стыньця не дали; та іце огъ не забудь оце; що на рукава я тоби одложыла.
(Галька завиртуе усе вмисти и иде зъ хаты. Олена проводить іи).
Кар т ы и а VI.
Черезь пивъ-року. Та жъ сама хата За столомъ сыдятъ Трохымъ и Скубелка.
С к у б е л к а. Тилькы тагсыѵгь иобытомъ и можна усё встроить, штобъ не дилыть землю.
Трохымъ. Це бъ то такъ, іцобъ усе було на жинкѵ переведено?
С к у б е л к а. Да. Такъ выйдёть, што бѵдьто вона усё купила на торгахъ, какъ вотъ тоди ты кунывѵ
Трохымъ. Ну, а скилькы жъ це стане?
Скубелка. Та енто, какъ говорится, пустякы: вотъ енто сичасъ нехсельная бомага (роздывляется у кныжци) на пятьсотъ рубливъ стане симдесятъ коиіекъ, поели енто пошлыны пять рублей двадцать когііёкъ, исполнительный лыстъ трыдцять ко - піёкъ, ну меин за хлоаоты, якъ говорытся, четвертной, ну пущай, полусотку...
Трохымъ. А то хоть и меньше.
Скубелка. Та енто такъ, какъ говорытся, аа для щотѵ. Ну, прогоны судебному прыставу, за опись, публиваціго, торгы, ну тамъ ннша втрата, какъ говорится, ну, пущап, у весь сотенный билетъ стане...
Т р о х ы м ъ. Сотенный? Це багато.
Скубелка. За то ужъ будешь, какъ говорытся, саокій- нымъ. Нихто не можеть касаться, какъ говорытся, до земли, нихто ве одниметь,—только й того, што вона то була твоя, а то стане крестьянкы Елены Петровны Середы ной, а на самому дили вона все жъ въ тебе у твоимъ распоряженіи, какъ говорится...
Трохымъ. Та це звисно: усе йидно... Ну, а той вехсель, що то я тоди подпысавъ Корысти, щобъ грошей за для розсчоту зо мною узять у дзбанку, якъ винъ, матыметь сылу?
Скубелка. Такъ што жъ, што матыметь... До земли вонъ прыступыть не можетъ, бо вона вже будеть не твоя; жона, какъ говорытся, за долги мужа не отвитчыця, а до остального,—какъ яавгодно: воно не твое только, а сѵмѣстное, какъ говорытся, зъ братомъ...
Трохымъ (задумуется). Такъ-то воно такъ, та колы-бъ якои халепы не було... Теперъ же й вона... вона жъ неграмотна. Якъ ій вехсель выдавать?
Скубелка. О, енто я усё, какъ говорытся, оборудую, какъ слидуеть. Сичасъ до нотаруса, доверенность нона мени вы - дасть, а ты ій вехсель. Не ій тоби выдавать вехсель, а ты ій выдасы, што наче-бъ то, какъ говорытся, ты у ней депёгъ по - зычавъ. Енто усьо пустякы, толькы до города, а. тамъ, я какъ говорытся, усё здилаю...
Трохымъ (подумавши трохы). Ну! Що-жъ! Такъ и такъ, орудуй... Багато жъ на первый случай грошей треба буде?
Скубелка. Та вотъ, якъ у городъ пойидемо, такъ тамъ, какъ говорытся, усё выдно будеть. Когда думаешь зйиздыть у городъ?
Трохымъ. Та це таке дило, що отъ у недилю нойихаты.
Оісубелка. Ну, што-жъ. У недилю, такъ и у недилю. Ну, поднось ще, какъ говорится, но одпій та й я пійду по своикъ диланъ.
(Выпываютъ по чарци. и Скубелка выходить зъ хати. Трохымъ зостается самъ задуманый. Трохы зюдомъ входить Олена и за нею двое малыхъ дитей.
