Портативный видеорегистратор
DVR-4 1 9
Гарант Вашей безопасности на дороге
Руководство по эксплуатации
Благодарим Вас за приобретение портативного видеорегистратора DVR-419.
Для обеспечения правильной эксплуатации устройства внимательно
ознакомьтесь с данным руководством перед началом работы.
Вид устройства и основные функции
16 13
 |  |
15
17
 | ||
 | ||
 | | |
 |
1
3
1. Разъем карты памяти SD/MMC
2. Индикатор рабочего состояния
(зеленый)
Индикатор зарядки (красный)
3. Микрофон
4. Запись/Снимок
5. Меню
6. Питание
7. Разъем HDMI
8. Вниз
9. Вверх
10. Кнопка выбора режима
11. Разъем USB
12. Разъем подключения питания (5 В
постоянного тока)
13. Объектив1
14. Громкоговоритель
15. Отверстие кнопки сброса
16. Крепежное отверстие
17. ЖК-дисплей диагональю 2,5 дюйма
Прилагающиеся аксессуары
* Руководство * Крепежный кронштейн * Кабель USB
* Зарядное устройство с разъемом под автомобильный прикуриватель (включая переходник с 12 В/24 В
на 5 В)
Работа
Два варианта подключения питания:
А) Использование встроенного литиево-ионного аккумулятора
Модуль DVR может быть активирован сразу после установки на автомобиль путем нажатия клавиши Питание (6).
Выключение прибора осуществляется путем повторного нажатия этой же клавиши.
Зарядка: подсоедините USB-кабель или зарядное устройство. Во время зарядки соответствующий индикатор
светится красным, и гаснет, когда батарея полностью заряжена.
Б) Подсоединение к зарядному устройству
Модуль DVR автоматически начинает запись при начале движения автомобиля и автоматически отключается,
сохраняя в файл последние данные, при его остановке.
Запись
При включении DVR-модуль переходит в установленный по умолчанию рабочий режим, после чего индикатор
работы устройства начинает светиться, указывая на то, что ведется запись. Записываемый файл сохраняется в карту памяти (SD/MMC). Для остановки записи достаточно нажать клавишу Запись (4) или остановить автомобиль. При этом индикатор работы перестанет светиться.
Режим фотокамеры
Включите DVR-модуль и остановите процесс записи, вначале нажав клавишу записи REC (4). После этого
нажмите клавишу выбора Режима (10) для перехода в режим камеры. Чтобы сделать фотоснимок нажмите клавишу REC (4).
Предварительный просмотр и удаление
Включите DVR-модуль и остановите процесс записи, нажав вначале клавишу записи REC (4). После
этого дважды нажмите клавишу выбора Режима (10) для входа в режим Предварительного просмотра.
Нажимайте клавиши Вверх (9) и Вниз (8) для выбора нужного файла, после чего нажмите клавишу
записи REC, чтобы просмотреть выбранный файл в полном окне. Если это видеофайл, то чтобы
запустить или остановить его воспроизведение, снова воспользуйтесь клавишей записи REC. При
необходимости удалить файл, нажмите клавишу Меню (5) для перехода в режим удаления файлов,
Yes записи REC и подтвердите удаление файла, снова
после чего выберите (Да) при помощи клавиши
нажав клавишу Меню.
Для показа слайдов в режиме полного окна, нажмите клавишу Меню, выберите период задержки в 5,
3 или 1 секунду клавишей записи REC и начните воспроизведение, нажав кнопку выбора Режима.
Настройка видеорегистратора
Настройка в режиме записи
Включите DVR-модуль и остановите процесс записи, нажав вначале клавишу записи, после чего
нажмите клавишу Меню для входа в окно установок. Для выхода из окна установок нажмите
повторно клавишу Меню.
1. Разрешение: При помощи клавиши записи REC выберите желаемое разрешение (Размер):
SXGA (1280x960)\, D1 (720x480), VGA (640x480)
2. Циклическая запись: сначала нажмите клавишу Вниз и при помощи клавиши записи REC
выберите желаемый период в минутах (2/10/15/Откл.), определяющий, какой длительности
фрагменты будут сохраняться в память.
Примечание: По умолчанию разрешение составляет 1280х960 пикселей, а длительность каждого
записываемого фрагмента — 2 минуты.
Настройка в режиме фотокамеры
Нажмите клавишу выбора Режима для перехода в режим камеры, после чего нажмите клавишу Меню
для входа в окно установок.
Разрешение: При помощи клавиши записи REC выберите желаемое разрешение (1,3М/VGА).
