Туристка менеджера «Джет Вояж - Нагорная» Карповой Марины - Трубникова Вера
Тур в Гриндельвальд, отель Бернерхоф – с 26.03.09 на 2 недели.
(сохранены орфография и стиль автора)
Только что прочла в Инете, что Швейцарию признали не только самой богатой в мире страной (по доходу на душу населения), но и самой чистой, самой комфортной для проживания. То же мне новость, я и сама в этом убеждена. И поняла, где я хотела бы встретить свою старость.+
Итак, 26 марта, Домодедово, раннее утро. Началась регистрация на рейс Swiss. Однако с лыжами было только двое пассажиров, и одна из них я. Решительно подошла к девушке в горнолыжной куртке, поинтересовалась, куда она летит, она назвала мне курорт, название которого мне ничего не говорило. Немного пообщались, но по прилету наши пути разошлись, но как оказалось ненадолго. Комфортом начинаешь наслаждаться с первой минуты пребывания на этой самой гостеприимной стране мира (так уверял заранее приобретенный путеводитель, и он оказался прав). Погрузив лыжи и ботинки (из вещей не относящимся к горным лыжам взяла паспорт, зубную щетку и запасные водолазку и нижнее бельё) на тележку, спустилась на лифте на ж/д станцию, а затем на обычном эскалаторе (колеса тележки стопорятся на ступеньках) непосредственно к поезду. "Чукча", т. е. я впервые в жизни увидела 2-х-этажную электричку, на первом этаже места были заняты, взяв поклажу, вспорхнула на второй (господя-я, а вещи-то зачем попёрла? Кому они нужны? Их место у входной двери).
В турбюро мне выдали трансфер-тикет, т. е. билет со сроком действия 30дней, но воспользоваться им можно два раза, при этом не важно на чем будешь добираться до цели своего путешествия поезд-пароход-автобус. Конечно, я выбрала только поезд, но мне предстояло минимум дважды пересаживаться (при желании это удовольствие можно было в разы увеличить, объехав Швейцарию по кругу). Но ещё в Москве спланировала, что первый день проведу в Цюрихе, куда и приземлился мой самолет.
Через 10 минут я оказалась на главном ж/д вокзале, сдала вещи в камеру хранения, и вооружившись путеводителем, отправилась в город. Из языков я знаю "онли рашн"+ десяток слов по-англицки, но почему-то сразу почувствовала себя уверенно. Конечно, много фотографировала (впоследствии не раз приходилось подчищать его, чтобы освободить место для ещё более интересных снимков). Вот я на смотровой площадке, город, как на ладони. Языком жестов пообщавшись с таким же туристом, взаимно сфоткались. Чувствую настроение поднимается, а в области лопаток кажется начинают прорезаться крылья. Пишу невинную смс дочери, а та в ответ просит купить+ролекс или шоколада. Зашла в шоколадный бутик+Отвечаю дочери, что ролекс не купила, но привезу в клюве немного шоколада, т. к. он чуть-чуть дешевле этих часов :). Далее на моем маршруте было посещение кирхи Святого Петра. Внутри скромно, но уютно, села на скамью и можно сказать в мою честь (я была единственным посетителем) звучала волшебная органная музыка, чуть было не задремала. Но - вперёд. А вот оно и кафе Одеон, где в годы 1-й мировой любил бывать дедушка Ленин, а сейчас представители нетрадиционной ориентации. Сидят голубки, воркуют. Рядом самый лучший в городе гриль-бар с безумно вкусными колбасками. То ли к этому моменту изголодалась, но проглотила почти не жуя. Вышла на берег Цюрихского озера+красотень!!! Яхты, лебеди, цветочки на клумбах. Обратно возвращалась по Банхофштрассе - самая знаменитая в Европе торговая миля. Зашла в Луи Вьютон, цены, как в Париже. Ну, часовых магазинов немерено. Кстати, ролексы можно купить примерно за 150 тыров, вообщем, если поднатужиться, то вполне осуществимо.
