ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ КОМБИНАТ»
Московская область, г. Можайск, Ул. Мира, 93; ; (495)
Факс: (49638)21-682; www. *****, e-mail:*****@***ru
Для заключения договора с полиграфический комбинат» Вам необходимо прислать нам копии след. документов, заверенные печатью и подписью должностного лица:
1. Устав
2. Свидетельство о государственной регистрации
3. Свидетельство о постановке на налоговый учет
3. Свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ
4. Выписка из ЕГРЮЛ.
Заполненный договор (кроме номера и даты), подписанный и заверенный печатью в 2-х экземлярах необходимо отправить в наш офис в Москве: ул. Большая Андроньевская, д.17 тел..
ДОГОВОР №
на выполнение полиграфических работ
г. Можайск «....» …................г.
полиграфический комбинат», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», . И., действующего на основании Устава, с одной стороны, и «............................................», именуемое в дальнейшем «Заказчик», …............................................................................, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор (далее по тексту – Договор) о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Договор определяет порядок и условия изготовления «Исполнителем» по заданиям «Заказчика» тиражей периодической полиграфической печатной продукции, именуемых в дальнейшем «Тираж».
1.2. «Исполнитель» принимает задания «Заказчика» на изготовление тиражей в соответствии с Договором, Приложением (ями) и Спецификациями к нему.
1.3.«Заказчик» оплачивает стоимость полиграфических работ по изготовлению Тиража в соответствии с условиями Договора.
1.4.«Заказчик» гарантирует, что данный договор не нарушает прав каких-либо третьих сторон, включая авторские и смежные права, и не содержит в себе никаких запрещений, предусмотренных действующим законодательством РФ. «Заказчик» несет полную ответственность за содержание издания (Тиража).
1.5. «Исполнитель» ни в какие взаимоотношения с авторами, их наследниками, иными физическими и юридическими лицами не входит и никакой ответственности перед ними не несет.
1.6. При возникновении претензий или споров об авторстве, сумме гонораров и иным спорам, урегулирование их с авторами, их наследниками и любыми иными физическими, а также юридическими лицами принимает на себя «Заказчик» и «Заказчик» же несет перед ними всю ответственность, если таковая может возникнуть.
2. Права и обязанности сторон
2.1. Права и обязанности «Исполнителя»:
2.1.1. Изготавливать и передавать «Заказчику» тиражи в порядке, на условиях и в сроки, установленные Договором и в соответствии со Спецификациями к нему.
2.1.2. После изготовления тиража по согласованию с «Заказчиком» уничтожать или передавать ему все исходные материалы издания.
2.1.3. При обнаружении в процессе изготовления тиража недостатков в представленных «Заказчиком» исходных материалах «Исполнитель» вправе приостановить работы и уведомить посредством факса или электронной связи «Заказчика» о непригодности или недоброкачественности исходных материалов. «Заказчик» обязан в течение 1 (одного) часа с момента получения уведомления передать телефонное сообщение, продублировав его факсом или посредством электронной связи о прекращении или продолжении работ. В случае необходимости замены материала (или его части) «Заказчик» обязан в течение 4 (четырех) часов произвести его замену. В том случае, если «Исполнитель» посредством факса или электронной связи не получит ответа в течение одного часа о прекращении работ, он имеет право продолжить работы на первоначально предоставленных заказчиком исходных материалах
«Заказчик» обязан возместить «Исполнителю» в полном объеме все убытки и упущенную материальную выгоду, которые понес «Исполнитель» из-за остановки работ, включая стоимость простоя рабочих, печатной машины и стоимость переналадки оборудования и изготовления дополнительных печатных форм, если это необходимо для устранения недостатков, возникших по вине «Заказчика».
2.1.4. «Исполнитель» имеет право привлечения для проведения работ по Договору третьих лиц по согласованию с «Заказчиком», в случае если такое привлечение не влияет на срок, качество и стоимость изготовления тиража.
2.1.5. «Исполнитель» не несет ответственности за содержание и качество исходных материалов «Заказчика».
2.1.6. «Исполнитель» в соответствии с действующим законодательством обязан возместить «Заказчику» в полном объеме убытки, которые понес «Заказчик», в случае, если качество печати тиража не соответствует по вине «Исполнителя» требованиям, указанным в Приложении № 2 к Договору.
2.2. Права и обязанности «Заказчика»:
2.2.1. В срок, указанный в Спецификации (заявке), предоставлять «Исполнителю» в необходимом количестве качественные исходные материалы соответствующие Техническим требованиям (Приложение к Договору). За сутки до предоставления исходных материалов, «Заказчик» обязан предоставить Спецификацию (заявку) на изготовление тиража.
2.2.2. Оплачивать работы «Исполнителя» в порядке и в сроки, определенные разделом 3 Договора.
2.2.3. За свой счет вывозить тираж со склада «Исполнителя» в порядке и в сроки, установленные статьей 4 Договора.
По взаимной предварительной договоренности «Исполнителем» может осуществляться доставка Тиража. В этом случае оплата транспортных расходов производится «Заказчиком» одновременно с оплатой полиграфических работ по изготовлению Тиража.
