Магнитофон длительной записи (стр. 2 )

AL : мигает во время осуществления записи по тревоге

AL : остается гореть после завершения записи по тревоге.

4. Индикатор неполадок с питанием

Горит, если возникли неполадки с питанием.

5. Индикатор режима записи/воспроизведения

Показывает режим, который был выбран с помощью кнопок REC/PLAY SPEED UP и DOWN.

5. Индикатор режима сканирования записи по тревоге

Выбирается нажатием кнопки AL SCAN; горит следующее:

5. Индикатор конденсации.

6. Счетчик

Время 00:00 (питание отключено)

Счетчик 0питание включено)

7. Индикатор блокировки

Горит, когда блокировка включена.

8. Индикатор записи по таймеру

Горит при ожидании времени начала записи и во время процесса записи по таймеру.

9. Индикатор останова по памяти.

Горит при включении режима останова по памяти.

10. Индикатор отсутствия питания OFF.

См. стр. 16.

Функциональные элементы задней панели

1. Клемма VIDEO IN

Вход видеосигнала (BNC).

2. Клемма AUDIO IN

Линейный аудиовход (RCA разъем)

3. Контроль STILL V. LOCK

Используется для настройки неподвижного изображения, если в вертикальном направлении возникают нечеткости.

4. Клемма MIC IN

Разъем 3.5 мм для входа внешнего микрофона.

5. Клемма REMOTE

Разъем 3.5мм для входа двухжильного кабеля устройства дистанционного управления (12 функций).

6. Клемма VIDEO OUT

Выход видеосигнала (BNC).

7. Клемма AUDIO OUT

Линейный аудиовыход (RCA разъем)

8, 9. Клеммы DC 12V “+”/”–”

Вход для источника питания 12 В пост. тока.

При подключении соблюдайте полярность (“+”: красная клемма, “–”: черная клемма). Эта колодка может быть повреждена при усилии 5 кг•см (т. е. при использовании отвертки диаметром 6 мм и больше).

10. Клемма TAPE END OUT

Выдает 0В пост. тока при достижении конца ленты во время записи.

11. Клемма TAPE END COM

Земля.

12. Клемма SW OUT

Используется для синхронизации внешнего оборудования в 24 часовом режиме записи (например, при последовательном подключении).

13. Клемма ALARM IN

Используется для подключения внешнего детектора – активный сигнал низкий.

14. Клемма ALARM COM

Земля.

15. Клемма ALARM OUT

Выдает 0В на выходе во время записи по тревоге. Используется, когда необходимо послать сигнал тревоги внешнему подключенному оборудованию.

16. Розетка AC IN

Вставьте кабель питания перем. тока.

17. Кабель питания перем. тока

Подсоедините к 220В.

Примечание: На дне изделия находится маркировка. Проверьте номер модели, номер серии, напряжение питания.

Клемма SWITCH OUT

Во время записи в режиме длительной записи на выход SW OUT поступает импульс при записи каждого поля.

Клемма TAPE END

При достижении конца ленты во время записи уровень сигнала на выходе TAPE END становится низким. Для сброса нажмите рабочую кнопку: PLAY, REC, REW или FF.

Клемма REMOTE

·  Если к клемме REMOTE подключить цепь, показанную справа, то можно осуществлять дистанционное управление данным магнитофоном.

·  Тип входных клемм дистанционного управления: 3.5мм мини-разъем.

·  Необходимо использовать экранированный кабель длиной не более 5м.

Отклонение номинала сопротивлений не должно превышать 2%.

Видеокассета

·  Эта система предназначена для работы с видео лентой марки

Рекомендуется использовать только кассеты Е-180, т. к. именно для них в первую очередь и был разработан этот магнитофон.

При пользовании видеокассетой

·  Не храните кассеты под прямыми солнечными лучами, вблизи электронагревателей и в грязных или влажных местах.

·  Храните видеокассеты вдали магнитов, электромоторов, трансформаторов, телевизионных сетей, динамиков, электронных часов, игрушек с магнитами и других возможных источников магнитного поля. Магнитное поле может уничтожить информацию на видеокассете.

