Технические требования отдела допечатной подготовки

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ОТДЕЛА ДОПЕЧАТНОЙ ПОДГОТОВКИ

Ваш личный доступ на FTP-server

ftp://*****

Login: ****

Password: ****

Вывод осуществляется на  оборудовании компании HEIDELBERG Elite. Необходимый для вывода файл PPD можно скачать на сайте www. ***** или www. ГраниПринт. рф , драйвер принтера устанавливается с помощью AdobePS.

Электронные материалы принимаем на следующих носителях: CD, DVD; Внешние USB, FireWire устройства;
Остальные устройства по предварительной договоренности.

Так же можно выложить файлы на наш FTP-сервер
ftp://*****
Во избежание утери ваших носителей необходимо их подписывать. В подписи должны быть указаны название вашей фирмы и название заказа.

Для фото-вывода необходимо предоставить следующие материалы:

·  публикацию (все файлы необходимые для вывода форм из файла верстки, см. ниже инструкцию) или файлы печати (PS, Pdf; параметры см. ниже);

·  распечатку макета с обрезными метками и информацией об издании;

Информацию о параметрах вывода, где необходимо и достаточно указать:

·  имя файла

·  количество полос

·  формат до и после обреза

·  цветность

·  линиатура, Lpi

·  установки трэпинга и оверпринта.

Вывод выполняется из публикации в следующих программах:

·  QuarkXPressдля Macintosh, PC

·  Adobe PageMaker для Macintosh, PC

·  Macromedia FreeHand для Macintosh, PC - Adobe Illustrator для Macintosh, PC

·  InDesign для Macintosh, PC

·  CorelDraw для PC и Macintosh (не выше v. 14.0).

·  Версии программ необходимо уточнять у специалистов «Репроцентра» перед началом работ.

ВНИМАНИЕ!

Установки линиатуры, углов растра, трэпинга и оверпринта, заданные на этапе создания ком­позитных файлов печати при выводе игнорируются Rip'ом. Все перечисленные выше параметры необходимо задавать на этапе вывода. Для вывода спуска полос многостраничных изданий желательно, но не необходимо каждую полосу записывать в отдельный файл печати (PS) и включать в название файла номер, соответствую­щий номеру полосы издания, (например 001.psps)

ВНИМАНИЕ!

Не стоит использовать в именах кириллические буквы и спецсимволы: для Windows, MacOS и UNIX они разные, и, в лучшем случае, имена Ваших файлов будут переведены на известный только Вам язык (если они были подл ин кованы к программе верстки, то все связи, естественно, будут потеряны). В худшем слу­чае они станут недоступны для операционной системы (т. е. любые манипуляции с файлами будут невозможны). Даже если Вы твердо уверены, что Ваша работа будет приниматься на компьютере с идентичной операционной системой, лучше все-таки придерживаться старого доброго правила 8.3. Восемь знаков в имени файла и три знака (после точки) в расширение файла.

Параметры цветоделения:

Для получения качественного оттиска необходимо учитывать условия и пара­метры печати, такие как бумага, печатная машина и т. д. При условии печати в нашей типографии на мело­ванной бумаге плотностью 150 гр/м2 действительны следующие параметры цветоделения:

Separation Type: GCR

Black Generation: Light

Black Ink Limit: 95% •Total Ink Limit: 320%

Минимальная растровая точка -2%.

Значение Total Ink Limit необходимо учитывать при подготовке любых цветных объектов. Во всех остальных случаях рекомендуем уточнять параметры цветоделения до начала работ по изготовлению электронного макета.

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ПУБЛИКАЦИИ К ВЫВОДУ ПЛЕНОК

Формат документа должен соответствовать указанному обрезному формату.

Для компенсации погрешности обрезки элементы изображения, доходящие до краев полосы, должны быть вы­ведены «навылет» на 3 мм, а информационная, значимая часть макета должна находиться не ближе чем 2-3 мм до обреза полосы.

При условии печати триадными красками все цвета (как в файлах верстки, так и в импортированных файлах векторной графики) должны быть переведены в цветовую модель СМУК и помечены как делимые (process). Все цветные иллюстрации также необходимо перевести в цветовую модель СМУК (обратите внимание на установки параметров цветоделения, см. выше) за исключением варианта печати иллюстраций красками Spot. Проверьте связи публикации с файлами иллюстраций, при необходимости восстановите их. Все связанные фай­лы должны иметь уникальные имена и находиться в одном каталоге.

Вариант схемы расположения файлов:

каталог Collect, где лежат все файлы верстки;

каталог Link, где лежат все связанные файлы;

каталог Font, где лежат все шрифты необходимые для данной публикации.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

Файлы не должны содержать IСС-профиля; OPI-функции должны быть отключены.

НЕДОПУСТИМО!

Помещение элементов в верстку через Clipboard.

Допустимым для использования в публикации без создания дополнительных проблем являются только два рас­тровых формата — EPS и TIFF. Для получения качественного вывода полутонового изображения необходимо иметь его разрешение в файле (при масштабе 1:1) примерно в полтора раза (если точнее, то в 1,41) большим, чем линиатура растра при выводе. Например, если вывод осуществляется с линиатурой 175 Ipi, разрешение TIFF должно быть не меньше 250 dpi. Для полутоновых чрезмерное увеличение разрешения приведет только к неоправданному увеличению объема файлов, понижению контрастности изображения и очень существенному увеличению времени обработки. Большие значения допустимы только для штриховых изображений — dpi. Файлы не должны содержать ICC-профиля, альфа-каналы и LZW-компрессию.

