Автомобильный видеорегистратор AR140

Автомобильный видеорегистратор AR140 Руководство пользователя Автомобильный видеорегистратор высокого разрешения 1280*960, H.264 (с записью на карты памяти SDHC Class 4 и выше)

 

Благодарим Вас за покупку видеорегистратора! Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед началом эксплуатации. Внешний вид товара, комплектация и характеристики могут быть изменены производителем без предварительного уведомления. Описание носит справочный характер и не может служить основанием для претензии.

СОДЕРЖАНИЕ.
Введение	2
Комплект поставки	3
Технические характеристики	3
Внешний вид устройства	4
Включение и зарядка устройства	6
Переключение режимов	6
Режим видео	7
Режим фото	7
Настройка	7
Просмотр	8
Установка в автомобиле	9
Подключение автомобильного зарядного устройства	9
Обслуживание устройства	10
Предостережение	11
Устранение неисправностей	12

ВНИМАНИЕ!

g  Не храните другие файлы на SD-карте. Это может привести к потере данных. SD-карта должна использоваться только для хранения и записи файлов на данном устройстве. g  Не извлекайте SD-карту до полного отключения регистратора (пока не погаснут светодиоды на корпусе устройства), и пока вы не выключили полностью зажигание в автомобиле. Иначе, это может привести к потере данных. g  Для нормальной работы регистратора и записи видео, минимальное свободное пространство на SD-карте должно составлять от 100 Мб. g  Используйте только поставляемый в комплекте автомобильный адаптер. Производитель и Продавец не несет ответственности за повреждение устройства в случае использования других зарядных устройств. g  Регистратор очень чувствителен к зарядке аккумулятора. Если аккумулятор заряжен менее чем на 10%, устройство может не включаться или работать некорректно. Устройство может работать некорректно, если есть ошибки на карте памяти. Данные особенности не являются браком. g  Производитель и Продавец не несет ответственности за любое повреждение устройства, батареи, и других компонентов, входящих в комплект поставки, если их используете иначе, чем указано в данном руководстве. g  Гарантия на данное устройство не распространяется в случае падения, попадания в воду или другую жидкость, самовольной разборки, плохих условий электропитания автомобиля или иного неправильного использования.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
Видеорегистратор	1 шт.
Холдер для крепления устройства в автомобиле	1 шт.
12V/24V автомобильное зарядное устройство	1 шт.
Кабель USB	1 шт.
Гарантийный талон	1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Сенсор	1/4 CMOS Color HD
Объектив	2.8 мм
Угол обзора камеры	90 °
Дисплей	2,5” TFT LCD
Разрешение видео	1280*960, 720*480, 640*480
Разрешение изображения (JPEG)	12M, 8M, 5M, 3M, 2M, 1.3М, VGA
Кодек	H.264
Циклическая запись	Есть (фрагменты по 2/5/15 мин)
Сохранение файла при внезапном отключении питания	есть
Поддержка карт памяти	micro SD (до 32 ГБ)
Детектор движения	есть
Запись звука	встроенный микрофон
Интерфейсы подключения	USB2.0
Источник питания	Встроенный перезаряжаемый аккумулятор, 12V/24V АЗУ
Диапазон рабочих температур	от -20°С до +50°С
Габаритные размеры, мм	100х62х23

ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА.

1	Слот SD
2	Микрофон
3	Индикатор работы устройства (синий), индикатор зарядки батареи (красный)
4	Кнопка запись/остановка/сделать снимок (REC/SNAP)
5	Кнопка меню (MENU)
6	Кнопка включения/выключения (ON/OFF)
7	Кнопка вниз (DOWN)
8	Кнопка вверх (UP)
9	Кнопка переключения режимов (MODE)
10	Разъем mini USB 2.0
11	Разъем питания DC 5,0 V
12	Объектив
13	Динамик
14	Кнопка сброс (RESET)
15	Отверстие крепления кронштейна
16	Дисплей 2,5” TFT LCD

ВКЛЮЧЕНИЕ И ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА.

