Научно-производственная фирма «Сельсофт»
Радиоудлинитель телефонного
канала
«РТ-300/1Е»
(телефонный канал + канал Ethernet)
«РТ-300/1»
(телефонный канал)
Инструкция по эксплуатации
ОС-1-РД-0032
ТУ
г. Шахты
2006г.
Редакция от 01.01.2001
Оглавление
стр. | ||
1. | Введение………………………………………………………………………………... | 3 |
2. | Назначение и состав ………………………………………........................................... | 3 |
3. | Технические характеристики ……………………………………………………...….. | 4 |
4. | Конструктив …………………………………………………………...………………. | 5 |
5. | Установка и подключение ……………………………………………………..……... | 6 |
5.1 Примеры установки РТ-300/1Е(РТ-300/1) в зависимости от типа здания и места установки блоков ………………………………………………………….. | 7 | |
5.2 Последовательность выполнения монтажных работ…………………………………………………………………………….…. | 10 | |
5.2.1 Предварительные операции ……………………………………………….. | 10 | |
5.2.2 Установка антенн …………………………………………………………... | 10 | |
5.2.3 Установка ББ ……………………………………………………………….. | 11 | |
5.2.4 Установка АБ ………………………………………………………………. | 12 | |
5.3 Подключение линий Ethernet | 13 | |
6. | Правила эксплуатации ………………………………………………………………... | 14 |
7. | Поиск и устранение неисправностей ………………………………………………… | 14 |
7.1 Основные причины неисправностей …………………………………………… | 14 | |
7.2 Последовательность поиска неисправностей …………………………………. | 14 | |
8. | Комплект поставки …………………………………………………………………… | 15 |
9. | Гарантия изготовителя ………………………………………………………………. | 15 |
1. Введение
Настоящая инструкция содержит сведения, необходимые для правильной эксплуатации радиоудлителя телефонного канала модели РТ-300/1Е, РТ-300/1 (в дальнейшем РУ) и рассчитана на рядового пользователя.
Внимание!
Перед началом монтажных работ прочитайте
эту инструкцию до конца.
Внимание!
Для подключения к электрической сети 220 В, используйте только штепсельные розетки с заземляющим контактом.
Проверьте, подведен ли третий, заземляющий провод.
Через третий контакт штепсельной вилки осуществляется
полное заземление устройства.
2. Назначение и состав
РУ предназначен для организации одного телефонного абонентского канала (РТ-300\1) в сельско-пригородных сетях и (или) передачи данных в формате Ethernet со скоростью 64 кБит/с (РТ-300/1Е) – в обе стороны симметрично (с базовой стороны на абонентскую и обратно), или асимметрично (128 кбит/с в сторону абонента, 32 кбит/с обратно) на расстояние до 15 км (при условии прямой радиовидимости).
РУ работает в полосах частот 305,5-309,5 МГц или 341,5-345,5 МГц мощность излучения передатчика менее 100 мВт. Используется метод временного разделения приёма и передачи. Ширина одного радиоканала – 500,0 кГц. Количество радиоканалов шириной 500,0 кГц в полосах 305,5-309,5 МГц и 341,5-345,5 МГц, таким образом, составляет 16 шт.
РУ не мешает работе телевизионных приёмников, сотовых телефонов и иных других средств связи.
РУ передаёт телефонный сигнал по стандарту G.кбит/с). РУ осуществляет мост Ethernet. При снятии трубки, во время разговора и при поступлении вызова - Ethernet мост временно блокируется. Соединение с компьютером (концентратором) осуществляется на скорости 10 Мбит/с.
РУ состоит из базового блока (см. на шильде) (ББ), устанавливаемого на АТС, и абонентского блока (АБ), устанавливаемого у абонента.
Конструктивно полукомплект РУ представляет из себя герметичный пластиковый цилиндр, устанавливаемый в близости антенны, и блок питания с гнездами коммутации (БПРТ), устанавливаемый в помещении.
К корпусу БПРТ подается “пара” от абонентского комплекта АТС (на базовый полукомплект) или от телефонного аппарата (на абонентский полукомплект), а также витые пары Ethernet 10-BaseT.
