Definite article
Определенный артикль
↑ Article
Определенный артикль в английском языке имеет единственную форму the.
Употребление определенного артикля.
1) Определенный артикль употребляется как перед исчисляемыми, так и перед неисчисляемыми существительными в единственном или множественном числе.
2) Определенный артикль употребляется в том случае, если соответствующее существительное употреблено как определенное, то есть если слушающий, по мнению говорящего, может однозначно установить, какой конкретно предмет имеет в виду говорящий. В частности, с определенным артиклем употребляются существительные, обозначающие информацию, уже известную из предыдущего контекста или непосредственно из окружающей ситуации.
I saw a film yesterday. The film was about animals. — Вчера я смотрел фильм ( неопр. ). Фильм ( опр. — упомянутый фильм ) был про животных. Close the windows, please — Пожалуйста, закройте окна ( опр. - окна комнаты, к которой находятся говорящий и слушающий )
3) Существительные, обозначающие предметы, существующие в единственном экземпляре и известные всем (например, the sun — солнце), как правило, употребляются с определенным артиклем. Также с определенным артиклем употребляются существительные, обозначающие предметы и явления, типичные для окружения любого человека, являющегося потенциальным адресатом соответствующего высказывания, и, соответственно, считающиеся общеизвестными:
the weather — погода, the police — полиция, the sea — море, водное пространство (в противоположность суше). Ursula looked at the moon — Урсула взглянула на луну. English people always talk about the weather — Англичане всегда говорят о погоде. This road leads through the mountains towards Cordova — Эта дорога ведет через горы в Кордову.
4) Если существительное в единственном числе употреблено в родовом значении, то есть для обозначения всего класса соответствующих предметов как целого или любого представителя этого класса, то при нем ставится определенный артикль. В частности, существительное в единственном числе с определенным артиклем, употребленное как родовое, может называть вид растений, животных, машин и т. д., обозначать музыкальные инструменты.
The elephant is a native only of the torrid zone and its vicinities — Слон обитает только в тропиках и смежных с ними зонах.
At the century's beginning the telephone was new and the computer not even invented — В начале века телефон был новинкой, а компьютер даже еще не был изобретен.
Can you play the guitar? — Ты умеешь играть на гитаре?
Употребление нулевого артикля при существительных в родовом значении
Zero article,
1. 5) Как правило, если при существительном имеется определение в превосходной степени, то перед ним ставится определенный артикль (превосходная степень прилагательного предполагает уникальность предмета в контексте). At the age of 17, he was the youngest member of the expedition. — Семнадцати лет от роду, он был самым молодым участником экспедиции. Употребление определенного артикля с прилагательными в превосходной степени тж. Superlative degree: adjectives ,
Существительное обычно употребляется с определенным артиклем, если за ним следует конструкция с предлогом of, служащая для ограничения и уточнения значения, даже если вся именная группа имеет неопределенное значение.
Ten steps farther, the hind-wheel of the carriage, catching the wheel of a heavy wagon, broke to splinters. — Через несколько метров заднее колесо повозки, зацепившись за колесо большой телеги, разлетелось на куски.
7) Определенный артикль употребляется в конструкции с предлогом by, обозначающей единицу измерения, характеризующую какое-либо действие.
to pay by the month (by the job) — платить помесячно (сдельно)
to sell by the kilo — продавать килограммами/на килограммы и т. д. •• —
Употребление определенного артикля при субстантивированных прилагательных Adjectives without nouns ,— Употребление определенного артикля с порядковыми числительными Ordinal numerals , 1.. — Опущение определенного артикля после местоимения all в выражениях, относящихся ко времени all, 5..
Zero article Нулевой артикль ↑ Article Отсутствие артикля перед существительным в английском языке также является значимым, что позволяет говорить о существовании формы нулевого артикля. Употребление нулевого артикля: 1) Нулевой артикль употребляется перед неисчисляемыми существительными и существительными в форме множественного числа, если они используются как неопределенные (то есть нулевой артикль выполняет перед такими существительными функцию неопределенного артикля (см. Indefinite article )) или если они имеют родовое значение. He took a cup and poured wine into it. — Он взял бокал ( неопр. ) и налил в него вина ( неопр. неисчисл. ) Life is but an empty dream! — Жизнь ( род. ) - всего лишь пустой сон! I like to draw horses. — Я люблю рисовать лошадей ( род. ) Употребление определенного артикля с существительными в родовом значении Definite article ,а) Существительные, обозначающие дни или месяцы употребляются с нулевым артиклем, если имеется в виду ближайший предыдущий или следующий день или месяц по отношению к моменту, в который делается высказывание: See you in April. — Увидимся в (ближайшем) апреле. Where were you last Monday? — Где вы были в прошлый понедельник? б) Существительные, обозначающие времена года, могут употребляться с нулевым артиклем, если они не относятся к конкретному лету, зиме и т. д. В противном случае обязательно использование определенного артикля: I like (the) summer best. — Больше всего я люблю лето. The winter-dark forest is brightened in spring by dogwood breaking into bloom everywhere, like thin puffs of steam — По-зимнему темный лес весной озаряется цветами кизила, распускающимися повсюду, словно поупрозрачные облака пара Но: It was very hot in the summer that year — Лето в тот год было очень жаркое 3) С нулевым артиклем употребляются существительные в составе некоторых устойчивых выражений. а) Существительные, обозначающие учреждения, обычно употребляются с нулевым артиклем, если подразумевается использование этих учреждений по назначению, и с определенным артиклем, если они обозначают просто место. Peter is in hospital — Питер в больнице ( на лечении ) Но: I saw her in the hospital — Я видел ее в больнице ( в здании больницы ) to go to bed — ложиться в кровать ( чтобы спать ) Но: to sit on the bed — сидеть на кровати ( использовать кровать как место для сидения ) б) С нулевым артиклем, как правило, используются существительные, входящие в состав устойчивых выражений с повторением одного и того же существительного или сопоставлением соотносимых понятий: arm in arm — под руку, рука об руку end to end — непрерывной цепью inch by inch — мало-помалу day after day — день за днем with knife and fork — ножом и вилкой from top to bottom — сверху донизу in sickness and in health — в болезни и в здоровье on land and sea — на суше и на море в) С нулевым артиклем употребляются существительные в выражениях, обозначающих способ передвижения или передачи (обычно с предлогом by): by bus — автобусом on foot — пешком by letter — письмом by radio — по радио г) С нулевым артиклем употребляются существительные в выражениях, обозначающих определенные части суток (обычно с предлогом at) by day — днем at sunset — на закате