g  После того как Вы установили устройство в автомобиле, нажмите кнопку ON/OFF для того, чтобы включить устройство, и снова нажмите ее для того, чтобы выключить.

g  Зарядка устройства. Подключите устройство с помощью кабеля USB или АЗУ. Во время зарядки индикатор станет красным; он изменит цвет на синий, когда зарядка будет завершена.

g  Подключение с помощью АЗУ. Устройство автоматически начнет запись после того, как Вы включите зажигание, и выключится, сохранив последний файл, когда выключите. Устройство перейдет в режим записи по умолчанию после включения, индикатор работы устройства загорится синим, что означает, что идет запись. Записанный файл сохранится на micro SD карту. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку REC/SNAP; или же запись прекратится, когда будет отключено питание; индикатор состояния работы устройства погаснет.

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ.

g  Для переключения режимов видео/фото/воспроизведение нажмите кнопку MODE.

РЕЖИМ ВИДЕО.

g  После включения устройство автоматически перейдет в режим записи. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку REC.

Для перехода к настройкам видео в режиме видео нажмите кнопку MENU.

Размер (Size): VGA, D1, SXGA. Выбор разрешения видео.

Время и дата (Time stamp): Выкл, дата, дата и время. Штамп времени и даты.

Датчик движения (Motion Detect): выкл, вкл.

Датчик звука (Audio Record): выкл, вкл. Запись видео со звуком/без звука. Время записи (Record Time): 2мин, 5мин, 15мин. Функция циклической записи.

Запись видео файлами по 2/5/15 минут.

РЕЖИМ ФОТО.

g  После включения нажмите кнопку MODE – устройство перейдет в режим фото.

Чтобы сделать снимок, нажмите SNAP. Чтобы перейти к настройкам фото, нажмите MENU.

Размер (Size):12, 8, 5, 3, 2, 1.3М, VGA. Выбор разрешения фото.

НАСТРОЙКИ.

g  Форматировать (Format). Внимание: при форматировании все данные будут удалены. Пожалуйста, сохраните все необходимые данные перед форматированием.

g  Язык (Language): английский, китайский, японский, русский. Выбор языка.

g  Перезагрузка (Sys. Reset): отмена, выполнить. Сброс настроек.

g  Частота (Light Freq): 50Hz, 60Hz. Выбор частоты.

g  Ввод информации (Date input). Установка времени и даты: с помощью кнопок вверх/вниз и REC. Включите устройство и нажмите кнопку меню, чтобы войти в меню настройки. Подтвердите выбор нажатием кнопки запись/снимок и выберите настройки с помощью кнопок вверх/вниз. После выбора настроек снова нажмите кнопку меню, чтобы выйти из интерфейса.

ПРОСМОТР.

g  После включения дважды нажмите кнопку MODE, чтобы перейти в режим просмотра. Для выбора файла используйте кнопки UP/DOWN.

g  Чтобы воспроизвести файл, нажмите REC.

g  Чтобы удалить файл, нажмите MENU. Откроется следующее меню:

- Удалить: одна запись, все, выбрать. Подтверждение настройки с помощью кнопки REC.

- Миниатюрами. Просмотр миниатюр. Для выбора файла используйте кнопки UP/DOWN.

- Громкость. 1-8.

УСТАНОВКА В АВТОМОБИЛЕ.

g  Выберите позицию для установки на лобовом стекле авто.

g  Протрите, обезжирьте стекло в месте установки.

g  Вставьте SD-карту в слот (она должна быть отформатирована). Операции с картой памяти проводите только при выключенном устройстве. Вставляйте карту памяти в слот в батарейном отсеке до характерного щелчка. Для извлечения карты памяти нажмите на нее до появления характерного щелчка.

g  Установите устройство так, чтобы экран устройства был развернут к вам.

g  Проверьте положение устройства для выполнения правильного направления камеры на дорогу, где Вы хотите сделать запись, и закрепите держатель.

g  Подключите автомобильное зарядное устройство, проложите и закрепите кабель питания.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ АВТОМОБИЛЬНОГО ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА.

g  Автомобильное зарядное устройство обеспечивает электропитание устройства при использовании его в автомобиле.