В случае, если необходима доставка тиража «Исполнителем», «Заказчик» обязан своевременно уведомить об этом «Исполнителя», предоставив соответствующую Заявку на доставку тиража с указанием адреса, времени доставки и ответственного за прием тиража представителя «Заказчика» (получателя).
2.2.4. В течение срока действия Договора обеспечить для «Исполнителя» круглосуточную связь с полномочным представителем «Заказчика» для оперативного решения вопросов по тел …........
2.2.5. «Заказчик» вправе выбрать порядок контроля за печатным процессом:
- проверка файлов, полученных в RIP – процессоре на FTP – сервере «Исполнителя».
- проверка плотерных распечаток спуска полос.
- предоставление права «Исполнителю» контролировать процесс печати по файлам «Заказчика».
- печать цветных иллюстраций в соответствии с денситометрическими нормами «Исполнителя».
- печать в присутствии «Заказчика» с обязательной подписью контрольного листа.
- печать по предоставленным «Заказчиком» цветопробам.
2.2.6. Заказчик должен в выходных сведениях изданий размещать информацию о типографии: Отпечатано в полиграфический комбинат». 3, логотип Комбината, www. *****, www. оаомпк. рф , 685.
3. Стоимость работ и порядок расчетов
3.1. Стоимость изготовления тиража определяется Соглашением к Договору (далее по тексту – Соглашение).
3.2. На каждый отдельный тираж или несколько тиражей оформляется Соглашение, в котором указывается наименование издания, формат, объем, стоимость изготовления тиража. «Заказчик» обязуется согласовать стоимость работ и вернуть Соглашение «Исполнителю» в течение 5 (пяти) дней с момента его получения. В случае не возврата Соглашения в указанный срок, Соглашение считается подписанным, а стоимость работ согласованной.
3.3. За изготовление тиража «Заказчик» производит предоплату в размере 100% от стоимости работ не позднее дня передачи файлов, если иное не предусмотрено Соглашением.
При не поступлении оплаты от «Заказчика», работы, предусмотренные Соглашением, не производятся.
3.4. Обязательства «Заказчика» по оплате стоимости изготовления тиража считаются исполненными с момента зачисления средств на расчетный счет «Исполнителя».
3.5. В случае если необходимость изготовления какого-либо периодического Издания у «Заказчика» отпала, с целью безубыточного для «Исполнителя» вывода Издания из производственного плана , «Заказчик» обязан предупредить об этом «Исполнителя» при периодичности издания 1 раз в неделю не позднее чем за четыре номера до прекращения выпуска в свет данного издания; при периодичности издания 1 раз в месяц не позднее чем за два номера до прекращения выпуска в свет данного издания; при периодичности издания 1 раз в квартал не позднее чем за один номер до прекращения выпуска в свет данного издания и получить согласие «Исполнителя» на прекращение печати данного Издания. При невыполении указанных условий, о чем свидетельствует неподача «Заказчиком» (отсутствие) заявки в печать очередного номера, определенного графиком производства периодического издания (Приложение к Договору), Заказчик выплачивает штраф в размере 100% стоимости Тиража номера Издания, расчитанного, исходя из средней стоимости номеров Издания, которые были отпечатаны в рамках Договора.
4. Порядок и сроки изготовления тиража
4.1. «Заказчик» передает «Исполнителю» исходные материалы, соответствующие Техническим требованиям (Приложение к Договору) до 24.00 часов указанного в Спецификации дня в количестве, необходимом для изготовления тиража.
Ответственность за содержание исходных материалов и соответствие их качества Техническим требованиям (Приложение к Договору) несет «Заказчик».
В случае передачи исходных материалов по каналам Интернет (FTP) «Заказчик» сопровождает их передачу письмом, в котором указывает наименование, количество файлов и их размер, а также дублирует телефонным сообщением в цех Допечатной подготовки (телефон 8-(496и Московское представительство (телефон (4Временем сдачи «Исполнителю» исходных материалов считается время подтверждения о получении последнего файла.
4.2. «Исполнитель» осуществляет приемку исходных материалов у «Заказчика» исключительно по комплектности. При обнаружении «Исполнителем» после приемки исходных материалов их непригодности для изготовления тиража «Исполнитель» обязан без промедления уведомить об этом «Заказчика».
4.3. При нарушении «Заказчиком» обязанностей, предусмотренных п. п. 2.2.1. и 2.2.2. Договора и Приложений к нему, сроки и стоимость изготовления тиража дополнительно согласовываются сторонами с учетом производственных возможностей «Исполнителя». В случае несогласования «Исполнитель» имеет право в одностороннем порядке отказаться от исполнения Договора и потребовать возмещения причиненных ему убытков.
4.4. Качество изготовленного тиража должно соответствовать «Требованиям к качеству печати» (Приложение к Договору), утвержденным «Заказчиком» и «Исполнителем».