Олена. Не приставайте. Якъ, иже нроголодалыся? а якъ за обидомъ, такъ ае йидять. ІІробигаются и заразъ „мамо, йіісты“ И колы вже я васъ нагодую?
(Проходить у кухню, видкиля незабаромъ выходяпп Оиты зо шматками хлиба ц йдуть зъ хаты).
Олена (выходыть и соби зъ кухни). Проводили гостя?
Трохымъ. Винъ и самъ пійшовъ. Сидай, побалакаемо.
Олена. Заразъ, тилькы накажу, щобъ не заходылы далеко (на одну мыть выходила зъ хаты и, вернувшись, сида къ столу). Отъ и сила. Що будете казать?
Трохымъ (помовчавшы). Та тутъ таке дило, прыйдется намъ зъ тобою у городъ йихаты... Бачъ що: оце отъ-отъ и зо службы повернется...
Олена. Хто? Грыцько?
Трохымъ. А-же нихто иншый... Захоче дилыться.
Олена То вже таке. Оце Горпына заходыла, такъ каже, що якъ прыйде, такъ заразъ на мисто поступить—хтось тамъ зъ начальныкивъ ій обицявъ. Вже не инакше, якъ зхоче дилыться. А якъ подумаешъ: чимъ тутъ и дилыться? Ёго якъ одирвы шматокъ, такъ ничого й не зостанется. Це таки покы всеу-мисти, гакъ такъ наче й завидно де-кому; а якъ подилыты...
Трохымъ. Ото-то жъ и те... Шо тутъ дилыты? Усе жъ це не кымъ иншымъ, якъ мною прыдбане. Винъ ще й на ногы не зопъявся, якъ мени прыйшлося и батька, и матиръ поховаты... Ёго жъ возростывъ, якъ то кажуть, до ума довивъ, писля оже - нывъ, у службу проводывъ... Усе жъ то справка, усе жъ то втрата. Дида зновъ поховавъ, одпомынавъ... Покы винъ тамъ служить, хто жъ тутъ все содержуе? Я и мои диты... Вона, бачъ, заразъ якъ тилькы ёго проводылы, вильнула на легки хлиба... А теперъ прыйде, скаже: давай всего иодовыву...
Олена. Якъ це половыну? А-же въ насъ сыны... Надуши дилыты, а не половыну...
Трохымъ. Ото-то жъ и те, що не подушамъ, а половыну... Тутъ вже мы зъ Ивановычемъ миркувалы; винъ у законы дывывся, внчытувавъ. Тамъ ще чы визьмется за хазяйство чы ни—воны бачъ яіси ото бувають, якъ повернутся зо службы,— а половыну оддай, скаже...
Олена. Мало чого не скаже, та воно не по ёго буде. Тутъ усяке розбере, що и якъ... Половыну... Яка тутъ половына, колы въ насъ ажъ тры хлопци. Зъ чымъ мы зостанемося?
Трохымъ. Я це й самъ все розбираю, тилькы такъ выходыть по закоиамъ...
Олена. Господы! И яки то вже таки законы той вашъ Скубка, якъ було ёго звуть покойный дидусь, познаходывъ? Винъ и законъ розбере усе по порядку...
Трохымъ. Та вже тутъ уси порядкы рознбралы... Ничого не выходыть. Якъ іце до суда дойде, прысудять половыну. Нѵ, нехай бы половыну батькивщыны... Це бъ ще ничого... Зъ бать - кивщыною ще бъ уладнатыся можна: ото дидову хатыну пере - строиты—иербы жъ въ насъ есть на левади—викнамы у проу - локъ, города бъ выдилыты, худобы частыну... Це бъ то байдуже. А отъ витрякъ, та земля?? Отъ чого бъ не хотилося дилыты. Миркувалы мы тутъ: за витрякъ ще можна запдатыты, а вже землю-.. Ёго якъ подилыгы, такъ мало чого й зостанется... Гришмы оддать? Такъ и грошей стилькы де ёго набрать? Хиба такъ що на выплатку...
