Раздел 20

Раздел 20

Существительные:

chair стул

picture картина

ОБОРОТ THERE IS(ARE)

ЗНАЧЕНИЕ И УПОТРЕБЛЕНИЕ ОБОРОТА THERE IS(ARE)

ОБОРОТ THERE IS(ARE) употребляется тогда, когда мы впервые говорим о каком-то предмете или предметах, о том, что в данном месте имеется (есть) такой предмет.

ОБОРОТ THERE IS(ARE) ука­зы­ва­ет на на­ли­чие или отсутствие че­го-то в оп­ре­делен­ном ме­с­те, или существование чего-нибудь на­при­мер:

На сто­ле (есть) руч­ка.

Есть 4 времени года.

ПОСТРОЕНИЕ И ЧТЕНИЕ ПРЕД­ЛО­ЖЕ­НИЯ С ОБОРОТОМ THERE IS(ARE)

(время Present Simple):

THERE IS (ARE) + под­ле­жа­щее + об­сто­я­тель­ст­во ме­с­та.

Подлежащее обозначает тот предмет, который име­ет­ся в данном месте.

Сло­во THERE в та­ких пред­ло­же­ни­ях не име­ет зна­че­ния "там" и на русский язык не пе­ре­во­дит­ся.

Гла­гол BE име­ет фор­му IS, если подлежащее выражено существительным в единственном числе и фор­му ARE, если подлежащее выражено существительным во множественном числе.

Оборот THERE IS всегда произносится[ ‘iz], THERE ARE произносится [ ‘ra:]. Об­сто­я­тель­ст­во ме­с­та в повествовательных предложениях может сто­ять пе­ред обо­ро­том there is (are).

СОКРАЩЕННЫЕ ФОРМЫ:

THERE IS = THERE’S [ z]

THERE ARE = THERE’RE[ r ]

There is a book on the table На сто­ле (есть) кни­га

In the box there are two pens В ко­роб­ке две руч­ки

There is tea in the cup В чаш­ке (есть) чай

There is a student at the blackboard У до­ски (есть) сту­дент

In the room there are two people В ком­на­те (есть) два че­ло­ве­ка

Та­ким пред­ло­же­ни­ем мы со­об­ща­ем, что в ка­ком-то ме­с­те име­ет­ся пред­мет оп­ре­делен­но­го ро­да:

There is a book on the table На сто­ле есть кни­га

то есть ка­кая-то кни­га, лю­бая кни­га, пред­мет, от­но­ся­щий­ся к клас­су книг.

По­э­то­му, как пра­ви­ло, в пред­ло­же­ни­ях с оборотом there is(are) пе­ред под­ле­жа­щим сто­ит не­оп­реде­лен­ный ар­тикль (a book), а перед существительными во мно­же­ст­вен­ном числе и неисчисляемыми существительными - нулевой ар­тик­ль. В от­ли­чие от них, пред­ло­же­ния со сказуемым be+обстоятельство места ука­зы­ва­ют на то, что оп­ре­де­лен­ный пред­мет на­хо­дит­ся в та­ком-то ме­с­те. По­э­то­му в них пе­ред под­ле­жа­щим, как пра­ви­ло, ста­вится оп­ре­де­лен­ный ар­тикль:

The book is on the table Кни­га на сто­ле

-име­ет­ся в ви­ду оп­ре­де­лен­ная кни­га, именно эта книга, а не во­об­ще лю­бая.

Само сочетание THERE IS (ARE) на русский язык не переводится. Оно служит только для построения предложения.

ОТ­РИ­ЦА­ТЕЛЬ­НАЯ ФОР­МА

Здесь возможны два варианта в зависимости от смысла предложения:

1. Если такого предмета или предметов в данном месте вообще нет:

- в единственном числе:
	отрицание	подлежащее	обстоятельство места	значение и перевод
There is	not any	book	on the table
There is	not a	book	on the table	На столе нет книги. (никакой книги вообще там нет)
There is	no	book	on the table
- во множественном числе:
There are	not any	books	on the table	На столе нет книг.
There are	no	books	on the table	(никаких книг вообще там нет)
стоящие перед подлежащим определения (кроме числительных и MANY, MUCH, A LOT OF, LOTS OF, FEW, LITTLE) не влияют на построение отрицательной формы:
There is	not any	black book	on the table	На столе нет (никакой) черной книги.
There is	not a	blue book	on the table	На столе нет (никакой) синей книги.
There is	no	red book	on the table	На столе нет (никакой) красной книги.
There are	not any	black books	on the table	На столе нет (никаких) черных книг.
There are	no	blue books	on the table	На столе нет (никаких) синих книг.

таким образом, в этом случае отрицательная форма образуется путем постановки NO или NOT ANY перед подлежащим вместо артикля, а если подлежащее - существительное в единственном числе, то еще и путем постановки частицы NOT после глагола BE (с сохранением артикля).

NO и NOT ANY - синонимы. На рус­ский язык они пе­ре­во­дят­ся как "ни­ка­кой", " ни­ка­ко­го", "ни­ка­ких", “нисколько” и т. д.

2. Если предмет (предметы), обозначенные подлежащим, имеется (имеются) в данном месте, но отрицается количество предметов (перед подлежащим стоит числительное или слова MANY, MUCH, A LOT OF, LOTS OF, FEW, LITTLE), то отрицательная форма образуется путем постановки частицы NOT после глагола BE:

There are not many books on the table. На столе не много книг.

There are not two books on the table. На столе не две книги.

ВОП­РО­СИ­ТЕЛЬ­НАЯ ФОР­МА

Об­щий воп­рос об­ра­зу­ет­ся пу­тем вы­не­се­ния гла­го­ла BE на ме­с­то перед словом THERE.

Is there a pen on the table? На столе есть ручка?

Краткий ответ: YES, THERE IS (ARE)

NO, THERE IS(ARE) NOT

Спе­ци­аль­ный воп­рос к под­ле­жа­ще­му или его оп­ре­де­ле­нию:

воп­ро­си­тель­ное сло­во + гла­гол BE + THERE + об­сто­я­тель­ст­во ме­с­та

What is there on the table? Что (есть) на сто­ле?

What kind of books are there on the table? Какие книги (есть) на столе?

Та­кие воп­ро­сы к под­ле­жа­ще­му мо­гут ста­вить­ся и по-дру­го­му:

What is that on the table? Что это на сто­ле?

Who is that in the room? Кто это в ком­на­те?

What is that in the box? Что это в ко­роб­ке?

или

What is in your brief-case? Что в тво­ем пор­т­фе­ле?

Who is at the bed? Кто у кро­ва­ти?

Who is here? Кто здесь?