ПРОГРАММА-МИНИМУМ
кандидатского экзамена по специальности
10.02.02 - «Языки народов Российской Федерации
(с указанием конкретного языка или языковой семьи)»
по филологическим наукам
Введение
Содержанием специальности является разработка методов и приемов сравнительно-исторических, типологических, ареальных и экспериментально-фонетических исследований строя тюркских, монгольских, кавказских и финно-угорских языков, их структурно-системное описание на разных уровнях, изучение истории развития и функционирования литературно-письменных и бесписьменных языков; современная языковая ситуация в субъектах РФ, а также проблемы языковой политики и прогнозирований дальнейшего развития национальных языков в условиях билингвизма. Основные направления в изучении строя языков народов РФ.
Принципы анализа языковых факторов и явлений с учетом базовых концепций в тюркологии, монголистике, кавказоведении и Финно-угроведении. Использование различных методик в исследованиях по отдельным языкам. Сравнительно-исторический метод и компаративистика, генетическое и типологическое родство языков.
Роль и место лингвистической реконструкции и этимологических исследований.
Древние и современные языковые контакты. Явления билингвизма и полилингвизма.
Лингвистическое и текстологическое изучение письменных и фольклорных памятников.
История изучения языков (письменных и бесписьменных). Проблемы периодизации. Литературные языки народов РФ и их диалектные основы.
Формирование и развитие современных литературных языков, их Функционально-стилистическая дифференциация.
Изучение звукового строя языков и диалектов в сравнительном освещении.
Алфавиты и письменность народов рф. Проблемы совершенствования и реформирования графики и орфографии языков народов РФ.
Акцентуация языков. Словесное ударение. Интонации и интонационные конструкции. Экспериментально-фонетическое исследование артикуляционной базы носителей разных типов языков.
Проблемы изучения лексики, терминологии, Фразеологии и грамматики современных языков с учетом специфики их исторического развития.
Описание лексико-семантической системы, способов и средств номинации, характера распределения лексики по частям речи.
Словообразование и словоизменение в языках народов РФ.
Именные и глагольные системы.
Историко-лингвистический и этнокультурный аспекты изучения ономастики (антропонимика, топонимика, этнонимика). Национально-культурная специфика поведения народов РФ.
Раздел 1. Алтайская семья языков
Общая характеристика алтайской семьи языков. Классификация алтайских языков, основные типологические особенности. Фонетические, морфологические и синтаксические особенности, общие для алтайских языков. Особенности лексического состава, восстанавливаемого для праалтайского состояния. История изучения алтайской семьи, различные направления в алтаистике. Специфические сложности алтайской реконструкции. Контактные явления в алтайских языках. Para-altaica в настоящее время и в древности.
Раздел 2. Тюркский цикл
Общая характеристика тюркской семьи языков. Классификация тюркских языков, основные типологические особенности. Фонетические, морфологические и синтаксические особенности, общие для тюркских языков. Особенности лексического состава, восстанавливаемого для пратюркского состояния. История изучения тюркской семьи, различные направления в тюркологии. Специфические сложности тюркской реконструкции. Контактные явления в тюркских языках.
Краткие сведения по истории расселения тюркских народов. Древние и средневековые памятники тюркских языков, их распределение по генеалогическому членению. Литературные языки тюрок.
Фонетика
Вокализмы современных тюркских языков. Вокализм пратюркского (первый и непервый слог). Реконструкция общетюркского и протобулгарского вокализмов. История сингармонизма.
Консонантизмы современных тюркских языков. Консонантизм пратюркского (анлаут и инлаут). Реконструкция общетюркского и протобулгарского консонантизмов. Проблема ларингальных признаков. Ротацизм-зетацизм и ламбдаизм-сигматизм.
Тюркская просодия. Различные теории ударения. Ударение как фонологическое явление. Тон, фарингализация, долгота, ударение в современных языках и в реконструкции.
Морфонология современных тюркских языков. Целесообразность выделения этого уровня в описаниях тюркских языков. Исторические истоки особенностей морфонологического уровня современных тюркских языков.
Морфология
Место тюркских языков в морфологической классификации языков. Проблема выделения частей речи и грамматических классов в тюркских и других агглютинативных языках. Структура тюркской словоформы. Выделение грамматических категорий в тюркских языках, проблема «обязательности».
Именное словоизменение, его реконструкция для пратюркского. Проблема выделения падежа в тюркских языках. Падежная и числовая флексия и ее особенности по тюркским ареалам. Посессивное склонение. Функции падежей. Падеж и референтный статус. Пространственные слова и происхождение послелогов.
Прилагательные-наречия. Целесообразность выделения в отдельную часть речи.
Тюркские местоимения и их словоизменение. Тюркские числительные. Особенности числительных в древнетюркском. Счетные слова, их происхождение.
Тюркская глагольная система. Финитные и нефинитные формы. Две категории финитных форм по типу показателей и их происхождение. Элементы флективности в тюркском спряжении. Видо-временная система и типы причастий/деепричастий. Выражение акциональности, модальности, эвиденциальности. Перифрастические глагольные формы.
Синтаксис
Место тюркских языков в синтаксической классификации языков. Правила построения словосочетания. Порядок слов.
Простое предложение как тип словосочетания. Члены предложения и актуальное членение. Типы подлежащего и сказуемого. Однородные члены.
Сложно-подчиненное предложение и его аналоги. Выражение вторичной предикации. «Алтайский тип» сложного предложения.
Основные типы сложносочиненного предложения.
Элементы синтаксической реконструкции для пратюркского.
