TRAINING FOR RUSSIAN LAWYERS ON « DOMESTIC APPLICATION OF THE EUROPEAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS (ECHR): FOCUS ON THE RIGHT TO LIBERTY AND SECURITY OF PERSON»
СЕМИНАР ДЛЯ РОССИЙСКИХ ЮРИСТОВ “ПРИМЕНЕНИЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА (ЕКПЧ) НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ: ОСНОВНОЙ ВОПРОС ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ:
ПРАВО НА СВОБОДУ И ЛИЧНУЮ НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ”.
Organised in co-operation between the Council of Europe and RFP, with the support of the Russian Federal Chamber of Lawyers
Организован Советом Европы совместно с Центром ФРП при поддержке Федеральной палаты адвокатов.
28-29 января 2008 года
Воронеж
Programme
Monday, 28 January
9h30 – 10h00 Opening remarks, introduction of experts and participants, and of objectives of the training seminar
Vladimir Kalitvin, Vice-President of the Federal Chamber of Lawyers, Member of the Council, President of the Chamber of Lawyers of Voronezh district
Tatiana Vataman, Programme Officer, Council of Europe,
Directorate General of Human Rights and Legal Affairs
10h00 – 10h30 Principles of interpretation of the ECHR
Henrikas Mickevicius, CoE expert, Executive Director of the Human Rights Monitoring Institute (Lithuania)
10h30- 11h00 Admissibility criteria checklist: part I
Henrikas Mickevicius
11h00 – 11h30 Questions and Answers
11h30 – 11h50 Coffee break
11h50- 12h20 Preparing applications before the ECourtHR: part I - typical procedural errors.
Henrikas Mickevicius
12h20 - 12h50 Preparing applications before the ECourtHR (part II). Communication of the Registry of the Court with the parties to a case. Preparation for hearings before the Court.
Henrikas Mickevicius
12h50 – 13h15 Questions and answers
13h15 – 14h30 Lunch
14h30 – 15h00 Execution of ECHR judgments: procedure and effects of judgments on domestic legal systems.
Henrikas Mickevicius
15h00-15h30 Questions and answers
15h30-15:50 Coffee-break
15h50-16h30 The domestic implementation of the ECHR in Russian Courts: the role of lawyers
Anton Burkov, CoE expert, PhD candidate in law at the University of Cambridge, Attorney with the Urals Centre for Constitutional and International Human Rights Protection (Ekaterinburg)
16h30 – 17h00 Questions and answers
17h00 – 17h15 Summary of the first day
Henrikas Mickevicius and Anton Burkov
Программа.
Понедельник, 28 января
9.30 – 10.00 Приветственные выступления, представление экспертов и участников семинара, формулировка целей семинара
, Вице-президент Федеральной палаты адвокатов, член Совета Федеральной палаты адвокатов, Президент Адвокатской палаты Воронежской области
Ватаман Татьяна, представитель Генерального директората по правам человека и правовым вопросам Совета Европы
10.00 – 10.30 Принципы толкования ЕКПЧ
Мицкявичус Хенрикас, эксперт Совета Европы, исполнительный директор Института мониторинга прав человека (Литва)
10Критерий приемлемости жалобы (заявления) для внесения её (его) в список подлежащих рассмотрению дел
Мицкявичус Хенрикас, эксперт Совета Европы
11.00 – 11.30 Вопросы и ответы
11Кофе - брейк
11 Подготовка жалоб в Европейский Суд по правам человека: часть 1- типичные процессуальные ошибки
Мицкявичус Хенрикас, эксперт Совета Европы
12.20 – 12.50 Подготовка жалоб в Европейский Суд по правам человека (часть 2). Беседа представителя Судебной канцелярии со сторонами по делу. Подготовка к слушаниям в суде
Мицкявичус Хенрикас, эксперт Совета Европы
12Вопросы и ответы
13.15 – 14.30 ОБЕД
14.30-15.00 Исполнение решений ЕКПЧ: процедура и последствия решений в национальных правовых системах
Мицкявичус Хенрикас, эксперт Совета Европы
15.00 – 15.30 Вопросы и ответы
15.30 – 15.50 Кофе - брейк
15.50 – 16.30 Применение Европейской Конвенции по правам человека в российской судебной системе: роль адвокатов
Бурков Антон, эксперт Совета Европы, докторант Университета Кембридж, Юрист Уральского центра конституционной и международной защиты прав человека ОО «Сутяжник» (Екатеринбург)
16Вопросы и ответы
17.00-17.15 Подведение итогов первого дня заседания
Мицкявичус Хенрикас, эксперт Совета Европы и Бурков Антон, эксперт Совета Европы
Tuesday, 29 January 2008
09h30 – 10h00 Introduction on the right of liberty and security of persons
Anton Burkov
10h00 – 10h30 Questions and answers