4.5. При выборе «Заказчиком» в соответствии с п.2.2.5. Договора порядка контроля за печатным процессом в присутствии его представителя, «Заказчик» обязан обеспечить присутствие на комбинате этого представителя, уполномоченного на подписание в печать контрольных листов тиража. Представитель обязан остановить путем подачи письменного указания печать тиража, если качество тиража не соответствует требованиям, установленным п. 4.4. Договора. Отсутствие письменного указания свидетельствует о том, что тираж отпечатан в соответствии с подписным контрольным листом. Если окажется, что печать тиража остановлена ошибочно, все убытки возмещаются «Заказчиком».
В случае отсутствия указанного представителя, «Исполнитель» печатает тираж и продолжает его изготовление самостоятельно согласно Приложению № 2 к Договору.
4.6. О готовности тиража к вывозу «Исполнитель» направляет «Заказчику» сообщение факсом, телеграммой, электронной почтой. Вывоз тиража оформляется по накладной в день сдачи тиража. Накладные на Тираж подписываются уполномоченными представителями сторон.
4.7. При приемке тиража уполномоченный представитель «Заказчика» проверяет его соответствие сведениям, указанным в сопроводительных документах и ярлыках на упаковке по наименованию, количеству мест, качеству и ассортименту. Одновременно проверяет сохранность упаковки и маркировки.
4.8. «Заказчик» обязан вывезти за свой счет тираж не позднее 5 (пяти) рабочих дней после его изготовления, либо в тот же срок согласовать с «Исполнителем» условия его доставки. За хранение тиража по истечении 5-ти рабочих дней взимается плата в размере
1 руб. за 1 пачку в сутки с учетом НДС.
4.9. Приемка тиража осуществляется «Заказчиком» в соответствии с инструкциями П-6 от 01.01.2001 г. и П-7 от 01.01.2001 г.
4.10. «Исполнитель» принимает на себя обязательства «Заказчика» по доставке обязательных бесплатных экземпляров (ОЭ) производимых печатных изданий в количестве и в организации определенные ст. 7 Федерального Закона РФ «Об обязательном экземпляре документов» №77-ФЗ от 01.01.2001 г. с оплатой «Исполнителю» всех расходов, связанных с их доставкой (ст. 6 Закона №77-ФЗ).
5. Ответственность сторон
5.1. При неисполнении или ненадлежащем исполнении сторонами своих обязанностей по Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и Договором.
5.2. «Исполнитель» несет ответственность за нарушение только конечных сроков исполнения Тиража.
В случае нарушения сроков выполнения работ по вине «Исполнителя», последний выплачивает «Заказчику» пеню в размере 0,1% от стоимости невыполненной части работ за каждый день просрочки, но не более 20% от суммы договора. Уплата пени не освобождает «Заказчика» от исполнения обязательств по настоящему Договору.
5.3. При нарушении «Заказчиком» сроков оплаты работ «Исполнитель» имеет право не приступать к изготовлению следующих Тиражей даже в случае их оплаты. Кроме того, «Заказчик» выплачивает «Исполнителю» пеню в размере 0,1% от стоимости неоплаченной части Тиража за каждый день просрочки.
5.4. При наличии просроченной задолжности «Заказчика» по какому-либо Тиражу (заказу) денежная сумма произведенного платежа по любым другим Тиражам (заказам) идет в погашение прежде всего процентов (неустойки) и просроченной задолжности
по неоплаченному Тиражу (заказу).
5.5. При нарушении «Заказчиком» сроков приемки тиража более чем на 20 календарных дней, «Исполнитель» имеет право распорядиться отпечатанным тиражом, вплоть до его утилизации и продажи в качестве макулатуры.
5.6. Сторона освобождается от ответственности за частичное и полное неисполнение обязательств по Договору, если такое неисполнение является следствием обстоятельств непреодолимой силы. Указанные обстоятельства должны носить чрезвычайный, непредвиденный и непредотвратимый характер, возникнуть после заключения Договора и не зависеть от воли сторон.
Сторона, которая не может выполнить обязательства по Договору из-за обстоятельств непреодолимой силы, должна в течение 24 часов уведомить другую сторону о начале обстоятельств, которые не позволили выполнить обязательства.
5.7. В случае просрочки «Заказчиком» сроков приемки тиража, указанных в Спецификациях, риск гибели или повреждения тиража несет «Заказчик».
6. Порядок разрешения споров
6.1. Все споры или разногласия, возникающие между сторонами при исполнении Договора, разрешаются путем переговоров.
В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров они подлежат рассмотрению в Арбитражном суде в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, с соблюдением досудебного (претензионного) порядка урегулирования спора.
В интересах сторон по урегулированию споров досудебный (претензионный) порядок начинается с направления стороной-заявителем заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении Претензии. Срок рассмотрения не более 20 (двадцати) календарных дней с момента поступления.
В Претензии излагаются основные требования, суммы Претензии и ее обоснованный расчет, если Претензия подлежит денежной оценке.
К Претензии прилагаются заверенные копии документов, подтверждающие предъявленные требования.
Сторона-получатель в срок, определенный для рассмотрения Претензии, обязана направить стороне-отправителю ответ, с полным или частичным удовлетворением предъявленных требований, либо с полным или частичным мотивированным отказом от предъявленных требований.
Если стороны не урегулируют спор на стадии досудебного разбирательства, сторона-заявитель вправе обратиться в Арбитражный суд за защитой нарушенного права.