Лексика тюркских языков и ее происхождение. Пратюркская лексика и палеокультура тюрок. Ареальные отношения между тюркскими группами в области лексики. Тюркская ономастика. Заимствования из тюркских языков в русский, их стратификация.
Словообразование тюркских языков. Способы словообразования. Продуктивные и непродуктивные типы.
Раздел 3. Монгольские языки
Общая характеристика монгольской семьи языков. Классификация монгольских языков, основные типологические особенности.
Фонетические, морфологические и синтаксические особенности, общие для монгольских языков.
Особенности лексического состава, восстанавливаемого для прамон-гольского состояния.
История изучения монгольской семьи, различные направления в монголистике. Специфические сложности монгольской реконструкции. Контактные явления в монгольских языках.
Краткие сведения по истории расселения монгольских народов.
Древние и средневековые памятники монгольских языков, их распределение по генеалогическому членению.
Литературно-письменные языки монгольских народов.
Системы вокализма современных монгольских языков. Вокализм прамонгольского (первый и непервый слог). Реконструкция северно-монгольского и южно-монгольского вокализмов. История сингармонизма.
Системы консонантизма современных монгольских языков. Консонантизм прамонгольского (анлаут, инлаут). Реконструкция северно-монгольского и южно-монгольского консонантизмов. Закон Рамстедта-Пеллио в монгольских языках. Проблема ларингальных признаков. Интервокальные комплексы. Монгольская просодия. Тон, долгота, ударение в современных языках и в реконструкции.
Именное словоизменение, его реконструкция для прамонгольского и ее особенности по монгольским ареалам. Посессивное склонение.
Словообразование в монгольских языках.
Части речи в монгольских языках, явление синкретизма. Монгольские местоимения и их словоизменение. Монгольские числительные. Особенности числительных в древнемонгольском. Наречия и послелоги. Частицы. Монгольская глагольная система. Финитные и нефинитные тормы. Системы личных показателей. Видо-временная система. Типы причастий и деепричастий.
Язык письменных и фольклорных памятников монгольских народов.
Диалекты монгольских языков, история их изучения.
Раздел 4. Общие сведения о кавказских языках
1. Классификация кавказских языков
Картвельская группа: грузинский, мегрельский, лазский (чанский), сванский. Абхазо-адыгская (западнокавказская) группа: адыгейский, кабардинский, абхазский, абазинский, убыхский. Нахско-дагестанская (восточнокавказская) группа: нахские языки - чеченский, ингушский, бацбийский; аваро-андо-цезские языки - аварский, андийский, ботлихский, годоберинский, ахвахский, каратинский, багвалинский, тиндинский, чамалинский, цезский, гинухский, хваршинский, бежтинский, гунзибский; даргинский язык и диалекты; лакский; лезгинские языки - лезгинский, табасаранский, агульский, рутульский, цахурский, арчинский, крызский, будухский, удинский; хиналугский. Территория распространения - Россия (Северный Кавказ), страны Закавказья и Турция, страны Ближнего Востока (Сирия, Иордания, Иран и др.). Социолингвистическая ситуация, сфера использования кавказских языков: государственные языки, языки малочисленных народов, вымершие языки (убыхский). Письменность: история грузинской письменности, письменность Кавказской Албании; использование арабской графики; языковое строительство в 20-е-30-е гг. Младописьменные языки (90-е гг.). Проблемы бесписьменных языков.
2. История изучения кавказских языков
Грузинская традиция, сравнительные словари 18-19 вв.; - основатель кавказского языкознания; ; и кавказская компаративистика; и его школа; , , и другие российские кавказоведы; современные исследования и кавказоведческие центры.
3. Структурная характеристика кавказских языков
3.1. Фонетическая структура кавказских языков
Специфические особенности фонетических систем. Богатство консонантного инвентаря при относительной бедности вокалического (80 согласных при 2 гласных в убыхском). Отдельные группы согласных: абруптивы, латералы, увулярные, фарингальные и др.; лабиализация и дентолабиализация, фарингализация, назализация. Вокализм: долгота-краткость, дифтонги, умляут.
Ударение, тоновые корреляции в андийских языках. Особенности структуры слова. Гипотеза моноконсонантизма кавказского корня. Фонетические и морфонологические процессы. Аблаут.
3.2. Морфологическая структура кавказских языков
Многопадежность восточнокавказских языков, основные (грамматические, абстрактные) и пространственные падежи. Особенности выражения категории числа. Система именной классификации и соответствующая ей морфологическая категория класса в синтаксически связанных с субстантивами частях речи - глаголах, прилагательных, местоимениях и др. Качественные прилагательные и стативные глаголы, относительное прилагательное и генитив. Децимальная и вигезимальная системы счета. Разряды числительных. Особенности прономинальной системы (эксклюзив-инклюзив, логофорические местоимения, пространственные корреляции указательных местоимений). Глагольные категории: время, наклонение, вид, версия, эвиденциальность, отрицание и т. д. Синтетические и аналитические формы. Личное и классное спряжение. Полисинтетизм западнокавказского глагола. Превербы. Послелоги, их изменение по классам и падежам.
3.3. Синтаксическая структура кавказских языков
Строение именной группы: препозиция/постпозиция различных типов определения. Эргативный строй кавказских языков: его именной и глагольный варианты. Абсолютная, эргативная, аффективная и иные конструкции простого предложения. Зависимость структуры предложения от категории времени в грузинском языке. Черты активного строя в картвельских языках. Лабильные глаголы. Роль отглагольных форм (причастие, деепричастие, инфинитив, масдар) в формировании полипредикативных конструкций. Особенности оформления сентенциальных актантов.
