ZETRO (Registered Trade Mark)
12-дюймовый ч/б монитор со встроенным квадратором и ПДУ
для систем телевизионного наблюдения ZEB-120QS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Внимание ! Перед использованием изделия внимательно прочитайте данную инструкцию. Несоблюдение нижеприведенных ограничений и советов может привести к нежелательным последствиям для здоровья пользователя и порче имущества. |
Запрещается:
- вскрывать корпус монитора во время его функционирования (опасное напряжение);
- производить изменение схем вне специализированных сервисных организаций;
- использовать сетевые кабели и розетки, не соответствующие используемым в мониторе стандартам;
- располагать монитор на ненадежных опорах, местах, где перемещение людей может создать опасность опрокидывания;
Избегайте:
- попадания на корпус и внутрь монитора едких, жидких, химически активных веществ а также металлических предметов;
- размещения монитора и окружающих предметов таким образом, что они будут препятствовать естественной вентиляции и охлаждению в процессе работы;
- помещения монитора в условия повышенной или пониженной температуры и влажности, воздействия сильных электромагнитных полей, яркого направленного на кинескоп света;
- использования нестандартных источников питания;
- размещения посторонних предметов на сетевых кабелях;
При очистке монитора необходимо полностью отключить его от сети и не использовать жидкие моющие средства. Желательно произвести надежное заземление корпуса монитора (для металлического корпуса, в прочих случаях – использовать систему питания с заземляющим контактом).
Конструкция и функционирование монитора полностью соответствует условиям части 15 Правил FCC. Уровень радиоизлучений при функционировании меньше уровня соответствующего Классу «А» ЭМИ установленных Канадским Департаментом связи.
Достоинства:
- Изящное исполнение корпуса;
- Пульт дистанционного управления (ПДУ);
- Удобные органы управления;
- Кнопка открытия замка (встроенный блок питания 12 В 1 А) в т. ч. и с ПДУ;
- Четкое и контрастное изображение;
- Режимы PIP (картинка в картинке) и POP (картинка на картинке);
- 5 видео входов;
- Автоматический вывод последнего изображения в полноэкранном режиме при потере видеосигнала;
- Двусторонняя аудиосвязь;
- Электронное меню на экране для удобства настройки;
- Функция ТРЕВОГА (при подключении датчика) (опционально);
- Управление вкл/выключением датчика движения (опционально);
- Управление режимами ZOOM (увеличение) и FREEZE (заморозка) с ПДУ
- Автоисключение неподключенных камер;
- Широкий диапазон источника питания (95-220 В);
- Режим селектора с периодом от 0 до 99 секунд;
- Режим домофона (при подключении камеры с кнопкой вызова);
- Система сигнализации при потере видеосигнала;
- Металлический корпус;
- Встроенный квадратор реального времени.
Органы управления (Рис 1)
1- Яркость;
2- Контраст;
3- Кнопка «МЕНЮ»(вывод на экран меню для настройки);
4- Кнопка «Значение V»;
5- Кнопка «Значение А»;
6- Кнопка «Выбор канала камеры <»;
7- Кнопка «Выбор канала камеры >»;
8- Кнопка В/магнитофон;
9- Кнопка «Режим квадратора»;
10- Кнопка авто перехода по камерам (селектор);
11- Кнопка открывания двери;
12- Кнопка «Датчик»;
13- Кнопка «Разговор»;
14- Кнопка включения питания;
15- Микрофон;
16- Индикатор датчика;
17- Индикатор тревоги.
Вид сзади (Рис 2)
На рисунке:
1 – Тумблер включения питания;
2 – Вход кабеля питания;
3 – Разъем питания на замок (12 В, 1 А);
4 – Входы камер 1-4
(6-pin miniDin);
5 – Разъем входного видео сигнала (RCA);
6 - Разъем входного аудио сигнала (RCA);
7 - Разъем выходного видео сигнала (RCA);
8 - Разъем выходного аудио сигнала (RCA);
9 – Разъем выходного видео сигнала на следующий монитор(RCA);
10 - Разъем выходного аудио сигнала на следующий монитор(RCA);
11 –Разъем для подключения тревожного сигнала на последующие
исполнительные устройства (в т. ч. ВМ).
