Инструкция по монтажу и эксплуатации

Инструкция по монтажу и эксплуатации

Автоматический обратный клапан

Для сточных вод

Содержание:

Общие сведения строение и функции руководство по монтажу

  3.1 схема сборки

  3.2 монтаж в неотделанных постройках

  3.3. окончательный монтаж/ расключение

3.3.1. монтаж системы управления

3.3.2. подключение пневматического выключателя

3.3.3. подключение аккумулятора

3.3.4. контакты сигналов

3.4 прием в эксплуатацию/ процесс включения

4. индикаторы и клавиши

4.1 светодиод 1 зеленый: указатель рабочего напряжения

4.2 светодиод 2 желтый: указатель обратного напора

4.3 светодиод 3 оранжевый: указатель рабочего затвора

4.4 светодиод 4 красный: указатель неисправности

4.5 клавиша 5 черная

4.6 клавиша 6 серая

4.7 звуковой сигнализатор

4.8 индикаторная панель

5. аккумулятор

6. предохранители

7. руководство по эксплуатации

8. прием в эксплуатацию и рабочий контроль

Общие сведения

Grundfix plus – обратный клапан для сточных вод по DIN EN 13564-1. Рекомендации для монтажа и эксплуатации таких клапанов описаны в DIN EN 12056 и в национальных дополнениях DIN . Эти клапаны не должны применяться как главное устройство защиты зданий с системой водоотвода выше уровня обратного подпора. Это может привести к затоплению, что само собой не гарантирует устранение сточных вод.

Указание: дождевые воды не должны поступать в каналы через Grundfix plus

Исключение: дождевые воды с маленьких площадей (5 в. м) могут быть отведены через обратные клапаны. Но при этом следует учесть накопление воды при длительном выпадении осадков, когда обратный клапан закрыт.

Обратный клапан Grundfix plus надежно защищен от затопления. Он выдерживает нагрузку столба воды 3м 24 часа

Строение и функция

Grundfix plus состоит из главных компонентов «предохранитель обратного напора» и «системы управления». Монтаж этих компонентов показан на рисунках 1 и 2. Предохранитель обратного напора изготовлен из высококачественного полипропилена. Он некорродирующий и предназначен как для горячей воды, так и для сточных вод. Гладкие стенки не препятствуют высокой пропускной способности клапана. Система управления это отдельный блок, который соединяется с клапаном посредством кабеля и шланга. При возникновении в трубопроводе обратного напора приводимый в движение мотором рабочий затвор автоматически закрывается, что защищает от ущерба, возникающего из-за обратного напора. После прекращения обратного напора рабочий затвор автоматически открывается.

Рис. 1 монтаж обратного клапана (рис в разрезе)

мотор пневматический выключатель ручное управление клапан ручного управления клапан моторного управления

Рис 2/2 монтаж блока управления (схематическое представление функциональных единиц)

Аккумулятор, трансформатор, сеть, клеммник, предохранители (для аккумулятора, для мотора)

Руководство по монтажу

3.1 Схема сборки

Монтаж Grundfix plus в жилом доме. Соединение верхних этажей с дренажной системой должно осуществляться между обратным клапаном и каналом в самом здании. Только так обеспечивается безупречная работа канализационной системы.

3.2 Монтаж в неотделанных домах

Grundfix plus поставляется со встроенной обратной заслонкой. В поставку также входят: пустая труба с желтыми защитными крышками, кабель с штекером, пневматический шланг, блок управления, измерительная воронка для проверки герметичности, мотор и пневматический выключатель находятся под водонепроницаемой крышкой.

Grundfix plus монтируется в направлении потока в основную систему. Следует обратить внимание на то, закрыт ли клапан ручного управления (положение ручки на «закр»). Только таким образом можно предупредить возникновение обратного напора.

Важно:

Для опознавания обратного напора высота воды в основной системе должна быть не менее 100 мм. Эта высота актуальна с верхней кромки муфты Grundfix plus до верхней кромки предохранительной решетки стока.

Рис. 3.3 обратный клапан можно полностью положить на подкладку или на бетонное основание. Бетонная подложка должна заливаться не выше середины отводящей трубы.

Пустая труба кладется на черный пол от обратного клапана до блока управления и заделывается с обеих сторон

3.3 Окончательный монтаж, расключение

3.3.1 Монтаж обратного клапана

Обратный клапан соединить с блоком управления через кабель и пневматический шланг. Кабель подсоединяется от руки при помощи штекера, пневмошланг – резьбовым соединением при помощи ключей.

Важно:

Готовые соединения на кабеле и шланге, произведенные на заводе не должны разбираться. Это служит дополнительной гарантией от протекания.

Рис 3/5 подключение мотора и пневмовыключателя

1)  затянуть при помощи ключа пневмошланг

2)  соединить электр. Штекер

Кабель и шланг для мотора и пневматического выключателя протянуть через пустую трубу к блоку управления.(рис 3/6)

Если поставленные детали как кабель и шланг короткие, возможно применение комплекта для удлинения кабеля (артикул 483 м)).