Олена. Вже не що, якъ на выплатку.
Трохымъ. На вып. іаткѵ, то на выплатку, та якъ за половыну земли выплачу ваты, такъ де ёго и на выплатку грошей браты?
Олена. Якъ це на половыну? Землю подилыты треба по душамъ и тоди вже яка тамъ частына прынада ему, то и ту на выплатку...
Трокымъ. Ты все свое. Кажу жъ тоби, що землю при дилёжци дилытымуть не по душамъ, а на половыну. Якъ ото худобу шшоламъ, такъ и землю.
Олена. А на нашнхъ хлопцивъ? Це выходыть, що на васъ и на трохъ хлопцивъ половына и на ёго половына?
Т р о х ы м ъ. Та такъ и выходыть (помовчавшы). А тутъ треба такъ зробыть, іцобь земля вся зосталася намъ...
О л е н а, Якъ це уел памъ? А ёму жъ ёго частыну? Ёму жъ такм слидуе?
Трохымъ. Слидуе то слидуе, та треба такъ зробыть, щобъ земля була ни ёго, ни наша, а твоя, щобъ іи не дилыты. А вона ёму й не потрибна: служытыметь де, ото й ёго.
Томъ 68.—Февраль, 1900. 1 — 6
Олена. Якъ це, щобъ була моя? Я цёго не второпаю...
Трохымъ. Не второпаешъ, и не треба. Отъ пойидемо у городъ и тамъ усе такъ зробымо, якъ треба, щобъ земля ѵ дилёжку не пійшла.
Олена (подумавши). Робить, Омельяновычъ, якъ знаете, вамъ выднійше.
Трохымъ. Ходимъ-те кожне до свого дила нокы що.
Картина VII.
(Черезъ тры мисяци. Та-жъ сама хата. За столомъ сыдять на покути Грыцько у мундыри, щильно пидстрыженный; зъ-пидъ ростебнутого мундыра видно салдатськый галстукъ. Нобиля его Трохымъ, Олексій, Ивась, зъ дытыною Галька, дви жинкы ро - дычкы. Олена стоить передъ столомъ и вгощае Грыцъка. Винъ закусюе и часъ одъ часу перестав йисты, одповидаючы на питания).
Трохымъ. Ну, отъ іі слава Богу, одслужывся и до дому прыйшовъ жывый-здоровый (помовчавшы). Колы жъ саме ты вы - рушывъ?
Грыцько. Изъ лагерей мы прыйшлы восемнадцатаго, значить, августа...
Трохымъ. Це бъ то на четвертый день писля Пречистои?
Грыцько. Да, ето такъ какъ-то послѣ Успенія... Тутъ намъ ето сичасъ и вычыталы што и какъ, каму, значить, ныда - дуть билеты... Ну, тутъ мы сталы зобираться, а двадцатого, значить и выдалы ето билеты такъ увъ обидъ, часу у дванядцятомъ, а вечеромъ и одправылыся ето на вахзалъ. Тамъ партіонный пака ето предложеніе выхлопотавъ у камендан га, пока што. такъ и до вечора, а ночью и носадовылыся на пойиздъ ето въ часу, почытаи, у одынадцятому.
Олена. Та ты, братець, розсказуй и эакусюй. Вы бъ, Омеляновычъ, ёму ще-бъ поднесли...
Грыцько. Нѣтъ! благодару! Ну, такъ и до Масквы. Тамъ впъять ето разборка, котрые, значыть, на Курсьвой городъ, а намъ на Рязань, Козловъ и на Чаплынку. Ну, тутъ вже своя сторона. Одправылыся мы партіею у городъ ивъ воинськаму начальнику, пока то та другое. Спасяба, на базари ета допытался своихъ людей, подвезлы, а то бъ црыйшлось усё пишкомъ и сундукъ на соби тащыть...
