Программа академической мобильности для студентов и преподавателей ОмГПУ в Турции «Мевлана»
Условия для преподавателей:
Преподаватель сам определяет длительность пребывания в Анатолийском университете и время, когда он бы хотел поехать по программе Мевлана. Первый семестр обучения начинается с начала октября, второй с февраля. Находясь а Анатолийском университете, преподаватель читает курсы английском языке. Проезд, страховка и преподавание оплачиваются (оплата представлена в лирах):
Должность | Уровень | Доп. Индекс | Дневная оплата (TL) | Месячная оплата (TL) |
PROFESÖR | 1 | 6400 | 37,50* 16,91 | 1125,00 |
PROFESÖR | 1 | 5300 | 35,00 | 1050,00 |
DOÇENT | 1-3 | 4800 | 35,00 | 1050,00 |
YARD. DOÇENT | 1-5 | 3600 | 35,00 | 1050,00 |
ÖĞRETİM GÖREVLİSİ, OKUTMANLAR DİĞER ÖĞRETİM YARDIMCILARI | 1 | 3600 | 35,00 | 1050,00 |
1-4 | 2700 | 31,00 | 930,00 | |
5-7 | 2300 | 30,00 | 900,00 |
Согласно квоте мы можем отправить 9 преподавателей на осенний семестр и 9 на летний семестр
Код направления | Область преподавания или иной деятельности | Количество участников | Высшее учебное заведение | Продолжительность стажировки (в месяцах) | Еженедельная нагрузка (часы) | ||||||||
Направляющий университет | Принимающий университет | ||||||||||||
03 | Искусство и дизайн | ||||||||||||
03.1 | Изобразительное искусство (Живопись, скульптура и т. д.) | 2 2 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 6 6 | 6 6 | |||||||
04 | Бизнес и управление | ||||||||||||
04.0 | Бизнес и управление | 2 2 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 6 6 | 6 6 | |||||||
09 | Языки и филология | ||||||||||||
09.0 | Языки и филология/ русский язык | 1 1 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 3 3 | 6 6 | |||||||
14 | Общественные науки | ||||||||||||
14.3 | Экономика | 2 2 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 6 6 | 6 6 | |||||||
15 | Информационные технологии и теория связи | ||||||||||||
15.0 | Информационные технологии и теория связи | 2 2 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 6 6 | 6 6 | |||||||
Staff member name Имя сотрудника | Staff member surname Фамилия сотрудника | Gender (M/F) Пол (М/Ж) | Status (Res. Asst./Ass. Prof. Dr/Prof. Dr/) Должность: ассистент, старший преподаватель, доцент, профессор
| Level for giving classes (Bachelors/Masters/PhD) Кандидат наук, доктор наук | Period of exchange (1st sem./ 2nd sem.) Период пребывания 1 семестр или 2 семестр | Exchange Duration (1 week - 3 month) Срок пребывания от 1 недели до 3 месяцев |
Условия для студентов:
Билет и страховка для студентов и магистрантов не оплачивается, но им выплачивается стипендия 560 Лир. Студент имеет право сделать страховку еще до того, как он заедет в Турцию, то есть в российской страховой компании. Сертификатов подтверждающих знание английского языка не требуют, но преподавание ведется на английском языке. Предъявляются требования к академической успеваемости студентов оценка для бакалавров составляет 2,5 из 4 (магистратуре - 2,5), учитывается успеваемость предыдущих курсов.
Алгоритм перевода системы оценок можно посмотреть по ссылке:
http://www. yok. gov. tr/documents/197430/414791/4lukSistem. pdf/957598fe-028f-4eb8-a656-7c3030a2aeb4
Дата выезда студента зависит от выбора семестра, если студент выбирает первый семестр, то в Турции он начинается в конце сентября начале октября, студент должен быть в университете в начале октября, первую оплату, 70% от суммы стипендии, получит уже в начале ноября, за этот месяц студент вместе с сотрудником, курирующим обменную программу, подготовит все соответствующие документы. По окончанию семестра студенту выдается транскрипт по тем предметам, которые у него будут в Протоколе. В протоколе указываются дисциплины, которые студент должен был изучать в ОмГПУ и предметы, которые студент должен был бы пройти в Анатолийском университете. Турецкая сторона обязуется выдать транскрипт по указанным предметам, а наш вуз должен засчитать эти предметы также, как если бы студент прошел их ОмГПУ.
В рамках студенческого обмена могут принимать участие, как бакалавры, так и магистранты. Согласно квоте мы можем отправить 8 бакалавров и 8 магистрантов на осенний семестр и столько же на летний семестр
Код направления | Ученая степень | Высшее учебное заведение | Итого | ||||||||||
Код | Название направления | Специалист | Бакалавр | Магистр | Доктор | Направляющий университет | Принимающий университет | Число студентов | Продолжительность программы обмена | ||||
03 | Искусство и дизайн | ||||||||||||
03.1 | Изобразительное искусство (Живопись, скульптура и т. д.) | 0 0 | 2 2 | 2 2 | 2 2 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 6 6 | 60 60 | ||||
04 | Бизнес и управление | ||||||||||||
04.0 | Бизнес и управление | 0 0 | 2 2 | 2 2 | 0 0 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 4 4 | 40 40 | ||||
09 | Языки и филология | ||||||||||||
09.0 | Языки и филология/ русский язык | 0 0 | 2 0 | 0 0 | 0 0 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 2 0 | 20 0 | ||||
14 | Общественные науки | ||||||||||||
14.3 | Экономика | 0 0 | 2 2 | 2 2 | 0 0 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 4 4 | 40 40 | ||||
15 | Информационные технологии и теория связи | ||||||||||||
15.0 | Информационные технологии и теория связи | 0 0 | 2 2 | 2 2 | 2 2 | АУ ОмГПУ | ОмГПУ АУ | 4 4 | 40 40 | ||||
Student's surname ФИО | Gender (M/F) Пол (м/ж) | Academic Score (out of 4)* Бал по академическому рейтингу | Foreign Language Score** Иностранный язык оценка | Level (Bachelors/Masters/PhD) Уровень : бакалвр, магистр, кандидат наук, доктор | Class (1/2/3/4) курс | Exchange Duration (1st/2nd/whole year) *** Срок обучения, семестр. год |
