Письмо

Посольство Республики Словении

РУКОВОДИТЕЛЮ

ОРГАНИЗАЦИЯ

В рамках визита политической и экономической делегации из Словении, во главе с Президентом Республики Словении д-ром Данило Тюрком 18 ноября 2010 г. состоится День экономики Словении. Целью данного мероприятия является развитие и укрепление торгово-экономических отношений между странами.

В составе словенской делегации в мероприятиях примут участие компании различных профилей деятельности – автомобильная промышленность, туризм, энергоэффективное строительство, фармацевтика, медицинская техника, строительный инжиниринг и др.

Дата проведения: 18 ноября 2010 г., время: 11.00 – 17.00

Место проведения: отель «Амбассадор», пр. Римского-Корсакова, д. 5-7, г. Санкт-Петербург

Рабочие языки – русский, словенский и английский. Участие во встречах - бесплатное.

Программа*:

11.30 - Регистрация участников для круглых столов.

12.30 – 13.30 Приветствие участников

Обращения Президента Республики Словении д-ра Данило Тюрка

и Губернатора Санкт Петербурга г-жи Валентины Ивановны Матвиенко

презентации на пленуме,

презентации туристического кластера Словении

13.30 – 14.00 Кофе-брейк и неформальное общение с президентом

14Профильные круглые столы по темам:

- Автомобильная промышленность

- Туризм (оздоровительный туризм)

14Параллельно с круглыми столами В2В переговоры словенских и российских предпринимателей

Приглашаем Вас и/или Вашего представителя принять участие в мероприятиях и просим заполнить заявку и направить в Представительство экономики JAPTI до 15 ноября 2010.

Более подробную информацию о мероприятиях и словенских участниках Вы сможете получить на сайте http://www. *****/ или в Представительстве экономики Словении JAPTI- , , Email: *****@***si, отв. Марина Лопанова.

* В случае уточнений время будет сообщено дополнительно

Посольство Республики Словении

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ:

День экономики Словении, 18 ноября 2010

Для регистрации:

Представительство экономики Словении JAPTI

, ,

[e-mail],

отв. Марина Лопанова.

Название Вашей организации ____________________________________________________

________________________________________________________________________________

Телефон, факс, e-mail, web ________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Профиль деятельности __________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Ф. И.О. и должность представителя________________________________________________

________________________________________________________________________________

Я приму участие в следующих мероприятиях 18.11.2010:

1. Открытие, пленум, презентации, 12*

2. Круглые столы (с 14.00 до 16.30) – (пожалуйста, внимательно изучите профили словенских компаний – участников каждого круглого стола)

1. Автомобильная промышленность *

2. Туризм *

3. В2В переговоры со словенскими компаниями, 14.00 – 17.00 *

Название словенских компаний, с которой Вы бы хотели встретиться_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Внимание!

Просьба обязательно указывать в заявке профиль деятельности Вашей компании и номер или название круглого стола, в котором Вы хотели бы принять участие, а также названия словенских компаний на В2В встречи!