3.4. Сравнительно-историческое изучение кавказских языков
Иберийско-кавказская и северокавказская гипотезы. Картвельские языки и их отношение к ностратическим. Генетические взаимоотношения северокавказских (абхазско-адыгских и нахско-дагестанских) языков, проблемы фонетической и морфологической реконструкции. «Этимологический словарь северокавказских языков». Проблема внешних связей (абхазскоадыгско-хеттская, баскско-кавказская, нахскодагестанско-хурритскоурартская, сино-кавказская и другие гипотезы).
3.5. Ареальные взаимоотношения кавказских языков
Древние картвельско-индоевропейские контакты. Роль иранских, тюркских и арабского языка, контакты между группами кавказских языков и отдельными языками.
Русско-кавказские лингвистические контакты.
4. Характеристика отдельных групп кавказских языков
4.1. Характеристика абхазско-адыгской группы
(или ее представителя)
Фонетический строй.
Общая характеристика вокализма и консонантизма. Дискуссионные вопросы системы гласных. Характеристика структуры слога. Ударение.
Грамматический строй
Морфологическая система. Особенности именного и глагольного словоизменения. Основные морфологические категории имени (число, падеж, притяжательность). Основные морфологические категории глагола (лицо, число, версия, время, способ действия, наклонение и т. д.). Историческое соотношение префиксального и суффиксального строя в словоизменении. Тенденции к полисинтетизму. Краткая характеристика системы аблаута.
Синтаксическая система. Общая характеристика структуры предложения. Противопоставление эргативной и абсолютной (номинативной) конструкций. Инверсивная конструкция. Основной инвентарь членов предложения и характеристика их связей. Сказуемое как главная координата предложения. Порядок слов в предложении. Модели словосочетаний. Простое и сложное предложение. Проблема сложноподчиненного предложения.
Лексика
Общая характеристика принципов структурной организации лексики. Именная и глагольная лексика. Лексическая синонимия, омонимия, антонимия. Специфика дескриптивной (звукосимволической, звукоподражательной) лексики. Соотношение исконного и заимствованного пластов словаря (по тематическим группам). Характеристика заимствований по их происхождению. Особенности словообразовательной системы (соотношение деривации и композиции и т. д.). Общая характеристика фразеологизмов.
4.2. Характеристика картвельской группы (или ее представителя)
Фонетический строй.
Общая характеристика вокализма и консонантизма. Особенности фонемного инвентаря древнегрузинского языка (в связи со спорными вопросами орфографии). Синтагматическая структура корневых и аффиксальных морфем. Проблема ударения.
Грамматический строй.
Морфологическая система. Именное и глагольное словоизменение. Основные морфологические категории имени (число, падеж). Основные морфологические категории глагола (лицо, число, версия, залог, время, наклонение и т. д.). Морфологическая специфика имени прилагательного. Историческое соотношение агглютинации и флективности. Следы аблаутных отношений.
Синтаксическая система. Общая характеристика структуры предложения (ее «смешанный» типологический облик). Противопоставление эргативной, номинативной и инверсивной конструкции в связи с различными временными формами глагольного сказуемого. Действительный и страдательный обороты. Основной состав членов предложения и характеристика их связей. Глагол-скаэуемое как главная координата предложения. Порядок слов в предложении. Основные модели словосочетаний. Простое и сложное предложение. Структура сложноподчиненного предложения.
Лексика
Общая характеристика лексического состава. Именная и глагольная лексика. Лексическая синонимия, омонимия, антонимия. Особенности дескриптивной (звукосимволической и звукоподражательной лексики). Соотношение исконного и заимствованного лексического фонда. Основные пласты заимствований. Система словообразования. Деривация (префиксальная, конфиксальная, суффиксальная) и композиция. Особенности картвельской фразеологии.
4.3. Характеристика нахско-дагестанской группы
(или ее представителя)
Фонетический строй
Общая характеристика вокализма и консонантизма. Особенности фонемной синтагматики. Вопросы надсегментной характеристики (ударение, тон).
Грамматический строй.
Морфологическая система. Особенности именного и глагольного словоизменения. Основные морфологические категории имени: падеж (основной, производный, вариант падежа), число, класс. Основные морфологические категории глагола (класс, число, время, способ действия, наклонение и т. д.). Становление категорий лица, вида, залога. Историческое соотношение префиксального и суффиксального строя. Соотношение синтетических и аналитических форм. Проблема функциональных вокалических чередований.
Синтаксическая система. Типологическая характеристика структуры предложения. Основные модели предложения: эргативная, абсолютная (номинативная), дативная (аффективная), посессивная (генитивная). Специфика инвентаря их членов. Понятие эргативообразной конструкции. Линейные отношения членов предложения. Типы словосочетаний. Простое и сложное предложение. Проблема сложноподчиненного предложения.
Лексика. Общая характеристика лексического состава. Именная и глагольная лексика. Лексические классы имен (в синхронном и диахроническом аспектах). Лексические синонимы, омонимы, антонимы. Специфика дескриптивной (звукосимволической и звукоподражательной) лексики. Исконный и заимствованный словарный фонд. Характеристика заимствований по происхождению. Основные словообразовательные модели.
Владение материалом конкретного представителя кавказских языков. Чтение и перевод избранного текста. Грамматический анализ текста.
Рекомендуемая основная литература
Аврорин и его гармония в маньчжурском письменном языке. //Turcologica. Л., 1976.
Аишарин чувашского языка. Казань; Чебоксары, . Вып. 1-17.
Актуальные проблемы калмыцкой филологии. Элиста,1979.
Алтайские этимологии. Л., 1984.
Аникин словарь русских диалектов Сибири. Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков. М., Новосибирск, 2000.
Ахметьянов лексика духовной культуры народов Среднего Поволжья. М.,1981.