Электропитание РУ осуществляется напряжением 60 В и подается от БПРТ по сигнальному кабелю, что обеспечивает возможность выноса приемопередающего блока на расстояние до нескольких сотен метров от АТС или абонента. Питание БПРТ осуществляется напряжением 220 В.
3. Технические характеристики
Таблица 1
Радиочастотный диапазон МГц | 305,5-309,5 или 341,5-345,5 |
Максимальная мощность излучения, мВт | 100 |
Чувствительность, мкВ | 1 |
Потребляемая мощность, Вт: | |
в режиме передачи | 3 |
в режиме ожидания | 2 |
Напряжение питания радиоблоков, В | 48-72 В |
Дальность связи при условии радиовидимости, км | 15 - 25 |
Вес абонентского блока, кг | 1,5 |
Вес базового блока, кг | 1,5 |
Тип антенны | волновой канал |
Размеры антенны, мм | 1140х500х60 |
Размеры абонентского блока, мм | 328х125 |
Размеры базового блока, мм | 328х125 |
Диапазон рабочих температур, град. С | -5 - +40 |
Интерфейс с телефонной линией | двухпроводный абонентский, 64 кбит/с по G.711 |
Интерфейс канала передачи данных | 10 BASE-T, |
Схема установки телефонного канала и организация выделенного канала Internet (Ethernet)
к удаленному объекту по радиоканалу
4. Конструктив
РУ функционально состоит из двух частей:
- базового блока (в дальнейшем тексте - ББ), устанавливаемого в месте подключения РУ к телефонной линии и серверу сети передачи данных.
- абонентского блока (в дальнейшем - АБ), устанавливаемого удаленному абоненту.
К каждому блоку прилагается антенна типа «Волновой канал», радиочастотный кабель, сигнальный кабель и блок питания.
Электропитание АБ и ББ (60 В) осуществляется от сети переменного тока 220 В через блоки питания (БПРТ) 220/60 В.
В состав РУ не входит телефонный аппарат, подключаемый к АБ.
Разъем сигнального кабеля
3 6
4 5
Базовый (абонентский) блок Блок питания и коммутации
Таблица распайки разъема сигнального кабеля на корпусе РТ-300/1, РT-300/1Е
Номер контакта | 1ТА | ТА + Ethernet | RS-485(+ТА) | МЦ-115 | 2TA |
1 | +60В | +60В | +60В | +60В | +60В |
2 | -60В | -60В | -60В | -60В | -60В |
3 | - | 10-BaseT Eth TX1 | RS485 TX1 | HDB3 TX1 | - |
4 | - | 10-BaseT Eth TX2 | RS485 TX2 | HDB3 TX2 | - |
5 | - | 10-BaseT Eth RX1 | RS485 RX1 | HDB3 RX1 | TA2-1 |
6 | - | 10-BaseT Eth RX2 | RS485 RX2 | HDB3 RX2 | TA2-2 |
7 | ТА1-1 | TA1-1 | (TA1-1) | - | TA1-1 |
8 | ТА1-2 | TA1-2 | (TA1-2) | - | TA1-2 |
9 | GROUND | GROUND | GROUND | GROUND | GROUND |
10 | GROUND | GROUND | GROUND | GROUND | GROUND |
Рис.1. Базовый блок, абонентский блок РТ-300/1Е, БПРТ:
1 –10-ти контактный разъём для подключения основного питания, Ethernet и телефонного аппарата (сигнальный кабель);
2 – разъем для подключения антенного кабеля
3 - гнездо подключения сетевого концентратора
4 - гнездо подключения компьютера
5 - гнездо подключения телефона (абонентской линии)
6 - светодиод питания
Рис.2 антенна:
1 – траверса; 2 – директоры; 3 – рефлекор; 4 – хомут для крепления антенны на мачте;
5. Установка и подключение
Основная задача при установке РУ – обеспечить как можно более высокий уровень подвеса над уровнем земли блоков АБ и ББ с антеннами для достижения максимальной дальности и качества связи. В большинстве случаев АБ и ББ устанавливается на технических этажах и балконах многоэтажных зданий или чердаках малоэтажных зданий (с соответствующим диапазоном температуры). Также РУ устанавливаются на радиомачтах и радиовышках, при этом для стабильной их работы необходимо их использовать помещенными в термоконтейнеры.