ВНИМАНИЕ!

В целях защиты устройства от скачков напряжения в бортовой сети, следует подключать его к зарядному устройству лишь после запуска двигателя.

g  Можно использовать данное устройство не только в автомобиле! Видеорегистратор также можно использовать на даче, в квартире или офисе, торговой точке как простую и недорогую систему видеонаблюдения. Также запись может включаться при срабатывании сенсоров. Все, что запишет видеорегистратор, Вы сможете потом просмотреть на компьютере.

ПРИМЕЧАНИЕ. Существуют модели автомобилей, в которых питание от аккумулятора на прикуриватель подается ВСЕГДА! Независимо от того, включено зажигание или нет. Внимательно изучите инструкцию пользователя своего автомобиля.

g  Все записанные на регистраторе видеофайлы можно просмотреть через VLC-плеер (программа бесплатная).

ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА.

g  Правильное обращение с устройством обеспечит стабильную бесперебойную работу и позволит избежать повреждений.

g  Оберегайте устройство от высокой влажности и слишком горячей/холодной температуры. Не подвергайте устройство резкому перепаду температур. Это может привести к конденсации влаги, которая может вывести из строя Ваше устройство. Если это произошло, дайте влаге испариться перед использованием.

g  Не кладите и не роняйте ничего на устройство. Оберегайте устройство от ударов и падения.

g  Поверхность линзы камеры очень легко поцарапать острым предметом. Старайтесь защитить экран от царапин до полной установки устройства в нужном месте.

g  Если устройство загрязнилось и его необходимо очистить, делайте это при выключенном питании. Используйте мягкую ткань без ворсинок, смоченную в воде.

g  Не пытайтесь разбирать, ремонтировать или переделывать устройство.

g  Разборка, переделка или любая попытка ремонта может привести к поломке и лишь усугубит положение, при этом Вы потеряете гарантию.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ.

g  Большая часть зависаний и некорректной работы регистратора происходит из-за применения несовместимых или не качественных карт памяти. Будьте внимательны при выборе и покупке карты памяти. Некоторые карты памяти не совместимы с регистратором - они не определяются или сбоят при записи. К сожалению, без вскрытия упаковки и тестирования совместимость карты никак не проверить, несовместимые карты попадаются у всех производителей. Как правило, все это подделки. Рекомендуем покупать SD-карты известных производителей и не ниже 4 класса.

g  На сенсоре камеры допускается наличие битых пикселей (появление белых точек на видео).

g  Не роняйте регистратор, это может привести к повреждению оптики (смещению элементов объектива) и сенсора. Одно из возможных последствий падения - «заторможенная» работа устройства, вызванная повреждением контактов.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.

g  Если регистратор выдает ошибку о нехватке места, завис, либо просто работает некорректно, то выполните одну из следующих процедур:

1.  Извлеките и установите повторно карту памяти (только при выключенном устройстве);

2.  Извлеките и установите повторно аккумулятор (не забывайте, что при этом сбросятся показания даты и времени);

3.  Извлеките аккумулятор, подключите регистратор к адаптеру, дождитесь загрузки, отсоедините адаптер и установите аккумулятор на место;

4.  Отформатируйте карту памяти через меню регистратора, извлеките и отформатируйте карту памяти через компьютер;

5.  Измените разрешение, качество фотографий, частоту вспышки;

6.  Установите другую карту памяти большей емкости. Убедитесь, что карта памяти установлена правильно (во время установки должен быть слышен щелчок).

7.  Удалите ненужные файлы с карты памяти, чтобы освободить место.

8.  Не получается передать изображение на экран телевизора - используйте только тот кабель HDMI, который поставляется вместе с прибором (если он поставляется в комплекте).

9.  Фотографии и видео не четкие - убедитесь, что линза объектива чистая. Протрите пыль и грязь перед тем, как приступить к съемке.

V 1.0