Программа на октябрь 2013

ПРОГРАММА НА ОКТЯБРЬ 2013

1 октября, вторник 16.00 1 октября, вторник 19.00 2 октября, среда 13.00	ВСТРЕЧИ С ПИСАТЕЛЯМИ АЙНО ХАВУКАЙНЕН И САМИ ТОЙВОНЕНОМ Еще не все петербуржцы знакомы с героями серии детских книг о Тату и Пату, но те, кто знает о них не понаслышке, с уверенностью скажут: с этими весёлыми братьями не соскучишься! Тату и Пату приехали из далекой страны Небывалии, где всё немного иначе, чем у нас. Задорные и находчивые Тату и Пату с интересом изучают наш мир и всегда готовы к новым открытиям и приключениям. «Родители» Тату и Пату – писатели Айно Хавукайнен и Сами Тойвонен, а также переводчик их книг Анна Сидорова – приедут в Петербург и встретятся с читателями. Айно и Сами, графические дизайнеры по профессии, вместе пишут истории о весёлых братьях-непоседах Тату и Пату и сами делают к ним яркие и красочные иллюстрации. Книги из этой серии изданы уже в 14 странах, в том числе и в России. Не упустите шанс лично познакомиться с создателями смешных и занимательных историй о братьях из страны Небывалии! Писатели встретятся со своими юными читателями в Центральной детской библиотеке им. (Большая Морская ул., 33). В рамках Недель Северных стран Айно Хавукайнен и Сами Тойвонен примут участие во встрече-презентации современной детской литературы Северных стран в книжном магазине «Буквоед» (Невский пр., 46). В рамках региональной программы Недель Северных стран состоится встреча авторов с читателями в отделе Детской литературы Библиотеки Аалто города Выборга (пр. Суворова, 4). Вход на встречи свободный. Добро пожаловать! Дополнительная информация:
1 октября, вторник 17.00	МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ МУЗЫКИ. КОНЦЕРТ-МАРАФОН Концерт проходит в рамках «Дня г. Котка в Санкт-Петербурге». Участвуют Академический симфонический оркестр филармонии и Камерный оркестр «Кюми-синфониетта» (Финляндия). Дирижеры – Александр Дмитриев, Владимир Альтшулер, Ясуо Шинозаки, Николай Алексеев. Будут исполнены произведения Рахманинова, Стравинского, Шостаковича, Бородина, Сибелиуса, Де Фалья, Раутаваара. Подробная программа концерта: http://www. philharmonia. *****/rus/afishabzf2013-10 Адрес: Большой зал Санкт-Петербургской академической филармонии им. , Михайловская ул. 2
2 октября, среда 15.00	СЕМИНАР «ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО В СФЕРЕ НАУКИ, ИСКУССТВА И ТЕХНОЛОГИЙ» / SEMINAR ”SCIENCE, ART AND TECHNOLOGY BASED ENTREPRENEURSHIP IN FINLAND AND RUSSIA” Подробная программа семинара, который пройдет на английском языке, в приложении. Участие бесплатное, просьба подтвердить регистрацию до 30 сентября по электронной почте *****@***fi. Адрес: Генеральное консульство Финляндии, Преображенская пл., 4
3-31 октября	ВЫСТАВКА СКУЛЬПТУР МАЛЫХ ФОРМ ИЗ ТУРКУ Скульптура занимает одно из центральных мест в художественной традиции Турку. Первая художественная мастерская при Академии Або, в которой можно было обучаться искусству рисунка, была основана в 1707 году и просуществовала вплоть до 1828 года. Чуть позже, в 1830 году в Турку была создана первая художественная школа в Финляндии, сперва – под началом Профессионального художественного училища Турку, а с 1852 – под руководством Художественного объединения Финляндии. На выставке в Институте Финляндии будут представлены 25 скульптур малых форм, основным материалом которых является бронза. Авторы работ – 11 мастеров из Турку, которые познакомилась еще во время учебы в Художественной школе Турку, а затем создали творческое объединение Jöötti, призванное развивать и поддерживать искусство художественного литья из бронзы. Среди авторов работ, представленных на выставке, такие мастера, как Бела Цитром, Оути Эронен, Синикка Мяки-Лертола, Мика Натри, Маарит Ниссиля, Маркку Ойала, Мерья Питкянен, Яни Ряттюа, Софиа Саари, Силья Селонен и Юха Веллинг. Выставка пройдет в рамках празднования 60-летия побратимских связей между Санкт-Петербургом и Турку. Добро пожаловать! Официальный сайт объединения: www. jootti. org (FIN) Дополнительная информация: Адрес: Институт Финляндии, Б. Конюшенная 8, 3 этаж