Ахметьянов лексика материальной культуры народов Среднего Поволжья. М.,1989.
Бадмаев самоучитель старокалмыцкой письменности. Элиста,1971.
Бадмаев калмыцкого языка. Морфология. Элиста, 1966.
, Орлова указатель письменного наследия калмыков в трудах российских и монгольских востоковедов. Элиста,1988.
Именные словосочетания в бурятском языке. Улан-Удэ, 1997.
Бардаев калмыцкого языка. Элиста,1987.
Баскаков семья языков и ее изучение. М., 19 с.
Баскаков в изучение тюркских языков. М., 1969.
Баскаков -типологическая характеристика структуры тюркских языков. Словосочетание и предложение. М., 1975.
Бертагаев современного монгольского языка в сравнительном освещении. М.,1964.
Бертагаев структура монгольских языков. М.,1969
Биткеев и письменные системы монгольских народов. М.-Элиста,1995.
«Бабур-Наме»: язык, прагматика текста, стиль. М., 1994.
Благова склонение в ареально-историческом освещении. М., 1982.
Бобровников Ал. Грамматика монгольско-калмыцкого языка. Казань,1849.
Богородицкий в татарское языкознание. М., 1953.
Большой академический монгольско-русский словарь в 4-х томах, М., .
Боровков среднеазиатского Тефсира XII-XIII вв. М., 1963.
Бубрих литературного коми языка. Л., 1949.
Бубрих грамматика эрзянского языка. Саранск, 1953.
Бубрих фонетика финского языка. Петрозаводск, 1948.
БудаговЛ. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. СПб. 1869. T. I; СПб., 1871. Т. П.
Будаев бурятского языка. М.,1981.
Будаев диалекты. Опыт синхронного исследования. Новосиб.1992.
Будаев бурятских диалектов в сравнительно-историческом освещении. Новосиб.,1978.
Бурятские антропонимы и топонимы. Улан-Удэ,1996.
Василевич . Л., 1969.
Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка. Казань, 1884.
Викторова . Происхождение народа и истоки культуры. М., 1980.
Владимирцов грамматика монгольского письменного языка и хал-хасского наречия. Введение и фонетика. Л., 1929.
Вопросы грамматики монгольских языков. Новосиб.,1991.
Вопросы калмыцкой филологии, Элиста, 1984.
Вопросы категорий времени и наклонения глагола в тюркских языках. Баку, 1968.
а. Роль монгольских языков для алтаистических исследований // История развития монгольских языков. Сб. статей. Улан-Удэ, 1999.
Гаджиева тюркской ареальной лингвистики: Среднеазиатский ареал. М., 1975.
Гаджиева ареалы Кавказа. М. 1979.
Галкин грамматика марийского языка. 1-2. Йошкар-Ола, 1964, 1966.
Ганиев ФА. Суффиксальное словообразование в современном татарском литературном языке. Казань, 1974.
Башкирское именное словообразование. Уфа, 1959.
Гарипов языки Урало-Поволжья. М., 1979.
Глагол и отглагольные формы современного калмыцкого языка. Элиста, 1979
Грамматика бурятского языка. Синтаксис. М.,1962.
Грамматика бурятского языка. Фонетика и морфология. М.,1962.
Грамматика калмыцкого языка. Фонетика и морфология, Элиста, 1983.
Грамматика мордовских языков. 1-2. Саранск, 1954, 1962.
Грамматика современного удмуртского языка. Ижевск 1962, 1970.
Грамматика финского языка. М.-Л. 1958.
Грамматическое своеобразие бурятского языка. Улан-Удэ,1987.
Грузов диалектов марийского языка в историческом освещении. Йошкар-Ола, 1965.
Грунина грамматика турецкого языка. М., 1991.
Гузев по теории тюркского словоизменения. Глагол. Л., 1990.
Гузев язык. М., 1979.
, Насилов категории в тюркских языках и понятие «грамматическая категория». // Советская тюркология. Баку, 1981, № 3.
Дамбуева модальности в современном бурятском языке. Улан-Удэ, 2000.
а. Историко-сопоставительные исследования по грамматике монгольских языков. Фонетика. М.,1997.
Дарбеева изолированного диалекта в условиях двуязычия. М.,1978.
Джанашиа турецкого глагола. Тбилиси, 1981.
Джураев основы ареального исследования узбекоязычного массива. Ташкент, 1991.
Диалектологический словарь азербайджанского языка. Баку, 1964.
Диалектологический словарь татарского языка. Казань, 1969.
Диалектологический словарь якутского языка. М., 1976.
Дмитриев башкирского языка. М.; Л., 1948.
Дмитриев тюркских языков. М., 19с.
Аннотированный библиографический указатель исследований венгерских ученых XIX-XX вв. Чебоксары, 2001.
Добродомов изучения булгарских лексических элементов в славянских языках: ДД. Москва, 1974.
Дондуков словообразование частей речи в бурятском языке. Улан-Удэ, 1964.
Дондуков монгольских языков. Улан-Удэ, 1993.
Доржиев язык. Улан-Удэ,1992.
Древнетюркский словарь. Л., 1969.
Дыбо реконструкция в алтайской этимологии. М., 1996
Дыбо реконструкция в алтайской этимологии. Соматические термины. М., 1996.
Дыренкова ойротского языка. М.; Л., 1940.
Дыренкова шорского языка. М.; Л., 1941.
Дырхеева язык в условиях двуязычия. Проблемы функционирования и перспективы развития. Улан-Удэ,2002.
, , Бажаева язык. Современное состояние. Социолингвистический аспект. Улан-Удэ,1999
Дьячковский строй якутского языка. Якутск, 1971. Ч. I: Вокализм. Якутск,1977. Ч. II: Консонантизм.