Функции кнопок ПДУ.
1 - Кнопка «Режим квадратора»;
2 – Кнопка В/магнитофон;
3 – Кнопка «Разговор» на соответствуюшую камеру;
4 - Кнопка авто перехода по камерам (селектор);
5 – Кнопка открывания двери;
6 – Кнопка «Выбор камеры с1 по 4»;
7 – Кнопка режима РОР (картинка на картинке);
8 – Кнопка увеличения значения или перехода вверх (режим меню), переход по
каналам;
9 - Кнопка изменения значения перемещения вправо(режим меню);
10 – Кнопка уменьшения значения или перехода вниз (режим меню), переход по
каналам;
11 – Кнопка настройка;
12 – Кнопка включения/отключения питания;
13 - Кнопка «Включения/отключения датчика тревоги»;
14 – Кнопка увеличения изображения (ZOOM);
15 - Кнопка режима РIР (картинка в картинке);
16 – Кнопка изменения значения перемещения влево (режим меню);
17 – Кнопка «МЕНЮ» (вывод на экран меню для настройки);
18 – Кнопка «Заморозка» (Freeze).
Распайка разъемов от камер (6-pin miniDin)
1 – Питание + 12 В
2 – Видеовход от камеры
3 – Аудио выход (В+ переключения 12 В)
4 – Аудио выход на камеру
5 – Аудио вход
6 – Проверка камеры
7 – Корпус.
Операции
(на рис 1 номера кнопок на панели монитора и пульте ДУ соответствуют).
После распайки разъемов подключите камеры к соответствующим входам монитора. Если к монитору не подключено ни одной камеры на экране будет сообщение: “Camera not installed or Cable disconnected”. ( Сетка квадратора в этом случае так же не будет разворачиваться на экране).
Выбор камеры.
Для выбора необходимой камеры нажмите кнопки CA SEL на панели монитора или на пульте ДУ (кнопки 6 или 7 на рис 1).
Автопереход по камерам.
Если 2 или более камеры подключены к монитору, этот режим можно выбрать нажатием кнопки AUTO. С помощью нижеследующей процедуры можно записать в память монитора порядок авто перехода по камерам:
- Нажмите кнопку MENU более 2 сек;
- Выберите меню SEQUENCE нажимая кнопку VOL (4 и 5 на рис 1);
- Выберите камеру для настройки этими же кнопками (4 и 5), нажмите кнопку MENU и цифры настраиваемой камеры будут мерцать;
- Настройте значение времени перехода, нажимая кнопки 4 и 5 (от 0 до 99 сек). В случае если значение этого параметра для соответствующей камеры будет равно 00 сек - она автоматически исключается из просмотра;
- Если все установки сделаны в меню SEQUENCE выберите пункт SAVE/EXIT, нажимая кнопку 4 и далее кнопку MENU;
- В главном меню переместите знак ‘>>>’ напротив надписи EXIT нажимая кн. 4 и нажмите кнопку MENU.
Без программирования автопереход будет осуществляться так как подключены камеры (т. е. 1/2/3/4). Если отсоединение камеры произойдет после программирования в режиме авто перехода, то перебор будет происходить в прежнем порядке, однако на изображении вместо отключенной камеры будет белый экран с соответствующим предупреждением на нем. В случае полного отключения питания, переключения камер, новой инсталляции оборудования и т. д. необходимо проделать вышеперечисленные действия заново.
Запись/воспроизведение с помощью видеомагнитофона (ВМ).
Для просмотра изображения с ВМ нажмите кнопку VCR (8 на Рис 1). Для записи на ВМ данная кнопка не нажимается – просто присоедините входные аудио/видео разъемы ВМ к соответствующим выходным от монитора.