·  Не пытайтесь проникнуть внутрь кассеты и не дотрагивайтесь до самой магнитной ленты.

·  Неиспользуемые кассеты храните в футлярах в вертикальном положении.

Для предотвращения случайного стирания записи

·  Если записывать изображение на кассету, раньше уже использованную для записи, то предыдущая информация сотрется.

·  Для предохранения информации на кассете от случайного стирания с помощью обычной (не крестообразной) отвертки сломайте язычок на кассете.

·  Не пытайтесь проникнуть внутрь механизма кассеты и не трогайте саму магнитную ленту.

·  Если язычок на кассете был сломан, а кассета требуется для новых записей, то заклейте отверстие от язычка кусочком липкой ленты.

Примечание:

·  Если была сделана попытка осуществить запись на кассету со сломанным язычком, то она будет автоматически выгружаться.

Загрузка и извлечение кассеты

Загрузка

Заправьте кассету по направлению стрелки на корпусе кассеты, при этом верх - это та сторона кассеты, на которой видно магнитную ленту. Аккуратно втолкните кассету в отверстие кассетоприемника.

·  Механизм автоматически втянет кассету внутрь, на цифровом дисплее зажжется индикатор “”.

Извлечение

Нажмите кнопку EJECT

Кассета автоматически выдвинется. Выньте ее.

·  Когда после нажатия кнопки EJECT кассета извлекается, индикатор “” гаснет.

Примечание:

·  Если кассета заправлена неправильно, то приблизительно через 3 сек. она автоматически выгрузится.

Изменение положения дисплея информации на нормальном экране

1.   Подсоедините видеокамеру, монитор или другое периферийное оборудование и установите систему в состояние monitor.

2.   Подайте напряжение на магнитофон и подсоединенное оборудование. На экране появится MENU 1 (Time/Date)

Изменение положения дисплея

·  Сдвиг вниз

Нажмите кнопку SHIFT “¯” для движения изображения вниз. Если оно достигнет нижней точки экрана, то появится снова сверху экрана.

·  Сдвиг направо

Нажмите кнопку SHIFT “®” для движения изображения вправо. Если оно достигнет правого края экрана, то появится снова у левого края экрана.

Установка времени/даты (экран MENU 2)

Пример: установка часов на 14:20/16 октября 1995г

1.   Включите питание после произведения соединений.

2.   Нажмите кнопку PAGE дважды, чтобы на экране появилось MENU 2 (CLOCK SET). (Первоначально стоит 1 января 2000 года).

3.   На строчке YEAR мигает “00”; установите “95” с помощью кнопок REC/PLAY SPEED UP или DOWN.

4.   Нажмите кнопку SHIFT “¯”,– на строке MONTH начнет мигать 01. С помощью кнопок “UP” или “DOWN“ выставите “10”.

5.   Нажмите кнопку SHIFT “¯”,– на строке DAY начнет мигать 01. С помощью кнопок “UP” или “DOWN“ выставите “16”. День недели выставится автоматически благодаря встроенному календарю.

6.   Нажмите кнопку SHIFT “¯”,– на строке HOUR начнет мигать 00. С помощью кнопок “UP” или “DOWN“ выставите “14”.

7.   Нажмите кнопку SHIFT “¯”,– на строке MINUTE начнет мигать 00. С помощью кнопок “UP” или “DOWN“ выставите “20”.

8.   Нажмите кнопку SHIFT “¯”, чтобы мигало “00” в строке SECOND. Секунды сбросятся на “00” при нажатии на кнопку REC/PLAY SPEED DOWN.

9.   Для возврата к нормальному экрану нажмите PAGE третий раз. Процедура установки даты и времени завершена.

Установка изображения времени/даты (экран MENU 3)

На изображении времени/даты находятся четыре элемента, которые можно определить на экране Время/Дата: DATE, TIME, AL. COUNT (число сделанных записей по тревоге) и SPEED (скорость записи/ воспроизведения). Эти элементы могут быть отключены (не изображаются), если нет необходимости в этой информации и содержание каждого может быть выбрано.

