


ПАСПОРТ
Видеокамера EVA-3508CHE3
1. Назначение видеокамеры.
Видеокамера EVA-3508CHE3предназначена для повышения уровня безопасности и комфорта в учреждении, квартире или частном доме. Она может работать как в составе профессионального комплекса видеонаблюдения, так и вместе с бытовым телевизором.
Видеокамера монтируется на стену, потолок и т. п. Камеры видеонаблюдения с автоматическим переключением цвет/моно обеспечивают наилучшее изображение в обоих режимах. Днем они ведут цветное видеонаблюдение, переключаясь в монохромный режим вечером, когда уровень освещения снижается.
Когда камера EVA-3508CHE3работает как цветная, верность цветопередачи обеспечивается автоматическим включением режекторного ИК-фильтра. В черно-белом режиме достаточная минимальная освещенность вплотную приближается к черно-белой видеокамере. Благодаря этому достигается широкий динамический диапазон рабочей освещенности, недоступный для обычной цветной видеокамеры. Купольная видеокамера для установки внутри помещений,
Технические характеристики
Цветная наружная камера высокого разрешения "день-ночь" Влагозащищенное исполнение IP-65 Встроенная ИК-подсветка до 70 м Матрица 1/3" SONY Super HAD CCD Разрешение 550 ТВЛ Объектив f=3,5-8 mm Чувствительность 0,1лк(день)value,001лк(ночь) Рабочие температуры от -40 до +50 BLC 64зоны, детектор движения 64зоны Питание 11-13V DC |
3. Схема подключения и настройки

