Один день из жизни консула
Алексей Лесовой
Программа визита генерального консула США в Екатеринбурге Тима Сэндаски в столицу Удмуртии, состоявшегося на прошлой неделе, была весьма насыщенной, благодаря чему он сумел составить личное представление о жителях родникового края.
«Перезагрузка». Персональный уровень
Срок пребывания в Ижевске генерального консула США в Екатеринбурге был ограничен одним днем. В числе официальных мероприятий визита была запланирована встреча Тима Сэндаски с Президентом Удмуртии Александром Волковым и главой муниципального образования «город Ижевск» Виктором Балакиным. Высокому гостю показали основные культурные достопримечательности нашей столицы. Программа предусматривала посещение музейно-выставочного комплекса стрелкового оружия им. , а также экскурсию в Национальный музей им. Кузебая Герда.
Еще одной важной составляющей визита высокопоставленного американского чиновника стало непосредственное общение с людьми. Одна из таких встреч прошла в Центре американистики Удмуртского государственного университета. Здесь Тима Сэндаски ждали преподаватели вуза и студенты - участники программ культурного обмена с различными университетскими центрами в США. Центр американистики УдГУ существует более 10 лет, являясь, по сути, ресурсно-научной базой для ученых и студентов обеих стран. Благодаря участию в различных программах, осуществляемых американским правительством, личных контактов представителей двух академических школ становится все больше.
- Многие наши преподаватели являются выпускниками программы «Фулбрайт», предоставляющей гранты как американским, так и зарубежным, в том числе российским, ученым и исследователям, - рассказывает директор Центра американистики, кандидат педагогических наук Ольга Гопубкова. — Американские специалисты также приезжают к нам для обмена опытом. Благодаря этому на базе центра уже состоялось несколько научно-практических конференций с участием профессорского состава различных американских вузов.
Студенческий обмен - еще одно направление в работе Центра американистики УдГУ. Молодежь из Ижевска и других городов республики принимает самое активное участие в подобного рода программах. По
словам Тима Сэндаски, Уральский регион за последний год стал вторым по числу студенческих обменов после Москвы. Отсюда на учебу и работу в Соединенные Штаты Америки выехало более 8 тысяч человек. «Хотелось бы, чтобы эта цифра увеличивалась», - с таким предложением к консулу обратились присутствовавшие на встрече студенты. Однако Тим Сэндаски вынужден был их огорчить: в ближайшее время сделать это вряд ли получится - кризис. Когда без подработки остаются свои студенты, приглашать иностранных не стоит.
Но повод для оптимизма, пусть и осторожного, есть. Как дипломатично высказался генеральный консул, «после «саги о перезагрузке», начатой главами внешнеполитических ведомств Хиллари Клинтон и Сергеем Лавровым, отношения между нашими странами сделали шаг вперед. Перед нами стоят совместные задачи по контролю за нераспространением ядерного оружия, уничтожению запасов химического оружия, предотвращению наркотрафика и другие». «И все же наряду с решением глобальных проблем укрепление личных контактов не должно уходить на второй план. Персональная дипломатия - это очень важно для дальнейшего сотрудничества наших стран», - обращаясь к студентам, подчеркнул Тим Сэндаски.
Книга - лучший подарок
Последним по списку, но не по важности мероприятием в ходе официального визита в Ижевск генерального консула США в Екатеринбурге Тима Сэндаски стала передача коллекции книжных изданий на хранение в фонды Национальной библиотеки Удмуртской Республики. Это далеко не первая подобная акция, осуществленная в процессе сотрудничества и укрепления культурных и просветительских связей между российской и американской сторонами. В течение пяти последних лет библиотека и консульство реализовали ряд совместных проектов, касающихся российско-американских отношений в разных областях деятельности. Идея передачи книжной коллекции возникла год назад, когда Национальная библиотека УР отмечала свое 90-летие. Генеральное консульство выступило инициатором сбора литературы. Выбор списка книг предоставили библиотечным работникам. В результате в Ижевск пришло много интересных и редких для нашего города экземпляров. Среди них художественная и научно-популярная литература, книги по менеджменту и географии, дизайну и изучению английского языка.
Подарок наверняка оценят в первую очередь те, кто давно мечтал прочесть классиков современной американской прозы Джона Апдайка и Курта Воннегута на языке оригинала. Появится такая возможность и у поклонников творчества Джоан Роулинг. В коллекции, переданной американским консульством, достаточно большой объем занимают книги, посвященные биографиям великих людей. Здесь есть истории жизни Альберта Эйнштейна и матери Терезы. Но сам Тим Сэндаски, по его словам, предпочел бы прочесть биографию знаменитого блюзмэна Эрика Клэптона, также подаренную библиотеке. Известно, что новый консул - большой поклонник не только блюза, но и джаза. Что же касается других литературных предпочтений, то стоит выделить его хорошее знакомство с творчеством русских писателей. Телегой, Тургенев, Достоевский, Булгаков, Солженицын - их романы волнуют душу и задевают ум американца с польско-немецкими корнями. Но самый любимый автор Тима Сэндаски - Владимир Набоков, чей талант в равной мере проявился как на русском, так и на английском языке. Символично и то, что писатель, большую часть своей жизни вынужденный провести на «других берегах», сумел сделать их близкими для тех, кто искренне привязан к России. А в том, что такая тяга существует у Тима Сэндаски, сомневаться не приходится.
НАША СПРАВКА
Тим Сэндаски вступил в должность генерального консула в августе 2008 года, сменив на этом посту Джона Степанчука, который возглавлял консульство США в Екатеринбурге на протяжении последних трех лет. Опытный дипломат, уже не первый год работающий в России, он, по его собственному признанию, всегда мечтал увидеть, как живут люди вдали от мегаполисов. Нынешний визит в Удмуртию - это первое его знакомство с нашим регионом.
Интерес к России у Тима Сэндаски не случаен. Дело в том, что его предки по материнской линии - немецкие колонисты - до переселения на Американский континент проживали в Поволжье. Со стороны отца у него также имеется прочная связь с Европой - его предки переселились в 18-м веке в штат Вирджиния из Польши. В юности о карьере дипломата Тим Сэндаски и не помышлял. Ему хотелось стать спортивным комментатором, вести репортажи с бейсбольных матчей.
Но все изменилось после того, как одна из преподавательниц в школе, а семья в это время проживала на Аляске, решила заниматься с учениками русским языком. Потом был университет в штате Огайо, где Тим Сэндаски продолжил изучение «великого и могучего» на факультете русского языка и средств массовой коммуникации. Сегодня он имеет степени магистра по российскому и восточноевропейскому страноведению, а также по юриспруденции университета им. Джорджа Вашингтона. Владеет русским и польским языками. Обладая подобными знаниями, начинающий дипломат сумел сделать неплохую карьеру, проработав достаточный срок в консульском отделе Посольства США в Москве. Ему также пришлось служить в дипмиссиях в Польше, Гайане и Индонезии. Кроме того, Тим Сэндаски работал в аналитическом отделе Госдепартамента США в Вашингтоне. Там же какое-то время являлся сотрудником Центра по сокращению ядерной угрозы.
Удмуртская правда. – 2009. – 24 марта. – С. 2.