Трохымъ. То-то, бачъ, зализна дорога не пидходыть до города нашого. Та хибя. вамъ не дають пидвидъ?
Грыцько. Нѣть, не полагается... Теаеръ ще надобно зая - выться у волость...
Трохымъ. Це ще буде часъ. Завтра и пійдешь, теперъ усе йидно тамъ никого нема.
Олена. Закусюйте, братець, закусюйте.
Грыцько. Давольна, благодару. Дозвольте зъ-за стола выступить.
(Вси встаютъ и дають дорогу Грыцъкови, котры'й хрестытся и, ще разъ подякувавшы, зновъ сидае коло стола. Галька юдуе ды - тыну, затулывшысъ хцсткою. Зъ-надвору чуты гуркитъ воза.
Ивась выбтае зъ хаты и, вернувшись, каже)
Ивась. ІІрыйихалы.
(Увходить въ хату Горпына. Тртожна, злякана, блида, за - митно ваготпа. Уси іамовклы, збентежени якось).
Г ори ы и а. Здраетуйте! (хрестытся на обрат)
О л е н а. Здрастуй, сестро. А намъ Богъ гостя давъ... (Грыцько встае зъ-за стола и, глянувши но, ней, спустит очи).
Горпына (дивится на Грыця и смило каже). Здрастуй, Грыгорый Омельяновычъ!
Грыцько. Здрастуй. жана. ІІадходы поздоровкаемось!
(Горпына пидходить до ею, але не вспша зъ нымъ поциловатись, якъ починае плакаты и, мліючы, падае на доливку. Вси кидаются іи пиддержати, Олена охопила кухолъ зъ водою и дае іи. Трохымъ выходыть зъ хаты, Горпына крикнула несамовыто, диты злякани соби бижать зъ хаты, Галька оддае дыпшну Ивасеви
и соби кидается икъ Торпыни, жинкы-родычкы тежъ соби ото-
чають іи).
Олена [до однійеи зъ рѳдычокъ). Бижы, риднесенька, за Юдыхою, а мы донесемо іи въ дидову хатыну. Та забижы, будь ласка, до Нестеренкивъ: вона, мабудь, тамъ сю ничъ бабувала...
Грыцько (стоить гризный зъ блищащымы очыма). Що жъ его такое?! вотъ и клялась! Дослужывсь! Досмотрѣлы салда - цьку жону... Выкыньте іи геть, нехай идёгь до тыхъ, зъ кымъ прыдбала. Я поступлю на вторытельну службу, зойду одъ страмѵ... (Заламуе руки, прыпада до столу и плаче).
Олена (проходить зъ одною зъ родычокъ у кухню). Розводь, риднесенька, у печи, треба заразъ воду грить, а я тугъ де-чого пошукаю на пелюшкы...
(Трыцько схоплюется, ще разъ ламае руки и проби выбигае зъ хаты. У кухню и изъ кухни пробигаютъ то та, то инши жинкы, вносятъ воду, зризокъ... Ввиходыть Трохымъ. сидае на лавци и задумуется... Трохы зюдомъ ввиходыть Олена).
Т р о х ы м ъ. Ну, що тамъ?
Одена. Що? Звисно що: сына Богъ давъ. Хрестыны зби- раты треба. А то воно дуже слабе. Ій бы ще не времъя, та, выдно, потрывожылася, ёго побачывшы, а воно й настыгло... Тамъ безъ памьяты леяшть.
(Трохымъ все бильше и бильше хмурытся).
Трохымъ. А винъ де жъ?
Олена. Николы мени! Диты казалы, що лежыть у половинку... (иде зъ хаты)
Трохымъ. Таке-то. Жалько парнягы. Не за тимъ поспи - шавъ... А все тая салдатчына. Розлучать молодыхъ ажъ на чо - тыры рокы... Отъ воно що й выходыть...
К а р т ы н а ѴШ.