10h30 – 11h00 The right of liberty and security in pre-trial detention: focus on Art 5 § 1 (c)
Anton Burkov
11h00 – 11h45 Case study 1: work in groups
11h45 – 12h15 Feedback by groups
12h15 – 12h45 Comments by the CoE experts
12h45 – 14h00 Lunch
14h00 – 14h30 Detention of mentally ill persons in the Russian Federation under Article 5 § 1 (e) of the ECHR
Anton Burkov
14h30 – 15h15 Case study 2: work in groups
15h15 – 15h45 Feedback by groups
15h45 – 16h15 Comments by the CoE experts
16h15 – 16h30 Closure of the seminar
Понедельник, 29 января 2008
09.30 – 10.00 Право на свободу и личную неприкосновенность граждан: вступительное выступление
Бурков Антон, эксперт Совета Европы, докторант Университета Кембридж, Юрист Уральского центра конституционной и международной защиты прав человека ОО «Сутяжник» (Екатеринбург)
10.00-10.30 Вопросы и ответы
10.30 – 11.00 Право на свободу и личную неприкосновенность при досудебном содержании под стражей: статья 5§ 1 (c)
Бурков Антон, эксперт Совета Европы, докторант Университета Кембридж, Юрист Уральского центра конституционной и международной защиты прав человека ОО «Сутяжник» (Екатеринбург)
11.00 – 11.45 Изучение судебной практики: работа в группах
11.45-12.15 Дискуссия
12.15-12.45 Комментарии экспертов Совета Европы
12.45 – 14.00 ОБЕД
14.00-14.30 Содержание под стражей психически больных (умственно отсталых) граждан в Российской Федерации: статья 5 § 1 (е) ЕКПЧ
Бурков Антон, эксперт Совета Европы, докторант Университета Кембридж, Юрист Уральского центра конституционной и международной защиты прав человека ОО «Сутяжник» (Екатеринбург)
14.30-15.15 Изучение судебной практики: работа в группах
15.15-15.45 Дискуссия
15.45-16.15 Комментарии экспертов Совета Европы
16.15 – 16.30 Закрытие семинара
List of participants
Council of Europe experts:
TATIANA VATAMAN
HENRIKAS MICKEVICIUS
ANTON BURKOV
Russian Federal Chamber of Lawyers representatives:
GALINA NILUS
Center for Federal Relations and Regional Policy representative:
SVETLANA BASTANZIEVA
President of Voronezh Chamber of Lawyer:
VLADIMIR KALITVIN
Voronezh Region Lawyers:
Avdoshina Natalia, lawyer
Avetisov Garik, lawyer
Avramenko Lyudmila, lawyer
Alimov Alexander, lawyer
Banketova Anna, lawyer, business-manager of the Chamber of Lawyers of Voronezh district
Batrakov Anatoly, lawyer, member of presidium of the Voronezh district Bar
Buzunov Alexander, lawyer
Gnezdilova Olga, lawyer, member
Gorsheneva Natalia, lawyer, member of presidium of the Voronezh district Bar
Danilova Irina, lawyer
Demchenko Julia, lawyer
Dmitriev Alexander, lawyer
Dmitriev Oleg, lawyer, member of the Council of the Voronezh district Chamber of Lawyers
Zhestokanova Anzhelika, lawyer
Zhikharev Vladimir, lawyer
Kvitko Grigory, lawyer
Kovorotnyaya Julia, lawyer assistant
Koltsov Valery, lawyer
Kornilevskaya Natalia, lawyer
Koshkin Alexander, lawyer, deputy chairman of the Board of Experts of the Voronezh district Chamber of Lawyers
Krishniy Dmitry, lawyer
Makarian Arthur, lawyer
Mironenko Alexey, lawyer
Pozhalova Olga, lawyer
Prozorovskaya Olga, lawyer
Protorchin Alexander, lawyer
Romashova Irina, lawyer
Tereshenko Lubov, lawyer
Fedorov Mikhail, lawyer
Tsanava Akakiy, lawyer
Chursanova Svetlana, lawyer
Sharova Tatjana, lawyer
Sheglova Natalia, lawyer
СПИСОК УЧАСТНИКОВ
Эксперты Совета Европы:
ТАТЬЯНА ВАТАМАН
ГЕНРИКАС МИЦКЯВИЧУС
АНТОН БУРКОВ
Федеральная палата адвокатов Российской Федерации:
ГАЛИНА НИЛУС
Центр федеративных отношений и региональной политики:
СВЕТЛАНА БАСТАНЖИЕВА
Президент Адвокатской палаты Воронежской области:
СЕРГЕЙ МАЛЬТОВ
Юристы, адвокаты Воронежской области
, стажер адвоката
Аветисов Гарик Сергеевич, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат, управделами Адвокатской палаты Воронежской области
, адвокат, член президиума Воронежской областной коллегии адвокатов
, адвокат
, адвокат
, адвокат, член президиума Воронежской областной коллегии адвокатов
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат, член Совета Адвокатской палаты Воронежской области
, адвокат
, адвокат
, адвокат, президент Адвокатской палаты Воронежской области
, адвокат
, помощник адвоката
, адвокат
, адвокат
, адвокат, зам. председателя квалификационной комиссии Адвокатской палаты Воронежской области
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
, адвокат
Цанава Акакий Алексеевич, адвокат
, адвокат
, адвокат
, стажер адвоката
