Курское открытое акционерное общество "Счётмаш"
Специальное конструкторское бюро программоуправляемых средств
МАШИНА ЭЛЕКТРОННАЯ КОНТРОЛЬНО-КАССОВАЯ
ФЕЛИКС-Р Ф
Руководство по эксплуатации
РЮИБ.466453.528 РЭ
Содержание
Лист | ||
1 1.1 1.2 2 2.1 2.2 2.3 3 4 5 6 | Описание и работа……………………………………………. Описание и работа машины………………………………….. Описание и работа составных частей машины……………... Использование машины по назначению…………………….. Подготовка машины к использованию……………………… Работа машины………………………………………………... Возможные неисправности и методы их устранения………. Техническое обслуживание…………………………………... Хранение………………………………………………………. Транспортирование…………………………………………… Требования безопасности…………………………………….. | 4 4 9 13 13 34 35 37 39 40 40 |
Приложение А | Схема кабеля для подключения машины к ПЭВМ…………………………………………... | 42 |
Настоящее Руководство по эксплуатации (в дальнейшем - РЭ) распространяется на версию 01 с программным обеспечением (в дальнейшем ПрО) 856-00 согласно "Ведомости версий модели контрольно-кассовой машины ФЕЛИКС-Р Ф", предназначенной для осуществления денежных расчетов с населением и выполнения кассовых операций учета, контроля и регистрации итоговой информации в фискальной памяти и на печатаемых документах (чековой и контрольной лентах).
В РЭ содержатся основные технические данные, состав, устройство и работа машины электронной контрольно-кассовой ФЕЛИКС-Р Ф (в дальнейшем - машина) и ее составных частей, а также сведения, необходимые для ее правильной эксплуатации.
При покупке необходимо проверить:
- отсутствие повреждений в элементах упаковки;
- комплектность машины в соответствии с Формуляром
РЮИБ.466453.528 ФО (в дальнейшем - Формуляр);
- отсутствие механических повреждений машины;
- соответствие заводского номера машины номеру, указанному в разделе «Свидетельство о приемке» Формуляра;
- наличие и целостность заводских пломб.
До ввода машины в эксплуатацию и проведения пуско-наладочных работ организацией, производящей техническое обслуживание машины, подключать машину к персональной электронной вычислительной машине (в дальнейшем - ПЭВМ), сети электропитания не разрешается. Адреса организаций производящих техническое обслуживание, приведены в Формуляре.
Пуско-наладочные работы, техническое обслуживание и ремонт машины должны производить специалисты, имеющие удостоверение на право обслуживания машины.
Гарантийное обслуживание машины должно производиться в соответствии с положениями, изложенными в Формуляре.
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВКЛЮЧАТЬ МАШИНУ ДО ОЗНАКОМЛЕНИЯ С РАЗДЕЛОМ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ.
1 Описание и работа
1.1 Описание и работа машины
1.1.1 Назначение машины
Машина представляет собой малогабаритное двухстанционное печатающее устройство (на базе термохимического принципа печати) с фискальной памятью, предназначенное для осуществления денежных расчетов с населением и выполнения кассовых операций учета, контроля и регистрации итоговой информации в фискальной памяти и на печатаемых документах (чековой и контрольной лентах).
Машина способна работать только в составе компьютерно-кассовой системы.
Основные характеристики машины приведены в Формуляре.
1.1.2 Маркировка и пломбировка
1.1.2.1 Маркировка машины должна соответствовать требованиям ГОСТ и конструкторской документации на машину.
На крышке машины должно быть нанесено условное обозначение машины.
На шильдике поддона машины должно быть нанесено:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- полное наименование машины;
- условное обозначение машины;
- порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя;
- напряжение питания;
- номинальный ток;
- потребляемая мощность;
- дата изготовления (год);
- знак соответствия;
- надпись "Сделано в России".
На машине должна быть установлена голограмма генерального поставщика.
Маркировка должна обеспечивать четкое изображение в течение всего срока службы машины.
1.1.2.2 Машина должна быть опломбирована, места расположения пломб:
- на винте, соединяющем основание устройства печатающего с
поддоном (рисунок 2.1), пломбируется предприятием-изготовителем;
- на винте крепления заглушки места установки шунтового соединителя, на планке с разъемами, расположенной на задней стенке машины (рисунок 1.2), пломбируется организацией, производящей сервисное обслуживание.