(Черезъ пивтора мисяии. Трохымъ сыдыть коло стола, задумав - шысь. Зъ кухни одъ часу до часу выглядають диты. Ввиходыть
Олена одягнена въ товстого сукна куцыню зъ якымсъ юршкомъ въ рукахъ. За нею Ивась несе оберемокъ дѵовъ и проходять у кухню),
Трохымъ (до выйшовшою зъ кухни Ивася). Погрійся та иійдемо задавать скотыни, а тамъ поженешъ на водопій...
Ивась. Я оде пидкыеувъ имъ трохы. Та ще треба про- копаты ривчакъ одъ колодезя, а то побила корыта такъ розми - сылы грязюку, іцо й пидійти не можна,—корыто тече. Я казавъ тоди Сыдорови.
Олена. Я, Омельяновычъ, хочу на ничъ трохы протопыты, таке задувае.
Трохымъ. Якъ знаешъ. Щось нашихъ довго нема. Якъ шо прыішзяылыся, то навдаку чы й будуть сёгодня: тамъ но шляху порозбывано теперъ такъ, що й колеса не крутятся...
Олена. То вже таке. Не дарма сказано, що въ-осены ложка дощу, а мыска болота. А винъ бачъ якый, чыстывъ ажъ до обидивъ. Оце тилькы теперъ и переставь, с тало хмары розго - ныть, та тилькы захолодало... Витеръ такый ризкый, зъ Московсь - кого краю подуиг.
Трохымъ. То вже таке! Нора! У ту недилю у насъ Мы - хайло, а тамъ и заговины... Время...
Олена. А нашн жъ то, не дынлятся на негоду: подалыся до своихъ. Зайшлы, трохы погрилыся, та й пійшлы. Винъ каже, що въ инншй часъ не зберется, бо саме въ-раньци та въ обиды машывы прыходять изъ видтиль...
Трохымъ Що жъ, ничого не каяалы?
Олена. Де тамъ вже, не кнзалы... Ихъ тамъ, выдно, пид - строено: винъ пытавъ, ночому ишеныцю продалы, бо каже ёму грошей треба.
Трохымъ. Хазяинъ... Винъ, бачъ, дбавъ іи, що ще й пытіе, почому продалы... Вже не що, а прыйдется дилытыся.... Уже жъ намъ у-купи не жыть.
Олена. Куды тамъ, у-купи жглть... Винъ ще такъ-сякь, а іцо вона, такъ и не дывьттся. Наче мы передъ нею у чому провынни... Сама добигалася. Нашои тутъ провыны нема. А я жъ ще такъ впадала до ней... Винъ же тоди ото саме ничого
не схотивъ робыть. Прыйшлося сампмъ и хрестыны справлять, а писля й поховаты, якъ вмерло. Усе жъ то я хлопотала.... А теперъ ще й кырпу гне...
Тро хымъ. Та й винъ бачъ якый: то тоди, якъ ото лу - чылося, казавъ що ёму ей й не треба й „проженить ін“, и на вторытельпу пійду, а то вже вона ёго зовсимъ улестыла: и все простывъ ій, и на станціи на службу нанявсь за сторожа... одно слово, пидъ іи дудку скаче...
Олена. Та то, що простывъ, то слава Богу. Куды жъ ёму диваться одъ ней; а що вже нанявся на станцію, такъ зовсимъ дурне... Хиба тымъ улестыла, що тамъ, бачъ, сластно йидять, чай пп всякъ часъ, та такы своя воля - воленька: шо зхоче робыть—сама соби хазяйка...
Трохымъ. Ото-то жъ й те, що своя воля! Винъ отоод- дижурывъ, тай знать никого не хоче, а вона й вовси. А тутъ такы перепадав де-що огъ панивъ, що пройизжають... То у вагонъ знесе худобу, то такъ що пособыть... Ото чула есы, що каже: „мени мою половыну зплатить, такъ я й безъ хаты прожыву, гроши у ростъ даватыму... И въ ныхъ не инша, а така думка. Ото жъ и тесть ёго такъ каже... Пидождемо, якъ тамъ наши управлятся, а то й дилыться... Воно не теперъ, такъ колысь и треба буде цее дило справить...
