Преобразователь сигнала. Руководство по эксплуатации

Предисловие

Благодарим Вас за покупку прибора фирмы Система. Мы рекомендуем Вам внимательно прочитать это руководство перед тем, как начать пользоваться прибором.

Более подробную информацию обо всей продукции фирмы Система можно получить на нашем Web-сайте по адресу: TAU. Sarov. info.

!

Перед началом работы внимательно прочтите данное руководство. Сохраните руководство для справок при дальнейшей работе.

Пиктограммы

Инструкция, обязательная для выполнения

Информация, примечание

Общая информация

Назначение ……………………………………………………………………………………….4

Правила безопасного пользования ……………………………………………….4

Технические характеристики ………………………………………………………….5

Комплект поставки …………………………………………………………………………..5

Описание блока

Общий вид …………………………………………………………………………………………………….6

Передняя панель ………………………………………………………………………………………….6

Задняя панель ………………………………………………………………………………………………7

Установка

Подключение нагрузок ……………………………………………………………………..8

Подключение к сети DMX512 ……………………………………………………………9

Подключение к сетевой розетке в стойке ……………………………………….9

Эксплуатация

Установка DIP переключателей……………………………………………………….10

Режимы работы …………………………………………………………………………………11

Обслуживание

Техническое обслуживание ……………………………………………………………12

Условия хранения ……………………………………………………………………………12

Что делать, если ………………………………………………………………………………13

Декларация соответствия ……………………………………………………14

Для заметок ……………………………………………………………………………………………..15

Назначение

Блок ДМ-48 используется в составе комплексов управления различным сценическим оборудованием и служит для преобразования сигнала DMX512 в аналоговые сигналы управления.

Незначительные усовершенствования в конструкции устройства могут быть неотраженны в настоящем документе.

Правила безопасного пользования

1.  К работе с блоком допускаются лица, знающие настоящее руководство и правила техники безопасности при работе с электроустановками напряжением до 1000В.

2.  ДМ-48 необходимо устанавливать в стойку РЭК, корпус которой надёжно соединён с заземляющей шиной. Заземление самого блока производится через сетевой шнур питания.

3.  При подключенном к блоку питании (вилка сетевого шнура вставлена в розетку), запрещается:

- подключать или отсоединять выходные разъёмы;

- производить замену перегоревшего предохранителя.

Технические характеристики

Количество каналов управления	48
Сигнал управления	DMXг
Диапазон изменения выходного Напряжения канала	(0…10)В*
Минимально допустимая нагрузка канала	2к Ом
Линейность преобразования	не хуже-0,5%
Стабильность выходного напряжения	не хуже 0,05%
Обеспечивается защита канала по выходу от КЗ
Питание от сети переменного тока	- напряжением (190…245)В - частотой (50+/-0,5) Гц
Собственная потребляемая мощность	не более 10Вт
Непрерывная работа в рабочих условиях при сохранении своих технических характеристик	в течении 16 часов
Допускается работа блока без постоянного присутствия рядом обслуживающего персонала
Рабочие условия эксплуатации: - температура окружающего воздуха; - относительная влажность	От +5 до +40 град.; до 80% при темп-ре 25 град.
Габаритные размеры, мм	не более 485х175х45
Масса, кг	не более 5

Возможна поставка блока с любым диапазоном максимального выходного напряжения в пределах – (0...+/-10)В.

Комплект поставки

1.  Блок ДМ-48 ………………………………………………………………………………………1шт

2.  Руководство пользователя ………………………………………………………………1шт

3.  Паспорт ……………………………………………………………………………………………1шт

Описание блока

Общий вид

ДМ-48 выполнен в унифицированном металлическом корпусе в виде блока и предназначен для установки в стойку типа "RACK19". Для доступа внутрь прибора, его передняя и верхняя панели сделаны съёмными.

12354

(1)  Шнур питания (2)  Задняя панель (3)  Передняя панель

2354

 

Передняя панель блока

(4)  Клавишный переключатель для подключения блока к сети питания.

(5)  Зеленый индикатор «Сеть» - горит при подключении блока к сети.

(6), (7) Разъемы «Вход» и «Выход» для соединения с сетью DMX512.

(8) Две группы DIP переключателей «Адрес» и «Режим».

(9) Индикатор «DMX» горит:

- постоянным зеленым светом при управлении по сети и наличии сигнала DMX512;

- прерывистым зеленым светом при управлении по сети и отсутствии сигнала DMX512;

- частым (в два раза чаще, чем в предыдущем случае) зеленым светом в режиме ТЕСТ.