1.1.3 Состав машины
1.1.3.1 Общий вид машины и планка с разъемами для подключения внешних устройств приведены на рисунках 1.1 и 1.2.
1 Крышка
2 Поддон
3 Выключатель
4 Пульт управления
5 Кабель питания
6 Блок питания (внешний)
7 Планка для отрыва чековой ленты
8 Планка с разъемами для подключения внешних устройств
Рисунок 1.1 - Общий вид машины
.
1 Заглушка, закрывающая шунтовой соединитель
2 Место пломбировки
3 Разъем для подключения индикатора покупателя
4 Разъем для подключения дополнительных устройств
5 Разъем для подключения ПЭВМ
6 Разъем для подключения денежного ящика
Рисунок 1.2 - Планка с разъемами для подключения
внешних устройств
1.1.3.2 Внешние разъемы машины
Машина может производить обмен информацией по каналу RS-232 со следующими устройствами:
- ПЭВМ;
- дополнительными устройствами.
По специальному интерфейсу - с индикатором покупателя.
Наименование сигналов и распределение их по контактам внешних разъемов машины:
а) разъем (вилка типа DRB-9MA или аналогичная) машины для подключения ПЭВМ:
Кон-такт | Цепь | |
1 | ||
2 | RXD | <-- сигнал приема данных |
3 | TXD | --> сигнал передачи данных |
4 | DTR | --> сигнал готовности передачи данных |
5 | GND | -- общий |
6 | DSR | <-- сигнал готовности приема данных |
7 | ||
8 | ||
9 |
Примечание - схема кабеля для подключения машины к ПЭВМ приведена в приложении А.;
б) разъем (вилка типа DRB-9MA или аналогичная) машины для подключения дополнительных устройств:
Кон-такт | Цепь | |
1 | ||
2 | RXD1 | <-- сигнал приема данных |
3 | TXD1 | --> сигнал передачи данных |
4 | DTR1 | --> сигнал готовности передачи данных |
5 | GND | -- общий |
6 | DSR1 | <-- сигнал готовности приема данных |
7 | ||
8 | ||
9 |
в) разъем (розетка типа или аналогичная) машины для подключения индикатора покупателя:
Кон-такт | Цепь | |
1 | DATA | --> сигнал передачи данных |
2 | 0V | -- общий |
3 | WRI | --> сигнал записи данных |
4 | 0V | -- общий |
5 | CS1 | --> сигнал разрешения передачи данных |
6 | +5V | -- выходное напряжение питания |
1.2 Описание и работа составных частей машины
Машина состоит из следующих основных функциональных узлов:
- устройство печатающее;
- блок управления;
- блок фискальной памяти;
- пульт управления;
- блок питания (внешний).
1.2.1 Устройство печатающее
1.2.1.1 Механизм печатающий - осуществляет печать цифровой и алфавитной информации на чековой и контрольной лентах.
Метод печати – термохимический.
Конструкция двухстанционная – для печати на чековой и контрольной лентах, на базе двух термопечатающих головок (г. Калуга).
ВНИМАНИЕ! НЕ ДОПУСКАТЬ КОНДЕНСАЦИИ ВЛАГИ НА ТЕРМОПЕЧАТАЮЩЕЙ ГОЛОВКЕ. ПРИ СМЕНЕ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕРМОПЕЧАТАЮЩЕЙ ГОЛОВКИ В СОСТАВЕ МАШИНЫ (РЕЗКИЙ ПЕРЕХОД ОТ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ К ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМ ТЕМПЕРАТУРАМ РАБОЧЕЙ СРЕДЫ) ОБЕСПЕЧИТЬ ВЫДЕРЖКУ МАШИНЫ В ТЕЧЕНИЕ ТРИДЦАТИ МИНУТ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ.
1.2.1.2 Бумагоотрезное устройство - ручное (металлическая отрывная линейка).
1.2.1.3 Модуль для чековой ленты - секционный питатель, заправка чековой ленты осуществляется вручную.
1.2.1.4 Модуль для контрольной ленты - секционный питатель, заправка рулона контрольной ленты осуществляется вручную.
1.2.1.5 Устройство подмотки контрольной ленты - катушка, предназначенная для наматывания контрольной ленты и механизм подмотки.