Электропитание АБ и ББ, расположенных на указанных выше местах осуществляется согласно правил электро - и пожарной безопасности напряжением 60 В.
 |
Внимание!
Рядом с антеннами РУ (в радиусе 1 км.) не должны находиться источники сильного электромагнитного излучения: антенны, радиостанции, РРС, радиоудлинители типа УТК-1, КАРТ и т. п.
Не допускается подключение РУ к незаземленным электрическим розеткам.
5.1. Примеры установки РТ-300/1 в зависимости от типа здания и места установки блоков
(аналогично устанавливается РТ-300/1Е с каналом для передачи данных Ethernet)
Пример 1. Ближайшая свободная телефонная линия в многоэтажном здании, абонент – в малоэтажном здании.
ББ установлен на техническом этаже здания, например, в надстройке с расширительным баком системы отопления, на крыше, на стойке из трубы Æ32мм, высотой 3м, проволочные растяжки. Блок питания включен в специально смонтированную розетку рядом с ближайшим электрошкафом, 220 В от него кабелем в двойной изоляции идет к ББ. Телефонная линия к ББ подведена также проводом в двойной изоляции от ближайшей телефонной коробки или квартирного телефона.
АБ установлен на стойке. Электропитание 60 В от блока питания, включенного в розетку в одной из комнат здания, подается кабелем к АБ кабелем с двойной изоляцией.
Пример 2. Базовый блок на вышке или мачте, абонентский - в одноэтажном здании.
ББ устанавливается на площадке мачты. Питание 60 В подается кабелем в двойной изоляции от блока питания, подключенного в здании рядом с вышкой, телефонная линия наверх к ББ подана также кабелем в двойной изоляции.
АБ установлен на стойке, питание 60В подается кабелем в двойной изоляции от БП, включенного в розетку в комнате. От АБ в комнату идет провод к телефону.
Пример 3. База на 2-х этажном здании, АБ в одноэтажном здании без электроснабжения (строительном вагончике, бытовке, пасеке).
АБ - рядом с бытовкой устанавливается мачта высотой 12м, сваренная из трубы Æ32мм (7м – тренога и 5м – труба). АБ крепится на мачте, находящейся в уложенном положении. Мачта поднимается и фиксируется растяжками из стальной оцинкованной проволоки Æ4мм.
Электропитание – 60 В. от аккумулятора, установленного в бытовке, подается к АБ кабелем в двойной изоляции. От АБ в бытовку спускается провод к телефону.
ББ – на стойке, питание 60 В. и телефонная линия подаются из комнаты.
Пример 4. Абонент находится в зоне радиотени по отношению к базовому блоку (за высокими зданиями, перевалом, горой, в карьере и т. д.) на расстоянии до 1 км от препятствия.
АБ с антенной должен быть установлен либо на самом возвышении (холме, здании), препятствующем приему радиосигнала от ББ, либо в стороне от него - там, где возвышение не препятствует прохождению радиосигнала, а к телефонизируемому объекту необходимо протянуть кабель – телефонную пару и питание 60 В. (можно использовать двухпарный телефонный кабель).
Максимальная длина телефонного кабеля от АБ до телефонного аппарата – 1 км.
АБ в зависимости от ситуации, может быть установлен на соседних высотных зданиях, вышках, водонапорных башнях.
Перемещать на соседние здания (вышки, естественные высоты) для достижения устойчивой связи можно как АБ, так и ББ.
Пример 5. Абонент находится в зоне радиотени на расстоянии более 1км от препятствия (в приведенном случае – в 15км).
Для организации канала связи используется два РТ-300/1Е: первый организует радиоканал до препятствия (ББ1-АБ1), другой – после (ББ2 – АБ2) по двухпролетной схеме.
Место установки АБ1 и ББ2 – функционально это ретрансляторный пункт – выбирается из условий его сохранности и наличия поблизости электроснабжения.
Внимание!
Запрещается установка антенн и блоков, а также прокладка кабелей и проводов на опорах ЛЭП (столбах) и на крышах зданий поблизости от проводов с опасным для жизни напряжением.