4. Устройство и принцип работы видеокамеры.
Видеокамера формирует видеосигнал на твердотельном приемнике - микросхеме ПЗС в стандарте ССIR. Сигнал может непосредственно выводиться на бытовой ТВ-приемник (вход VIDEO IN), видеомонитор или видеомагнитофон. Питание видеокамеры осуществляется от внешнего стабилизированного источника 12В.
5. Правила эксплуатации видеокамеры.
Видеокамера рассчитана на непрерывную работу в течение длительного периода времени.
ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется выключать камеру при температуре ниже - 20°С.
6. Установка камеры
Камера закрепляется в том месте, откуда необходимо вести наблюдение. Кабелем видеокамера соединяется с видеоустройством и источником питания.
ВНИМАНИЕ! Не допускается перекручивать кабель и тянуть за него. Это может привести к внутреннему обрыву провода.
В случае установки видеокамеры на токопроводящую поверхность, во избежание попадания постороннего напряжения на корпус видеокамеры, эта поверхность должна быть заземлена.
Особые отметки продавца__________________________________
7. Гарантийные обязательства.
Компания «ESVI»
гарантирует работу видеокамеры в течение 12 месяцев с момента продажи (установки) через торговую или монтажную организацию, но не более 20 месяцев от даты производства (см. дату на штампе изготовителя).
При отсутствии отметки о дате продажи гарантийный срок исчисляется от даты производства.
Гарантийные обязательства недействительны, если причиной неисправности видеокамеры являются:
- умышленная порча;
- пожар, наводнение, стихийные бедствия;
- аварии в сети питания;
- неправильное подключение видеокамеры (ошибка в полярности питания, монтаж видеокамеры при подсоединенном разъеме к коммутационной коробке;
- наличие механических повреждений.
Настройка изображения видеокамер
ЭКРАННОЕ Меню Обзор
Следующая таблица показывает список пунктов меню и опций.
Вы можете адаптировать камеру к вашим требованиям, выбирая соответствующие пункты меню.
Главное меню | Дополнительное меню | содержимое | |
LENS | DC | ||
VIDEO | |||
MANUAL | |||
EXPOSURE | SHUTTER | AUTO | |
1/60, FLK, 1/250 ~ 1/100000 | |||
BRIGHTNESS | 0~255 | ||
AGC | OFF / LOW / MIDDLE / HIGH : It's active at DAY&NIGHT-COLOR | ||
DWDR | ON/OFF | ||
BACKLIGHT | BLC | AREA SEL. AREA 1 / 2 / 3 / 4 | |
AREA STATE | ON / OFF | ||
GAIN | 0 ~ 255 | ||
HEIGHT | 0 ~ 15 | ||
WIDTH | 0 ~ 15 | ||
LEFT/RIGHT | 0 ~ 15 | ||
TOP / BOTTOM | 0 ~ 15 | ||
HLC | LEVEL | 000~255 | |
MODE | ALL DAY / NIGHT ONLY | ||
OFF | |||
WHITE BAL. | ATW1 | ||
ATW2 | |||
AWC->SET | |||
MANUAL | COLOR TEMP | OUTDOOR/INDOOR | |
MANUAL | BLUE 0 ~ 255 | ||
RED 0 ~ 255 | |||
DAY&NIGHT | COLOR | ||
AUTO | D->N LEVEL | 0 ~ 255 | |
D->N DELAY | 1 ~30 | ||
N->D LEVEL | 1 ~30 | ||
N->D DELAY | 0 ~ 255 | ||
B/W | BURST | ON/OFF | |
IR SMART | OFF | ||
ON | IR GAIN | ||
HEIGHT | |||
WIDTH | |||
LEFT/RIGHT | |||
TOP/BOTTOM | |||
EXT |
Главное меню | Дополнительное меню | содержимое | ||
MOTION | OFF | |||
ON | AREA SEL. | AREA 1/2/3/4 | ||
AREA STATE | ON / OFF | |||
HEIGHT | 0 ~ 15 | |||
WIDTH | 0 ~ 15 | |||
LEFT / RIGHT | 0 ~ 15 | |||
TOP / BOTTOM | 0 ~ 15 | |||
DEGREE | 0 ~ 255 | |||
VIEW | ON / OFF | |||
PRIVACY | OFF | |||
ON | AREA SEL. | AREA 1/2/3/4/5/6/7/8 | ||
AREA STATE | ON / OFF | |||
HEIGHT | ||||
WIDTH | ||||
LEFT / RIGHT | ||||
TOP / BOTTOM | ||||
COLOR | (BLACK ~WHITE~ GREY | |||
SPECIAL | IMAGE ADJ. | LENS SHAD. | OFF | |
ON | LEVEL(0~255) | |||
2DNR | ON/OFF | |||
MIRROR | ON/OFF | |||
FONT COLOR | FONT | 0~15(BLACK~WHITE~GREY) | ||
ID&TITLE | 0~15 | |||
CONTRAST | 0~255 | |||
SHARPNESS | 0~31 | |||
DISPLAY | CRT | PED LEVEL(0~63) | ||
COLOR GAIN(0~255) | ||||
USER | GAMMA (0.45) | |||
PED LEVEL(0~63) | ||||
COLOR GAIN(0~255) | ||||
LCD | GAMMA(0.55) | |||
PED LEVEL(0~63) | ||||
COLOR GAIN(0~255) | ||||
NEG. IMAGE | ON/OFF | |||
CAM TITLE | OFF | |||
ON | ||||
DPC | ||||
RESET | FACTORY |
OSD меню - Основные операции
Камера использует экранное меню пользователя.
Для настройки пунктов меню, используйте джостик, установленный кабеле видеокамеры.

UP (верх) - Используется для перемещения верхнем направлении на экранном меню, чтобы выбрать пункт или изменить параметры.
DOWN (низ) - Используется для перемещения в нижнем направлении на экранном меню, чтобы выбрать пункт или изменить параметры.
RIGHT (право) - Перемещение курсора вправо. Используется для увеличения значения. Параметр изменяется каждый раз при нажатии этой кнопки.
LEFT (лево) - Перемещение курсора влево. Используется для уменьшения значения. Параметр изменяется каждый раз при нажатии этой кнопки.
SET (ввод) - Выполняет выбор пункта подменю. А так же утверждение выбранного параметра.
RET: Возврат к предыдущему меню.
TOP: Возвращение на экран главного меню.
END: Выход из меню настроек.
Работа с меню
OSD меню Настройки-Lens
Вы можете установить тип объектива с помощью пункта [LENS] в главном меню.