Егодурова в бурятском языке. Улан-Удэ,2001.
Егоров словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964.
Зайцева вепсского языка. Л., 1981.
, Муллонен вепсского языка. Л., 1972.
Иванов турецкой грамматики. Л., .
Иллич-Свитыч гуттуральные: *k, *k, // Этимология. 1964. М., 1965.
Иллич-Свитыч сравнения ностратических языков. Т.1-3. М., .
Исследования в области этимологии алтайских языков. Л., 1979.
Исследования по синтаксису монгольских языков. Улан-Удэ,1990.
Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. В 4-х т. М., .
Историческое развитие лексики тюркских языков. М., 1961.
, Пальмбах АА. Грамматика тувинского языка: Фонетика и морфология. М., 1961.
, Патрушев марийский язык. Лексикология. Йошкар-Ола, 1972.
Калмыцко-русский словарь. Под ред. . М.,1977.
Книги монгольских кочевников. М.,1972
Катаное исследования урянхайского языка. Казань, 1903.
Керт язык. Л., 1951
Кичиков -морфологический очерк дербетского говора. Элиста,1968.
Климов в кавказское языкознание. М., 1986. Нем. пер.: Klimov G. А. Einfbhrung in die kaukasische Sprachwissenschsft. Hamburg. 1994.
Климов языки. М., 1965.
, Алексеев кавказских языков. М., 1980.
Коми-пермяцкий язык. Кудымкар, 1962.
Кононов современного узбекского литературного языка. М.; Л., 1960.
Кононов современного турецкого литературного языка. М.; Л., 1956.
Кононов языка тюркских рунических памятников VII-IX вв. Л., 1980.
Кононов изучения тюркских языков в России. Дооктябрьский период. Л., 1972
Коркина глагола в якутском языке. М., 1970.
Коркина -восточная диалектная зона якутского языка. Новосибирск, 1992.
Кормушин формы глагола в алтайских языках. //Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. Л., 1978.
Кормушин реконструкции пратюркского глагола: темпоральная система, ее истоки и преобразования. М., 1991.
Кормушин времен глагола в алтайских языках. М., 1984.
Кормушин енисейские эпитафии: тексты и исследования. М., 1997.
Исследование по алтайским языкам. М., 1962.
Котвич Вл. Опыт грамматики калмыцкого разговорного языка. Пг.,1915.
A. Глагол в монгольском языке. Л.,1984.
Куруч -русский словарь. М., 1985.
Левитская морфология чувашского языка. М., 1978.
Лексико-грамматические исследования бурятского языка. Улан-Удэ,1989
Лексикологические исследования монгольских языков. Улан-Удэ, 1988
Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
Лыткин язык. М., 1952.
Лыткин вокализм пермских языков. М., 1964.
, Гуляев этимологический словарь коми языка. М., 1970.
Любимов грамматических времен в современном турецком языке. //Советская тюркология. Баку, 1970, № 2.
Майтинская язык. М., 1960.
Максютова диалект башкирского языка. М., 1976.
Манджикова словарь калмыцкого языка. Элиста, 2002.
Мельхеев Бурятии. Улан-Удэ,1969
Менгес элементы в «Слове о полку Игореве». Л., 1979.
Митрошкина антропонимия. Новосиб.,1987.
Михайлов по грамматике турецкого языка. Перифрастические формы турецкого глагола. М., 1965.
Младописьменные языки народов СССР. М.-Л., 1959
Молов древнетюркской письменности: тексты и исследования. М.; Л.,1951.
Молчанова словарь Горного Алтая. Горно-Алтайск, 1979.
Монголоведение. Элиста, 2002.
Монголоведные исследования. Вып.1. Улан-Удэ,1990.
Монголоведные исследования. Элиста,1983.
Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки: Японский язык. Корейский язык//Языки мира. М.,1997.
Монгольский лингвистический сборник. М., 1992.
Монраев личные имена. Семантика. Элиста,1998.
Монраев синонимов калмыцкого языка. Элиста, 2002.
Мудрак язык и проблема реконструкции праязыка. АДД. М., 1994.
Мусаев тюркских языков в сравнительном освещении. М., 1975.
Наделяев монгольский язык. Морфология. Новосиб.,1988
Наджип по истории тюркских языков XI - XIV вв. М., 1989.
Насилов тюркской аспектологии. Акциональность. Л., 1989.
Насилов выражения способов глагольного действия в алтайских языках (в связи с проблемой глагольного вида). //Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. Л., 1978.
Насьяненко 3.К. Современный монгольский язык. Л.,1968:
Номинханов к изучению истории калмыцкого языка. М., 1975.
Номинханов истории калмыцкой письменности. М.,1976.
О зарубежных монголоведных исследованиях по языку. Улан-Удэ, 1966.
Ономастика Бурятии. Улан-Удэ, 1976.
Ономастика Калмыкии. Элиста,1983.
Орловская существительные и прилагательные в современном монгольском языке. М.,1961
Орловская монгольских текстов XIII-XIV вв., М.,1999.
Орфографический словарь калмыцкого языка. Элиста,1999.
Орфография литературных тюркских языков. Под ред. . М., 1999.
Основы финно-угорского языкознанияМ., 1976.
Очерки сравнительной лексикологии алтайских языков. Л., 1972.
Очерки сравнительной морфологии алтайских языков. Л., 1978.
Очиров калмыцкого языка. Синтаксис. Элиста, 1964.
Павлов истории и строя калмыцкого литературного языка. Элиста, 2000.
Павлов калмыцкий язык. Фонетика и орфография. Элиста, 1968.