Забрала вещи из камеры хранения и села на поезд до Берна. Вот тут начались мои приключения. В назначенное время он не тронулся. По громкоговорителю на всех языках (в Швейцарии 4 официальных + общепринятый английский) что-то объявили. У сидящего напротив попутчика уточнила, мол до Берна, он кивнул. Короче тронулись через 40 минут, но затем опять объявление и о-очень обширное, я поняла, что пустили нас огородами. Народ повздыхал, посмотрел на часы и+мило улыбнулся. Наконец объявили, что "некст стоп Берн". Тут я выдохнула: "Неужели доехали?". Сидящая рядом женщина успокоила на русском, но с сильным акцентом: "Конечно, приехали". Я возмутилась: "А, где Швейцарская пунктуальность?". В ответ смущенно: "Очень редко, но бывает". Я поняла, что это впервые за последние 100лет, и это совпало с моим приездом. Естественно в поездах чистота, ковролин, бархатные кресла с удобными подушечками под головой, индивидуальная подсветка, как в самолете, а туалет жалко использовать по прямому назначению, да ещё надо сообразить на какую кнопку после того нажать. Из Берна мне предстояло добраться до Интерлакена, чтобы пересесть на игрушечный поезд до Гриндельвальда, где мне предстояло провести 2 недели. Тут я потеряла бдительность, думала, что почти у цели. Дело в том, что, если в расписание написан не только номер пути, но ещё и буква стоит, то надо садиться в ту часть поезда, возле которой увидишь эту заветную букву, т. к. на определенной станции хвост и голова поезда разъезжаются в разные стороны. Естественно я укатила+ Короче после этого я ещё пару раз пересаживалась, при этом машинисты поездов передавали меня следующему как эстафетную палочку, помогая при этом нести лыжи.
Уф, прибыла. Лепит мокрый снег, ночь, никого. Теоретически отель д. б в 100м от вокзальчика. Как представитель своей профессии отмерила примерно 100м, нет моего "хотельчика". На моё счастье идет одинокий прохожий, я вцепилась в него, как чёрт в грешную душу. Он оправдал мои надежды. Оказалось моё пристанище в 9,5м от банхофа (вокзала), а если бы ещё чуток побродила, то ночевала бы на этом самом банхофе, т. к. ввиду скромности размеров отеля, ресепшен работает с 7утра до 22, и служащие уже собирались домой.
Но закончилось-то всё хорошо, поэтому утром я поехала в столицу (всё равно весенняя скидка на ски-пассы на 20% только со следующего дня)
Что-то я подустала. Продолжение следует+
День второй. Центр Швейцарии. Гриндельвальд, расположенный в Бернском Оберланде, германоязычном регионе страны. Не без гордости могу сказать, что современный туризм зародился здесь и всё благодаря здешним горам, здесь находятся главные горные красоты Швейцарии, в т. ч. самая высокогорная ж/д стация Европы Юнгфрауйох, куда ступала и моя нога. Богатая страна и она может позволить себе внутри скал прорубить ж/д дорогу только для того, чтобы просто любоваться природой.