1.   Включите питание после завершения соединений.

2.   Нажмите кнопку PAGE, чтобы на экране появилось MENU 3 (DISPLAY SET).

3.   Используйте кнопку SHIFT “¯” для передвижения курсора по строкам меню и с помощью кнопок “UP” и ”DOWN” устанавливайте Y или N.

4.   Для возврата к нормальному экрану нажмите кнопку PAGE.

Нормальная запись

1.   Подайте напряжение на магнитофон и периферийные устройства.

2.   Заправьте кассету.

3.   Установите скорость записи с помощью кнопок. REC/PLAY SPEED UP или REC/PLAY SPEED DOWN.

·  Установленная скорость отобразится на цифровом дисплее.

Скорость записи	Режим записи (для видеокассеты Е-240)	Интервал записи	Запись звука	Движение ленты
3	Обычный режим	3 часа	1/50 сек	Возможна	Непрерывное
12	Режимы	15	0.1
24	длительной	27	0.18
48	записи	51	0.34		Прерывистое
72		75	0.5	невозможна
96		99	0.66
120		123	0.82
168		171	1.14

4.   Нажмите кнопку REC

·  На цифровом дисплее появится символ “” и запись начнется.

5.   Чтобы остановить процесс записи, нажмите кнопку STOP.

6.   Если автоповтор записи не был осуществлен, то запись будет производиться до окончания ленты. После этого кассета будет перемотана на начало и магнитофон остановится (на дисплее горит “OFF”).

Чтобы отключить OFF нажмите любую из кнопок PLAY, REC, FF, REW.

Примечание:

·  Если язычок защиты от записи на кассете был сломан и установлен режим записи, то кассета выгрузится автоматически.

Автоповторяющаяся запись

·  Если Вы осуществляете автоповторяющуюся запись, не забывайте проводить ежедневные проверки.

1.   Чтобы записывать повторно на ту же самую кассету, установите переключатель REPEAT REC в положение ON и затем нажмите кнопку REC.

Индикатор REPEAT загорится и процесс записи начнется.

2.   После достижения конца ленты, кассета автоматически перематывается на начало (независимо от памяти счетчика прохода ленты), после чего запись продолжается.

Примечания:

·  Автоповторяющаяся запись невозможна, пока индикатор счетчика тревог не установлен на “000”. Поэтому, перед началом записи нажмите кнопку AL RESET.

·  Если сигнал тревоги получен в момент осуществления автоповторяющейся записи, то система переключается в режим записи по тревоге. Повторяющаяся запись прерывается. (Индикатор повторяющейся записи гаснет). После достижения конца ленты кассета перематывается на начало и останавливается. (Индикатор “OFF” режима останова на цифровом дисплее загорается).

·  Если переключатель REPEAT REC отключается во время повторяющейся записи, то запись осуществляется до конца ленты, после чего кассета перематывается на начало и автоматически останавливается. Загорается индикатор OFF.

Резервирование памяти/ запись после неполадок с питанием

1.   Если в момент записи возникли неполадки с питанием, то все установки режима сохраняются примерно на 1 мес.; после восстановления питания система автоматически переходит в первоначальный режим записи.

2.   Если неполадки с питанием возникли, то на цифровом дисплее загорится индикатор “P”.

3.   Чтобы отключить “P”, нажмите кнопку PL RESET.

Запись по таймеру 1 (экран MENU 4)

Существуют два способа записи по таймеру: ежедневная запись (“DLY”) и запись по дням недели (“SUN” – “SAT”). Перед началом убедитесь, что текущее время и дата установлены верно. (При осуществлении записи по таймеру не забывайте проводить ежедневные проверки.)

Следующие 3 примера объясняют, как установить таймер.

Пример 1: Проведение записи с 17:10 понедельника до 8:10 вторника в режиме 24 часовой записи.

1.   Нажмите кнопку PAGE, чтобы появился экран MENU 4 (TIMER SET).

