Программа дисциплины иностранный язык (английский) (стр. 4 )

  1.  Совершенствование навыков профессионально-ориентированной речи:

a)  чтение, перевод и обсуждение научного текста по специальности (материалы предоставлены выпускающей кафедрой); выделение и отработка ключевой терминологии (key terms);

b)  обсуждение научных статей из англоязычных источников (статьи подбираются преподавателем и рассылаются студентам для самостоятельного ознакомления);

c)  презентации проектов курсовых работ (на начальной стадии – презентации обзора научных статей по теме курсовой работы).

  2.  Подготовка к государственному экзамену:

a)  аудирование (используется база комплекса подготовки к BEC);

b)  отработка навыков письменной речи: описание и анализ информации, организованной в виде диаграмм, таблиц и графиков;

c)  выполнение упражнений на совершенствование навыков чтения (используется база комплекса подготовки к BEC);

d)  работа над стилем научного текста (штудируется ряд пособий и статей английских авторов).

Виды работы, выполняемой студентами на семинарских занятиях:

a)  лексические тесты,

b)  перевод с английского языка на русский и с русского на английский,

c)  дискуссии, презентации, ролевые игры,

d)  аудирование,

e)  письменные задания.

Самостоятельная работа студентов (общий объем – 90 часов) складывается из следующих видов работы:

a)  подготовка к семинарским занятиям (выполнение домашних заданий);

b)  подготовка презентаций;

c)  написание проекта ВКР.

  3.  Специализация «Управление рисками и страхование»

2-ой модуль	План занятий	Домашнее задание	Количество часов	Самостоятельная работа
1.	Вводное занятие. Ознакомление с программой, форматом письменной и устной части государственного экзамена, сроками и требованиями, предъявляемыми к написанию ВКР. Ознакомление с базовой и основной литературой Case study 1. Attitudes to risk	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 1, (1.1. Introduction, 1.2 What is risk? 1.3 What is financial risk?) 2. BEC Testbuilder. Reading	4
2.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Аудирование. BEC Testbuilder, тест 1. Отработка лексики, необходимой для описания графиков. Отработка и закрепление лексики	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 1 Introduction, (1.4. Steps to risk identification, 1.5 Top-down and building-block approaches to risk Management, 1.6 Conclusion) 2. Appendix to Module 1: What risks are we taking?	4	1,25
3.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Testbuilder, тест 2. (разделы Listening, Reading) Отработка лексики, необходимой для описания графиков, ознакомление с примерами описания графиков	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 2 Risk and the management of the firm (2.1 Introduction, 2.2 The pervasiveness of risk, 2.3 Why manage risk? 2.4 Taxes) 2. Testbuilder, Reading, test 3	4	1,25
4.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Testbuilder, тест 3. (разделы Listening, Reading) Отработка лексики, необходимой для описания графиков, ознакомление с примерами описания графиков	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 2 (2.5 Agency and other costs, 2.6 Business performance, 2.7 Financial risk and financial distress, 2.8 The costs of risk management, 2.9 Conclusion) 2. Case study 2.1 Laker Airlines. 3. Подготовка к словарному диктанту	4	1,25
5.	Словарный диктант. Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Testbuilder, тест 4. (разделы Listening, Reading) Отработка лексики, необходимой для описания графиков, ознакомление с примерами описания графиков	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 3 Market mechanisms and efficiency (3.1 Introduction, 3.2 Market efficiency, 3.3 Market liquidity, 3.4. The role of financial intermediaries) 2. Описание графика	4	1,25
6.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Отработка лексики, необходимой для описания графиков, ознакомление с примерами описания графиков	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 3 (3.5 Systematic risk and non-systematic risk, 3.6 Managing market risks, 3.7 Effect of credit risk, 3.8 Conclusion) 2. Case study 3.1 Omega Corporation	4	1,25
7.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Отработка лексики, необходимой для описания графиков, ознакомление с примерами описания графиков	1. BEC 3. Test 1 (Writing, Reading)	4	1,25
8.	Проверка домашнего задания. Аудирование. Подготовка к контрольной работе (контрольное аудирование )	Повторение лексики, подготовка к контрольному аудированию	4	1,25
3-ий модуль	План занятий	Домашнее задание	Количество часов	Самостоятельная работа
1.	Контрольное аудирование (изложение услышанного и элементами анализа и рассуждения)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 4 (4.1 Introduction, 4.2 Interest-rate risk)	4	1,25
2.	Анализ контрольного аудирования, проверка домашнего задания ВЕС 3, тест 2 (чтение, аудирование, описание графиков)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 4 (4.3 The term structure of interest rates. 4.4 Analysing yield curve behaviour, 4.5 The money markets) 2. Описание графика	4	1,25
3.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Отработка лексики, необходимой для описания графиков, ознакомление с примерами описания графиков ВЕС 3, тест 3 (аудирование, чтение)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 4 (4.6 Term instruments, 4.7 Conclusion) 2. Case study 4.1 Panthos Finance 3. Appendix 1: A note on early redemption 4. Appendix 2: relationship of spot rates and par yields	4	1,25
4.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Подготовка к обзору литературы для написания ВКР (презентация).	Подготовка презентации по теме ВКР	4	2,5
5.	Проверка презентаций по теме ВКР	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 5 “Currency risk” (5.1 Introduction, 5.2 Foreign exchange rate risk) 2. Описание графика	4	1,25
6.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. Отработка лексики, необходимой для описания графиков. ВЕС 3, тест 4 (аудирование, чтение)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 5 (5.3 Foreign exchange exposure, 5.4 Conclusion) 2. Case study 5.1 Samson Supermarkets 3. Подготовка к диктанту	4	1,25
7.	Словарный диктант. Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. ВЕС 4, тест 1 (аудирование, чтение, письмо)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 6 Equity and commodity price risk (6.1 Equity market risks, 6.2 Commodity price risk, 6.3 Conclusion, Case Study 6.1:Banking, Case Study 6.2: Copper) 2. Описание графика	4	1,25
8.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. ВЕС 4, тест 2 (аудирование, чтение, письмо)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 7 “The behaviour of asset prices ” (7.1 Introduction, 7.2 The price-generating process for financial assets) 2. Описание графика	4	1,25
9.	Проверка домашнего задания, обсуждение и перевод наиболее сложных для понимания отрывков. ВЕС 4, тест 3 (аудирование, чтение, письмо)	1. P. Moles “Financial Risk Management”, Module 7 (7.3 Understanding Volatility, 7.4 Describing the price - generating process, 7.5 Conclusion, Case Study 7.1: Diffusion Treees) 2. Описание графика	4	1,25
10.	Проверка домашнего задания. ВЕС 4, тест 4 (аудирование, чтение, письмо) Проставление зачета.		4