Запись:
- присоедините кабели от ВМ к соответствующим разъемам сзади монитора;
- нажмите кнопку ЗАПИСЬ на ВМ – запись началась;
Воспроизведение:
- присоедините кабели от ВМ к соответствующим разъемам сзади монитора;
- нажмите кнопку ВСПР на ВМ – и кнопку VCR (кн. 8) на мониторе (пульте) – воспроизведение началось;
Режим квадратора.
Для просмотра всех 4 камер в режиме квадратора нажмите кнопку QUAD (кнопка 9).
Режим тревоги с использованием внешнего датчика (опционально).
В положении кнопки тревоги (кнопка 12) ОТКЛЮЧЕНО датчик присоединенный к монитору не функционирует. При нажатой кнопке 12 индикатор датчика (поз 16) горит и любое срабатывание датчика приводит к тревожному сигналу, появлению изображения от соответствующей камеры в полноэкранном режиме 15 секунд(даже если монитор находится в «спящем» режиме) и записи этого изображения на ВМ (если он подключен). При включенном мониторе в различных режимах, после 15 секунд тревожного воспроизведения монитор вернется к исполнению предыдущих перед тревогой программ. Вы сможете заранее отключить сигнал тревоги, нажав кнопку 12.
Подключение датчика
На разъеме для подключения датчика:
1 – выходное питание +12 В (красный);
2 – Корпус (черный);
3 – Вход тревоги от датчика;
4 – Корпус.
Открывание двери (опционально).
При нажатии соответствующей кнопки напряжение (12 В, ток - до 1 А)открывания двери подается на замок (схемы управления), звучит тревожный сигнал.
Режим разговора.
Нажмите и удерживайте кнопку TALK (кнопка 13) для передачи аудиосообщения с микрофона монитора на динамик камеры и отпустите для прослушивания ответа.
Режим «6 камер».
Достоинство данного монитора – возможность просмотра изображения с 6 камер:
- 4 стандартые разъема для камер (питание на камеры подается);
- 1 камера может быть просмотрена с НЧ видеовхода (разъем 5 рис 2) (питания на камеру с монитора не подается) при нажатии кнопки VCR;
- 1 камера (внешняя) может быть просмотрена с BNC видеовхода (разъем 11 рис 2) (питания на камеру с монитора не подается) при нажатии кнопки СH < > в режиме квадратора.
Пульт ДУ.
Установите батареи питания в пульт ДУ в соответствии с пиктограммами, нанесенными на отсек для батарей (тип элементов - ААА). После этого закройте отсек и Ваш пульт готов к работе. Кнопки пульта соответствуют кнопкам на передней панели монитора (см. Рис 1).
Рабочее расстояние для пульта от монитора - от 0 до 7 метров.
МЕНЮ.