1.2.2 Пульт управления
На пульте управления расположены кнопки и индикаторы. Пульт управления машины приведен на рисунке 1.3.
Пульт управления предназначен для управления протяжкой рулонной бумаги, управления автономным тестированием, индикации включения питания и состояния принтера.
1.2.3 Блок управления
Блок управления включает в себя:
а) центральный процессор;
б) вспомогательный процессор управления термопечатающим устройством (в дальнейшем – ТПУ), блоком индикации, дополнительными устройствами;
в) энергонезависимую память;
г) часы реального времени;
д) элемент резервного питания часов;
е) каналы связи:
- для подключения ПЭВМ (RS-232);
- для подключения дополнительных устройств (RS-232);
- для подключения индикатора клиента - специальный;
ж) блок ключей для управления приводами ТПУ;
и) схему управления электромагнитом денежного ящика;
к) схему формирования питающих напряжений.
Блок управления обеспечивает автономное управление ТПУ по командам, поступающим из компьютерно-кассовой системы по каналу связи RS-232, и передает информацию о состоянии ТПУ в обратном направлении, а также обеспечивает управление дополнительными устройствами.
1.2.4 Блок фискальной памяти
Блок фискальной памяти включает в себя микроконтроллер и микросхему накопителя фискальных данных.
Блок фискальной памяти обеспечивает некорректируемую ежесуточную (ежесменную) регистрацию и энергонезависимое долговременное хранение итоговой информации о денежных расчетах с населением, необходимой для правильного исчисления налогов.
Доступ к фискальным данным возможен только по специальному паролю.
Пароль доступа к фискальной памяти вводится налоговым инспектором и регистрируется в фискальной памяти в процессе фискализации или перерегистрации.
Блок фискальной памяти закрыт крышкой. Крепление крышки к поддону осуществляется двумя винтами, которые залиты компаундом.
1.2.5 Блок питания (внешний)
Блок питания обеспечивает снабжение функциональных узлов машины вторичным стабилизированным напряжением питания.
Блок питания обеспечивает защиту функциональных узлов машины в случае аварии сетевого питания.
Блок питания выполнен в отдельном пластмассовом корпусе с кабелем и соединительным разъемом.
Выходное напряжение, В……………………………………+(13 + 0.5).
Габаритные размеры, мм……………………………………140х92х62.
Вес, кг………………………………………………………………….1.0.
Кнопки управления:
1 Кнопка 1 - управление протяжкой чековой ленты;
2 Кнопка 2 - управление протяжкой контрольной ленты.
Индикация:
3 Индикатор 1 (красный) - индикатор состояния принтера (в соот - ветствии с таблицей 3);
4 Индикатор 2 (зеленый)- индикатор включения питания.
Рисунок 1.3 - Пульт управления
2 Использование машины по назначению
2.1 Подготовка машины к использованию
2.1.1 Выбор места для машины
Машина относится к разряду настольных. При выборе места для установки машины необходимо руководствоваться следующими указаниями:
- освещенность рабочего места должна быть не менее 300 лк при общем и комбинированном освещении;
- необходимо избегать попадания прямых лучей света;
- не допускаются места с повышенной запыленностью;
- не допускается использование мест около или над открытым огнем;
- не допускается использование мест около радиаторов, центрального отопления или нагревательных приборов (расстояние от них до машины должно быть не менее 1 м.), холодильных комнат или воздушных кондиционеров, около воды, а также мест, где вода может попадать на машину;
- необходимо исключать воздействие вибрации или ударов;
- к месту установки машины должна быть подведена сеть электропитания с заземляющим проводом.
2.1.2 Установка шунтового соединителя
ВНИМАНИЕ! УСТАНОВКА ШУНТОВОГО СОЕДИНИТЕЛЯ ПРОИЗВОДИТСЯ СПЕЦИАЛИСТОМ ОРГАНИЗАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Машина поставляется потребителю с отключенной батареей питания ЭОЗУ.
Отключение (подключение) батареи питания ЭОЗУ осуществляется с помощью шунтового соединителя. Установка шунтового соединителя в рабочее положение описана в Формуляре.
2.1.3 Включение машины
2.1.3.1 Подключение машины к ПЭВМ
Подключить блок питания к машине.