3 октября, четверг 20.00	КОНЦЕРТ ФИНСКОГО РЭПЕРА JAG в рамках Недели Северных Стран рэпер из Хельсинки JAG выступит в Санкт-Петербурге. JAG уже приобрел известность на рэп-сцене финского андеграунда, активно выступая по всей стране и открывая выступления таких исполнителей, как Ice Cube (США) и Looptroop Rockers (Швеция), а также давая концерты в Швеции и Эстонии.  Вход свободный. Добро пожаловать! Дополнительная информация: www. modclub. info Адрес: клуб MOD, набережная канала Грибоедова, д. 7
	КОНЦЕРТЫ В ЦЕРКВИ СВЯТОЙ МАРИИ Интересная концертная программа как всегда ждет любителей классической музыки в Церкви Святой Марии. Афиша концертов представлена в приложении. Адрес: Церковь Святой Марии, А
4 октября, пятница 12.00-18.00	ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ЯРМАРКА «ВСЕ ФЛАГИ В ГОСТИ» Ежегодно в первую пятницу октября ЦГПБ им. приглашает петербуржцев на выставку образовательных и культурных программ. На выставке можно подобрать программу изучения иностранных языков, как в Петербурге, так и за его пределами, узнать об условиях обучения за рубежом, познакомиться со стипендиальными, грантовыми и культурными программами. Как обычно, Финляндию представит Международный центр студенческой мобильности CIMO. Дополнительная информация: www. pl. ***** Место и адрес проведения: Библиотека им. , наб. р. Фонтанки, д. 44-46
4 октября, пятница 19.00	КОНЦЕРТ ШВЕДСКОЯЗЫЧНОЙ ЗВЕЗДЫ ФИНСКОЙ ПОП-МУЗЫКИ LILY-EM Lily-eM, певица и автор песен из Финляндии, выступает в сопровождении своей акустической группы с весны 2013 года. Ее музыка представляет собой смесь меланхоличных мелодий, фолк-поп с оттенком фанка. Группа идеально подходит для расслабленных слушателей и спокойных лаунж-баров. Концерт пройдет в рамках Недель Северных стран в Санкт-Петербурге. Вход свободный. Добро пожаловать! Дополнительная информация: *****, www. Адрес: лобби Гранд Отеля Европа, Невский пр./ Михайловская ул. 1/7
5 октября, суббота 11.00-14.00	ЛЕКЦИЯ И ПРОГУЛКА «ЦЕРКВИ И ОБЩИНЫ НА УЛИЦЕ ВЕРОТЕРПИМОСТИ» Пробст Ээро Сеппонен расскажет о некоторых инославных общинах и их храмах в районе Невского проспекта. По окончании лекции в 12.30-14.00 состоится экскурсия в Финскую церковь Св. Марии, Голландскую церковь, Немецкий собор Св. Петра и Шведскую церковь Св. Екатерины. Ээро Сеппонен родился в 1942 году в Хельсинки, получил степень магистра теологии и был рукоположен в священники в 1967 году. Он служил священником в различных шведских приходах в Хельсинки, на Аландских островах и в Турку (). Он также является настоятелем Шведской церкви в Санкт - Петербурге. Просьба подтвердить свое участие в мероприятии до 3 октября по e-mail: *****@***ru (). Добро пожаловать! Адрес: Институт Финляндии, Б. Конюшенная 8, 3 этаж
5 октября, суббота 23.00	РОК-ФЕСТИВАЛЬ «TUSOVKA» В КЛУБЕ DA:DA Финско-русский осенний рок-фестиваль «Тусовка» пройдет в этом году уже в десятый раз. Своими выступлениями петербургских любителей живой музыки порадуют финские группы St. Rasta, Surviainen и питерская ОПА!  St. Rasta из Хельсинки начали играть свою особенную музыку зимой 2010 года. Разнородный состав потихоньку вырос до нынешнего размера оркестра из одиннадцати человек и продолжает удивлять неожиданными музыкальными и танцевальными ходами. Сурвиайнен - группа восьми музыкантов из Хельсинки, играющая рэгги с конца 90-хх годов. За историю группы состав ее менялся несколько раз, но тексты и мелодия, характерные для финской музыкальной традиции, а также карибские ритмы остаются основой музыки. Музыкальный коллектив из Санкт-Петербурга "Опа!" - это смесь из музыки свадебных оркестров, восточноевропейского фольклора и ska с «эстрадным» уклоном. Дополнительная информация: www. tusovka. fi Стоимость билетов: 400 р. Место: Da:Da Club,