MAIN MENU | ГЛАВНОЕ МЕНЮ | |
>>> POSITION MENU SEQUENCE SENSOR ALARM TIME/DATE EXIT | >>> РАСПОЛОЖЕНИЕ МЕНЮ СЕЛЕКТОР ДАТЧИК ТРЕВОГА ВРЕМЯ/ДАТА ВЫХОД |
Подразделы меню
POSITION MENU | РАСПОЛОЖЕНИЕ МЕНЮ | |
>>> CH–1 : CH–1 CH–2 : CH–2 CH–3 : CH–3 CH–4 : CH–4 DISPLAY: LEFT TOP SAVE/EXIT CANCEL | >>> КАМЕРА 1 : КАМЕРА 1 КАМЕРА 2 : КАМЕРА 2 КАМЕРА 3 : КАМЕРА 3 КАМЕРА 4 : КАМЕРА 4 ПОЛОЖЕНИЕ: ЛЕВО ВЕРХ СОХРАНИТЬ/ВЫХОД ЗАКОНЧИТЬ |
SEQUENCE | СЕЛЕКТОР | |
>>> CH–1 : 03 SEC CH–2 : 03 SEC CH–3 : 03 SEC CH–4 : 03 SEC SAVE/EXIT CANCEL | >>> КАМЕРА 1 : 03 СЕКУНДЫ КАМЕРА 2 : 03 СЕКУНДЫ КАМЕРА 3 : 03 СЕКУНДЫ КАМЕРА 4 : 03 СЕКУНДЫ СОХРАНИТЬ/ВЫХОД ЗАКОНЧИТЬ |
SENSOR | ДАТЧИК | |
>>> CH–1 : ON CH–2 : ON CH–3 : ON CH–4 : ON SAVE/EXIT CANCEL | >>> КАМЕРА 1 : ВКЛЮЧ КАМЕРА 2 : ВКЛЮЧ КАМЕРА 3 : ВКЛЮЧ КАМЕРА 4 : ВКЛЮЧ СОХРАНИТЬ/ВЫХОД ЗАКОНЧИТЬ |
ALARM | ТРЕВОГА | |
>>> PORT OUT: 15 SEC BEEP OUT : 15 SEC BEEP VOL : LOW SAVE/EXIT CANCEL | >>> ИНТЕРВАЛ ВЫХ РАЗЪЕМА: 15 СЕК ИНТЕРВАЛ ТРЕВ СИГНАЛА: 15 СЕК ВЕЛИЧИНА ЗВУКА: НИЗКИЙ СОХРАНИТЬ/ВЫХОД ЗАКОНЧИТЬ |
TIME/DATE | ВРЕМЯ/ДАТА | |
>>> 15 / 03 / 02 AM 15:35 or PM (DD/MM/YY HH:MM) DISPLAY: LEFT BOTTOM SAVE/EXIT CANCEL | >>> 15 / 03 / 02 15:35 МЕСЯЦ/ДЕНЬ/ГОД ЧАСЫ:МИН ПОЛОЖЕНИЕ: ЛЕВО НИЗ СОХРАНИТЬ/ВЫХОД ЗАКОНЧИТЬ |
Примечание. Изменение значений параметров, вход в соответствующий параметр и выход из него осуществляются кнопками ‘MENU’ , ‘VOL A V’ , ‘CH <>’. Параметр, на который указывает знак ‘>>>’ является текущим для изменения. При переименовании названия(титров) камеры максимальная длина слова – 8 символов. |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
МОНИТОР
Тип ЭЛТ……………………………….....12” по диагонали;
Сканирующая система……………….15,625 КГц/15,743КГц 50/60 Гц;
Нелинейность………………………….не более 7 %
Питание………………………………….95-260В (50/60 Гц);
Энергопотребление…………………..менее 40 Вт;
Разрешение………………….…….……более 800 ТВ-линий;
Входной/вых. видеосигнал………...1В 75 Ом;
Цепь видеоусилителя, дБ…………..более 30;
Отношение сигнал/шум, дБ…………более 50
Видеовходы ……………….…………..4 х 6-pin miniDin, 1 - RCA, 1 - BNC;
Видеовыходы………………………….1 х RCA;
Аудио вход/выход…………………….2 х RCA, 1 х BNC (внешняя камера);
Диапазон температур, град…………-10…+50;
Влажность, %……………………………0…90;
Размеры, мм………………………..…..354(выс.)х305(шир.)х310(глуб.)
Вес, кг……………………………………..7,85 кг.
Пульт ДУ
Управление………………………ИК-лучи;
Питание, В…………………………3 (2х1,5 В ААА);
Энергопотребление………..…..100 мВт;
Расстояние……………………….до 7 м;
Угол…………………………………30 град.;
Вес, г………………………………...70 г.;
Размеры, мм……………………...156(выс.)х50(шир.)х21(глуб.)
* Производитель оставляет за собой право на изменения схемной конфигурации данной модели, не ухудшающей вышеприведенных технических и функциональных характеристик.