Подключить машину к ПЭВМ согласно приведенной схеме:
220В | 220В | |||
0В | 0В | |||
GND | GND |
 |
RS-канала
ВНИМАНИЕ! ПОДКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ К ПЭВМ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО РАБОТНИКОМ ОРГАНИЗАЦИИ, ПРОИЗВОДЯЩЕЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ.
Примечание - При приобретении машины с денежным ящиком подключите кабель управления денежным ящиком к соответствующему разъему на планке с разъемами, расположенной на задней стенке машины (рисунок 1.2, позиция 6).
2.1.3.2 Подключение электропитания
ВНИМАНИЕ! ПОДКЛЮЧАТЬ МАШИНУ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ДО ВВОДА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ОРГАНИЗАЦИЕЙ, ПРОИЗВОДЯЩЕЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ!
ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ БЛОК ПИТАНИЯ, ВХОДЯЩИЙ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ МАШИНЫ.
КОГДА ПОДКЛЮЧАЕТЕ ИЛИ ОТКЛЮЧАЕТЕ РАЗЪЕМ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ БЛОКА ПИТАНИЯ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ШНУР СЕТЕВОГО КАБЕЛЯ ОТКЛЮЧЕН ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РОЗЕТКИ.
Проверьте, что напряжение сети соответствует напряжению, указанному на шильдике блока питания (220В), а линия электропитания подведена к машине согласно требованиям, изложенным в Формуляре.
ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ НАПРЯЖЕНИЕ СЕТИ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ НАПРЯЖЕНИЮ, УКАЗАННОМУ НА ШИЛЬДИКЕ, ОБРАТИТЕСЬ К ПОСТАВЩИКУ. НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ШНУР СИЛОВОГО КАБЕЛЯ!
Подключение электропитания осуществляется через блок питания, который входит в комплект поставки.
Подключите машину, подключив кабель электропитания блока питания к розетке электропитания.
2.1.4 Заправка рулонной бумаги
Заправка и замена чековой и контрольной лент выполняется при включенной машине в соответствии с рисунком 2.1.
Включить машину, переведя выключатель в положение ”1”.
Для заправки чековой и контрольной лент выполнить следующие действия:
а) открыть крышку (позиция 1);
б) установить рулон термобумаги (чековая лента - позиция 3) с осью (позиция 2). Срез бумаги должен быть ровный и без механических повреждений;
в) поднять скобу (позиция 8) от вала (позиция 9) до упора;
г) завести свободный конец бумажной ленты под вал (позиция 9) до выхода ленты;
д) опустить скобу (позиция 8) к валу (позиция 9) до упора.
е) установить аналогично контрольную ленту (срезом вниз по направлению к машине), установить катушку приемную для наматывания контрольной ленты (позиция 6), нажать кнопку протяжки контрольной ленты на пульте управления и удерживать ее до тех пор, пока контрольная лента не пройдет через печатающий механизм, конец контрольной ленты направить в сквозную щель приемной катушки.
Примечание - протяжка бумажной ленты осуществляется автоматически с помощью клавиш 1 и 2 (рисунок 1.3);
ж) закрыть крышку печатающего устройства таким образом, чтобы конец бумажной ленты попадал в прорезь крышки. Излишек бумаги оторвать о край зубчатого ножа.
2.1.5 Удаление рулонной бумаги
В случае остановки (заедания) продвижения бумаги необходимо:
- удалить рулон чековой ленты;
- освободить печатающее устройство от смятых кусочков бумаги;
- обрезать контрольную ленту;
- нажать кнопку протяжки контрольной ленты, удалить смятую контрольную ленту;
- установить чековую и контрольную ленты в соответствии с 2.1.4.
1 Крышка
2 Ось
3 Чековая лента
4 Контрольная лента
5 Механизм подмотки контрольной ленты
6 Катушка приемная
7 Механизм печатающий
8 Скоба
9 Вал
10 Место пломбировки
Рисунок 2.1 - Заправка чековой и контрольной лент
2.1.6 Запуск тестов
Выполнение тестов позволяет установить, исправна ли машина.
2.1.6.1 Автотестирование
При включении машины проводится автотестирование машины с выводом информации на печать, проверяется схема управления, внутренняя память, фискальная память.