7. Срок действия Договора
7.1. Договор вступает в силу с момента его подписания. Договор пролонгируется на каждый следующий календарный год, если ни одна из сторон за 30 (тридцать) дней до окончания срока его действия не заявит о его прекращении.
7.2. Договор может быть расторгнут досрочно по соглашению сторон, а также по требованию одной из сторон по решению суда в случаях, установленных действующим законодательством Российской Федерации.
8. Прочие условия
8.1. Все изменения и дополнения к Договору должны совершаться в письменной форме, подписаны сторонами и заверены печатью. В целях оперативного решения возникших вопросов предложения об изменении или дополнении договора, изложенные на бланке, подписанные и заверенные печатью, любая из сторон вправе направить (передать) другой стороне факсом или электронной почтой. При получении согласия от другой стороны по электронной почте или факсом изменения или дополнения считаются принятыми, внесенными в договор и действуют в согласованной редакции.
8.2. Обо всех изменениях юридических и почтовых адресов, статуса, стороны обязаны немедленно в письменной форме уведомить друг друга.
8.3. Все Приложения, иные акты и уведомления являются неотъемлемой частью Договора.
8.4.Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
8.5. Документы, передаваемые посредством факсимильной связи, имеют полную юридическую силу с обязательным направлением подлинных экземпляров в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента направления факсимильной копии. При несвоевременном направлении (либо ненаправлении) подлинных документов, за основные документы, имеющие юридическую силу, считать первоначальные документы, переданные по факсимильной связи.
9. Адреса и банковские реквизиты сторон
ИСПОЛНИТЕЛЬ | ЗАКАЗЧИК |
полиграфический комбинат»
|
|
| |
Р/сч. № в Среднерусском банке России» | |
К/сч. № | |
___________ |
Генеральному директору
От ….................................................
Дополнительное соглашение
к Договору № ... от … … …г.
Предоставлять на корпункт сигнальные экземпляры тиража в количестве 0 экз.
Наши реквизиты:
Должностное лицо: _______________ / /
Приложение
к Договору № __________ от ____________
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
предъявляемые к исходным материалам,
необходимым для изготовления тиража печатного издания
Принимаемые в работу материалы должны соответствовать технологическим нормам полиграфического производства, возможностям используемого оборудования и требованиям к качеству продукции.
1. Материалы, принимаемые в производство
1.1. В работу принимаются композитные файлы в формате PDF.
1.2. PDF-файлы передаются через FTP-сервер типографии.
Возможна передача файлов посредством носителей: компакт-дисков CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW (стандарт ISO9660) и устройств, поддерживающих USB, при наличии драйверов к ним.
1.3. Наличие подписного макета желательно. Для сложных (более двух полос) вклеек, вкладок или нестандартных элементов издания наличие скрепленного макета или подробного чертежа обязательно.
2. Требования к PDF-файлам
2.1. В обработку принимаются файлы в формате PDF 1.3 (“Acrobat 4 compatible”) и PDF 1.4. («Acrobat 5 compatible») Composite.
2.2. PDF-файлы должны быть сгенерированы из PostScript–файлов только с помощью программы Adobe Acrobat Distiller (v4.0x, - v8.0x.) Не допускается прямого экспорта в PDF-формат из программы QuarkXPress, PageMaker, InDesign и др.
2.3. Настройки программы Adobe Acrobat Distiller:
General: compatibility 4.0; optimize pdf;
Compression: ZIP-компрессия;
Fonts: embed all fonts;
Color: leave color unchanged;
Файл настройки Acrobat Distiller (MPK goboptions) вы можете получить в «столе заказов» производственного отдела типографии.
2.4. Ориентация полос задается программой верстки (не поворотом в Adobe Acrobat).
2.5. В именах PDF-файлов, помимо краткой идентификации издания, должен быть четко отображен номер полосы, содержащейся в файле (001_Name. pdf). В файлах должны содержаться все полосы, в том числе и пустые. Расстановка полос осуществляется автоматически в соответствии с названиями файлов. В случае замены, названия файлов должны содержать префиксы – _NEW1. В именах PDF файлов категорически не допускается использование кириллицы. Для журналов файлы предоставляются пополосно, для книг единым файлом обьемом не более 300-500мб.
2.6. При подготовке материалов для работ с дополнительными видами отделки (выборочной УФ-лакировкой, тиснением, вырубкой), PDF-файлы, содержащие данные элементы в векторном виде (Black) или (BW bitmap), должны предоставляться отдельным файлом, в котором будет черно-белое изображение обрабатываемых элементов. Размер файла должен соответствовать дообрезному формату полосы и иметь контур дообрезного формата для привязки элементов. Нижним слоем в файле должно находиться изображение печатной полосы для проверки наложения лака, тиснения и пр. При «выключении» этого нижнего слоя файл должен быть готов к изготовлению формы (штампа и т. д.). При отсутствии слоя полосы типография не несет ответственности за совмещение.
Важно! Файл для отделки должен быть записан с того же исходного изображения, что и основной материал. Для этих целей рекомендуем создавать отдельный канал (слой) для лака (вырубки, тиснения и пр.) во время верстки или «обтравливать» лакируемое изображение инструментом «перо» в программе верстки. Эти файлы отделки должны находиться в отдельной папке.