2.   “SUN” (воскресенье), первый день недели в меню на экране, мигает.

3.   С помощью кнопки SHIFT “¯” переведите курсор на “MON” в колонке дней недели. Затем нажмите SHIFT “®”, чтобы курсор переместился на позицию часов в колонке START.

4.   Используя кнопки REC/PLAY SPEED UP и DOWN, установите часы начала на 17:00. Нажмите SHIFT “®”, чтобы курсор переместился на позицию минут колонки START.

5.   Используя кнопки UP и DOWN установите минуты на “10”. Нажмите SHIFT “®”, чтобы перевести курсор на позицию часов колонки STOP.

6.   После установки часов конца записи на 8:00 с помощью кнопок UP и DOWN, используйте SHIFT “®” для переведения курсора в положение минут.

Примечание: Когда время, установленное в колонке STOP, меньше, или совпадает со временем в колонке START, то время останова трактуется, как относящееся к следующему дню.

7.   Используя кнопки UP и DOWN, установите минуты на “10”. Переведите курсор в колонку SPD c помощью SHIFT “®”.

8.   Установите SPD на “24”. Затем, используя SHIFT “®”, переведите курсор в колонку Y/N.

(Y: выполняется; N: не выполняется)

9.   Нажмите DOWN или UP, чтобы изменить “N” на “Y”.

10. Шаги с 3 по 9 необходимы для завершения установки таймера, проиллюстрированной в примере 1; установки остальных дней недели могут быть выполнены повторением шагов с 3 по 9.

11. После завершения всех установок нажмите кнопку PAGE для возвращения нормального экрана; процесс установки таймера теперь завершен.

12. Заправьте кассету.

13. Независимо от того, подано питание или нет, переведение переключателя TIMER REC в положение ON вызовет появление символа “” на цифровой панели; режим записи по таймеру установлен. (Питание выключится. Сама запись начнется в момент совпадения текущего времени с установкой таймера.)

14. Чтобы отменить запись по таймеру, Переведите переключатель TIMER REC в положение OFF.

Примечания:

Корректировка установок таймера.

1.   Как при установке таймера нажмите кнопку PAGE для вызова экрана MENU 4 (TIMER SET).

2.   Используйте кнопки “®” и “¯” для перемещения курсора в ту позицию меню, которую необходимо изменить.

3.   Внесите необходимые изменения с помощью кнопок UP и DOWN.

Отмена установок таймера.

1.  Как при установке таймера нажмите кнопку PAGE для вызова экрана MENU 4 (TIMER SET).

2.  Используйте кнопки “®” и “¯” для перемещения курсора в Y/N колонку того дня. для которого запись необходимо отменить и затем нажмите UP или DOWN для изменения Y на N. Это отменит выполнение запрограммированных действий.

Сброс всех установок таймера

Нажмите сначала кнопку PAGE, а затем –кнопку AL RESET.

Прерывание записи по таймеру происходит в следующих случаях:

1.   Когда переключатель таймера был установлен на “OFF”.

2.   Когда возникают неполадки с питанием. После восстановления питания режим записи по таймеру восстанавливается. На цифровом дисплее горит “Р” (установки таймера остаются действительными).

Когда переключатель таймера установлен на “ON”, управление с помощью всех кнопок за исключением TIMER REC и SECURITY LOCK невозможно.

·  Если установки таймера не были осуществлены, то мигает “” как предупреждение.

Пример 2: Проведение записи с 17:20 пятницы до 7:50 понедельника в режиме 96 часовой записи.

1.   Нажмите кнопку PAGE, чтобы появился экран MENU 4 (TIMER SET).

2.   “SUN” (воскресенье), первый день недели в меню на экране, мигает.

3.   С помощью кнопки SHIFT “¯” переведите курсор на “SAT” в колонке дней недели и с помощью кнопок “UP” и “DOWN” установите на “FRI”. Затем нажмите SHIFT “®”, чтобы курсор переместился на позицию часов в колонке START.

Примечание: Если запись должна осуществляться в течении периода, превышающего 24 часа, то используйте последние 2 строки экрана.

