Инструкция по монтажу и эксплуатации ванн и душевых кабин с гидромассажным оборудованием

ИНСТРУКЦИЯ

ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАНН

И ДУШЕВЫХ КАБИН

С ГИДРОМАССАЖНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Компания «ТМК-Малонта» выражает Вам признательность за приобретение нашей продукции.

Предлагаем Вам внимательно ознакомиться с данной инструкцией для того, чтобы наша продукция принесла пользу Вашему здоровью, долговременно и надежно работала.

Важно! Если у Вас имеются нарушения работы сердечно-сосудистой и нервной системы, избыточный вес, а также различные кожные и другие заболевания, проконсультируйтесь у врача, в каком объеме Вам может быть полезен гидромассаж.

Никогда не пользуйтесь гидромассажем после употребления спиртных напитков!

1. Общие положения

Гидромассажные ванны и душевые кабины изготовлены из полиметилметакрилата (акрила), нижняя поверхность которого усилена стекловолокном. Дно может иметь дополнительную упрочняющую прокладку. Электрооборудование, установленное на ванну, имеет потребляемую мощность от 0,9кВт и выше, в зависимости от комплектации. Циркуляция воды осуществляется через форсунки, закрепленные на боковых стенках ванны.

2. Комплект поставки

Стандартная комплектация ванны:

1.	Ванна, оборудованная системой гидромассажа	1шт.
2.	Устройство слива-перелива	1 комплект
3.	Каркас	1 шт.

Дополнительное оборудование:

(по заказу клиента)

1.  Система аэромассажа (представляет собой систему микрофорсунок, вмонтированных в дно ванны и наполняющих воду мириадами крошечных воздушных пузырьков, ласкающих усталое тело и способствующих максимальному расслаблению)

2.  Система массажа спины (включает от четырех до двенадцати микрофорсунок вода-воздух, установленных на спинке ванны и воздействующих на поясничную область пользователя, обеспечивая локальный и потому более глубокий массаж)

3.  Система подсветки воды (представляет собой низковольтную галогеновую лампу, вмонтированную в герметичный корпус)

4.  Система цветотерапии с электронным пультом управления (метод оздоровления, при котором элементарные частицы света - фотоны - воздействуют на процессы, происходящие в организме: осуществляют передачу информации из окружающей среды, а также внутри организма между клетками, тканями и органами; повышают энергетику; улучшают состояние иммунной системы; регулируют функции многих гормонов, двадцать из которых являются светозависимыми, в том числе мелатонин - гормон шишковидной железы (эпифиза), исполняющей роль внутренних часов организма; задают и поддерживают ритм суточных колебаний; активируют синтез в коже витамина Д, необходимого для отложения кальция в костной ткани. Цветотерапия основана на том, что каждая из биологически активных зон организма реагирует на один из цветов. Воздействие определенного цвета снимает энергетическую блокаду, являющуюся причиной функционального расстройства. Не забудьте выключить свет в ванной комнате)

5.  Система дезинфекции (при комплектации ванны электронным пультом управления, избавляет от забот по очистке гидромассажных коммуникаций, включаясь автоматически после каждого купания)

6.  Система озонирования (наполняет воду озоном, а ванную комнату запахом леса после грозы и питает кожу кислородом, омолаживая её)

7.  Система защиты двигателя от пуска без воды

8.  Электронный пульт управления

9.  Врезные смесители («каскады», душевые лейки и т. д.)

10.  Подголовники (создают дополнительный комфорт во время купания)

11.  Ручки: комплект 2 штуки (обеспечивают более удобный и безопасный вход и выход из ванны, являясь точкой опоры)

12.  Декоративные защитные панели (установка панелей является обязательной, если Вы хотите иметь легкий и быстрый доступ к внутреннему оборудованию ванны и сохранить право на гарантийное обслуживание)

Стандартная комплектация душевой кабины:

1.	Душевая кабина (поддон, стенки, шторки)	1шт.
2.	Устройство слива-перелива	1 комплект
3.	Каркас	1 шт.