Олена (прыслухаючысь). Наче воритьмы щось рыпнуло. Чы не наши часомъ? (Хоче выйты зъ хаты, але ій назустричъ Олексій одягнутый по дорожнёму).
Олексій. Здрастуйте. (Здригнувъ одъ холоду). Холодно такъ стало. (Розперизуется, выймае зъ-за желеткы завернуты у бомагу гроши). Нате вамъ гроши (подае Трохымови). Тутъ вси, я 3 не розвертавъ ихъ.
(Трохымъ бере гроши и розвертуючы, переглядае ихъ).
Трохымъ. Якъ же це вси гроши? Хиба тамъ не понадо- былыся?
Олексій. А же бачте, що ни.
Трохымъ. Та що жъ воно таке? Хиба Скубелва не по- требувавъ грошей? Де винъ?
Олексій. Винъ ничого не нотребувавъ: ёму одна тилькы горилка и потрибна. Зостався тамъ зъ Корыстою. Ждалы, ждалы побила трахтыра... Такъ вже Корыста выйшовъ, та свазавъ, щобъ мы йихалы, а винъ зостанется зъ нымъ...
Трохымъ. Ну, а торгы жъ якъ?
Олексій. А я почимъ знаю акъ... Казалы тамь хтось такый, що Корыста дешево купывъ землю якусь...
Трохымъ (здывованный). Яку землю?
Олексій. А я почимъ знаю, яку. Тамъ вычытувалы и васъ на имена „хрестьянына Трохыма Омельянова Середы и матирь, хрестьянка Олена Петровна Середина—це а розибравъ, а бильше ничого не розибравъ. Одынъ тамъ панъ у лавцюзи выкрывувавъ усе: „хто больше11. Я оподалыкь сыдивъ, якъ ото вы прыказувалы, щобъ я ажъ тоди гроши подавъ, якъ панъ по - требуе. А винъ ни той ни другый не пмтавъ грошей... Корыста тилькы щось таке пропысувавь у бомази, де ёму той панъ, що зъ медальомъ показувалы, а писля явись гроши оддавъ тому ланови...
Трохымъ. Ты щось нетакъ розсказуешъ... Ну, а Скубелка що жъ?
О л е к с і й. Скубелка?.. Винъ такый бувъ пьяный, що одынъ зъ панивъ загримавъ на ёго: „я, каже, звелю тебе—не розибравъ гораздъ, чы „вдавыть“ чы „вдалыть"...
Трохымъ (ще бильше здывованный). Ну?
О л е к с і й. Та що жъ, ну?.. Заразъ уса и сталы розиходыться, и я пійшовъ за нымы... Отъ тугъ хтось и каже, що Корыста дешево землю купывъ, а яку землю—мени почимъ знать...
(Въ хату ввиходыть Сыдоръ роботныкъ).
С ы до р ъ (нахмурывшысъ). Вправывъвсе. Теиерь попойисты чого бъ далы.
Олена (наче стрепенулася). Пойисты? Отъ заразъ. Сидайте до столу...
Сыдоръ. Мы пійдемо у кухню, а то тамъ ваши прый- шлы, ногы на рундуку обтырають...
Олена. Ну, якъ що въ кухню, гакъ и въ кухню. Идить, я зберу...
(Сыдоръ и Олексігі проход ять у кухню. А въ двери ввихопятъ Грицько и Горпына. Трохымъ не сидаючы, стоить опустывшы
рукы и голову).
Грыцько (въ одежи зализнодороэюнёю сторожа) и Олена (повъязана просто, безъ очипка, хусткою). Здрастуйте ще разъ.
(Нихто имъ не одповивъ на прывитання).