Задняя панель блок

0,5А
1…12		37…48

(10…13) Разъемы «Выход 1…12», «Выход 13…24», «Выход 25…36», «Выход 37…48» для подключения цепей нагрузок к соответствующим каналам.

(14)  Предохранитель «FU1» для защиты цепей питания блока от КЗ.

(15) Сетевой шнур «~ 220B» для подключения прибора к сети питания.

Перед установкой блока в РЭК-стойку или шкаф (ШТН, ШТД), последнюю необходимо обесточить.

Подключение нагрузок

Распайку ответных частей разъемов (10), (11), (12) и (13) (или цепей нагрузок) и линии DMX необходимо произвести следующим образом.

«Выходы К1…К12» «Выходы К13…К24» «Выходы К25…К36»

Конт.	Цепь
1	UВых., К1
2	UВых., К2
3	UВых., К3
4	UВых., К4
5	UВых., К5
6	UВых., К6
7	UВых., К7
8	UВых., К8
9	UВых., К9
10	UВых., К10
11	UВых., К11
12	UВых., К12
13	Общий
14	Общий
15	Общий
Конт.	Цепь
1	UВых., К25
2	UВых., К26
3	UВых., К27
4	UВых., К28
5	UВых., К29
6	UВых., К30
7	UВых., К31
8	UВых., К32
9	UВых., К33
10	UВых., К34
11	UВых., К35
12	UВых., К36
13	Общий
14	Общий
15	Общий
Конт.	Цепь
1	UВых., К13
2	UВых., К14
3	UВых., К15
4	UВых., К16
5	UВых., К17
6	UВых., К18
7	UВых., К19
8	UВых., К20
9	UВых., К21
10	UВых., К22
11	UВых., К23
12	UВых., К24
13	Общий
14	Общий
15	Общий

Конт.	Цепь
1	Общий
2	-DMX
3	+DMX
4
5
Конт.	Цепь
1	Общий
2	-DMX
3	+DMX
4
5

«Выходы К1…К12» Вход DMX Выход DMX

Конт.	Цепь
1	UВых., К37
2	UВых., К38
3	UВых., К39
4	UВых., К40
5	UВых., К41
6	UВых., К42
7	UВых., К43
8	UВых., К44
9	UВых., К45
10	UВых., К46
11	UВых., К47
12	UВых., К48
13	Общий
14	Общий
15	Общий

Подключение к сети DMX512

Подключить кабели DMX к соответствующим разъемам (6), (7) на передней панели прибора.

Подключение к сетевой розетке

Если блок ДМ-48 внесен в помещение после пребывания при отрицательных температурах, то перед включением его необходимо выдержать в рабочих условиях в течении 4 часов.

Подключить шнур питания блока к сетевой розетке в РЭК-стойке или шкафу (ШТН, ШТД).

 

Установка DIP переключателей

Назначение переключателей приведено в нижеследующей таблице 1.

Таблица 1

	АДРЕС	РЕЖИМ
№ ®	1	2	3	4	5	6	7	8	1(9)*	2	3	4
OFF	0	0	0	0	0	0	0	0	0	DMX	Диммер	10В
ON	1	2	4	8	16	32	64	128	256	Тест	Свитчер	(1+№)В

Для удобства описания, переключатель правой группы РЕЖИМ с номером 1 в таблице обозначены номером 9, соответственно.

Стартовый адрес демультиплексора определяется, как сумма значений, соответствующих переключателям АДРЕС №1 ¸ №9, установленным в нижнее положении ON.

Переключатель РЕЖИМ №2 позволяет выбирать способ управления работой прибора: в верхнем положении (OFF)- по DMX512, в нижнем(ON) – тестовый режим без DMX512.

Переключатель РЕЖИМ №3 задаёт передаточную характеристику прибора: в верхнем положении(OFF)- ДИММЕР - линейная, в нижнем (ON) – СВИТЧЕР-.

Переключатель РЕЖИМ №4 определяет работу демультиплексора в режиме ТЕСТ.

Пример 1. Установить: Начальный адрес ДМ-48 – 1,

Управление по DMX,

Режим – ДИММЕР.

АДРЕС	РЕЖИМ
1	2	3	4	5	6	7	8	1(9)	2	3	4
	OFF	OFF	OFF	OFF	OFF	OFF	OFF	OFF	OFF	OFF	любое
ON

Пример 2. Установить: Начальный адрес ДМ-48 – 145,

Управление по DMX,

Режим – ДИММЕР.

