Флаг Эльзаса
План:
Введение
- 1 Описание 2 История
- 2.1 Средневековья 2.2 Второй Германский рейх 2.3 Эльзасская советская республика 2.4 Третья Французская республика 2.5 Третий Немецкий рейх 2.6 Четвертая и пятая Французская республика
Примечания
Источники
Введение
Геральдический флаг Эльзаса | |||||||
| |||||||
Использование | ...
| ||||||
Пропорции | 2:3 | ||||||
Утвержденный | 1990 | ||||||
Цвета |
| ||||||
Тип | региональный |
Флаг Эльзаса - флаг региона Эльзас на северо-востоке Франции, граничащей с Германией и Швейцарией.
1. Описание
Флаг Нижнего Эльзаса на гравюре 1545 года
Флаг Эльзаса представляет собой красное знамя с белым сетевым конюшиноподибним перевязью влево, сопровождаемый с обеих сторон тремя желтыми коронами.
Современный флаг Эльзаса создан на основе герба, который содержит слиты символы Верхнего Эльзаса и Нижнего Эльзаса.
Белый перевязь украшен с обеих сторон белым кружевом символизирует северную часть региона. Впервые символ встречается 1262 года на печати графов Верди. С начала перевязь символизировал элемент одежды благородного рыцаря, которому крепилась оружие.
Шесть золотых корон символизируют бывшие владения Габсбургов в южном Эльзасе. Земли Верхнего Эльзаса принадлежат дома Габсбургов от 1130 года. Выбор символов, таких как короны, который датируется 1418 годом, отражает надежду Габсбургов на королевскую корону и популярностью культа волхвов на Рейнских землях. 1507 года в окружении Максимилиана Австрийского, мужа Марии Бургундской, упомянуто, что шесть корон символизируют шесть частей древнего королевства Бургундии. [1]
Красный фон является общим для старых региональных и городских гербов Верхнего Эльзаса и Нижнего Эльзаса.
Современный флаг заменяет старый флаг 1948 года, который содержал соединены элементы древних гербов.
Геральдические цвета флага символизируют:
- красный - храбрость, мужество, любовь, а также кровь, пролитую в борьбе; желтый - знатность, могущество и богатство, а также добродетели: силу, верность, чистоту, справедливость, милосердие и смирение; белый - благородство, откровенность, а также чистоту, невинность и правдивость.
Цвета Нижнего Эльзаса связывают с традиционным костюмом эльзасцы: красный жилет надевается поверх белой рубашки.
· 
Флаг Нижнего Эльзаса
· 
Флаг Верхнего Эльзаса
· 
Административный флаг Эльзаса ( 1
2. История
2.1. Средневековья
Сочетание красного и белого цветов происходит из средневековья. В ИХ ст. войско первого герцога Лотарингии, Жерара эльзасский ( 1мало красно-белые флаги.
В средние века, гербы городов и эльзасский семей обнаруживают тенденцию повторения сочетание красного и белого цветов ("Рот Wiss"), причем настолько, что их в тот период можно назвать немецкими национальными. Регион, который простирается е верхнего Рейна до Альп ( Эльзас, Баден, Швейцария, северная и западная Австрия) наблюдается подобное явление. [2]
· 
Герб Страсбургского
епископства
· 
Герб Страсбург
· 
Герб Мюлуз
· 
Герб Селесты
· 
Герб Енсисайма
Флаг Эльзаса времен средневековья и нового времени
Красно-белый герб епископа Страсбурга закрепляет использования в регионе красно-белых красок. Когда Страсбург освобождается от церковной опеки и получает статус свободного города, белый флаг с диагональным чевоним перевязью активно используется местным бюргерством. Ежегодно граждане Имперского Вольного города Страсбург давали свою верность Конституции города, у подножия собора города с использованием красно-белых флагов. Эта церемония продолжалась до Франзузькои революции 1789 года. [3]
В конце XV и начала XVI века, красно-белый флаг развевается во время крестьянских восстаний "Башмака" (Bundschuh). Как можно видеть гравюры 1522 года с изображением крестьянского восстания, вооруженные крестьяне к стяг используют красно-белые знамена, на которых написано гслозаколоту: "Freyheit". [4]
Позже чеовоно-иблий флаг используется при различных торжествах, например при визите Карла X в Нижний Эльзас ( 1828). Тогда эльзасские флаги вместе с французским триколором украшали села, через которые проезжал король.
