________________________________________________________________________________

Алматы, Отель Казжол

4 октября 2012 г.

Компания T-Cервис, официальный представитель компании SDL в СНГ, при поддержке компании Neotech KZ, являющейся региональным представительством высокотехнологичной переводческой компании НЕОТЭК, проводит корпоративный семинар

«Technology in Translation - a changing world. SDL Trados Solutions.

Технологии в переводах – меняющийся мир.

Решения SDL Trados»

Программа семинара

9

Регистрация участников, приветственный кофе

10.00-10.45

Технологии Translation Memory SDL Trados для оптимизации переводческих проектов.

Елена Косматова,

руководитель направления,

T-Cервис, Москва

10.45-11.30

SDL Studio и SDL GroupShare: инновационные функции, основные возможности и преимущества системы. Демонстрация SDL Trados Studio.

Татьяна Осьминина,

координатор проектов,

T-Cервис, Санкт-Петербург

11.30-12.30

Technology in Translation – a changing world

David Marshall,

Sales Manager,

Language Technologies Division, SDL

Кофейный перерыв

Презентация компании

Неотэк. Опыт применения решений

SDL Trados в масштабных

переводческих проектах

Юрий Пачко,

директор по продажам и маркетингу

Неотэк, Москва.

13.30-14.00

Опыт применения решений SDL Trados. Круглый стол