Настройка функций:
Включите видеорегистратор и остановите процесс записи, нажав вначале клавишу записи REC. Затем
нажмите клавиши Меню — Вверх — Запись для перехода в режим настройки конкретной функции.
Снова нажмите клавишу Меню для выхода из режима настройки функции.
1. Громкость: Нажмите клавишу Вниз и затем при помощи клавиши записи REC выберите
одну из 8 предварительно заданных установок громкости.
2. Язык: Нажмите клавишу Вниз, затем при помощи клавиши записи REC выберите требуемый
язык (Английский/Японский/Китайский/Русский).
3. Дата: Нажмите клавишу Вниз, затем при помощи клавиши записи REC установите значение
параметра [год], затем нажмите клавишу выбора Режима для перехода к настройкам месяца
и дня, выполняемых также при помощи клавиши записи REC.
4. Часы: Нажмите клавишу Вниз, затем при помощи клавиши записи REC установите значение
параметра [час], затем нажмите клавишу выбора Режима для перехода к настройке
параметра [минуты], выполняемой также при помощи клавиши записи REC.
5. Форматирование: при необходимости форматирования нажмите клавишу Вниз и при
помощи клавиши записи REC выберите Yes (Да), после чего нажмите клавишу выбора
Режима для подтверждения.
6. Сброс системных настроек: нажмите клавишу Вниз и при помощи клавиши записи REC
выберите Yes (Да), после чего нажмите клавишу выбора Режима для подтверждения.
7. Частота светового излучения: нажмите клавишу Вниз и при помощи клавиши записи REC
выберите один из вариантов (50/60 Гц).
Режим USB
Подключите модуль DVR к компьютеру при помощи USB-кабеля, затем включите DVR-модуль.
Проводник вашего компьютера обнаружит наличие двух съемных дисков, один из которых является
встроенной памятью DVR-модуля, а второй — картой памяти SD. Теперь данные с модуля DVR могут
быть переданы на компьютер.
При выборе длительности записываемого фрагмента (Предварительный просмотр на телевизоре формата HD TV
Включите DVR-модуль и остановите процесс записи, нажав вначале клавишу записи REC. Затем
подключите разъем HDMI портативного модуля DVR к телевизору HD TV. Нажмите дважды клавишу
выбора Режима для перехода в режим Предварительного просмотра. Для выбора просматриваемого
файла воспользуйтесь клавишами Вверх Внизи. При предварительном просмотре видеофайла
воспользуйтесь клавишей записи REC для начала воспроизведения. Остановка воспроизведения так
же осуществляется при помощи клавиши REC, либо автоматически по завершении проигрывания
файла.
Примечание: Перед началом записи, пожалуйста, не забудьте вставить карту памяти формата.
DVR производит видеозапись в циклическом порядке (2/10/15 минут).
После заполнения памяти запись файлов производится с самого начала, автоматически стирая старые данные.
Перед началом стирания система делает паузу длительностью в 2 секунды, поэтому 2 секунды происходящих
событий не будут записаны. Однако если Вы выбрали [OFF] (Отключено) в качестве длительности
записываемого фрагмента, то запись не будет производиться циклично. При заполнении карты памяти
запись будет прекращена.
Поскольку модуль DVR рассчитан на источник питания 5 В постоянного тока, не
забывайте использовать прилагаемое портативное зарядное устройство. Оно оснащено встроенным
адаптером с 12 В/24 В на 5 В.
Технические характеристики
Разрешение записываемого материала: 1280*960/720*480/640*480 пикселей
Формат видео: H.264 (AVI)
Повторение записи фрагментами: 2/10/15 минут или Отключено.
Источник питания: Встроенный аккумулятор, либо портативное зарядное устройство,
работающее от прикуривателя автомобиля.
Поддержка карт памяти формата SD/MMC (емкостью от 1 Гб до 32 Гб)
Микрофон: возможность записи звука
Интерфейс: HDMI и USB 2.0
Маленькие советы, позволяющие избежать проблем
По своей сути устройство DVR очень похоже на обычный персональный компьютер. При
зависании прибора во время работы, пожалуйста, выполните описанные ниже шаги. В большинстве
случаев эти процедуры помогут перезапустить Ваш DVR:
DVR будет перезапущен сразу же после легкого нажатия тонким острым предметом в
специальное отверстие Кнопки сброса, имеющее диаметр менее 1 мм.
Внесение изменений в технические характеристики устройства может осуществляться без
дополнительного уведомления.