5.2. Последовательность выполнения монтажных работ
5.2.1. Предварительные операции
Определите ваш вариант установки, обеспечивающий надежную связь, исходя из приведенных выше примеров, используя при необходимости топографическую карту или изучив рельеф местности и наличие препятствий радиосигналу визуально.
- Определите места установки ББ и АБ;
- Проработайте вопросы техники безопасности при выполнении монтажных работ;
- Согласуйте (если необходимо) в ЖЭКе и других организациях установку блоков и антенн на крыше здания;
- Изготовьте стойки для крепления антенны, мачты или кронштейны;
- Проведите линии электропитания блоков к местам их установки и телефонной линии от АБ к телефонному аппарату;
- Проведите телефонную линию к месту установки ББ, убедитесь в ее исправности, подключив к ней телефонный аппарат, – сигнал должен быть сильным и чистым;
- Установите рабочею частоту и идентификационный номер. См. Приложение.
- Подключите РУ к антеннам и кабелям и проверьте его работоспособность.
5.2.2. Установка антенн
При установке антенны желательно выбрать вертикальную поляризацию, то есть плоскость антенны должна быть перпендикулярно поверхности земли.
Антенны АБ и ББ должны быть направлены друг на друга. Для определения направления следует использовать визуальные ориентиры и бинокль или карту и компас.
Перед антенной не должно быть препятствий, перекрывающих направление на другую антенну. Также не допускается наличие ближе 50м от антенны и в створе работы антенн на всем протяжении радиотрассы мощных источников электромагнитного излучения - телепередатчиков, высоковольтных линий электропередач и т. п.
Если условия для установки антенны на крыше Вашего объекта явно неблагоприятны (чаще всего это недостаточная для радиовидимости высота здания или наличие в створе работы антенны препятствия), установите антенну с блоком на ближайшем к Вам высотном объекте, протянув к нему сигнальный кабель согласно примера 4 настоящей инструкции, либо подключившись (по согласованию с владельцем) к имеющейся в другом высотном объекте телефонной линии.
5.2.3. Установка ББ
1. Установите ББ, направьте антенну в сторону, где будет устанавливаться АБ как можно точнее – от этого зависит качество и дальность связи;
2. Надежно закрепите антенну, чтобы ее не развернуло ветром;
3. Проверьте, не находятся ли кабели и провода в опасном с какой-либо точки зрения месте, не могут ли они быть оборваны другими посетителями чердака, крыши, вышки. Если Вы включили свой блок в единственную на чердаке или комнате розетку, Ваш блок, вероятнее всего скоро отключат, чтобы включить вместо него «переноску» или кипятильник, поэтому подключите ББ или АБ более надежно.
1. Проверьте работу АБ в 1-ом километре от ББ с автомобиля, отъехав в сторону установки и направив антенну на ББ. Так можно выявить и устранить возможные ошибки монтажа ББ (на таком расстоянии качество телефонного сигнала в АБ не должно отличаться от подводимого к ББ). Электропитание АБ при указанной проверке осуществляется от аккумулятора (60 В.) или любого ИБП 220 В;
2. После этого следуйте к абоненту. Установите антенну, направьте ее в сторону ББ (который должен быть включен), не закрепляя окончательно в горизонтальной и, если это возможно, в вертикальной плоскости (при вертикальной поляризации дальность связи больше, за счет более узкого лепестка диаграммы направленности);
3. Прикрепите радиочастотный кабель к АБ, подайте напряжение питания, включите на «выход телефонной линии» проверенный телефонный аппарат;
4. Поднимите трубку, прослушайте гудок. Если он сильный и чистый, закрепляйте антенну окончательно, если он слабый – с помощью помощника медленно изменяйте направление антенны в горизонтальной плоскости для достижения наилучшего качества сигнала. Если качество сигнала Вас не устраивает, вместе со стойкой и антенной перемещайтесь по крыше здания, сохраняя направление антенны на ББ, пока не определите точку наилучшего приема. Практика показала, что на крыше здания могу быть «хорошие» и «плохие» места для приема. Это связано с особенностями распространения радиоволн в диапазоне 300 МГц;
5. Если сигнал слабый, увеличьте высоту установки антенны или выполните указания п. 5.2.2 настоящей инструкции;
6. Если сигнала нет, выполните п.5 повторно.