Павлов и классификация фонем калмыцкого языка. Элиста,1969.
Словарь якутского языка. Т. I - III. М., 1959.
Грамматика калмыцкого языка. Казань,1847.
Поппе бурят-монгольского языка, M., 1938.
Поппе письменно-монгольского языка. М.-Л.,1938.
Поппе письменность. М.-Л.,1941.
Поппе словарь. М.-Л.,1938
Прибалтийско-финское языкознание. Л., 1971.
Проблема общности алтайских языков. Л., 1971.
Проблемы алтаистики и монголоведения. Вып.2.Серия лингвистики. М.,1975
Проблемы бурятской диалектологии. Улан-Удэ,1996.
Проблемы монгольского языкознания. Новосиб.,1988.
Пюрбеев калмыцкого языка. Синтаксис сложного предложения. Элиста, 1979.
Пюрбеев -сопоставительные исследования по грамматике монгольских языков. Синтаксис словосочетания. М.,1993.
Пюрбеев монгольская терминология. М.,1984.
Пюрбеев сложных предложений в монгольских языках. М.,1979.
Пюрбеев словарь традиционного быта калмыков. Элиста, 1996
Пюрбеев монгольских языков. М.,1971.
Пюрбеев «Джангар». Язык и культура. Этнолингвистические этюды. Элиста, 1993.
Радлов словаря тюркских наречий: В 4 т. СПб., .
Рамстедт в алтайское языкознание. М., 1957.
И, Очерки по исторической фонетике бурятского языка. М., 1987.
Рассадин -бурятские заимствования в сибирских тюркских языках. М., 1980.
Рассадин группа бурятских говоров. Улан-Удэ,1996.
Рассадин и лексика тофаларского языка. Улан-Удэ, 1971.
Ромбандеева язык.
Российское монголоведение. Бюллетень IV. М.,1996.
Российское монголоведение. Бюллетень V. М., 2001.
Россия и Монголия в свете евразийских цивилизаций. М., 2002.
Рот A. M. Венгерско-восточнославянские языковые контакты. Budapest, 1973.
Материалы по исторической фонетике тюркских языков. М., 1955.
Санжеев бурят-монгольского языка, М.-Л.,1941.
Санжеев калмыцкого языка. М.-Л.,1940.
Санжеев введение в изучение истории письменности монгольских народов. Улан Удэ,1977.
Санжеев монгольский язык. М.,1959.
Санжеев грамматика монгольских языков. Глагол. М, 1963.
Санжеев монгольский язык. М.,1964.
Санжина бурятской художественной литературы. Улан-Удэ, 2000.
Севортян глаголообразования в азербайджанском языке. М., 1962.
Севортян именного словообразования в азербайджанском языке. М.,1966.
Серебренников линии развития падежной и глагольной систем в уральских языках. М., 1964.
Серебренников грамматика мордовских языков. М., 1967.
Серебренников морфология пермских языков. М., 1963.
, Гаджиева -историческая грамматика тюркских языков. М. 1986.
Скрибник синтетические предложения в бурятском языке. Новосиб.,1988.
Современный коми язык. Т. 1-2. Сыктывкар 1955, 1967.
Современный марийский язык. Йошкар-Ола, .
Сопоставительно-типологические исследования монгольских языков. Улан-Удэ,1993.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. М., 2001
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Морфология. М., 1988.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. М., 2002
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Синтаксис. М., 1987.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Фонетика. М., 1984.
Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков. Л., . Т. 1-П.
ССКЗ — Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов. Сыктывкар, 1961.
Старостин проблема и происхождение японского языка. М., 1991.
Старостин СА. Алтайская проблема и происхождение японского языка. М., 1991.
Стилистика и лексикология бурятского языка. Улан-Удэ, 1972.
Структура и история тюркских языков. М., 1971.
Структурные общности кавказских языков. М., 1978.
Сусеева развития калмыцкого языка. Элиста, 1978
Сусеева словарь калмыцкого языка, Элиста,1985
Татаринцев языковое влияние на тувинскую лексику. Кызыл,1970.
Тенишев составления исторических грамматик и историй литературных тюркских языков. // СТ 1988, № 1.
Тенишев саларского языка. М., 1976.
, Тодаева желтых уйгуров. М.,1900
Тепляшина удмуртской письменности XVIII в. М., 1966.
Терешкин диалектов хантыйского языка. Л., 1961.
Терешкин восточно-хантыйских диалектов. Л., 1981.
Тодаева язык. М., 1964.
Тодаева современного монгольского языка, М., 1952
Тодаева язык. М.,1986.
Тодаева язык. М., 1961.
Тодаева языки и диалекты Китая. М., 1960.
Тодаева язык. М.,1973.
Тодаева лингвистического изучения эпоса «Джангар». Элиста, 1976.
Тодаева языка ойратов Синьцзяна. Элиста, 2002.
Тодаева монголов внутренней Монголии: Очерк диалектов. М., 1985.
Тодаевэ языки и диалекты Китая. М.,1960.
Трофимова части речи в монгольских языках. Улан-Удэ, 2001.
Тумашева диалектов сибирских татар. Казань, 1992.
Тумашева сибирских татар. Опыт сравнительного исследования. Казань, 1977.
Тюркизмы в восточнославянских языках. М., 1974.
Убрятова сравнительного изучения фонетических особенностей языка населения некоторых районов Якутской АССР. М., 1960.
Убушаев торгутского говора калмыцкого языка. Элиста,1979
Федотов язык в алтайской семье языковЧебоксары, 1980.
Федотов словарь чувашского языка. 1-2. Чебоксары, 1996.
Феоктистов мордовской письменности. М., 1968.