Для импортирования векторной графики в файл верстки используйте формат EPS. При подготовке векторной графики обращайте внимание на количество точек в кривых. При переизбытке узлов в кривой даже при «успеш­ном» прохождении через фотонабор качество кривой может оставлять желать лучшего, так как RIP может не верно интерпретировать данные. Постарайтесь уничтожить практически совпадающие точки контуров, если та­ковые имеются, т. к. они очень часто приводят либо к «зависанию» RlPa, либо к резкому искажению формы кон­тура. Пристального внимания заслуживают выполненные в программах векторной графики градиентные залив­ки. Возможно появление эффекта «поперечных полос» на формах (и в печати). Такие элементы изображения следует создавать как растровые с добавление 1-2% шума. Просмотрите работу в режиме, позволяющем видеть скрытые (прозрачные) элементы конструкции. Удалите все не нужные слои. Ошибка в невидимом элементе, точно также приводит к сбою при интерпретации PostScript, как и в видимом объекте. Не забудьте перевести в кривые текстовые блоки, имеющиеся в ваших векторных файлах.

Обратите внимание на установки трэппинга и оверпринта, и убедитесь, что они корректны для вашего издания. Уделите внимание использованию «черных» цветов. 100% black и, например, 100% black + 30% cyan на экране могут выглядеть одинаково, хотя в печати четко различимы. А также, обратите внимание на возможность по­лиграфического воспроизведения запрашиваемых цветов: сочетания типа «Суаn 15%, Magenta 2%, Yellow 0%, Black 0%» и «Суап 15%, Magenta 0%, Yellow 3%, Black 0%», четко различимые на экране, почти наверняка не будут отличаться в печати.

Предпочтительно использовать PostScript шрифты. Не рекомендуем использовать непроверенные кустарно из­готовленные или отредактированные шрифты. Используйте только те начертания, которые входят в поставку данного шрифта. Необходимо передать вместе с публикацией все используемые шрифты. (Обратите внимание, описание PostScript шрифтов состоит из двух файлов: *.pfm и *.pfb на PC и PostScript font и Suitcase на Macintosh. Для корректного вывода необходимо обе части описания шрифта.) Помните, что импортированные векторные файлы (EPS) также могут содержать шрифты. В этом случае, содержащиеся в векторных файлах текстовые блоки необходимо перевести в кривые.

ТРЕБОВАНИЯ К POSTSCRIPT ФАЙЛУ

Один PostScript файл должен содержать одну полосу издания.

Все PostScript файлы, содержащие полосы одного издания, должны иметь одинаковую портретную ориента­цию.

PostScript-файл должен быть создан как композитный в цветовой модели CMYK (CMYK-composite), позитивный (positive), прямой (not mirrored), в масштабе 100% (not scaled).

В PostScript-файл должны быть включены (embedded) все шрифты, используемые на полосе.

Вся растровая и векторная графика, а также все тексты на полосе должны находиться в цветовой модели

CMYK.

В PostScript-e обрезной формат полосы издания должен располагаться по центру формата, на который осущест­вляется печать в файл.

Вне зависимости от размера полосы, её ориентации, положения (правая или левая в издании) и назначения (по­лоса блока, обложка, купон, постер и т. д.), полоса, содержащаяся в PostScript-файле, обязательно должна иметь одинаковый заступ (bleed) 5 мм с каждой стороны (справа, слева, сверху и снизу) и обрезные метки, которые располагаются за пределами заступа (bleed'а). Графические элементы на полосе, идущие под обрез, должны быть вынесены на этот заступ (bleed), а не расположены в край обрезного формата. Тогда как, значимые (ин­формационные, текстовые элементы) должны стоять не ближе чем 3 мм до обреза полосы. Таким образом, при указании формата на который будет осуществляться печать необходимо учитывать размер обрезных меток и заступа (bleed'a). Обращаем ваше внимание, обрезные метки выставляются автоматически в любой программе верстки. Для этого достаточно поставить «галочку» в соответствующей графе меню «Print».

Пример:

Если обрезной формат издания равен 210x297 мм, то размер бумаги для печати в PostScript-файл должен быть равен 240x327 мм, где

А — заступ (bleed) равен 5 мм, В — размер обрезной метки плюс заступ, W — обрезной формат издания по ширине, Н — обрезной формат издания по длине, WP — ширина бумаги, HP —длина бумаги.

Таким образом, обрезной формат издания располагается по центру бумаги.

ВНИМАНИЕ!

При создании PostScript-файла все системы управления цветом (ICC-profile, Postscript CMS, Kodak CMS и др.) должны быть отключены.

PDF

Для вывода пленок принимаются файлы в формате PDF.

PDF-файлы должны быть сгенерированы из PostScript-файлов (создание PS-файлов смотри выше) только с помощью программы Adobe Acrobat Distiller. Не допускается прямой экспорт из программ: QuarkXPress. PageMaker, CorelDraw (!!!), InDesign и т. д.

Для генерации PDF-файлов необходимо подключить в настройки JobOprions файл 2540 joboptions, этот файл можно найти в каталоге «Требования к макетам» на нашем FTP-сервере.

Все выше перечисленное является только описанием основных требований к файлам. Всю необходимую дополнительную информацию и консультации по подготовке ваших файлов к выводу пленок, включая уста­новки для конкретных программ и рекомендуемые PPD файлы, вы можете получить в отделе допечатной подготовки.