Литература:

1. Moles, Peter (2004). Financial risk management. Sources of financial risk and risk assessment. Edinburgh Business School. Pearson Education

2. Левитская словарь с комментариями (электронная версия)

3. Insurance and Risk Management Terms http://www. /forms/online/insurance -

glossary/terms. aspx

  4.  Специализация «Финансы и фондовые рынки»

№	Название раздела	Всего часов	Аудиторные часы	Самостоя­тельная работа
Лекции	Семинары	Практические занятия
1	Вводное занятие. Ознакомление с программой учебного курса. "English for the Financial Sector" Unit 1 The organization of the financial industry"; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика	8		2	2	4
2	"English for the Financial Sector" Unit 13, Foreign Exchange; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика - Describing trends and graphs	8		2	2	4
3	"English for the Financial Sector" Unit 15, Writing Reports 1; Stocks and Shares; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 1	8		2	2	4
4	"English for the Financial Sector" Unit 16, Writing Reports 2, подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 1 (проверка дом. задания)	8		2	2	4

5	"English for the Financial Sector" Unit 19, Derivatives; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 2 (проверка дом. задания)	8		2	2	4
6	"English for the Financial Sector" Unit 21, Asset Management, подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 3 (проверка дом. задания)	8		2	2	4
7	"English for the Financial Sector" Unit 22, Presentations 1-2; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 4 (проверка дом. задания)	8		2	2	4
8	"English for the Financial Sector" Unit 24, Regulating the financial sector; лексический диктант по пройденному материалу; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 4 (подведение итогов работы во 2-ом модуле)	8		2	2	4
9	Большое домашнее задание - презентация на тему ВКР или альтернативную тему по специализации	8		2	2	18
10	Статья "In Their Own Words ...", Fundamentals of Corporate Finance, Ross et al, McGraw Hill Companies, 2002, стр. 221-работа с ексикой; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 5	8		2	2	4
11	1.5 Financial Markets, Fundamentals of Corporate Finance, Ross et al, McGraw Hill Companies, 2002, стр. 17-19 - работа с лексикой; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 6	8		2	2	4
12	Consols, p. 109; 5.3 Bond Concepts, p's 110-112; Fundamentals of Corporate Finance, Ross et al, McGraw Hill Companies, 2002, работа с лексикой; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 7	8		2	2	4
13	14.1 Long-Term Financing, p's 384-389, Fundamentals of Corporate Finance, Ross et al, McGraw Hill Companies, 2002; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 8	8		2	2	4
14	14.2 Corporate Long-Term Debt, the Basics; p. 392, Fundamentals of Corporate Finance, Ross et al, McGraw Hill Companies, 2002 - работа с лексикой; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 9	8		2	2	4
15	14.3 Preferred Stock, p's 392-394, Fundamentals of Corporate Finance, Ross et al, McGraw Hill Companies, 2002 - работа с лексикой; подготовка к письменному экзамену - чтение, аудирование, описание графика BEC 10	8		2	2	4