Формирование терминологии на языках республик РФ и СНГ. М..,2000.
Хабичев -балкарское именное словообразование: Опыт сравнительно-исторического изучения. Черкесск, 1971.
Уральские языки и народы. М., 1985 (содержит также большую библиографию).
Развитие и структура финского языка. Т. 1-2. М., 1955.
Харчевников глагольных наклонений в современном калмыцком языке. Элиста,1995.
Харчевникова глагола в русском и калмыцком языках. Элиста, 1994.
Хелимский венгерско-самодийские языковые параллели. М., 1982.
Хелимский , уралистика. М., 2000.
О двух фонетических законах в алтайских языках. // Историко-культурные контакты народов алтайской языковой общности. Тезисы докладов XXIX сессии постоянной международной алтаистической конференции (PIAC), Ташкент, сентябрь 1986. II. Лингвистика. М., 1986.
Цинциус сравнительно-исторического изучения лексики алтайских языков. //Исследования в области этимологии алтайских языков. Л., 1979.
Цинциус фонетика тунгусо-маньчжурских языков. Л., 1949. Benzing J. Die tungussischen Sprachen. Versuch einer vergleichender Grammatik. Wiesbaden, 1956.
Цинциус алтайских лексем с анлаутными придыхательными смычными губно-губным *п и заднязычным *к. // Алтайские этимологии. Л., 1984.
Цыдендамбаев исторические хроники и родословные. Историко-лингвистическое исследование. Улан-Удэ, 1972.
Цыдендамбаев категории бурятского языка в историко-сравнительном освещении. М.,1979.
Монгольско-русский словарь. УБ,1997.
Чареков в монгольских языках в сравнении с другими алтайскими. Л.,1990.
Чареков морфология. Функционально-семантическая эволюция суффиксов в алтайских языках. СПб.,2000.
Времена глагола в тюркских языках юго-западной группы. АДД. Ашхабад, 1970.
Черемисов -русский словарь. М., 1973
Чеченов фонетика карачаево-балкарского языка. М., 1996.
Чикобава в иберийско-кавказское языкознание. Тбилиси, 1979
Чикобава изучения иберийско-кавказских языков. Тбилиси, 1965 (на груз. яз.).
Шагдаров единых норм бурятского литературного языка. Улан-Удэ, 1974.
Шагдаров -стилистическая дифференциация бурятского литературного языка. Улан-Удэ,1974.
Шенцова глагол. Функционально-семантическое исследование. АДД. М., 1998.
Шилова тюркизмов в русском языке. Алма-Ата 1976.
Шулунова Прибайкалья. Улан-Удэ,1995.
Щербак A. M. О методике исследования языковых параллелей (в связи с алтайской гипотезой). М., 1960.
Щербак A. M. О характере лексических взаимосвязей тюркских, монгольских и тунгусо-маньчжурских языков. //ВЯ 1966, №3.
Щербак A. M. Об алтайской гипотезе в языкознании. //ВЯ 1959, №6.
Щербак A. M. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Глагол). Л. 1981.
Щербак A. M. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков: (Имя). Л., 1977.
Щербак A. M. Сравнительная фонетика тюркских языков. Л., 1970.
Этимологический словарь тюркских языков. М., 1
Юдахин -русский словарь. М., 1965.
Языки Азии и Африки. Т. III. Иберийско-кавказские языки. М., 1979.
Языки мира. Кавказские языки. М., 1999.
Языки мира. Тюркские языки. М., 1997.
Языки народов СССР. Т. IV. Иберийско-кавказские языки. М., 1967.
Языки народов СССР. Тюркские языки. М., 1966.
Языки народов СССР. Уральские языки. М., 1966.
Яхонтова H. С. Ойратский литературный язык XVII в., М.,1996.
Abondolo D. M. Hungarian Inflectional Morphology. Budapest, 1988.' Словари
Bang W. Studien der vergleichenden Grammatik der Turksprachen: (1. Uber die osmanische Fluchformel odzayiyanasiund ihre Vervandten) // SPAW. 1916. XXII; 2. Uber das Possessivsuffix •siund einige seiner moglischen Verwandten // SPAW. 1916. LI).
Bang W. Von Kokturkischen zum Osmanischen. 1 //APAW. 1917. № 6; 2-3 // APAW. 1919. № 5;4//APAW. 1921. №2.
Barbera M. La gradazione balto-fmnica. London, 1993.
Benzing E. Einfuhrung in das Studium der altaischen Philologie und Turkologie. Wiesbaden, 1953.
Bereczki G. Grundzuge der tscheremissischen Sprachgeschichte. Szeged 1992.
Castren Sam. - Castren M. A. Worterverzeichnisse aus den samojedischen Sprachen. SPb., 1855.
Clauson G. An Etymological Dictionary of Pre-thirteenth-century Turkish. Oxford, 1972.
Collinder - Collinder В. Fenno-ugric Vocabulary. An Etymological Dictionary of the Uralic languages. Stockholm-Uppsala, 1955.
Collinder parative grammar of the Uralic languages. Stockholm, 1960.
Decsy Gy. Einfuhrung in die finnisch-ugrische Sprachwissenschaft. Wiesbaden, 1965.
Dialectologia Uralica. Wiesbaden, 1985.
Dirr A. Einfuhrung in das Studium der kaukasischen Sprachen. Leipzig. 1928.
Doerfer G. Proto-Turkic: Reconstmction problems // TDAY-B (). Ankara, 1976.
Doerfer G. Turkische und mongolische Elemente im Neupersischen. Wiesbaden, 1963. I;
Donner - Donner K. Kamassisches Worterbuch. Helsinki, 1944.