2.2. Второй Германский рейх
Неофициальный флаг Эльзаса ( 1
Согласно Франкфуртского договора ( 1871) части Эльзаса и Лотарингии передаются вновь Германской империи. От 1872 года, в знак окремишньости от власти Германской империи, эльзасцы начали использовать красно-белые флаги. Особенно флаговых патриотизм рос во время региональных праздников. Так, красно-белый флаг стал символом регионального патриотизма, а в среде франкоязычных эльзасцы - независимости. На эльзасский диалекте немецкого языка красно-белый флаг называется "Rot un Wiss", что означает "красный и белый".
Флаг имперской провинции Эльзас-Лотарингии ( 1
На официальном уровне правительство Германии использовал флаг провинции Эльзас-Лотарингии, который был создан на основе имперского флага с добавлением провинциального герба в углу у древка.
Неофициальный флаг Эльзаса (с вексилологичнои литературы кон. ХИХ - нач. ХХ в.)
В вексилологичний литературе конца XIX - начала ХХ века флаг Эльзаса (районы Верхнего и Нижнего Эльзаса в Германской империи, 1был представлен желто-красным биколор. Этот новообразование происходил от цвета герба Верхнего Эльзаса. На практике желто-красный флаг никогда не утверждался и, в отличие от красно-белого флага, не использовался.
Франкофилы и автономисты были за законодательное закрепление красно-белого флага как государственного. Их усилиями биколор был в проекте Конституции провинции 1911 года. Однако, имперское правительство не утвердило такое решение.
Дискуссия о флаге не прекращалась ни в середивищи общественности, ни на официальном уровне. Так, 1912 и 1913 гг произошли новые обсуждения в ландтаге между различными политическими фракциями. Альберт Унлгорн опубликовал исследование, где на основе геральдических традиций вывел стандарт для белого и красного (для нижнего Эльзаса), красного и желтого (для Верхнего Эльзаса), красного для Лотарингии цветов.
Флаг Эльзаса-Лотарингии ( 1
Результататом диалога стало утверждение изменений флага провинции от 01.01.01 : в красно-белом двоколор появился новый элемент - желтый крест Лотарингии в верхнем углу у древка. Местные органы власти Эльзаса, однако, не всегда выполняли подобное нововведение и часто пользовались флагом без креста.
Окончательно проблема флага была законсервирована с началом Первой мировой войны, когда действие Конституции Эльзаса 1911 года, которая содержала положение о флаге провинции, была прекращена. [5]
2.3. Эльзасская советская республика
Флаг эльзасский советской республики ( 1918)
Когда французы завоевали часть Верхнего Эльзаса в 1916 году, члены самообороны, отвечали за поддержание порядка, использовали красно-белый двоколор в качестве символа.
1ноября 1918 года начала формироваться Эльзасская советская республика, как государственный употребляла флаг, который был утвержден 1912 года - красно-белое знамя с желтым Лотарингский крестом.
2.4. Третья Французская республика
Неофициальный флаг Эльзаса ( 1
Празднование присоединения к Франции происходили под красно-белым биколор и французским триклором. По этому, везде воцарились знамена французов.
