Профессиональная микроволновая печь CM1079A Инструкция по использованию и приготовлению пищи (стр. 2 )

(Применяется в странах Евросоюза и других европейских странах системы раздельного сбора отходов).

Данный символ на продукте означает, что в конце жизненного цикла его нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде и человеческому здоровью, вызванный неконтролируемой утилизацией отходов, пожалуйста, отделяйте такие отходы от другого мусора и утилизируйте его с ответственностью, чтобы обеспечить повторное использование материальных ресурсов.

Бытовые пользователи должны либо связаться с пунктом продажи, где был приобретен данный продукт, либо с местным органом управления для получения информации по правильной утилизации без причинения вреда окружающей среде.

Профессиональные пользователи должны связаться с поставщиком и уточнить условия договора покупки. Данный продукт нельзя утилизировать вместе с другими отходами коммерческого производства.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

Градация мощности IEC – это международный стандарт, который принят всеми производителями для измерения выходной мощности.

Если на упаковке продукта даны инструкции по приготовлению с указанием мощности IEC, установите время приготовления в соответствии с мощностью IEC вашей печи.

Например :

Если инструкции по приготовлению написаны для 650 Вт печи, то вам нужно будет уменьшить время приготовления, если вы готовите в печи MW87L (850 W). Полуфабрикаты сейчас очень популярны и удобны. Это пища, которая уже приготовлена производителем и заморожена, охлаждена или упакована в вакуум для длительного хранения.

Время разогрева по возрастанию для такой пищи основываются на категориях разогрева A, B, C, D и E.

В этом случае просто сравните категорию нагрева вашей печи с инструкциями на упаковке пищевого продукта и установите время приготовления в соответствии.

Например : Если время приготовления – 3 минуты на высокой мощности HIGH категории печи D, то Вам необходимо будет настроить таймер меньше на 3 минуты на мощности HIGH в печи CM1919 (категория E).

Помните, что инструкции по приготовлению описывают только приближенный процесс. Если Вы следовали инструкциям, а пища еще не прогрелась равномерно, просто возвратите ее в печь и готовьте до тех пор, пока она не прогреется.

ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЫ ПЕЧИ

Следующая простая процедура позволяет в любой момент проверить, что печь работает правильно.

Сначала поставьте чашку с водой на вращающийся поднос в печи. Затем закройте дверцу.

1.  Установите мощность на максимум, поворачивая РУЧКУ НАСТРОЙКИ МОЩНОСТИ. (МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ : 1050 Вт)

2.  Установите желаемое время нагрева, вращая РУЧКУ ТАЙМЕРА.

Печь должна быть включена в розетку питания. Вращающийся поднос должен быть правильно установлен в печи. Если установлена мощность ниже максимальной, вода будет кипятиться дольше.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ/ РАЗОГРЕВ

Следующая процедура объясняет процесс приготовления или разогрева пищи.

ВСЕГДА проверяйте установки прежде, чем оставить печь без присмотра. Сначала положите продукты в центр подноса, а затем закройте дверь.

1.  Установите уровень мощности на максимум поворотом РУЧКИ НАСТРОЙКИ МОЩНОСТИ (МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ : 1050 Вт)

2.  Установите время, поворачивая ручку TIMER (таймер).

Результат: Свет в печи зажигается, и поднос начинает вращение.

Никогда не включайте микроволновую печь, если она пуста.

Мощность печи можно изменить в процессе приготовления, вращая РУЧКУ НАСТРОЙКИ МОЩНОСТИ.

УРОВНИ МОЩНОСТИ

Можно выбрать из следующих уровней мощности:

Уровень мощности	Процент	Выходная мощность
HI (высокий)	100%	1050 Вт
MEDIUM HIGH (средне-высокий)	70%	735Вт
MEDIUM (средний)	50%	525Вт
MEDIUM LOW (средне-низкий)	30%	315Вт
DEFROST (разморозка)	15%	158 Вт

ОСТАНОВИТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ

Приготовление можно остановить в любое время, чтобы проверить степень готовности блюда.