- DC: При использовании варифокального объектива DC IRIS.
- VIDEO : При использовании объектива VD IRIS.
- MANUAL: При использовании объектива с фиксированной диафрагмой.
OSD меню, настройки экспозиции
Вы можете настроить экспозицию с помощью пункта [EXPOSURE] в главном меню.

Выберите [EXPOSURE] опция [SETUP].

- SHUTTER :Ручное управление.
[AUTO] <-> 1/60, FLK, 1/250 ~ 1/100000
Alpha
- BRIGHTNESS: Вы можете настроить уровень яркости (от 0 до 255)
- AGC : (АРУ) Чем выше уровень усиления тем ярче изображение.
Выберите [OFF (выключен)] <-> [LOW (нижний)] <-> [MIDDLE (средний)] <-> [HIGH (высокий)]
ПРИМЕЧАНИЕ: AGC является активным при выборе [EXT] или [COLOR] или [DAY & NIGHT]
- DWDR: цифровой расширенный динамический диапазон используется для регулировки яркости объекта.
[OFF]: функция WDR выключена.
[ON]: Включите WDR и установите значение.

OSD меню, компенсация засветки.

Сильный свет за объектом делает изображение объекта размытым, использование функции BACKLIGHT компенсирует этот недостаток.
Выберите [BACKLIGHT] в главном меню опция [SETUP]. Используйте клавиши влево или вправо, чтобы выбрать режим[OFF] <-> [BLC] <-> [HLC]
Alpha
OSD меню, настройки экспозиции
BACKLIGHT - [BLC]: компенсация задней засветки когда есть сильный свет за объектом
Работа [BLC] определяется переменной площадью, что дает возможность осуществить более точную подстройку.
1.Используя джостик выберите желаемую область [Area1], [AREA2], [AREA 3], [AREA4]
2.[GAIN] значение в диапазона яркости в темноте.
Чем выше значение коэффициента усиления тем ярче изображение объекта.
3.Используя экранное меню, клавишей вниз выберите [ON] или [OFF].
При выборе [ON], вы можете регулировать размер области BLC.
Двигая джостик вниз и установите значение высоты [HEIGHT], и ширины [WIDTH]
[Влево / Вправо] и [TOP / BOTTOM] для перемещения джостика в лево или вправо (000 ~ 015)
BACKLIGHT [HLC]: Система компенсации встречной засветки.
Если изображение содержит очень яркую освещенность некоторых областей, таких как автомобильные фары, рекомендуется использовать функцию HLC для маскировки яркости.

LEVEL: Регулировка уровня КВУ функции (0 ~ 255)
MODE: Выберите когда применять [ALL DAY(весь день)] <-> [NIGHT ONLY(только ночью)]
OSD меню, настройки баланса белого

1. Опция [SETUP] меню, Выберите [WHITE BAL.]
2. Используйте клавиши влево или вправо экранного меню, чтобы выбрать режим
[ATW1] <-> [ATW2] <-> [AWC->SET] <-> [MANUAL]
- ATW1: Диапазон цветности автоматически
регулируется в пределах 4500 ~ 8500 ATW2: Диапазон цветности автоматически
регулируется в пределах 2500 ~ 10500 AWC->SET: Чтобы найти оптимальный уровень яркости. Поставьте камеру
напротив листа белой бумаги и выберите эту функцию. MANUAL: Вы можете установить параметры баланса белого вручную.
[INDOOR] <-> [OUTDOOR] <-> [MANUAL]