Erdal М. On Applying 'causative' to 'passive', mainly in Turkish. // Symbolae turcologicae. Uppsala, 1996. P. 77-96.
Gabain A. von. Altturkische Grammatik. 2 Aufl. Leipzig, 1950.
Honti L. Die Grundzahlworter der Uralischen Sprachen. Budapest, 1992. Itkonen E. Die Laut - und fbrmenstruktur der finnisch-ugrischen Grundsprache. Wiesbaden, 1962.
Honti L. Geschichte des obugrisches Vokalismus der ersten Silbe. Budapest, 1982.
Janhunen - Janhunen J. Samojedischer Wortschatz. Gemeinsamojedischen Etymologien. Helsinki, 1977.
Job D. М. Probleme eines typologischen Vergleichs iberokaukasischer und mdogermanischer Phonemsysteme im Kaukasus. Frankfurt/M., 1977.
Johanson L. Aspekt im Turkischen. Uppsala 19S.
JokiA. J. Die Lehnworter des Sajan-Samojedischen. Helsinki, 1952. Kalima J. Die ostseefinnischen Lehnworter in Russischen. Helsinki, 1919
Karahan L. Anadolu agizlarinin siniflandirilmasi. Ankara, 19у.
Karjalainen - Karjalainen K. F. Ostjakisches Worterbuch, bearb. und hrsg. von Y. H.Toivonen, I-II. Helsinki, 1948.
Katuzynski S. Mongolische Elemente in der jakutischen Sprache. Warszawa, 1961.
Keresztes L. Geschichte des mordwinisches Konsonantismus. Szeged, 1986.
Korhonen M. Finno-Ugrian Languages Studies in Finland . Helsinki, 1986. Suhonen S. Finno-ugristische Sprachwissenschaft . //Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum. Jyvaskyla 10.-15Jyvaskyla 1995.
Korkmaz Z. Gramer terimleri sozlugu. Ankara, 19у.
Lako Gy. Proto-Finno-Ugric sources of the Hungarian phonetic stock. Budapest, 1968.
Lehtisalo - Lehtisalo T. Juraksamojedisches Worterbuch. Helsinki, 1956.
Loewenntahl R. The Turkic languages and literatures of Central Asia. A bibliography, 's-Gravenhage, 1957.
Menges К. The Turcic languages and Peoples. An Introduction to Turcic Studies. Ural-Altaische BibliothekXV. Wiesbaden 1968.// 1995
Miller R. A. Japanese and the other Altaic languages. Chicago, 19с.
MNyTESz - A magyar nyelv torteneti-etimologiai szotara. I-III. Budapest, .
Nikolayev S. L, Starostin S. A. A North Caucasian Etymological Dictionary. Moscow, 1994.
Nilsson В. Case Marking Semantics in Turkish. Stockholm, 19p.
Paasonen H. Mordwinische Lautlehre. Helsingfors, 1903.
Paasonen Mordwinisches
Pelliot Р. Les mots a h-initial, aujourd'hui annuie dans Ie mongol des XIII-e et XV-e si^cles. //JA, 1925. V. 206, 1-2
Philologiae turcicae fundamenta. Wiesbaden, 19S.
Ploger A. Die russischen Lehnworter der fmnischen Schriftsprache. Wiesbaden 1973.
Poppe N. Die Nominalstammbildungssuffixe im Mongolischen. //KSz., . В. 20
Poppe N. Introduction to Mongolian comparative studies. Helsinki, 1955.
Poppe N. Plural suffixes in the Altaic languages. //UAJb, 1952. XXIV, 3-4
Poppe N. Uber einige Verbalstammbildungssuffixe in der altaischen Sprachen. //OS, 1972 . V. XXI
Poppe N. Vergleichende Grammatik der Altaischen Sprachen, 1. Wiesbaden, 19с.
Ramstedt G. J. Die Verneinung in der altaischen Sprachen. //MSFOu, 1924. В. 52
Ramstedt G. J. Einfuhrung in die altaische Sprachwissenschaft, I. Lautlehre. Helsinki, 19с.
Ramstedt G. J. Kalmuckisches Worterbuch. Helsinki, 1935.
Rasanen М. Materialien zur Morphologic der turkischen Sprachen. //StOF, 1957. В. 21
Rasanen М. Versuch eines etymologisches Worterbuchs der Turksprachen. Helsinki, 1969.
Redei K. Uralisches etymologisches Worterbuch. Budapest .
Rocznik Orientalistyczny. Index to the Volumes I-L () compiled by М. Dziekan. //RO LIII,2.Warszawa2001.
Sauvageot A. Recherches sur Ie vocabulaire des langues ouralo-altaiques. Budapest 1929.
SauvageotA. Recherches sur Ie vocabulaire des langues ouralo-altaiques. Budapest 1929.
Schonig Cl. Hilfsverben im Tatarischen: Untersuchungen zur Funktionsweise einiger Hilfsverbeverbindungen. Wiesbaden, 1984.
Sinor D. (ed.). The Uralic Languages: Description, History and Foreign Influences. Leiden, 1988.
SKES - Toivonen Y. Jtkonen Е., Joki A. Suomen kielen etymologinen sanakirja, I-VII. Helsinki, 1
Street J. C. PAlt. *-l(V)b - > Tu s. //CAJ, 1980, XXIV, 3-4, p. 285-303.
The indigenous languages of the Caucasus. V. 1
Thomsen K. Bemerkungen uber das mongolische Vocalsystem der zweiten Silbe. //AOr, 1959. V. XXIV, 1-4
Turkische Sprachen und Literaturen. Wiesbaden, 1991
Wiesbaden, 1965. II; Wiesbaden, 1967. III.