Проснувшись утром в своем номере, привычно щелкнула пультом телевизора. Ба-а, штук 40 каналов и ни одного на русском, видимо к моему визиту не совсем подготовились. Пошла на завтрак, континентальный. Персонал весьма доброжелательный. Уж и сама не знаю как и на каком языке, но мне объяснили где что находится в нашем населенном пункте, а заодно позвонили по моей просьбе и уточнили, что вожделенная скидка на ски-пасс будет с завтрашнего дня. Моё решение утвердилось, сегодня еду в столицу - Берн. Чудно, но за 5 минут до отхода моего поезда я ещё подкрашивала губы у себя в номере. На крошечном вокзальчике я была без опозданий. Естественно мне надо было сделать пересадку, но теперь-то я стрелянный воробей. Когда я приехала в старый Берн, по-моему меня там ждали. Привычно достав путеводитель, начала своё путешествие, рассчитанное на 2 часа. А т. к. я приехала на весь день, то всё это с удовольствием повторила, но уже сама и размеренно. Например, не прошла мимо квартиры-музея Энштейна, а зашла в неё. Как могла пообщалась с милой служащей, а заодно сфотографировала молодую семью с тремя детишками (я уже выслала им фото на их e-mail) посмотрела из окна на вид города, который любил ученый муж. Зашла в магазин, чтобы купить открытку, которую собиралась отправить себе на Родину. Продавец спросил: какая мне нужна марка. Конечно, в Рашн. И тогда он заговорил по-русски и угостил меня шоколадом. Но я уже не удивлялась. Т. к. прочла в своем путеводителе, что швейцарцы очень любят себя и гостей. Зашла в гости к пиринейским медведям (они символ города), заодно посмотрела фильм об истории города (ни черта не поняла, но было совсем не страшно, хотя и темно). Возле федерального парламента горожане играют в ростовые шахматы. А с обратной стороны смотровая площадка, куда я направилась с пивасиком. Настроение поэтическое, а рядом молодежь воркует. Я их запечатлела на фото, причем активно руководила процессом (ох уж это моё комсомольское прошлое)- предложила парню девушку на руки взять. Короче, фотки получились чудесные, я их им выслала. Ближе к вечеру расположилась на площади, где играли уличные музыканты, куда-то спешили горожане. И жаль, но не успела достать фотик, когда мимо проезжала девушка на велосипеде, за плечами контрабас в огромном белом футляре, а транспорт галантно уступал ей дорогу (светофора там не было). Домой добралась без приключений.
День третий. Купила ски-пасс на 12 дней. Села в поезд и через полчаса оказалась в горах. Вообще-то мы и жили в горах, но на высоте 1000м, а горы были, как интерьер, нет лучше - 3D-MAX отдыхает. Катались на высоте , ниже спускаться не было смысла, всё-таки весна, лыжи жалко. А наверху на разных трассах и погода разная. Здесь ясно, а на другой ни зги. Впервые увидела, как бабушка+дедушка лихо рассекали на чудном виде транспорта, что-то вроде велосипеда, но вместо колес лыжи и ноги не на педалях, а на маленьких лыжиках. Я бы на такой конструкции не рискнула прокатиться. Очень много на санках или вообще пешком, для них отдельные трассы. В итоге я попала в пургу. Карта не помогает, всё равно ни черта не видно, головой крутишь, как сова. Приняла решение: лучше чуток полежу, т. е упала. Подъезжает ко мне лыжница и на чистейшем русском предлагает помощь, да ещё отчитывает: зачем же я упала, ведь так удобно за мной ехать, вернее за моим красным костюмом. А заговорила она по-русски, т. к. увидела на моем рукаве российскую символику и надпись Russia. Из-за её спины выглядывает другая девушка и щебечет, что не попутчица-ли я из самолета. Ну, конечно, Швейцария маленькая страна и если мы летели в одном самолете, то обязательно должны встретиться, даже, если остановились в разных населенных пунктах. Вообщем, пошли обмыть это дело глювайном (местное название глинтвейна). Оказывается они кузины, причем одна из них замужем за французом, но живут и работают они в Лихтенштейне и на уик-енд фирма организовала корпоративчик. Узнав, что завтра у меня юбилей, предложили отметить его в их отеле системы Клаб Мед.
Спустилась я с гор сама не знаю куда, но здесь судьба свела с русскоговорящим парнем с которым нашли нужный нам автобус. Не успела войти в номер, звонок, это подъехала москвичка, с которой мы заранее списались на форуме. На правах аборигена я пошла её знакомить с отелем и всем окружающим. А на улице какой-то парад и музыка. Что это? Весело, похоже на День Святого Патрика. Крошечный клип я сняла. В этот же вечер приехала ещё одна соотечественница, т. е нас уже было трое россиян в этом отеле.