1.  Для временной остановки;

Откройте дверцу.

Результат : Приготовление остановится. Для продолжения приготовления, закройте дверцу.

2.  Для полной остановки;

Поверните ручку TIMER до отметки “0”.

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Установите оставшееся время приготовления вращением ручки таймера TIMER.

РУЧНАЯ РАЗМОРОЗКА ПРОДУКТОВ

Функция Разморозка предназначена для разморозки мяса, птицы, рыбы.

Положите замороженные продукты в центр вращающегося подноса и закройте дверцу.

2.  Поверните ручку НАСТРОЙКИ МОЩНОСТИ на .

2. Поверните ручку ТАЙМЕРА, так чтобы выбрать правильное время.

Результат : Начнется разморозка.

Используйте только ту посуду, которую безопасно использовать в микроволновой печи.

РУКОВОДСТВО ПО ПОСУДЕ, ПРИГОДНОЙ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

Для приготовления пищи в микроволновой печи, микроволны должны проникать в толщу продукта без отражения или поглощения используемой посудой. Поэтому к выбору посуды нужно относится тщательно. Если посуда помечена «Подходит для микроволновой печи», то не нужно беспокоиться. Следующая таблица перечисляет разные типы посуды и описывает можно ли их использовать в микроволновой печи, и каким образом.

ТИП ПОСУДЫ	ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ	КОММЕНТАРИИ
Алюминиевая фольга	ûü	Может использоваться в небольших количествах для защиты отдельных участков пищи от подгорания. Может возникнуть электрическая дуга, если фольга расположена слишком близко к стенкам печи, или если используется слишком много фольги.
Фарфор и глиняные изделия	ü	Фарфор, керамика, керамика с глазурью и китайский фарфор обычно подходят, если на них нет металлической отделки.
Одноразовые пластиковые контейнеры	ü	Некоторые замороженные продукты упаковываются в такие пластиковые контейнеры.
Упаковка продуктов быстрого приготовления - полистироловые стаканчики и контейнеры - бумажные пакеты или газеты - переработанная бумага или металлическая отделка	ü û û	Могут быть использованы для приготовления пищи. Перегрев может привести к оплавлению полистирола. Могут загореться. Может вызвать электрическую дугу.
Стеклянная утварь - посуда из закаленного стекла - тонкая стеклянная посуда - стеклянные банки	ü ü ü	Может использоваться, если не имеет металлической отделки. Может использоваться для разогрева пищи или жидкостей. Тонкое стекло может лопнуть при резком нагревании. Надо снять крышку. Пригодны только для разогрева.
Металл - металлические блюда - проволочки для скрепления пакетов (например, замороженных продуктов)	û û	Могут вызвать электрическую дугу или возгорание
Бумага - тарелки, стаканчики, салфетки и пергаментная бумага - переработанная из вторсырья бумага	ü û	Для кратковременного приготовления и разогрева. Также для поглощения избыточной влаги Может вызвать электрическую дугу
Пластик - пакеты - покрывающая пленка - пакеты для заморозки	ü ü üû	Особенно, если это жароустойчивый термопластик. Некоторые другие пластики могут покоробиться или обесцветиться от высокой температуры. Не используйте меламиновый пластик. Может использоваться для удержания влаги. Не должны прикасаться к пище. Будьте осторожны, снимая пленку, т. к. горячий пар может вырваться наружу. Только если их можно кипятить, или если они пригодны для использования в печи. Пакеты не должны быть закупорены герметично. В случае необходимости проколите их вилкой.
Парафинированная или жиронепроницаемая бумага	ü	Может быть использована для удержания влаги и предотвращения разбрызгивания

ü - рекомендуется

üû - используйте с осторожностью

û - небезопасно

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПИЩИ

Используйте данную таблицу с рекомендациями по установке уровня мощности и времени при разогреве продуктов.

