Выпускной вечер 2005 – 2006 учебный год

Выпускной вечер 2005 – 2006 учебный год.

, уч. английского языка,

гимназия №1, г. Балаково

Герасимова: Learning English is useful for me

Because I know what I want to be.

Сухов: I want to win an Olympic race,

Кольдюшов: I want to see the Earth from space,

Инячина: I want to travel to Timbuktu,

Шабаева: I want to be rich and famous, too.

Суходольская: I want to star on Hollywood’s screen,

Все: But most of all, I want to be

Healthy and strong and live happily!

Денисенко: Планета наша очень велика,

Как славно в путешествие пуститься!

Но твердо знаем, что без языка

Мы вряд ли где-то сможем объясниться.

А сколько мудрых иностранных книг

Откроют нам теперь свои страницы!

Вам благодарен каждый ученик

За то, что Вы "раздвинули" границы!

Инячина: We want to recite poems for you.

Winter.

It's winter now, so bundle up tight.

Warm mittens and caps will be just right.

Ice on the lake. Snow on the ground.

Time to ski and skate all around.

Winter, spring, summer, fall –

I like winter best of all.

Шабаева: Spring.

Spring is here, summer is near.

Grass is green, so nice and clean.

Winter, spring, summer, fall –

I like spring best of all.

Герасимова: Summer.

The summer sun shines hot and high.

Baby birds now learn to fly.

Green, green leaves and tasty fruit,

All the things are so good!

Winter, spring, summer, fall –

I like summer best of all.

Суходольская: Autumn.

Put on your jackets and jeans for fall,

Now it's cold to play football.

Leaves turn orange, red and brown

And they all are falling down.

Winter, spring, summer, fall –

I like autumn best of all.

Сухов: School isn’t fun for girls and boy.

But it’s much better than the toys,

School is over; it’s time to play.

We are happy all the day.

But we’ll be back next year

To bring you good cheer

At every lesson of school year.

Клюйко: На уроки Ваши вновь

Не идем мы, а бежим –

Как без знания языков

В 21-м веке жить?!

Пусть известно будет миру.

Что его мы покорим!

За такую перспективу

Вам спасибо говорим!

Кольдюшов: New things to learn,

New friends to meet,

New songs to sing,

New books to read.

New things to see,

New things to hear,

New things to do

The next school year.

Song:

The sun is shining, the stars are smiling

Hello, my friend, hello, my friend!

The ship is sailing, the flag is waving,

Hello, my friend, hello!

Through rains and thunders we'll see the wonders

With you, my friend, with you, my friend!

We'll be together in any weather

With you, my friend, with you.