Продолжение следует+
И вот он наступил+юбилей. Конечно, очень было приятно, что о тебе помнят - поступила масса смс. Хотя распорядок дня был, как обычно: подъем в 6.00, завтрак в 7.00, старт из отеля в 8.00 и по завершению получения соответствующего горнолыжного допинга в 17.00 возвращение в номер.
Это был мой второй день на трассах, а у вновь прибывших соотечественниц первый, поэтому я опять на правах аборигена повела их слабоизученным путём. Не успев подняться в горы, потерялись, и пока искали друг друга, я успела пообниматься с та-а-ким очаровательным+сербернаром. День был посвящен борьбе со стихией: ветер, снег, туман.
К вечеру наши пути разошлись, девушки отправились в отель, а я в гости. Спустившись с гор в нужном мне направлении, а оказалась в отеле Клаб Мед. Сначала мы немного потусили в холле, вчерашняя моя знакомая Наталья (знает все основные европейские языки+ японский) иногда переводила о чем говорят другие гости, но в целом было мучительно стыдно, что мой английский в зачаточном состоянии. Затем мы перебазировались в их ресторан, причем я на правах их гостя, т. е. совершенно бескорыстно. Отель солидный, но обстановка демократичная и все-таки наверное я смотрелась весьма необычно в горнолыжный брюках (на ноги мне выдали на прокат кроссовки), хорошо хоть поверх термобелья была одета флисовая кофточка. Только мы выбрали столик, как к нам подсаживается очаровательная девушка. Мой немой вопрос:???
Оказывается здесь так принято, если есть за столом свободное место, то возможно его скоро не будет. Причем на выбор сразу предлагается любой язык для общения. Наталья выбрала французский. Чес-слово их разговор был похож на песню. Вокруг русских больше не было, нет, я ошиблась, оказался ещё один человек. Я же говорю, что мир тесен. Этот молодой человек закончил тот же институт, что и я, только 20 лет спустя. По завершению застолья мне предложили завтра позаниматься с русскоговорящим инструктором, причем вновь за счет заведения. Кто ж откажется? Взяв на ресепшене распечатку расписания поездов и их состыковки (мне предстояло добираться вновь на 3 поездах до Гриндельвальда, правда не так долго всего 1,5часа в пути) компания, подхватив мои лыжи-палки рванула к банхофу. Только я успела снять чужие кроссовки и натянуть свои сырые (бр-р-р) ботинки, дверь захлопнулась. Ту-ту. Все окей, в номере я была раньше полуночи.
А вот запланированная встреча с инструктором сорвалась, т. к. получилось, как в песне: "Мы оба были, я у аптеки, а я в кино искала Вас". Договорились, что меня заберут на верху, а вот на котором не уточнили. После телефонных переговоров мне дали второй шанс - в обед встречаемся в таком-то ресторане. Ну, здесь я уже не промахнулась. Группа было небольшая, я - четвертая ученица. Инструктор итальянец, свободно говорящий на всех европейских языках+ самостоятельно изучаемый русский. Конечно, спросила причину интереса к "великому и могучему". Ответ прост: он любит Чайковского и Рахманинова, а Чехова хочет читать в подлиннике. И всего-то. Кого же мне полюбить, чтобы выучить хоть какой-нибудь? Вышла на трассы, тут я поняла, почему мои вновь приобретенные знакомые старались ехать за мной - инструктор был в костюме того цвета, что и мой, т. е. в красном - уж очень удобно ехать за таким маячком, когда ни хрена не видно дальше своего носа, да и вообще подташнивает от того, что не может отличить верх-низ, т. к всё сливается в сплошное белое полотно. Увы, корпоративный отдых моих знакомых закончился. Но вечер удался - я успела с соотечественницами из "моего" отеля сходить в бассейн (напротив отеля расположен не только банхоф, автобусная остановка, но и спортивный центр). А кроме этого зашли в супермаркет, где мы выбрали три небольшие бутылочки разного местного вина и на закусь клубнички. Швейцарцы производят приличное вино, но только для себя, т. е. не экспортируют. Продегустировали, и выделили одно из них. Как потом оказалось, не ошиблись, как заверил путеводитель - это было одно из лучших их вин Dole.