2.7. «Исполнитель» не несет ответственности за сбои, возникшие в результате ошибок, допущенных при верстке или подготовке PDF-файлов к печати.
3. Рекомендации по формированию файлов
3.1. Для корректной подготовки PostScript-файлов используйте PPD файлы описания соответствующих выводных устройств (PPD файлы Вы можете получить в производственном отделе).
3.2. Генерацию PostScript файлов рекомендуется производить из программы QuarkXPress и InDesign. Изображения из FreeHand, PhotoShop, Illustrator нужно сохранить в соответствующем формате (EPS или TIF) и импортировать в QuarkXPress или InDesign. Риски, связанные с подготовкой файлов в программе CorelDraw, «Заказчик» берет на себя.
5.3. Файлы должны содержать TrimBox равный обрезному формату издания. Позиционирование Trim Box по центру полосы вывода (MediaBox). Вылеты под обрез (Bleed) для журналов – 3 мм, для книг – 5 мм. Все файлы издания должны иметь одинаковый линейный размер и ориентацию (вертикальную или горизонтальную).
Установка обрезных меток (Crop): а) должны располагаться за дообрезным форматом, но не ближе чем 5мм от обрезного формата; б) не устанавливаться вообще.
Файлы не должны содержать шкал, крестов совмещения и прочей служебной информации.
3.4. PostScript-файл должен быть создан как: композитный в цветовом пространстве CMYK (CMYK composite), позитивный (positive), прямой (not mirrored), 100% масштабирования (not scaled).
3.5. Если печать полосы производится с дополнительными красками (PANTONE), то генерация файла производится таким же образом, как для обычных CMYK полос – т. е. композитным, но без принудительного цветоделения PANTONE в CMYK. При этом элементы, печатающиеся дополнительным цветом, должны быть покрашены в Pantone (не “CMYK separated”) цвет, соответствующий номеру Pantone, заказанному в типографии для печати. Претензии по порядку наложения красок и треппингу не принимаются при отсутствии сопровождающих документов: 1) письма для оператора CtP; 2) дополнительного пункта в Приложении №3 (Спецификация тиража).
3.6. PDF-файлы не должны содержать встроенных ICC-профилей. Цветовые профили исполь-зуются при цветоделении в программе Photoshop и т. д., но не должны быть помещены в файл.
4. Требования к используемым шрифтам
4.1. В работу принимаются только материалы, созданные с использованием оригинальных лицензионных шрифтов.
4.2. В публикации должны быть включены (embedded) все шрифты, используемые на полосах.
4.3. В верстке не должны быть использованы системные шрифты (которые устанавливаются в систему при инсталляции Windows или MacOS).
4.4. При использовании для верстки программ векторной графики, шрифты должны быть преобразованы в кривые.
4.5. Минимальный размер шрифта:
- прямое изображение: рубленая гарнитура, 6 pt (CMYK), 5 pt (монохромный текст);
- выворотка: рубленая гарнитура, 7 pt (CMYK), 6 pt (монохромный цвет).
5. Требования к файлам изображений
5.1. Разрешение растровых изображений, используемых в верстке, должно быть не ниже величины линиатуры растра, умноженной на 1,5 (250-280 dpi для цветных и полутоновых изображений и 500-900 dpi для черно-белых иллюстраций B/W Bitmap). Применяемая линиатура растра определяется качеством используемой бумаги и возможностями печатной машины:
Листовая печать:
- мелованные глянцевая бумага: 175 lpi (70 л/см) при согласовании возможно увеличение до 200 lpi; матовая: 150 lpi
- немелованная бумага: 133 lpi.
Рулонная печать с сушкой (HitSet):
- мелованные глянцевая и матовая бумаги 150 lpi, (при согласовании возможно увеличение до 175 lpi);
- немелованная бумага: 133 lpi.
Рулонная печать без сушки (ColdSet):
- офсетная бумага 110 lpi
- газетная бумага 110 lpi
5.2. Суммарная площадь растровых элементов:
Листовая печать:
- немелованная бумага – не более 280%;
- мелованная матовая бумага – не более 320%;
- мелованная глянцевая бумага весом до 70 г/м2 – не более 320%;
- мелованная глянцевая бумага весом от 70 г/м2 – не более 340%.
Рулонная печать журнальная с сушкой (HitSet):
- немелованная бумага – не более 280%;
- мелованная матовая бумага – не более 320%;
- мелованная глянцевая бумага весом до 70 г/м2 – не более 320%;
- мелованная глянцевая бумага весом от 70 г/м2 – не более 340%
Для получения насыщенного черного рекомендуется использовать след. значения:
С -40; М -30; Y -30; В-100;
5.3. Градация изображений:
Листовая печать, рулонная печать с сушкой (мелованная бумага):
- пределы воспроизводимых значений градации изображения: 3–97%;
- самый светлый участок растрового изображения: не менее C3-M3-Y3-K0;
Рулонная печать без сушки:
- пределы воспроизводимых значений градации изображения:
- офсетная бумага – от 7% до 93%
- газетная – от 10% до 90%
6. Требования к элементам макета издания
6.1. Размер полосы макета должен строго соответствовать обрезному формату + технологические поля. Подробнее см. п. 3.3.