Поскольку для новой французской власти государственным мог быть только французский триколор, на официальном уровне красно-белый флаг Эльзаса не утверждался. Однако, и Республиканский народный союз и Католическая лига Эльзаса использовали красно-белое сочетание цветов в собственной символике. 1922 года, во время всеобщей забастовки железнодорожников Эльзас-Лотарингии пестрят именно исторические флаги. Она появляется снова на коммунистической встречи в Страсбурге, когда толпа размахивая красно-белыми флагами в переполненном зале, и Чарльз Губер, будущий мэр города, отметил:
" | Да, это наши цвета, под которыми мы всегда ходили в знак протеста против прусской системы. Мы не выступаем против Франции, но это может быть! | " |
Красно-белый венок у подножия статуи Клебер в июле 1924 демонстрировал акцию против светских законов центральной власти. 24 октября 1933 католики украсили митинг протеста против антицерковной политики красно-белыми флагами с крестом Лотарингии. Двоколор майоров в демонстрациях и 1936 года.
Так красно-белое знамя эльзасцы в новой стране символизировало сопротивление централизации, автономистских, и, иногда, независимые, настроения. [6]
2.5. Третий Немецкий рейх
Немецкая оккупация Эльзаса 1года распространила не территории региона нацистскую символику. Идея регионального флага в нацистского режима (здесь наблюдаются общие тенденции с политикой Третьей республики) признания не получил. При увольнении Эльзаса от нацистской оккупации, эльзасцы приветствовали солдат союзников букетами из красных и белых цветов. [7]
2.6. Четвертая и пятая Французская республика
Административный флаг Эльзаса ( 1
1948 года был заатверджений флаг администрации Эльзаса. Новое знамя было создано на основе исторического герба региона и объединяло рисунки геральдического поля двух гербов провинций Верхнего Эльзаса, и Нижнего Эльзаса. Описание: красное знамя с стропилом углом вверх, которая образуется белым сетевым лилееподибним перевязью слева и желтым сопровождаемым с обеих сторон тремя желтыми коронами перевязью справа. Такое сочетание было подчеркнуть единство двучленной региона, и его новый этап истории. Появление нового флага объяснялась сходством исторического флага региона с флагом Монако и Индонезии. Однако, устранения красно-белого биколор можно объяснить и его популярностью среди автономистского движения эльзасцы.
Неофициальный флаг Эльзаса (от 1944)
В 1968 года биколор снова появился на башне собора в Страсбурге. Эльзасцы держали его и в 1976 году, во время президентства Валери Жискар д'Эстена, на открытии тоннеля Санта-Мария. С тех пор этот флаг постоянно используется для демонстрации регионального патриотизма.
Административный флаг Эльзаса (от 1990)
1990 года на основе нового герба Региональный совет Эльзаса утвердил новый флаг регионального союза.
3 декабря 2007 Постоянный комитет Регионального совета Эльзаса предложил использовать красно-белый флаг как символ для регистрации транспортных средств. Сегодня этот исторический флаг конкурирует с новым, рисунок которого скопирован с герба Эльзаса.
3. Галерея
· 
Исторический флаг Страсбурге
· 
Двуязычная открытка начала ХХ века
· 
Флаг Эльзаса на политическом плакате
· 
Флаг Эльзаса на политическом плакате
· 
Флаг Эльзаса на монете евро ( 2010)
4. Песня о флаге Эльзаса
Ноты песни о флаге Эльзаса
1911 года Эмиль Верт написал песню о флаге Эльзаса (на немецком языке) "Das Els? ssische Fahnenlied":
Das Els? ssische Fahnenlied
Sei gegr? sst, du unsres Landes Zeichen
Elsass Fahne flatternd froh im Wind