Со следующего дня погода стала резко меняться. Прояснилось, и тут мы, наконец, увидели, куда приехали. Прав Высоцкий: "Лучше гор могут быть только горы, на которых ещё не бывал". Но для меня эти горы the best. Сказочная, фантастическая красота. Кажется, протяни руку и ты достанешь до той вершины, а на уровне ног легкие облачка, будто кто-то закурил.
Не обошлось без минусов, н-р, с утра катаешься по ледяному вельвету, причем грохот от лыж, будто лягушонка в коробчонке едет, а после обеда катание идет под девизом : "Прощай целлюлит". Парадокс, но во второй половине дня кататься лучше по синим трассам, т. к. они в лесу и снег там не раскиселился. А ещё я узрела недалеко от 11-ой трассы полу-засыпанную снегом скамейку. Расчистила, почти приватизировала и останавливалась, чтобы отдохнуть и помедитировать. И вновь прав путеводитель: "Ничего лишнего, только Вы и Швейцария"
Окончание следует+
Я помню, что краткость - сестра таланта, ну не получается коротенько. А впрочем, далее потекли обычные швейцарские будни, к хорошему мгновенно привыкаешь. В один из этих дней, после утрешнего катания отправились на этот самый Топ Европы. Внизу-то было солнышко, а там, увы нет. Да ещё чуть не сдуло (см. фото). Ради развлечения туристов в вечном льду вырубили лабиринты, расположили выставки, кафе и т. д. В другой раз, вновь после обеда рванула в Люцерн. Всё тот же путеводитель уверял, что пропустить его нельзя.. Но я чуток припозднилась (а вот буквально одного часа мне и не хватило). Покупаю билет в кассе "до Люцерны и реторн". Кассир спрашивает: а когда реторн? Ес-сесно, тудей! Качает головой и распечатывает мне тейбл-тайм нескольких вариантов, причем последние с сочетанием поезд-автобус. Ну уж, ноу! Только треин! Так гораздо удобнее. Короче в Люцерне у меня только 3 часа самоэкскурсии. Но цель уже есть и меня как торпеду остановить невозможно. Вы не поверите, но три часа пути пролетели, как мгновенье, настолько обалденное разворачивалось за окном поезда. Оказывается на равнине уже настоящая весна!
Вы не были в Люцерне? А жаль. Но ещё жаль, что в путеводителе не было подробной карты с описанием маршрута в отличии от Цюриха и Берна, а только общая информация, поэтому ориентироваться пришлось только на собственную интуицию. Как вы думаете, где я потратила более всего времени? Ровно 30 минут я, почувствовав себя женщиной, провела в Бухерере? Как Вы не знаете, что такое Бухерер? Это супермаркет швейцарских часов. Чинно прошлась по мосту Капелльбрюкке, задрав голову, что бы получше рассмотреть фрески, запечатлела себя с помощью проходящей мимо фрау на фоне памятника льву (вырезан прямо в скале), покормила с рук лебедей и не забыла вновь оправить себе на Родину открытку с видами Люцерны. Это были самые короткие в моей жизни 180 минут.