6.2. Все элементы, печатаемые в край полосы (под обрез) должны иметь «вылет» за край обрезного формата (доливку под обрез) – для журналов – 3 мм., для книг – 5 мм.
6.3. Все значимые элементы, находящиеся внутри полосы, должны располагаться на расстоянии не менее 5 мм от обрезного формата. При наличии рамок на полосах – расстояние не менее 10 мм от обрезного формата.
6.4. Для продукции, скрепляемой клеевым бесшвейным способом (КБС) дополнительно:
- боковая проклейка корешка уменьшает полезную площадь первой и последней страницы блока примерно на 8 мм со стороны корешка и полезную площадь обложки на 5 мм;
- на внутренней стороне обложки (2-3-я полосы обложки) для вклейки блока необходимо оставлять белое поле равное ширине корешка +5 мм на боковую приклейку обложки к блоку.
При дизайне и верстке разворотных полос необходимо учитывать реальные возможности полиграфического оборудования:
- недопустимо использовать мелкий текст, совмещаемый в развороте;
- нежелательно использовать тонкие линии, совмещаемые в развороте;
- нежелательно использование совмещаемых в развороте значимых объектов и портретов;
- нежелательно использование разворотных объектов расположенных с наклоном.
6.5. Все цветные полутоновые изображения печати перед заверстыванием в полосу должны быть сохранены в цветовой модели CMYK в форматах EPS (без Halftone Screen, Transfer Function), TIFF (LZW компрессия допустима).
6.6. Векторные изображения должны быть созданы в Adobe Illustrator или FreeHand и экспортированы в формат EPS. Используемые в них триадные цвета должны быть сохранены как CMYK. Шрифты должны быть преобразованы в кривые. Треппинг в элементах векторной графики должен составлять 0,15 – 0,3 pt в зависимости от характера работы.
6.7. Если в заказе вклейки, форзацы, а также 1-ая и последняя полосы блока, имеют насыщенную фоновую печать, то необходимо предусмотреть белое поле шириной не менее 5 мм в месте, где будет располагаться клеевая полоса.
6.8. В файлах не должны быть использованы дополнительные каналы, кроме пути обтравки (Clipping Path) в файлах EPS, TIFF. Все растровые изображения, не предназначенные для обтравки (Clipping Path) должны быть заверстаны в непрозрачные окна.
6.9. Штриховые изображения должны быть сохранены как bitmap.
6.10. Черно-белые полутоновые изображения должны быть сохранены как grayscale.
6.11. Тонкие линии (до 0,5 pt) должны состоять не более чем из одного триадного цвета.
6.12. Толщина линий должна быть не менее 0,25 pt, минимальная толщина негативных линий (выворотки) 1 pt (листовая и ролевая журнальная печать). Последствия по использованию линий с атрибутом Hairline («волосяная линия») «Заказчик» берет на себя, так как на различных выводных устройствах они выводятся по-разному.
6.13. Вывод форм осуществляется со следующими параметрами:
- на черный текст и элементы, покрашенные в черный K=100% устанавливается атрибут OverPrint;
- со всех элементов не покрашенных в K=100% снимается атрибут OverPrint (Knock out non black);
- устанавливается единый Trapping = 0,25 pt для векторных элементов и шрифтов;
- удаляются все встроенные ICC профили и OPI комментарии;
- все линии тоньше 0,25 pt оформляются толщиной 0,25 pt.
7. Определение цвета
7.1. В верстке допустимо использовать только те Spot-цвета (PANTONE), которые будут впоследствии использованы при печати. Присутствие неиспользуемых цветов запрещено.
7.2. Определение цвета может производиться только по каталогам стандартных цветов. Для определения смесевых цветов – PANTONE Formula Guide соответствующие типу бумаги.
7.3. Основные триадные цвета (Cyan, Magenta, Yellow, BlacK) не должны переопределяться и использоваться в качестве дополнительных плашечных цветов. Нельзя создавать в документе копий основных CMYK цветов и использовать их для оформления издания.
8. Требования к подписному макету (пополосная распечатка издания)
8.1. «Исполнитель» не несет ответственности за расхождения печатных листов и подписной корректуры (или макета) предоставленного «Заказчиком».
8.2. Макет «Заказчика» должен быть выведен пополосно в масштабе 1:1 и подписан представителем Заказчика.
8.3. Полосы макета должны иметь метки обрезного формата и припуск на обрез (bleed). Все элементы изображения должны читаться.
8.4. Подписной макет не должен содержать редакторской и корректорской правки.
8.5. В макете должны быть указаны все номера страниц и отмечены все пустые полосы. В случае если по соображениям дизайна на полосе отсутствует колонцифра, на корректуре номер полосы по порядку указывается вручную.
8.6. При наличии полос-«перевёртышей» в макете должны быть указаны верх и низ полосы.
8.7. В макете должно быть указано правильное месторасположение вклеек и вкладок в издании.