8 октября, вторник 19.00 8 октября/вт. 17 октября/чт. 24 октября/чт. 14 октября/пн. 21 октября/пн. 28 октября/пн. 31 октября/чт. Начало лекций в 19.00 Вход свободный	СТАРТ ЛЕКЦИОННОЙ ПРОГРАММЫ СКАНДИНАВИЯ: ТРЕТИЙ ПУТЬ РАЗВИТИЯ ДИЗАЙНА Лекционная программа «Скандинавия: третий путь развития дизайна» представляет собой исследование и анализ развития области в Финляндии, Дании и Швеции. Куратором программы и модератором встреч с приглашенными дизайнерами и архитекторами выступит Павел Ульянов, специалист в области современного искусства и истории дизайна. В рамках лекционной программы пройдут лекции известных специалистов Финляндии и Швеции в области промышленного дизайна, дизайна стекла и текстиля, а также архитектуры, среди которых Кайса Койвисто, ведущий куратор Музея финского стекла, Пяйкки Приха, дизайнер и исследователь текстиля, Эва Шильдт, дизайнер, работающий с Ikea и Svenskt Tenn, и Киммо Лапинтие, профессор архитектуры Университета Аалто. Павел Ульянов, куратор программы, специалист по истории дизайна Северные национальные школы. История дизайна жилой среды Финляндия. Традиция Швеция. Комфорт Дания. Форма Кайса Койвисто, ведущий куратор Музея финского стекла, исследователь Финское стекло: искусство или промдизайн? Эва Шильдт, дизайнер, руководитель дизайн-бюро Studio Eva Schildt Поэтический функционализм: противоречия шведского дизайна Пяйкки Приха, профессор Университета Аалто, дизайнер по текстилю Сотканный мир: от рукоделия к дизайну Киммо Лапинтие, профессор архитектуры Университета Аалто Новые концепции и идеи городского планирования в Финляндии Дополнительная информация в приложении, по Добро пожаловать! Адрес: Институт Финляндии, Б. Конюшенная 8, 3 этаж
9 октября, среда 18.00 аудитория А001	Каждую вторую среду месяца наши двери открыты для изучающих русский и финский языки и желающих попрактиковаться. Как всегда уютная и неформальная атмосфера и актуальная тема для беседы. Темой октябрьской встречи станет ФИНСКИЙ КИНЕМАТОГРАФ, его история и развитие. После небольшой презентации посмотрим финский короткометражный фильм и вместе обсудим его. Добро пожаловать! Дополнительная информация: Адрес: Институт Финляндии, Б. Конюшенная ул. 8, -1 этаж
11 октября, пятница 20.00	ФИЛАРМОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР ТУРКУ В КОНЦЕРТНОМ ЗАЛЕ МАРИИНСКОГО ТЕАТРА Датой основания Филармонического оркестра Турку можно считать 1790 год, когда в городе было создано Музыкальное общество. Это старейший оркестр в Финляндии и один из старейших в мире. В 1927 году оркестр был передан в муниципальное управление. В то время в коллективе числилось 29 музыкантов, а сегодня – 74. С 2012 года художественным руководителем и главным дирижером оркестра является Лейф Сегерстам, а постоянными композиторами – Микко Хейнио и Андерс Хиллборг. В программе концерта: Ян Сибелиус. Симфоническая поэма «Бард», соч. 64 Бенджамин Бриттен. Симфония для виолончели с оркестром, соч. 68 Иоганнес Брамс. Симфония № 1 до минор, соч. 68 Дополнительная информация: www. ***** Место: Концертный зал Мариинско
12 октября, суббота 15.00	ЛИТЕРАТУРНЫЙ КЛУБ: ФИНСКАЯ НОВЕЛЛА В этот раз Литературный клуб приглашает всех желающих поговорить о новеллах и драме в финской литературе. Обсудим творчество Марии Йотуни (сборники рассказов Отношения/Suhteita, Любовь/Rakkautta, Когда есть чувства/Kun on tunteet) и современных нам писателей, выбирающих тот же жанр.  Добро пожаловать! Дополнительная информация: Адрес: Институт Финляндии, Б. Конюшенная 8, 4 этаж (библиотека)