Разогрев основных блюд

Продукт	Порция	Способ приготовления	Мощность	Время приготовления (мин.)	Время остывания в печи (мин.)
Полуфабрикаты (ассорти)	350 г.	Выложите на керамическую тарелку 2-3 охлажденных компонента блюда. Разогревайте под крышкой.	СРЕДНЯЯ	6.5-7	3
Курица в соусе карри с рисом (охлажд.)	300 г.	Выложите на керамическую тарелку 2 охлажденных компонента блюда (например, рис и карри). Разогревайте под крышкой.	СРЕДНЯЯ	4.5-5.5	3
Паста с соусом (охлажд.)	350 г.	Положите пасту (например, спагетти или яичную лапшу) в глубокую керамическую посуду. Разогревайте под крышкой, периодически помешивая.	ВЫСОКАЯ	4-5	3
Равиоли (охлажд.)	350 г.	Положите равиоли или тортелини в глубокую керамическую посуду. Разогревайте под крышкой, периодически помешивая.	СРЕДНЯЯ	4.5-5.5	3
Лазанья (охлажд.)	400 г.	Положите охлажденную лазанью (полуфабрикат) в центр вращающегося подноса. Разогревайте под крышкой.	ВЫСОКАЯ	4.5-5.5	3
Картофель в соусе Бешамель (охлажд.)	400 г.	Положите картофель в соусе бешамель (полуфабрикат) в центр вращающегося подноса. Разогревайте под крышкой.	СРЕДНЯЯ	5.5-6.5	3
Печеный картофель (уже испеченный и охлажд.)	500 г. (1 шт. по 250 г.)	Проткните кожуру и выложите картофель на керамическую тарелку.	ВЫСОКАЯ	5-6	2-3

Разогрев супов и жаркого

Продукт	Порция	Способ приготовления	Мощность	Время приготовления (мин.)	Время остывания в печи (мин.)
Суп (охлажд.)	250 г.	Налейте в глубокую керамическую тарелку. Разогревайте под крышкой, периодически помешивая.	ВЫСОКАЯ	3-3.5	2-3
Жаркое (охлажд.)	250 г. 500 г.	Выложите в глубокую керамическую посуду. Разогревайте под крышкой, периодически помешивая.	СРЕДНЯЯ	4-4.5 5.5-6	2-3
Тушеная фасоль (консервированная)	350 г.	Выложите в глубокую керамическую посуду. Разогревайте под крышкой, периодически помешивая.	СРЕДНЯЯ	3.5-4	2-3
Суп (замороженный)	1000 г.	Поместите в емкость из закаленного стекла с крышкой. Разогревайте под крышкой, периодически помешивая	ВЫСОКАЯ	20-22	2-3

Разогрев закусок

Продукт	Порция	Способ приготовления	Мощность	Время приготовления (мин.)	Время остывания в печи (мин.)
Чизбургер (охлажд.)	150 г. (1 шт.)	Положите бургер на пергаментную бумагу поверх керамической пластины	ВЫСОКАЯ	1-1.5	2-3
Чизбургер (замороженный)	150 г. (1 шт.)	Положите бургер на пергаментную бумагу поверх керамической пластины	НИЗКАЯ	3-3.5	2-3
Хот-дог (охлажд.)	125 г. (1 шт.)	Положите хот-дог на пергаментную бумагу поверх керамической пластины	СРЕДНЯЯ	Примерно 1.5	2-3
Пицца - кусок (охлажд.)	100 г.	Положите кусок пиццы на пергаментную бумагу поверх керамической пластины	НИЗКАЯ	1.5-2	1-2
Тортилья с мясом и овощами (охлажд.)	200 г.	Положите охлажденную тортилью (лепешка с начинкой) на пергаментную бумагу поверх керамической пластины	СРЕДНЯЯ	2-2.5	1-2
Киш / Пирог (охлажд.)	150 г.	Положите киш на пергаментную бумагу поверх керамической пластины	СРЕДНЯЯ	2-2.5	2-3
Круассаны	2 шт. (60 г.)	Положите круассаны на пергаментную бумагу поверх керамической пластины. Сразу подавайте к столу.	СРЕДНЯЯ	0.5-1	-

Приготовление завтрака