8.8. Для вкладок, вклеек, сложных обложек и т. д. макет должен быть предоставлен в обязательном порядке. В данном случае макетом являются распечатки полос лица и оборота с указанием "верх" и "низ", скрепленные между собой, сфальцованные, пронумерованные, с указанием точных форматов. При наличии дополнительных элементов (перфорация, биговка, фальцовка и т. д.), в макете должны быть указаны точные размеры их размещения на данной странице. При отсутствии своевременно переданного макета «Заказчика» претензии не принимаются.
8.9.В макете должно быть отмечено место расположения дополнительных красок и номер PANTONE.
8.10. Если для печати обложек, вкладок, вклеек и т. д. используется дополнительная отделка (выборочный лак, тиснение, дополнительная краска и пр.), на распечатках макета эти элементы должны быть выделены, указан точный размер размещения, номер/название расходного материала.
8.11. При подготовке макета для печати на ролевых машинах без сушки не рекомендуется использование иллюстраций «на вылет», необходимо белое поле (минимальный размер 10мм) При размещении на первой и последней полосах блока насыщенных текстов и иллюстраций возможно появление отмара краски.
9. Подтверждение заказа в печать
9.1. Порядок подтверждения заказа в печать регламентируется в пп.2.2.Договора.
ИСПОЛНИТЕЛЬ |
| ЗАКАЗЧИК |
полиграфический комбинат» |
|
|
Моск. обл., / Р/сч. № в Среднерусском банке России» К/сч. № ______________
|
Приложение
к Договору №…
от....
ТРЕБОВАНИЯ
предъявляемые к качеству
полиграфической продукции
1. Состав требований к качеству продукции
Требования к качеству полиграфической продукции включают:
1.1. Государственные и отраслевые стандарты.
1.2. Требования, установленные заказчиком.
1.3. Требования, связанные с назначением печатной продукции (санитирно-гигиенические).
1.4. Нормативы установленные производителями оборудования.
2. Согласование требований к качеству продукции
Согласование требований к качеству продукции и определение возможностей их выполнения проводятся до заключения договора (до принятия изменений к договору).
2.1. В случае, если заказчиком не оговариваются какие-либо особые требования к качеству конкретного заказа, оценка качества полиграфического исполнения заказа оценивается по параметрам, перечисленным в Приложение к договору. В тех случаях, когда результаты технологических процессов не могут быть проверены путем измерений, определяются и согласовываются с Заказчиком критерии, на основании которых качество продукции считается приемлемым.
2.2. При согласовании требований к качеству исполнения заказа принимается тот факт, что качество представляемых Заказчиком оригиналов и используемых материалов должны соответствовать требованиям к качеству материалов и оригиналов изложенным в Приложении № 1 к Договору.
3. Требования к качеству материалов и оригиналов
3.1. Материалы, применяемые для изготовления печатной продукции, должны соответствовать требованиям действующих стандартов и технических условий. Показатели качества импортных материалов не должны быть ниже требований, установленных в отечественный нормативных документах.
3.2. Качество всех используемых материалов должно быть подтверждено сертификатами качества, гигиеническими сертификатами и сертификатами соответствия.
3.3. Соответствие качества материалов используемой технологии, возможностям оборудования и требованиям заказчика должно проверяться с помощью проведения тестов.
3.4. Принимаемые в производство оригиналы должны соответствовать Техническим требованиям к исходным материалам изложенным в Приложении № 1 к Договору.
4. Основные критерии качества продукции
4.1. Качество печати:
- Тиражные оттиски должны соответствовать подписным листам – эталонам Заказчика (в случае его присутствия при подписании листа-эталона «в печать») или листу-эталону отпечатанному в соответствии с утвержденными денситометрическими нормами печатания по плашкам.
- На тиражных листах не должно быть непропечатки, смазывания краски, тенения, марашек, масляных пятен и других загрязнений, разрывов бумаги, морщин, складок, загнутых углов.
- Допустимо (на основании внутренних инструкций и требований по качеству предприятия) наличие «марашек» на оттиске размером не более 1,5 мм в количестве 2-х штук на 0,35 м2 печатного листа в том случае, если данный элемент не искажает текстовой информации или не расположен на лицах в фотографических участках изображения, а так же на имиджевых рекламных блоках.
- Допустимо (на основании внутренних инструкций предприятия) наличие царапин не более 1 на 0,35 м2 печатного места размером не более 8 мм длиной и 0,1 мм шириной не искажающих текстовой информации или не расположенных на лицах в фотографических участках изображения, а также на имиджевых рекламных блоках.
4.2. Совмещение красок изображения на оттисках, отпечатанных цветными красками, должны быть точно совмещены. Допустимые отклонения должны быть не более: 0,1 мм.
4.3. Оптическая плотность красок.
- Тиражные оттиски по показателям оптической плотности красок должны соответствовать оптической плотности листа-эталона утвержденного «В печать».
- Утверждение листа-эталона «В печать» производится Заказчиком, а в случае его отсутствия по Денситометрическим нормам печатания в соответствии с приведенными данными в табл. 1
Таблица 1. Денситометрические нормы печатания.