Точно помню, что 4 апреля был SnowpenAir, т. е. ежегодный музыкальный марафон на открытом воздухе в горах. Длится он целый день, в этот раз изюминкой были Юрай Хип (никогда не была их поклонницей) и Джо Коккер (а это кто?). Но после обеда перемещаясь из одной зоны катания в другую, решила осчастливить их своим присутствием. Вообще-то это платное мероприятие, поэтому временная сцена была обнесена ограждением. Но значительная часть зрителей. в т. ч. и я, удобно расположились в бэльэтаже, т. е чуть выше, а конкретнее на сугробе. Тут я увидела, что такое хулиганы по-швейцарски. Дело в том, что на пару метров ниже нас проходила узкоколейка на Топ Европы. И когда игрушечный поезд проползал мимо нас, то бэльэтажные зрители пытались попасть снежками в открытые окна. Как они ликовали, если снежок попадал в окно! Самые симпатичные в мире хулиганы.
Неделя отдыха моих соотечественниц из отеля завершилась. Надо это дело отметить. Не пытаясь попасть пальцем в небе, решили по совету путеводителя испробовать лучшее белое вино, т. е Фердинант. Приятное, почти шампанское. А пили мы в номере, который с видом на горы. Днем позже я видела и слышала, как лавина сошла с одной из них - зрелищно (лыжных трасс там нет).
И так, из говорящих на русском я "одын, совсем одын". Привыкла. Просто расслабилась и получала удовольствие. По моему ко мне привыкли и контролёры, перестали спрашивать у меня в поезде ски-пасс при подъеме в горы; махали рукой в знак приветствия служащие подъемников, особенно колоритный с морской курительной трубкой во рту на любимой 11-ой трассе. Всплывает в памяти серьезного вида папа с сыном лет 18-ти, приветствовали друг-друга "гутен-моргеном", при разговоре с сыном глаза у папы добрели, приятно было на них смотреть. А м. б. это от того, что юноша был очень-очень похож на моего сына? Ой, а ещё я долго мучила почтенную фрау, чтобы удачнее получился снимок, только что приземлившегося вертолёта (я с краешку). Как почтительно-уважительно они относятся к своему национальному флагу (белый крест на фоне красного квадрата)! И т. д.
Увы, ничто не вечно под луной. Холидей подошёл к концу. В последний вечер сделала прощальный променад по Гриндельвальду. Сфотографировала очаровательную корову в витрине магазина (ну мой монумент), прародителей современных горных лыж в окне музея и зашла в магазин, где расплатилась банковской карточкой. На сотовый пришла смс от Сбербанка, что из средств у меня осталось только 300 рублей. Вот тут я потеряла покой. Планировала из отеля уехать в 7 утра. Но т. к. ночью мне не спалось, то вышла на первый поезд, уходящий с местного банхофа в 5 часов. Ключи от номера оставила на пустом ещё ресепшене, а вот выйти из отеля оказалось проблемой. Двери автоматические и двойные. И, если внутренняя выпустила без проблем, но наружная шипела, но не открывалась, пришлось отчаянно жать на аварийную кнопку.
Аэропорт. Привычных для нас стоек регистрации нет, только терминалы типа банкоматов. К счастью возле одного из них увидела служащую. Зарегистрировалась. А куды девать мой негабарит (лыжи и ботинки)? Она махнула куда-то в неопределенность. Вижу служивый толкает тележку с чем-то подобным, кидаюсь к нему. Пытают показать ему свой посадочный талон, он то же машет рукой (не глядя на мой талон), клади мол. И всё-таки я свои лыжики-ботинки получила в Домодедово! В последний раз дышу швейцарским воздухом, вдруг чувствую, что я понимаю, о чем проходящая мимо мамаша говорит своему малышу. Решила, что у меня крыша поехала. И тут до меня доходит, что она говорит по-русски. Я уже успела отвыкнуть от русской речи.
Вечером я была в Чертаново. Как рад был моему приезду "волкодав", весь вечер визжала от радости и не сводила с меня глаз. Действительно, маленькая собака, а с большим сердцем.
На следующий день начались трудовые будни. В общественном транспорте ощутимо долбанули дверью, кто-то прошелся по моим ногам и не извинился. Гутен морген, страна! Я почувствовала, что к тебе вернулась.