Шланг закрепляется на блок управления резьбовым соединением, кабель вводится в корпус блока и расключается на клеммники, по след. Схеме.

Табл. 3/1

№	кабель	обозначение
1	Заводской	230 вольт сеть
2	заводской	230 вольт сеть
3	Красный заводской	Аккумулятор(+)	Заводск аккумулятор(+)
4	Черный заводской	Аккумулятор(-)	Заводской аккумулятор(-)
5	коричневый	Пневм. выключатель(S)
6	белый	Пневм. Выключатель(-)
7		Не занят
8		Сигнал обратный напор
9		Сигнал обратный напор
10		Сигнал неисправность
11		Сигнал неисправность
12	желтый	Мотор (М+)
13	зеленый	Мотор (М-)

Рис3/9 подключение блока управления

3.3.2. Монтаж блока управления

Важно: Блок управления должен монтироваться и расключаться только специалистом. Перед открытием корпуса обязательно отсоединить штекер от сети.

Блок управления закрепить на месте при помощи 4 болтов. Корпус блока защищен от влаги.

Рис.3/6

Важно: блок должен быть расположен таким образом, чтобы были видны пользующемуся прибором! Следует удостовериться, что при закрытом рабочем затворе не используется дренированное оборудование перед обратным клапаном. изготовитель не несет ответственности за ущерб, причиненный из-за неправильного монтажа и эксплуатации.

3.3.3. Подсоединение аккумулятора

Аккумулятор поставляется раздельно и должен встраиваться в блок управления. В аккумуляторе есть два разъема, которые нельзя перепутать! Подробные инструкции см в пункте 5. предохранитель для аккумулятора ставится непосредственно при вводе в эксплуатацию.

3.3.4. Сигналы неисправности

По стандарту в блоках управления есть два свободных выхода, которые могут быть использованы для подключения дополнительных звуковых и визуальных сигналов. Оба контакта являются замыкающими. Контакт сигнала тревоги (клеммник 8/9) замыкается в случае обратного напора «обратн.». Контакт неисправности (клеммник 10/11) замыкается при неисправности работы «неиспр.». при подключении следует иметь в виду, что нельзя превышать допустимую силу тока в 500 мА. Кроме того должна подаваться только омическая нагрузка. Подключение свободных выходов может производиться только при гальваническом отсоединении от сети и при безопасно пониженном напряжении.

3.4 Ввод в эксплуатацию, включение

Обратный клапан должен быть приведен в определенное состояние для блока управления, которое достигается путем включения в сеть. Инициализация происходит, когда – блок управления включается в обесточенном состоянии

-- кнопка деблокирования (5) нажимается дважды.

Процесс инициализации происходит таким образом, что рабочий затвор сначала полностью закрывается, затем снова открывается. При положении «открыто» инициализация завершена и управление переходит в автоматический режим. После инициализации следует провести испытание функций и герметичности.

Важно: при первой инициализации следует обратить внимание, поставлен ли предохранитель аккумулятора, в обратном случае появится сигнал неисправности.

индикаторы и клавиши

блок управления снабжен индикаторами и 4 светодиодами, 2 клавишами, а также звуковым сигнализатором.

  светодиод 1 зеленый: наличие напряжения

светодиод 1 показывает состояние готовности. При наличии напряжения в сети диод 1 постоянно горит. Это нормальное состояние. При отсутствии напряжения блок управл. Автоматически переключается на питание от аккумулятора. Этот режим сигнализирует мигание лампочки.

светодиод 2 желтый: обратный напор

постоянное горение диода 2 показывает обратный напор. Если нет напора, светодиод 2 не горит (нормальное состояние)

светодиод 3 красный: положение рабочего затвора

светодиод 3 показывает положение рабочего затвора. В нормальном состоянии лампочка не горит, если диод горит долго – значит затвор закрыт, мигание лампочки указывает на открытый затвор.

  светодиод 4 красный: неисправность

при наличии неисправности светодиод 4 начинает мигать. Это всегда происходит в комбинации с миганием других диодов, которые указывают причину неисправности. В нормальном состоянии диод не горит.

клавиша 5

при нажатии на клавишу 5 происходит подтверждение сигналов вручную. При этом выключается звуковой сигнал. Двойное нажатие на кнопку запускает инициализацию. Это необходимо, чтобы после сигналов неисправности (и устранения) вернуть блок управления в обычное состояние.

клавиша 6

Нажатием клавиши 6 выбирается режим эксплуатационной проверки. При этом приводимый в движение мотором рабочий затвор закрывается и раздается звуковой сигнал. Путем повторного нажатия на клавишу режим эксплуатационной проверки прерывается (затвор открывается и звуковой сигнал смолкает).

Звуковой сигнал

Блок управления оснащен звуковым сигнализатором. В основном звуковой сигнал срабатывает, когда рабочий затвор в закрытом положении. Кроме того он срабатывает при неисправностях. Сигнал отключается нажатием клавиши 5(исключение: звуковой сигнал при эксплуатационной проверке прекращается по окончании проверки).