INDOOR : Выбирается для камеры установленной внутри помещения
OUTDOOR : Выбирается для камеры установленной на улице
MANUAL :Настройка баланса белого производится вручную
BLUE: Выставляется уровень синего цвета
RED : Выставляется уровень красного цвета
D->N LEVEL : Установите контроль яркости
(0: высокая освещенность ~ 255: низкая освещенность)
D->N DELAY : Установите время переключения режима день\ночь
(От 1 до 30 сек)
N->D LEVEL : Установить контроль яркости
(0: высокая освещенность ~ 255: низкая освещенность)
N->D DELAY : Установите время переключения режима день\ночь
(От 1 до 30 сек)
COLOR : Цветовой режим включен
B/W : Черно\белый режим включен

Burst : выбрать [ON] или [OFF]

IR GAIN: ИК включение контролируется при использовании ИК-излуча~ 255)ъ
HEIGHT, WIDTH, LEFT/RIGHT, TOP/BOTTOM : Вы можете
настроить ИК области использования этих функций (0 ~ 15)
IR level : Выберите [HIGH] или [LOW] для уровня ИК при использовании ИК-излучателя

EXT: режим "External Внешний" использует функцию день\ночь. Если вы используете сильные подсветки в "AUTO АВТО" режиме
изображение будет меняться с цвета на ч / б в ночное время.
Note: При использовании этого режима использование ИК-досветки не возможно.
OSD меню Настройки-MOTION
Вы можете настроить MOTION для обнаружения движения.

- OFF : детектор движения выключен ON : детектор движения включен

Настройте уровень каждой позиции для обнаружения движения -
Height Высота, Width ширина, Left / Right, Top / Bottom (0 ~ 15)
[DEGREE]: выставите оптимальный уровень обнаружения (0 ~ 255)
[VIEW] : Выберите ON или OFF, хотите ли вы, чтобы посмотреть
области обнаружения движения на экране или нет.
OSD меню, настройки конфиденциальности
Эта функция направлена на защиту в личной жизни, часть изображения будет черным и не будет отображаться на экране.
Устанавливается до 8 зон может.
Выберите [AREA SEL.] Один из 1,2,3,4,5,6,7,8
Этот номер начинается с левой верхней части по часовой стрелке.
Также вы можете увидеть 8 цветов на 8 зон.
Настройка конфиденциальности размер экранного меню, чтобы переместить ключ в лево или право на каждую часть, [HEIGHT высота] [WIEDH] [LEFT / RIGHT]
и [TOP / BOTTOM]
Выберите пункт [COLOR] от 000 до 015,.
000: ЧЕРНЫЙ
001: GREY
002: SILVER
003: БЕЛЫЙ
004: GREEN
005: хаки
006: коричневый
007: СИНИЙ
008: B. GREEN
009: P. BLUE,
010: ВИНО
011: P. GREEN
012: D. SKY
013: Y. GREEN
014: PURPLE
015: ВИНО
OSD меню-Специальные настройки


DISPLAY: Вы можете изменить положение [CRT] [LCD] или [USER] для
установки соответствующего монитора.
CRT: При использовании ЭЛТ-монитор, пожалуйста, выберите его.
LCD: При использовании ЖК-монитора, пожалуйста, выберите его.
И настроите GAMMA, PED уровне и усиление цвета.
USER: Если другой монитор, используйте [USER]. Настроите
GAMMA, PED уровня и усиление цвета.
NEG. IMAGE: Эта функция делает изображение негативным.
Если выбрать [ON]
[CAM TITLE] настройка -
Для установки названия камеры, выберите [Special] - [CAM TITLE]
Если вы используете [CAM TITLE] - [ON], то на экране монитора камера будет подписана.
Чтобы убрать эту функцию, выберите [CAM TITLE]- [OFF].
Используя экранное меню и джостик влево / вправо
или вверх / вниз составьте слово.
CLR: Очистить буквы
POS: Установить название которое Вы хотите.
END: Возврат к предыдущему
меню
[DPC] установка: "отмена дефектов пикселей"
Этот пункт меню позволяет настроить камеру так что бы визуально устранить дефекты ПЗС-матрици.
Эта операция компенсирует значения между большой разницей яркости соседних пикселей. Эта компенсация связана с датчиком шума.