Плотность отражения сплошных красочных слоев
Класс бумаги | Плотность отражения сплошных красочных слоев | |||||||
Голубой | Пурпурный | Желтый | Черный | |||||
D | +/- | D | +/- | D | +/- | D | +/- | |
1 | 1,55 | 0,11 | 1,50 | 0,11 | 1,45 | 0,10 | 1,85 | 0,10 |
2 | 1,45 | 0,09 | 1,40 | 0,09 | 1,25 | 0,09 | 1,75 | 0,09 |
3 | 1,43 | 0,14 | 1,33 | 0,14 | 1,26 | 0,18 | 1,75 | 0,14 |
4 | 1,00 | 0,10 | 0,95 | 0,10 | 0,95 | 0,11 | 1,25 | 0,10 |
5 | 1,00 | 0,15 | 0,95 | 0,19 | 0,90 | 0,26 | 1,20 | 0,17 |
5. Качество готовой продукции
5.1. Издания (брошюры, журналы) скрепленные шитьем проволокой
- Последовательность страниц в блоке должна соответствовать утвержденному макету. Недопустимы некомплектность, «чужие», перевернутые, перепутанные, лишние, недостающие тетради, вкладки.
- Скобы должны располагаться на одинаковом расстоянии от краев блока. Допустимое смещение скоб от линии фальца ± 0,5 мм. Недопустимы дефекты, приводящие к выпадению элементов блока, отсутствие скоб, незагнутые скобы.
- Обрезка блоков должна соответствовать утвержденному макету. Отклонения от предельно допустимого формата не более ± 2,0 мм и по косине блока не более 2,0 мм.
- Отклонения при фальцовке продольного и поперечного фальцев и их косины от линии сгиба не должно быть более 1 мм
5.2. Издания (брошюры, журналы), скрепленные клеевым бесшвейным способом.
- Последовательность страниц в блоке должна соответствовать утвержденному макету. Недопустимы некомплектность и непоследовательность элементов блока, «чужие» перевернутые, перепутанные, лишние, недостающие тетради, вкладки, вклейки, приклейки.
- Корешок должен иметь прямоугольную форму. Сдвиг печати на корешке относительно края не должен превышать 1,5 мм, перекос печати – 1,5 мм на 100 мм длины изображения.
- Недопустимы дефекты, приводящие к выпадению элементов блока: не проклеенные страницы, раскол блока (допускаются единичные просветы шириной 0,2 мм, не приводящие к нарушению связи листов с клеевой пленкой).
- Не допустимы затеки клея внутрь блока, вызывающие склеивание страниц и повреждение текста или иллюстраций при раскрывании. Допускаются единичные затеки клея не более 2,0 мм.
Боковая промазка крайних листов блока должна быть 5± 2 мм.
- Недопустимы механические повреждения, рваные, грязные страницы, обложка, повреждение лакированного слоя, отслаивание и разрывы припрессованной пленки.
- Обрезы блоков должны быть ровными и чистыми без полос и слипания кромок листов. На поверхности корешка допускаются единичные морщины и единичные вырывы обложки глубиной не более 3 мм со стороны верхнего и нижнего обрезов.
- Обрезка блоков должна соответствовать утвержденному макету.
Отклонения от предельно допустимого формата не более ± 2,0 мм и по косине блока не более 2 мм.
ИСПОЛНИТЕЛЬ ЗАКАЗЧИК
полиграфический комбинат» |
|
Р/сч. № в Среднерусском банке России» К/сч. № ______________
|
Приложение
к Договору №__________г.
г. Можайск ________201 г.
полиграфический комбинат», именуемое в дальнейшем «Исполнитель» . И., действующего на основании Устава, с одной стороны, и _____________________________, именуемое в дальнейшем «Заказчик», _____________________ действующей на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящее Дополнительное соглашение к Договору №____________(далее по тексту Договор) о нижеследующем:
1. Стороны согласовали следующую спецификацию и график производства работ по
изготовлению тиража.
1.1. Спецификация тиража:
1.1.1. Наименование издания: журнал «____________»
1.1.2. Периодичность: ____________________
1.1.3. Формат: ___________________________
1.1.4. Объем: ____________________________
1.1.5. Красочность: _______________________
1.1.6. Бумага: блок______________обложка______________
1.1.7. Скрепление: ________________________
1.1.8. Отделка обложки: ___________________
1.1.9. Тиража издания: ___________________
1.1.10. Упаковка: В пачки по ______ шт.
1.1.11. Перечень исходных материалов: PDF-файлы + подтверждение спусков по FTP.
1.2. График производства работ:
№ журнала ______ | Сдача исходных материалов на МПК | Получение тиража |
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
№ | ||
Поставка тиража на склад заказчика осуществляется в день, указанный в таблице
«Получение тиража», либо по согласованию с Заказчиком.
ИСПОЛНИТЕЛЬ ЗАКАЗЧИК
___________// _____________/ /
Ген. Директору
полиграфический комбинат»
Просим принять в производство журнал «...................................» со следующими характеристиками:
….........................................
….........................................
….........................................
….........................................
….........................................
….........................................
На материалах МПК или Заказчика (указать).
Оплату гарантируем.
Наши реквизиты.
Должностное лицо /..................../