5.2.4. Установка АБ
1. Проверьте работу АБ в 1-ом километре от ББ с автомобиля, отъехав в сторону установки и направив антенну на ББ. Так можно выявить и устранить возможные ошибки монтажа ББ (на таком расстоянии качество телефонного сигнала в АБ не должно отличаться от подводимого к ББ). Электропитание АБ при указанной проверке осуществляется от аккумулятора автомобиля (60 В.);
2. После этого следуйте к абоненту. Установите антенну, направьте ее в сторону ББ (который должен быть включен), не закрепляя окончательно в горизонтальной и, если это возможно, в вертикальной плоскости;
3. Прикрепите радиочастотный кабель к АБ, подайте напряжение питания, включите на «выход телефонной линии» проверенный телефонный аппарат;
4. Поднимите трубку, прослушайте гудок. Если он сильный и чистый, закрепляйте антенну окончательно, если он слабый – с помощью помощника медленно изменяйте направление антенны в горизонтальной плоскости для достижения наилучшего качества сигнала. Если качество сигнала Вас не устраивает, вместе со стойкой и антенной перемещайтесь по крыше здания, сохраняя направление антенны на ББ, пока не определите точку наилучшего приема. Практика показала, что на крыше здания могу быть «хорошие» и «плохие» места для приема. Это связано с особенностями распространения радиоволн в диапазоне 800 МГц;
5. Если сигнал слабый, увеличьте высоту установки антенны или выполните указания п. 5.2.2 настоящей инструкции;
6. Если сигнала нет, выполните п.5 повторно.
5.3 Подключение линий Ethernet
1. До начала работ по организации канала передачи данных, необходимо полностью наладить телефонный канал, согласно п. 5.2.
2. Перед подключением кабелей Ethernet проверьте их работоспособность в проводной локальной сети. (Можно использовать как «прямые» так и «перекрещенные» кабели)
3. Произведите настройки Ваших сетевых устройств согласно их документации и сетевых административных параметров. Проверьте работоспособность Вашей сети расположив сетевые объекты рядом и соединив напрямую с помощью кабеля.
4. Подключите «прямой» кабель от компьютера к гнезду COMP одного полукомплекта РУ, а «прямой» кабель от сетевого концентратора к гнезду HUB другого полукомплекта РУ. При использовании «перекрещенных» кабелей, подключение производится с точностью наоборот. При использовании сетевых устройств с автоопределением сигналов RX TX, подключение можно производить в любое гнездо.
5. Проверьте наличие индикации подключения кабелей Ethernet на Ваших сетевых устройствах. При отсутствии индикации проверьте настройки скорости передачи Ваших сетевых устройств (согласно их документации) – необходимо auto или 10 Мбит/с, а не 100 Мбит/с. Если в режиме auto индикация не появилась, установите режим 10 Мбит/с принудительно.
6. Правила эксплуатации
 |
Не допускается:
- подключение к ББ на вход «телефонная линия» электрического напряжения (сигналов), кроме сигналов от абонентских комплектов АТС;
- нарушение правил пожарной и электробезопасности при подключении и эксплуатации РУ;
- установка антенн на зданиях без молниеотводов.
7. Поиск и устранение неисправности
7.1. Основные причины неисправностей
Практика показала, что основными причинами сбоев и отказов в работе РУ являются не поломка аппаратуры, а повреждение линий связи и электропитания:
- отсутствие электропитания ББ или АБ;
- обрыв или плохой контакт телефонной линии, подводимой к ББ;
- обрыв или плохой контакт линии от АБ к телефонному аппарату;
- обрыв или повреждение радиокабеля от ББ или АБ к антенне;
- повреждение, неверное направление или отсутствие антенны;
- окисление контактов в антенне, кабеле и проводах;
- неисправность телефонного аппарата, подключенного к АБ.
7.2. Последовательность поиска неисправностей
Перед началом поиска выясните, не производилось ли каких-либо работ в зданиях и на крышах, где располагаются блоки РУ. Осмотрите, не повреждены ли кабели и антенны в местах выполнения работ. Выясните, не было ли перенапряжения в сети электропитания не меняли ли телефон (могли поставить неисправный). Если была гроза, блоки могли быть повреждены грозовым разрядом.