Индикаторная панель

Пункт 1: при неисправности аккумулятора

Табл.4/1 здесь приведены возможные показания блока управления

Диод 1	Диод 2	Диод 3	Диод 4	Звук. сигн.	Состояние блока упр.	Как устранить
					Выкл.,нет контроля обратн. напора	Подключить к сети
горит					Автоматич. режим (от сети)
мигает					Автоматич режим (от аккум)	Подключить к сети
Горит	горит	горит		включен	Работа в сети, обратн напор, затвор закрыт	Ждать прекращен обр напора
Горит	горит	мигает	мигает	постоянный	Работа в сети, обратн. Напор, неполадки в моторе	Закрыть ручной затвор до прекращен обр напора
горит		горит		постоянный	Эксплуатационное испыт.,затвор закрыт	Завершить испытание нажав клавишу 5 дважды
мигает			Мигает	включен	Неполадки в аккум.,сгорел предохранитель	См пункт 1
горит		мигает	мигает	С интервалом	Неполадки в моторе, сгорел предохранитель	См пункт 2

Пункт 1 Подключить к сети и подождать. Неполадки в аккумуляторе могут возникать из-за недостаточной зарядки или поврежденного предохранителя.

Пункт 2 проверить предохранитель, кабель и штекер на предмет повреждений. В случае необходимости запустить инициализацию двойным нажатием клавиши 5 . проверить вал мотора сняв крышку с корпуса (поломка вала). В этом случае связаться с фирмой, производившей монтаж.

Аккумулятор

Блок управления снабжен аккумулятором, который обеспечивает дальнейшую работу системы минимум на 24 часа после отключения напряжения. После 24 часов разряженный аккумулятор достигает 90% своей мощности.

Важно: аккумуляторы подвергаются естественному износу. В этом случае следует заменить аккумулятор аналогом производителя. Замена аккумулятора должна производиться только специалистом. Перед тем, как открыть корпус, отсоединить его от сети.

Проверка рабочего состояния аккумулятора проводится ежемесячно

При снятии с эксплуатации следует снять предохранители. Замена аккумулятора должна производиться после 18 месяцев.

Предохранители

Чтобы микроэлектроника блока управления не вышла из строя из-за неправильного расключения или неисправностей в ходе эксплуатации, на плате предусмотрены 2 слаботочных предохранителя(рис.2/2)

Предохранитель аккумулятора: предохранитель 1 защищает блок управления от неправильной полярности аккумулятора. При срабатывании предохранителя следует проверить проводку и заменить предохранитель.

Предохранитель мотора: предохранитель 2 защищает блок от короткого замыкания, которое может возникнуть из-за неисправности мотора или неправильного расключения. Перед заменой предохранителя следует проверить проводку и мотор.

Перед открытием крышки следует отсоединить блок от сети. Предохранители должны заменяться только специалистом!

Табл.6/1

предохранитель	значение	Свойства
Пред. аккумулятора	4 А	Инертный
Пред. мотора	4 А	Инертный

7 руководство по эксплуатации

По инструкциям техобслуживание должно производиться регулярно (2 раза в год). Ежемесячно следует проводить осмотр.

Внимание!

При обратном напоре не следует проводить техосмотр. Регулярное техобслуживание - составляющая гарантии.

1)  закрыть рабочий затвор нажатием клавиши 6 один раз

2)  закрыть аварийный затвор вручную

3)  открутить 6 болтов

4)  осторожно снять крышку

5)  почистить шпильку на обратной стороне крышки и заново смазать

6)  снять затвор обратного напора, тщательно прочистить (а также прокладки, при необходимости заменить)

7)  очистить корпус

8)  поставить затвор обратного напора на место

9)  закрыть корпус и закепить.

После техобслуживания следует провести рабочий контроль системы

8. Прием в эксплуатацию и рабочий контроль

1)  Контроль механики: нажатием клавиши 6 (открыть и закрыть рабочий затвор)

2)  Контроль механики: открыть и закрыть аварийный затвор

3)  Аварийный и рабочий затворы закрыты (горят лампы (1)зеленый и (3)красный, звуковой сигнал). Прикрутить приспособление для контроля на место заглушки и наполнять до тех пор, пока уровень воды не достигнет верхней отметки.

4)  При заполненной воронке должна загореться желтая лампочка (2) контроля обратного напора. Следить за уровнем воды, чтобы не требовалось заполнять не более 500мл/10мин. В обратном случае еще раз проверить прокладку.

5)  Открыть вручную аварийный затвор. Вода вытечет, лампа контроля обратного напора (2) погаснет.

6)  Открыть рабочий затвор нажатием клавиши 6 один раз. Зеленый индикатор (1) загорится. Красная лампа (3) погаснет и звуковой сигнал прекратится.

7)  Открутить приспособление для контроля и поставить заглушку обратно.