4.   Используя кнопки REC/PLAY SPEED UP и DOWN, установите часы начала на 17:00. Нажмите SHIFT “®”, чтобы курсор переместился на позицию минут колонки START.

5.   Используя кнопки UP и DOWN установите минуты на “20”. Нажмите SHIFT “®”, чтобы перевести курсор на позицию часов колонки STOP.

6.   Используйте кнопки “UP” и “DOWN“, чтобы установить оставшуюся часть строки, начиная с колонки STOP как “**:** *** *”. День недели и время START в самой последней строке автоматически установятся на “SAT” и “**:** *” соответственно.

7.   Нажмите кнопку SHIFT “¯” и в колонке “день недели” следующей строки установите “MON”. Нажмите SHIFT “®”, чтобы перевести курсор на позицию часов колонки STOP.

8.   Используя кнопки UP и DOWN, установите час окончания записи на 7:00. Затем нажмите SHIFT “®” и установите минуты на “50”.

9.   Установите SPD на “96”. Затем, используя SHIFT “®”, переведите курсор в колонку Y/N.

(Y: выполняется; N: не выполняется)

10. После завершения всех установок нажмите кнопку PAGE для возвращения нормального экрана; процесс установки таймера теперь завершен.

11. Заправьте кассету.

12. Переведение переключателя TIMER REC в положение ON вызовет появление символа “” на цифровом дисплее; режим записи по таймеру установлен. (Питание выключится. Сама запись начнется в момент совпадения текущего времени с установкой таймера.)

13. Чтобы отменить запись по таймеру, переведите переключатель TIMER REC в положение OFF.

Примечания:

Корректировка установок таймера.

1.   Как при установке таймера нажмите кнопку PAGE для вызова экрана MENU 3 (TIMER SET).

2.   Используйте кнопки “®” и “¯” для перемещения курсора в ту позицию меню, которую необходимо изменить.

3.   Внесите необходимые изменения с помощью кнопок UP и DOWN.

Отмена установок таймера.

1.  Как при установке таймера нажмите кнопку PAGE для вызова экрана MENU 3 (TIMER SET).

2.  Используйте кнопки “®” и “¯” для перемещения курсора в Y/N колонку того дня, для которого запись необходимо отменить, и затем нажмите UP или DOWN для изменения Y на N. Это отменит выполнение запрограммированных действий.

Сброс всех установок таймера

Нажмите сначала кнопку PAGE, а затем –кнопку AL RESET.

Прерывание записи по таймеру происходит в следующих случаях:

1.   Когда переключатель таймера был установлен на “OFF”.

2.   Когда возникают неполадки с питанием. После восстановления питания режим записи по таймеру восстанавливается. На цифровом дисплее горит “Р” (установки таймера остаются действительными).

Когда переключатель таймера установлен на “ON”, управление с помощью всех кнопок за исключением TIMER REC и SECURITY LOCK невозможно.

·  Если установки таймера не были осуществлены, то мигает “” как предупреждение.

Пример 3: Проведение ежедневной записи с 11:50 до 13:00 и с 17:00 до 8:00 следующего дня в режиме 168 часовой записи.

1.   Нажмите кнопку PAGE, чтобы появился экран MENU 4 (TIMER SET).

2.   “SUN” (воскресенье), первый день недели в меню на экране, мигает.

3.   С помощью кнопки REC/PLAY SPEED UP и DOWN измените “SUN” на “DLY”. Затем нажмите SHIFT “®”, чтобы курсор переместился на позицию часов в колонке START.

4.   Используя кнопки REC/PLAY SPEED UP и DOWN, установите часы начала на 11. Нажмите SHIFT “®”, чтобы курсор переместился на позицию минут колонки START.

5.   Используя кнопки UP и DOWN установите минуты на “50”. Нажмите SHIFT “®”, чтобы перевести курсор на позицию часов колонки STOP.

6.   После установки часов конца записи на 13 с помощью кнопок UP и DOWN, используйте SHIFT “®” для переведения курсора в положение минут.