Г о р и ы н а, Чого це вы, братець, таки, наче що втерялы? Наче у одчаи?
Грыцько. А мы хателы погаварыть, пггобъ вже усё по- ладыть...
Трохымъ (сидае не пиднимаючы головы). Ладьте, якъ знаете...
Грыцько. Да ето усё у вашій согласіи, какъ вы скажете, братъ.
Трохымъ. Що мени казаты? Тоби вже мабуть, багато и безъ мене наговорено, що захотивъ судыться зо старшымъ бра - томъ...
Грыцько. А што мени наговорено? Я й самъ хорошо знаю, што мине слидствуеть половынная часть ѵсёго... А ето правда, што іи папаша вотъ сичасъ гавармлъ, што вы зо Ску - белкою землю назпарошне продалы Корысти у городи, такъ ето я ужъ, не знаю, и ісъ чому и вакъ...
Трохымъ. Ягь це Корысти? Хто це казавъ?
Грыцько. Гаиарю, што мени сказано... Вотъ іи папаша билъ у волости, такъ тамъ гаварылы...
(Чуть дзвоныкы. щось пидъихало икъ двору. Вси насторожуются. Трохы згодомъ въ хату ввиходыть закутанный якыйсь пго пано• Вси здьгвовани).
II анъ. Здраствуйте! Помогите разкутаться...Холодно, сыро...
(Грыцько помаіае панови роздягаться. У двери ввиходыть десят - ныкъ зъ портфелемъ. Панъ достае зъ кышени знакъ судебнаго пристава и надивае на себе).
Олексій (выглядаючи зъ кухни). Це саме той панъ, шо я ёго у городи на торгахъ бачывъ.
Панъ. Я Судебный ІІриставъ.
(Бере у десятською портфель и, спеты за стилъ, добувае зъ ёго чорнылъныцю и бомагы. Роздшляется бомагы и, дывлячысъ
у одну, каже):
Кто изъ васъ крестьянинъ Трофимъ Емельяновъ Середа?
Трохимъ (выступаючы впередъ). Я саме Трохымъ.
Панъ. Середа Емельянов].?
Трохымъ. Омельяновычъ Середа.
ІІапъ. Ну, вотъ тутъ я гіриьезь вамъ повѣстку объ ис - полненіи рѣшенія О. . . скаго Огсружнаго Суда, ішраженнаго въ иснолнительномъ листѣ того Суда за номеромъ... Съ васъ, Середа, присуждено заочнымъ рѣшеніемъ взыскать къ пользу мѣщанина Ивана Петровича Корыстина піестьсотъ двадцать рублей по векселю съ процентами со дня протеста, т. е. съ двадцать четвертаго іюля сего года, по день уплаты долга, и судебныхъ издержекъ сорокъ восемь рублей, да еще вотъ прогоны шесть рублей тридцать пять копѣекъ... Рѣшеніе подвергнуто предварительному исполнен™,..
(Покы панъ вычытуе, въ хати вси мовчатъ. Сыдоръ проходить зъ кухни черезъ хату).
Панъ. Такъ вотъ вамъ, Середа, кшіія заочнаго рѣшенія и повѣстка о томъ, что если вы добровольно въ теченіе двухъ не - дѣль не унлотите взысгсиваемыхъ денегъ, то я приступлю къ описи и продажѣ вашего имущества. Кромѣ того, взыскатель Корыстинъ обратилъ взысканіе на деиьги, вырученный отъ продажи вашего имѣнія, т. е. земли, за вашъ долг ь вашей женѣ Еленѣ Серединой. Этихъ денегъ выручено триста двадцать пять рублей и ихъ, разумѣется, не станетъ на удовлетвореніе претензіи вашей жены в;, нятьсотъ рублей съ судебными издержками и его, Корыстина, претензіи, поэтому я вырученный на торгахъ деньги и представил?. вь депозитъ суда для распредѣленія...