В случае правильной работы на печать выводится чек автотестирования, содержащий следующую информацию:
- заголовок чека, включающий наименование машины:
ФЕЛИКС-Р Ф,
и программируемую по усмотрению владельца машины часть заголовка чека ( на контрольной ленте заголовок чека не печатается);
- дату и время;
- серийный номер машины (7 разрядов);
- строку "ПРОГР. ВЕРСИЯ:856-ХХ";
- строку "КОНТРОЛЛЕР ПУ:886-ХХ";
- строку "КОНТРОЛЛЕР ФП:898-ХХ";
- строку "ГОТОВ К РАБОТЕ",
где ХХ – номер модификации версии.
При первом включении машины на печать выводится:
СБОЙ РЕЗЕРВ. ПИТАНИЯ,
далее печатается чек готовности к работе - это означает, что машина включена в первый раз и все регистры и счетчики обнулены, машина готова к работе.
При последующих включениях появление на печати сообщения:
СБОЙ РЕЗЕРВ. ПИТАНИЯ
свидетельствует о нарушении достоверности данных в ОЗУ, для устранения неисправности обратитесь в сервисную службу.
В случае сбоя в работе одного из устройств:
- оперативного запоминающего устройства (ОЗУ);
- постоянного запоминающего устройства (ПЗУ);
- фискальной памяти (ФП) ,
на чековую ленту выводится соответствующее сообщение, например:
НЕ ГОТОВ К РАБОТЕ
ТЕСТ ОЗУ НЕ ПРОШЕЛ,
или
НЕ ГОТОВ К РАБОТЕ
ТЕСТ ПЗУ НЕ ПРОШЕЛ,
или
НЕ ГОТОВ К РАБОТЕ
НЕТ ФИСКАЛЬ. ПАМЯТИ,
или
НЕ ГОТОВ К РАБОТЕ
ФП НЕИСПРАВНА,
или
НЕ ГОТОВ К РАБОТЕ
ТЕСТ КФП НЕ ПРОШЕЛ,
или
!!! ВНИМАНИЕ!!!
ПОВРЕЖДЕН СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР ККМ В ФП,
или
!!! ВНИМАНИЕ!!!
ПОВРЕЖДЕНЫ ДАННЫЕ
РЕГИСТРАЦИИ ККМ В ФП.
Для устранения неисправности обратитесь в сервисную службу.
Машина готова к приему данных сразу после успешного выполнения теста.
2.1.6.2 Тест "ПРОГОН 1"
Тест "ПРОГОН 1" предназначен для проверки функциональных узлов машины с автоматической распечаткой результатов тестирования и может быть использован для приработки машины после ремонта.
В данном режиме машина автоматически осуществляет тестовую проверку ПЗУ, ОЗУ, таймера, фискальной памяти, индикации, печатающего устройства, каналов связи, длительности сигнала АСП, сигнала срабатывания электромагнита замка денежного ящика.
Работа в этом режиме не изменяет накоплений в машине.
Для запуска технологического прогона "ПРОГОН 1" выполните следующие действия:
а) машина должна быть выключена;
б) установите на разъемы машины коммутирующее устройство в соответствии с рисунком 2.2.
в) одновременно нажмите кнопку «1» и кнопку «2» (рисунок 1.3); удерживая кнопки в нажатом состоянии, включите питание машины, переведя выключатель в положение "1".
Через 1-2 секунды отпустите кнопки.
Начнет выполняться тест "ПРОГОН1".
Пример распечатки теста "ПРОГОН1" на чековой и контрольной лентах:
= = = = = ПРОГОН 1 = = = = = СЕРИЙНЫЙ N:ХХХХХХХ ДД-ММ-ГГГГ ЧЧ:ММ ПРОГР. ВЕРСИЯ:856-ХХ КОНТРОЛЛЕР ПУ:886-ХХ КОНТРОЛЛЕР ФП:898-ХХ | - серийный номер машин - текущие дата и время - номер версии ПрО центрального процессора - номер версии ПрО контроллера ПУ - номер версии ПрО контроллера ФП |
где Х – переменные данные.
Автоматически начнет выполняться тест RS-канала для подключения ПЭВМ.
Все линии канала должны быть разомкнуты.
При успешном тестировании на печать выводится:
* * * ТЕСТ1 RS232 * * * * * РАЗМЫКАНИЕ * RXD1+TXD1: НОРМ DTR1+DSR1: НОРМ * ЗАМЫКАНИЕ * |
Автоматически начинает выполняться тест "РС1" последовательного канала связи для подключения ПЭВМ.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 |
