Кварцевые и механические часы SEIKO
Руководство пользователя
В первую очередь ознакомьтесь с этой информацией
Батарея
Батарея, установленная на заводе-изготовителе, разряжается во время хранения на складе и в магазине. При первых признаках разрядки батареи (замедление отсчета времени, нечеткость изображения) замените батарею у Вашего дилера.
Водонепроницаемость
Эти часы будут противостоять проникновению воды при статическом давлении, указанном на крышке, а также проникновению морской воды до указанной глубины. Тем не менее, примите во внимание, что динамическое давление, возникающее при движении под водой, превышает статическое. Обратите внимание на следующую таблицу.
Маркировка | Брызги, дождь | Плавание, мытье машины | Плавание с трубкой под водой, ныряние | Ныряние с аквалангом |
W. R. | да | нет | нет | нет |
W. R. 30 м | да | да | нет | нет |
Меры предосторожности при эксплуатации Ваших часов
· Не пытайтесь открыть корпус или снять заднюю крышку.
· Прокладку для защиты от воды и пыли необходимо заменять через каждые 2-3 года.
· Если во внутреннюю часть часов попала влага, немедленно отдайте их в ремонт Вашему дилеру.
· Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
· Хотя часы оснащены противоударным механизмом, нежелательно подвергать их сильным ударам или ронять на твердые поверхности.
· Не затягивайте браслет слишком сильно. Под браслет должен проходить палец.
· Для чистки часов и браслета пользуйтесь мягкой тканью, сухой или смоченной мыльным раствором. Не используйте летучие химические соединения (такие, как бензин, растворители, чистящие аэрозоли и др.).
· Всегда храните часы в сухом месте, если Вы ими не пользуетесь.
· Избегайте попадания на часы бензина, чистящих реактивов, аэрозолей. Химические реакции с такими материалами приводят к разрушению прокладки, корпуса и полировки.
· На ремешках некоторых моделей часов выполнены изображения методом шелкографии, будьте осторожны с ними во время чистки.
· Если часы снабжены пластмассовым ремешком, на нем может образоваться белесый порошкообразный налет. Это вещество не опасно для Вашей кожи или одежды, для того чтобы удалить его, просто протрите тканью.
· Если оставить влагу на пластмассовом браслете или хранить часы в помещении с высокой влажностью, то браслет может покоробиться, треснуть или порваться. Чтобы обеспечить сохранность пластмассового браслета, как можно скорее вытирайте грязь или влагу мягкой тканью.
· Если часы снабжены флуоресцентными браслетами и корпусами, не подвергайте их длительному воздействию прямых солнечных лучей. Такое воздействие может вызвать потускнение цвета флуоресценции.
· Длительный воздействие влаги может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. Как можно скорее вытирайте влагу с поверхности часов.
· Длительный контакт с влажной поверхностью может вызвать обесцвечивание флуоресцентной окраски. Как можно скорее вытрите влагу и прекратите нежелательный контакт.
· Сильное трение флуоресцентного рисунка о другую поверхность может вызвать переход напечатанной краски на эту поверхность.
Установка времени
1. Вытяните головку в тот момент, когда секундная стрелка показывает на 12 часов, после чего она остановится.
2. Установите стрелки вращением маховика по часовой стрелке на 4 – 5 минут вперед от желаемого времени. Затем возвратите в нужное время.
3. В соответствии с сигналом точного времени верните головку в исходное положение.
Внешний вид Ваших часов может отличаться от приведенного ниже рисунка.
![]()
Головка часов (исходное положение)

Первый щелчок (установка числа и дня недели)
![]()
![]()

![]()
SUN 30
Второй щелчок (установка времени)
Установка даты и дня недели
1. Вытяните головку часов до первого щелчка.
2. Установите текущее число месяца, поворачивая головку против часовой стрелки, и день недели, поворачивая головку по часовой стрелке.
День недели представлен на английском языке.
3. Верните головку часов в исходное положение.
Обозначение дня недели:
понедельник MON пятница FRI
вторник TUE суббота SAT
среда WED воскресенье SUN
четверг THU
Не выполняйте установку числа, месяца и дня недели в период с 8:00 вечера до 1:00 ночи. (Представленные на табло день недели и число могут не измениться на следующий день).
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Точность хода при нормальной температуре: +/-20 секунд в месяц
Батарея: 1 батарея типа CR626SW
Cрок службы: Приблизительно 3 года
Условия гарантийного обслуживания
1. Настоящая гарантия действительна только в случае, если предъявлены оригинал счета или товарного чека и правильно и четко заполненный гарантийный талон вместе с неисправным изделием.
2. Гарантия распространяется на недостатки (неисправности) изделия, вызванные нарушением технологии производства. Гарантия действительна с даты продажи. Замена неисправных частей и связанная с этим работа производятся бесплатно.
3. Гарантия не распространяется на недостатки (неисправности) изделия, вызванные следующими причинами:
(a) использование изделия с нарушением требований руководства по эксплуатации или небрежным обращением;
(b) механическое повреждение изделия в результате удара, падения, либо применения чрезмерной силы;
(c) подключение в сеть с напряжением, отличным от указанного на изделии;
(d) естественный износ расходных материалов;
(e) воздействие высоких температур и химических реактивов на пластмассовые и другие не термостойкие части– ремешки, браслеты, стекла, ушки, грани;
(f) повреждения, вызванные действием непреодолимой силы (несчастный случай, пожар, наводнение, неисправность электрической сети, удар молнии и др.);
(g) ремонт, произведенный не уполномоченными на то сервисными центрами, дилерами или частными лицами;
(h) повреждения, случившиеся во время отгрузки или отправки изделия к покупателю или от него;
4. Для предъявления требования об обмене изделия или его возврате необходимо соблюдение следующих условий:
· комплектность изделия, включая упаковочные принадлежности (коробка, уплотнители, пакеты, паспорт, техническое описание);
· наличие оригинала счета или товарного чека и правильно и четко заполненного гарантийного талона.
5. Изделия (включая упаковку), утратившие товарный вид вследствие неправильного хранения или несоблюдения условий эксплуатации (потертости, следы краски и клея, с нарушением герметичности жидкокристаллического индикатора и т. д.) возврату или обмену не подлежат.
6. Гарантийный срок продлевается на время нахождения изделия в гарантийном ремонте.
7. Замена элементов питания в наручных часах и других изделиях производится только в сервисном центре по адресу, указанному в талоне.
г. Москва
ул. Вятская, д. 27. CASIO
Проезд до ст. м. Савеловская.
Сервис-центр ТАЛОН №___________
Гарантийный талон
Изделие___________________________________________________________________________
Модель___________________________________________________________________________
Серийный номер №_________________________________________________________________
Срок гарантии_____________________________________________________________________
Дата продажи______________________________________________________________________
Подпись продавца____________________
Штамп магазина
Обмен товара производится в течение 2-х недель со дня покупки в случае сохранения товарного вида и при отсутствии повреждений.
Настоящий талон действителен только при наличии печати магазина и заполнении всех приведенных выше граф.