(Вси мовчатъ).
ІІанъ. Ну, такъ вотъ распишитесь на повѣсткахъ.
(Трохымъ стоить занимилый).
Панъ. Я вамъ говорю, Серединъ. Не угодно ли расписаться въ принятіи отъ меня повѣстокъ...
(Трохымъ не ворушытся, а стоить мовъ окаменилый).
Грыцько. Дозвольте, ваше благородіе, спросыть, про якые ею торгы вы гаварылы?
Панъ. Да вотъ про эти, когда продавалась земля его.
Грыцько. Члля земля?
Панъ. Да вотъ его, Середина, Трофима за долгъ его своей женѣ.
Грыцько. Земля ета наша сумѣстная... Какъ же ето вона продавалась за его довгъ своей женѣ?
П а н ъ. Ну, ужъ этого я не знаю какъ. Мнѣ представлены были документы, изъ которыхъ видно, что земля принадлежитъ ему, Трофиму Середѣ, а на торгахъ кто большую цѣну выдалъг за тѣмъ и осталась земля.
Грыцько. А хто жъ тенеръ ету землю можетъ отобрать одъ мене?
Панъ. Кто? Тоть, кто куаилъ ее,—Корыстинъ, такъ какъ онъ выдалъ бблыпую цѣну.
(Трохымъ закачнувся и сивъ на лавци. Олена пидбиіае до ёю).
Панъ. Такъ что-же, Середа, вы не желаете подписать по - вѣстокъ? Я пошлю за старостою и при немъ вручу ихъ вамъ.
(Трохымъ встав и, заточуючысь зо стороны въ сторону, иде до дверей, Олена ею пиддержуе, достае зъ килт шапку и нади - вае ему іи на порози на голову).
Олена (до пана). Дозвольтеся, господынь барынъ, ёму трохы на прохолоду выйты, а то, бачте, якъ винъ злякавсь.
Панъ. Ну, что-жъ, пускай оевѣжится, я подожду.
(Скыдае зъ себе медаль и закурюе папыросу).
Панъ. Да! Вотъ вы слушаете этихъ Скубелокъ и послѣ каетесь. Вѣдь онъ явился на торги отъ васъ (до Олены) и ничего не сдѣлалъ. ІІьянъ безчувственно. Очень можегъ быть и нарочно подпоенный... А земелька-то и пропала: *за безцѣнокъ пошла...
Горпына. Та якъ же ето, барынъ ваше благородіе, што земля сумѣстная вотъ ихъ и моёго мужа, а теперъ вона продана за ёго довгъ? Его вже не што, какъ воны его зговоры - лыся...
Панъ (покурюючы). Ну, ужъ этого я не знаю. Я дѣлаю, какъ по закону полагается.
Олена. Ты-бъ такы нидождала: може хто старшый що скаже.
Горпына. Буде. Вже мы чулы, што ентые старшіе говорит. Енто усё штукы, толькы воно не будеть такъ...
(Вбтае роботныкъ Сыдоръ).
Сыдоръ. Титко й уси бижить туды швыдче. На (Зантына... (Вси (тжатъ зъ хаты, и позаду всихъ десятныкъ. Въ хати зо~ стается одынъ панъ, здывованный, не розбираючый, що й якъ. Зъ - надвору чуть голосиния, крыкъ... Вбтае десятныкъ и ничого не каже, тилькы рукы розставывъ).
Панъ. Что это тамъ такое? (Десятныкъ мовчыть и не може слова сказаты). Ну, что-жъ ты ничего не говоришь? Что тамъ такое?
Десяти и къ. Ііо... по... ви... сыв... ся—у клуни на бан - тыни.
Панъ. Кто „повисывся*? (десятныкъ мовчыть). Ну!
Десятныкъ. Хто? Трохымъ...
Панъ. Эго Богъ знаегь, что такое! Ужасно!...
Б. Познанскій.