7.   Используя кнопки UP и DOWN, установите минуты на “00”. Переведите курсор в колонку SPD c помощью SHIFT “®”.

8.   Установите SPD на “168”. Затем, используя SHIFT “®”, переведите курсор в колонку Y/N.

(Y: выполняется; N: не выполняется)

9.   Нажмите DOWN или UP, чтобы изменить “N” на “Y”.

10. Затем, нажав кнопку “¯” переведите курсор на следующий день недели. Аналогичным образом измените “MON” на “DLY”. Затем повторите шаги с 3 по 9.

Примечание: Когда время, установленное в колонке STOP, меньше, или совпадает со временем в колонке START, то время останова трактуется, как относящееся к следующему дню.

11. После завершения всех установок нажмите кнопку PAGE для возвращения нормального экрана; процесс установки таймера теперь завершен.

12. Заправьте кассету.

13. Переведение переключателя TIMER REC в положение ON вызовет появление символа “” на цифровой панели; режим записи по таймеру установлен. (Питание выключится. Сама запись начнется в момент совпадения текущего времени с установкой таймера.)

14. Чтобы отменить запись по таймеру, еще раз нажмите кнопку TIMER REC.

Примечания:

Корректировка установок таймера.

1.   Как при установке таймера нажмите кнопку PAGE для вызова экрана MENU 3 (TIMER SET).

2.   Используйте кнопки “®” и “¯” для перемещения курсора в ту позицию меню, которую необходимо изменить.

3.   Внесите необходимые изменения с помощью кнопок UP и DOWN.

Отмена установок таймера.

1.  Как при установке таймера нажмите кнопку PAGE для вызова экрана MENU 3 (TIMER SET).

2.  Используйте кнопки “®” и “¯” для перемещения курсора в Y/N колонку того дня. для которого запись необходимо отменить и затем нажмите UP или DOWN для изменения Y на N. Это отменит выполнение запрограммированных действий.

Сброс всех установок таймера

Нажмите сначала кнопку PAGE, чтобы вызвать MENU 3, а затем –кнопку AL RESET.

Прерывание записи по таймеру происходит в следующих случаях:

1.   Когда переключатель таймера был установлен на “OFF”.

2.   Когда возникают неполадки с питанием. После восстановления питания режим записи по таймеру восстанавливается. На цифровом дисплее горит “Р” (установки таймера остаются действительными).

Когда переключатель таймера установлен на “ON”, управление с помощью всех кнопок за исключением TIMER REC и SECURITY LOCK невозможно.

·  Если установки таймера не были осуществлены, то мигает “” как предупреждение.

Запись по тревоге

à  Существуют 3 режима записи по тревоге:

·  При получении сигнала тревоги в процессе записи.

·  При получении сигнала тревоги в режиме останова.

·  При получении сигнала тревоги при отключенном питании.

à  Запись по тревоге можно осуществить путем подключения внешнего устройства, например датчика открывания двери или контрольной панели, на вход ALARM IN. Если сигнал тревоги получен, то магнитофон автоматически переключается в режим, установленный в ALARM SETTING (8-или 24-режим), и начинает четкую запись ситуации.

à  Соединение с клеммами ALARM.

·  Входной сигнал тревоги.

Подсоедините замыкающийся во время тревоги контакт (без напряжения) между клеммами IN и COM (земля).

Когда контакт замыкается, то включается “низкий” сигнал тревоги.

·  Выходной сигнал тревоги.

Обычно между клеммами ALARM: OUT и COM напряжение 5В, однако при получении сигнала тревоги – 0В (система начинает запись по тревоге).

После отмены тревоги на выходе снова 5В.

Установка режима записи по тревоге.

1.   Установите длительность записи с помощью переключателя AL. DU.

1: запись осуществляется в течение одной минуты.

3: запись осуществляется в течение 3 минут.

СС: запись по тревоге осуществляется во время получения сигнала. (по крайней мере около 5 сек.)

Примечания:

·  Во время осуществления записи по тревоге все другие кнопки, кроме MEMORY RESET, недоступны.