Deine Farben, lieblich ohnen Gleichen
Leuchten stets, wo wir versammelt sind
Ref:
Weiss un rot,
Die Fahne sehen wir schweben
Bis zum Tod,
Sind treu wir ihr ergeben
(Bis)
2. Echt und recht, wie unsre V? ter waren
Wollen wir in Tat und Worten sein
Unsre Art, wir wollen sie bewahren
Auch in Zukunft makellos und rein
3. Und ob Gl? ck, ob Leid das Zeitgetriebe
Jemals bringe unserm Elsassland
Immer stehn wir in unentwegter Liebe
Freudig wir zu ihm mit Herz und Hand
4. Lasst uns drum auf unsre Fahne schw? ren
Br? der ihr vom Wasgau bis zum Rhein
Niemals soll uns im fremder Hand bet? ren
Treu dem Elsass wollen stets wir sein [8]
Французская версия песни:
1. Soit salu?, symbole de notre pays
Drapeau alsacien flottant joyeusement au vent
Tes couleurs aim? es et sans pareil
Eclairent ce lieu o? nous sommes rassembl? s
Ref:
Rouge et blanc
Nous voyons le drapeau flotter
Jusqu'? la mort
Nous lui serons fid? le
(Bis)
2. Vrais et justes, comme? taient nos anc? tres
Nous voulons rester dans les paroles et les actes
Nos traditions, nous voulons les conserver
Dans un futur clair et sans nuages
3. Et si la chance ou la peine, le destin
Nous donne un jour notre Alsace
Nous resterons fid? lement aupr? s d'elle
Heureux, avec le coeur et la main
4. Laissez nous jurer sur notre drapeau
Mes fr? res, des Vosges au Rhin,
Jamais une main ?trang? re ne devra nous s? duire
Nous voulons rester fid? les? l'Alsace [9]
См.. также
- Герб Эльзаса Эльзас Флаг департамента Нижний Рейн Флаг департамента Верхний Рейн
Примечания
1. Archive du Conseil G? n?ral du Haut-Rhin - www. archives. cg68.fr/GetDocument. ashx? id=630
2. Depuis les tr? fonds du Moyen-?ge: l'origine du drapeau "Rot un Wiss" - rotunwiss. free. fr / les_origines. htm
3. Depuis les tr? fonds du Moyen-?ge: l'origine du drapeau "Rot un Wiss" - rotunwiss. free. fr / les_origines. htm
4. Depuis les tr? fonds du Moyen-?ge: l'origine du drapeau "Rot un Wiss" - rotunwiss. free. fr / les_origines. htm
5. Symbole de la contestation alsacienne contre la Prusse La naissance officielle de notre drapeau - rotunwiss. free. fr / vers_l_officialisation. htm
6. Symbole de l'Alsace et de ses revendications face? Paris - rotunwiss. free. fr / de_nos_jours. htm
7. De nos jours: un symbole bien vivant - rotunwiss. free. fr/nouvellepage1.htm
8. Alsace (Traditional province, France) - / flags / fr-al. html
9. Das Els? ssische Fahnenlied - rotunwiss. free. fr/nouvellepage2.htm
Источники
- Archive du Conseil G? n?ral du Haut-Rhin - www. archives. cg68.fr/GetDocument. ashx? id=630 Acad? mie Wessenberg - Philippe Nuss, en fran? ais - L'Alsace Berceau de Habsbourg - / cache /? url = http://www. wessenberg. at/menuseiten/gespraeche/ExposeNuss. pdf&title=Acad? mie Wessenberg - Philippe Nuss, en fran? ais - L'Alsace Berceau de Habsbourg Explications sur le logo de la R? gion Alsace - / cache /? url = http://www. region-alsace. eu/dn_logo-region-alsace/&title=Explications sur le logo de la R? gion Alsace Le drapeau alsacien - rotunwiss. free. fr / Georges Trouillet, Le Drapeau Alsacien, des origines? nos jours, ?ditions Nord-Alsace, 2007 (ISBN 46-6-9) Grenser, Die National-und Landesfarben von 130 Staaten der Erde, Frankfurt, 1877; Gritzner, Maximilian, Wie sollen wir flaggen? Eine Skizze zur Klarstellung von Art, Recht und Wesen der Flaggen, Leipzig, Verlag von Moritz Ruhl, 1894; Uhlhorn, Albert, "Die Landesfarben f? r Elsa?-Lothringen", Els? ssische Monatzeitschrift f? r Geschichte und Volkskunde, Zabern, 1911, p.569
|
http://nado. *****