Проверьте в АБ:
- Наличие электропитания 220В;
- Исправность блока питания 220В / 60 В. (зеленый светодиод «Питание» на передней панели должен светиться);
- Исправность телефонного аппарата, подключенного к АБ (на заведомо исправной телефонной линии) и телефонную линию от АБ к телефонному аппарату (на обрыв и короткое замыкание). При наборе номера с телефонного аппарата светодиод на плате АБ должен мигать;
- Состояние антенны (направление на ББ, наличие повреждений), радиочастотного кабеля («прозвонить» на обрыв и КЗ центральную жилу и оплетку), разъемов (при окислении промыть спиртом);
Если вышеперечисленные мероприятия к результату не привели, то демонтируйте АБ, отвезите к месту установки ББ, установите его рядом с ББ. Если рядом с ББ АБ работает – причина отказа его работы на своем месте – неисправность антенно-фидерного тракта ББ или АБ, а также телефонного кабеля от АБ к телефонному аппарату.
Если АБ и рядом не работает - начинайте проверять ББ:
- Наличие электропитания 220В, исправность БП, исправность телефонной линии, подводимой к ББ (подключите к ней телефонный аппарат и проверьте линию).
Если и это не приводит к положительным результатам – значит неисправны сами блоки – АБ или ББ. Отремонтировать их сможет только специалист.
8. Комплект поставки:
Абонентский блок 1 шт.
Базовый блок 1 шт.
Блок питания 220В/60 В
с интерфейсными гнездами (БПРТ). 2 шт.
Антенны 2 шт.
Кабель RG213, 6 метров, с разъемами 2 шт.
Кабель сигнальный, 20 метров, с разъемами 2 шт.
Инструкция по эксплуатации 1 шт.
9. Гарантии изготовителя
Радиоудлинитель телефонного канала испытан на радиополигоне предприятия (удаление базовой и абонентской частей на 15 км), и после этого непрерывной работой в течение не менее 100 часов. Изготовитель гарантирует соответствие аппаратуры приведенным техническим характеристикам при соблюдении пользователем условий эксплуатации.
Срок гарантийного техобслуживания – 60 месяцев.
Изготовитель обязуется в течение гарантийного срока безвозмездно устранить выявленные дефекты путём ремонта или замены аппаратуры.
Доставка неисправного оборудования изготовителю производится потребителем, отремонтированного - изготовителем.
Если в течение гарантийного срока пользователем были нарушены условия эксплуатации, произведён самостоятельный ремонт, нанесены технические повреждения, ремонт РУ осуществляется за счет пользователя.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Гарантийный срок эксплуатации РТ-300/1Е (РТ-300/1) –
60 месяцев со дня продажи
Заводской номер__________________________
Дата продажи_____________________________
Продавец_________________________________
Наши реквизиты:
НПФ «Сельсофт»
Адрес: Ростовская область
Тел/,
e-mail: *****@***com
http:// www.*****
ПрИЛОЖЕНие
Установка рабочей частоты и идентификационного номера
Для устранения несанкционированного доступа к радиолинии в радиоудлинителе используется система идентификации. Значение ID номера вводится с помощью переключателей, оно должно быть одинаковым на обеих полукомплектах. Назначения переключателей показано на рисунке ниже.
В зависимости от варианта поставки, радиоудлинитель может работать в полосах частот 305,5-309,5 МГц или 341,5-345,5 МГц.
Рабочие частоты устанавливаются с помощью переключателей следующим образом: значения сотен и десятков мегагерц жестко запрограммировано (два варианта 30 или 34), значения единиц мегагерц, сотен килогерц и двадцать пятых килогерц устанавливаются вручную. Формула установки: 34XYZZ, где X - единицы мегагерц, Y-сотни килогерц, ZZ-двадцать пятые килогерц. ZZ может принимать значения 0, 1, 2, 3 , что соответствует 00, 25, 50, 75 кГц. Например, необходимо установить частоту 343500 кГц : X=3, Y=5, ZZ=0.