18 октября, пятница 19.00	КОНЦЕРТ «КЛАССИКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА» В БОЛЬШОМ ЗАЛЕ ФИЛАРМОНИИ В программе: Десятников. Зима священная 1949 года, симфония для хора, солистов и оркестра Первое исполнение в Санкт-Петербурге Сибелиус. Симфония №1 Исполняют: Академический Симфонический оркестр Филармонии (дирижер Александр Ведерников), хор студентов Санкт-Петербургской консерватории (художественный руководитель – Валерий Успенский) Солистки: Олеся Петрова меццо-сопрано, Наталья Миронова сопрано Дополнительная информация: www. philharmonia. ***** Адрес: Большой зал Санкт-Петербургской академической филармонии им. , Михайловская ул. 2
26 октября, суббота 20.00 27 октября, воскресенье 20.00	СПЕКТАКЛЬ «АЛЛЕГРО» В ТЕАТРЕ-ФЕСТИВАЛЕ «БАЛТИЙСКИЙ ДОМ» В феврале на сцене театра «Балтийский дом» состоится премьера спектакля «Аллегро». Третья работа проекта «Петербургская документальная сцена» рассказывает об отношениях с нашим северным соседом – Финляндией. Что общего у финна и русского? Что мы знаем друг о друге кроме анекдотов? И самое главное – чему мы можем друг у друга научиться. За время путешествия по прошлому и будущему мы познакомимся со всеми пассажирами нашего поезда, каждый из которых хоть и является собирательным персонажем, но их прототипы вполне реальны. Вместе с героями мы узнаем, в каких случаях плачут суровые северные мужчины, что обозначает финское «сису», прокатимся на крыше скоростного поезда с любителем смертельного экстрима и даже сыграем настоящую интернациональную свадьбу. В спектакле примет участие Юкка Маллинен, финский поэт, переводчик русской литературы на финский язык. Адрес: Театр-фестиваль «Балтийский дом», Александровский парк, д. 4 (ст. м. «Горьковская») Дополнительная информация: (касса театра), www. *****
14 сентября – 13 октября	ВЫСТАВОЧНЫЙ ПРОЕКТ АЛЕКСАНДРА РАЙХШТЕЙНА «МЕТАМОРФОЗЫ» В рамках 12-го фестиваля «Современное искусство в традиционном музее» в Детском музейном центре исторического воспитания пройдет выставка Александра Райхштейна «Метаморфозы». Проект посвящен визуализации изменений, которые происходят с ребенком в процессе взросления. Развитие ребенка соотнесено с метаморфозами насекомых, так что персонажи инсталляции – что-то среднее между насекомыми и детьми на разных этапах их роста и развития. Инсталляция представляет собой более двух десятков скульптур, смонтированных на раскидистом старом дереве во дворе музея. Инсталляция сопровождается аудиоэффектами: существа смеются, плачут и бормочут что-то на неведомом языке. Звуковые файлы созданы финским аудиохудожником Петри Лааксо. Александр Райхштейн родился в 1957 году в Москве, но уже более двадцати лет живет и работает в Хельсинки, где его творчество занимает особое место в художественной культуре страны и отмечено Государственной премией 2008 г. Масштабные выставочные проекты автора балансируют на грани поп-арта и академизма, аттракциона для детей и развлечения для утонченных эстетов.  Место: Детский музейный центр исторического воспитания на Болотной 13 (метро «Площадь мужества») Часы работы: 10-18 (выходные: четверг и последний понедельник месяца) Билеты: 150 р., действуют льготы Дополнительная информация: http://*****/main_program/

Добро пожаловать!

Дополнительная информация: http:///instfinru

Facebook: Suomen Pietarin instituutti Twitter: InstFinSPb

На сайте Института www. ***** можно подписаться на наши новости.

Режим работы Института Финляндии: Пн.-Чт. 10.00-18.00 Пт. 10.00-16.00 Тел.

Режим работы Библиотеки: Пн. Вт. Чт. 10.00-18.00 Ср. 12.00-20.00 Пт. 10.00-16.00 Тел.