АДРЕС	РЕЖИМ
1	2	3	4	5	6	7	8	1(9)	2	3	4
	OFF	OFF	OFF		OFF	OFF		OFF	OFF	OFF	любое
ON				ON			ON

Пример 3. В тестовом режиме по всем каналам выдавать 5В.

АДРЕС	РЕЖИМ
1	2	3	4	5	6	7	8	1(9)	2	3	4
Любое		OFF	OFF	OFF	OFF	OFF		OFF
ON						ON		ON

4. Включить прибор, нажав для этого на верхнюю часть клавиши сетевого переключателя. При этом светодиод индикации включения питания, должен загореться.

Режимы работы

Режим СВИТЧЕР

В режиме СВИТЧЕР, устанавливаемом согласно Таблице 1, напряжение на выходе каналов меняется скачком от 0 до +10В при достижении сигналом управления 60% от своего максимального значения. Обратный переход происходит при значении 40%.

Режим ТЕСТ

Режим работы ТЕСТ, используемый главным образом при ремонтных или отладочных работах, устанавливается согласно Таблице 1.

Если при этом переключатель РЕЖИМ №4 находится в положении:

§  OFF - то по каналу демультиплексора с номером, двоичный адрес которого установлен на переключателях АДРЕС №1 ¸ №6, выдается +10В( если Режим №3 – OFF), или +5В( если Режим №3 – ON) ;

§  ON - то по всем 48-ми каналам выдается напряжение, получаемое по формуле (1 + №)В, где № – максимальный номер переключателей от 1 до 9 находящихся в положении ON (то есть, если в положении ON будут находиться сразу несколько адресных переключателей, в расчёт принимается только старший из них).

Техническое обслуживание

Контрольно–профилактическая работа проводится не реже одного раза в год и содержит следующее:

1.  Внешний осмотр блока с целью проверки состояния:

- органов управления, разъёмов и кабелей;

- его поверхности (отсутствие сколов, трещин и др.).

2.  Внутренний осмотр предусматривает:

- проверку крепления платы, трансформатора и других узлов;

- состояние монтажных электрических соединений;

- удаление пыли с поверхностей платы и других мест.

3.  Проверку общей работоспособности.

Условия хранения

Упакованные блоки должны храниться в складских условиях при температуре окружающего воздуха от +1 до +40 °С и относительной влажности воздуха до 80 % при температуре + 25 °С.

В помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот, щелочей и газов, вызывающих коррозию.

Распаковку изделия в зимнее время следует производить только в отапливае­мом помещении, предварительно выдержав его в нём не распакованным в течение 8 часов.

Что делать, если…

Описание неисправности	Вероятная причина	Методы устранения
Не горит индикатор «Сеть». Каналы не работают.	Перегорел сетевой предохранитель в блоке. Отсутствует напряжение питания.	Заменить плавкую вставку предохранителя. Проверить наличие напряжения питания. Устранить неисправность.
Светодиод «Контроль» горит прерывистым зеленым светом. Каналы не работают.	Не поступает сигнал управления с ПУ.	Определить неисправность в линии связи или ПУ и устранить.
Светодиод «Контроль» горит зеленым светом. Один или несколько каналов не работают.	Обрыв или КЗ в цепи нагрузки канала(ов). Стартовый адрес демультиплексора не соответствует установленному на ПУ.	Олределить место(а) обрыва или КЗ и устранить. Установить соответствующий ПУ стартовый адрес с помощью DIP переключателей.

Декларация соответствия

Мы

Изготовитель: Фирма «Система»

Адрес: Российская Федерация; г. Саров Нижегородской обл., Варламовское шоссе.,

д. 23/17, фирма СИСТЕМА;

Гарантируем и несем ответственность за то, что:

Продукт: ДМ-48

Соответствует следующим спецификациям:

(DIN = Deutsche Industrie Norm, German industry standard)

(IEC = International Electrotechnical Commission)

Electrical radio noise voltage:

Testing method: DIN EN 55022-4, issue 1998

Magnetic radio noise field:

Testing methods: DIN EN 55022:4, issue 1998

Immunity against electrostatic discharges (ESD):

Testing method: DIN EN :3, issue 1996

and: IEC

Immunity against high frequency irradiation:

Testing method: DIN EN :8, issue 1997

and: IEC

Immunity against burst signals:

Testing method: DIN EN :3, issue 1996

and: IEC

Immunity against high frequency flowing in:

Testing method: IEC :4, issue 1997

Дополнительно мы гарантируем, работоспособность прибора при пропадании питания на 10ms

Для заметок

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………