Дополнительное оборудование:

(по заказу клиента, в зависимости от модели)

1.  Система массажа спины (шесть регулируемых водных форсунок, обеспечивающих локальный массаж поясничной и шейной областей тела)

2.  Система цветотерапии с электронным пультом управления (это оборудование задумано, чтобы использовать лечебные свойства света различной окраски, и состоит из одного светильника, цвет которого меняется по желанию пользователя посредством электронного пульта. Не забудьте выключить свет в ванной комнате)

3.  Электронный пульт управления (позволяет управлять функциями душевой кабины)

4.  Врезные смесители (душевые лейки и т. д.)

5.  Мягкая спинка сидения (создает дополнительный комфорт во время принятия душа и сеанса гидромассажа)

6.  Ручки: комплект 2 штуки (обеспечивают более удобный и безопасный вход и выход из душевой кабины, являясь точкой опоры)

7.  Устройство для массажа ног

8.  Парогенератор (создает в душевой кабине эффект «турецкой бани»)

9.  FM – приемник (управляется с пульта душевой кабины)

3. Транспортировка и хранение

Транспортировка изделий производится в упаковке производителя, обеспечивающей сохранность изделия. Конструкция упаковки может изменяться производителем в зависимости от условий транспортировки (картон, стрейч-пленка, пенопласт).

Хранение изделия допускается в упаковке производителя в сухих, хорошо проветриваемых помещениях при температуре от –10 до +30С° и относительной влажности не выше 80%. Не допускается штабелирование изделий более чем в два ряда.

Важно! Во избежание разрывов и повреждений шлангов при транспортировке и установке браться за них категорически запрещается.

4. Подготовительные работы и монтаж изделия

Гидромассажные ванны и душевые кабины, в том числе оборудованные электрическими компонентами, относятся к технически сложным товарам бытового назначения и должны устанавливаться только квалифицированными специалистами.

Рекомендуем Вам при установке пользоваться услугами специалистов сервисной службы компании «ТМК-Малонта» или авторизованных сервисных центров, осуществляющих свою деятельность на основании договора с «ТМК-Малонта», чтобы сохранить право на гарантийное обслуживание.

Помещение, где предполагается устанавливать ванну или душевую кабину, должно быть оборудовано:

-системой подачи холодной и горячей воды, расположение которой делает возможным подключение врезных смесителей в соответствии со схемой подключения изделия;

-системой канализационного отвода воды с высотой вывода канализационной трубы не более 3см от пола (для некоторых моделей ванн, например “Imperial”, может понадобиться углубление в полу размером 30х30см глубиной 8см под сифон ванны);

-заземленной электропроводкой в соответствии с требованиями ГОСТ РФ (электрокабель должен быть 3-х жильным: коричневый (черный) – фаза; голубой – ноль; желто-зеленый – заземление);

- устройством защитного отключения (УЗО) – 25А/30мА и автоматическим выключателем на 25А.

Напряжение в сети должно быть 220В±10В и частотой 50Гц. В случае значительных отклонений величин напряжения необходимо установить стабилизатор напряжения.

Важно! Электротехнические работы должны производиться только квалифицированными специалистами.

Поверхность пола должна быть ровной с перепадом горизонтали не более 3см, чтобы обеспечить возможность регулировки изделия по высоте панели регулировочными ножками.

Для увеличения срока службы оборудования и смесителей необходима установка фильтров в водопроводные трубы.

Электрооборудование подключается к сети согласно схеме:

двигатель (помпа)

компрессор

подсветка

(помпа) воды

дополнительный двигатель

 

РК - распаечная коробка

ванны (располагается на

УЗО

РКП 220 в

РК

каркасе ванны)

______________________________________ РКП – распаечная коробка в ванной комнаты

Если, с учетом особенностей дизайна Вашей ванной комнаты, ванна монтируется стационарно в «подиум», то необходимо предусмотреть возможность доступа к агрегатам оборудования ванны для ее сервисного обслуживания и ремонта, а также продумать систему вентиляции.

5. Правила пользования гидромассажной ванной

Если при пробном пуске возникли посторонние шумы, отмечена резкая вибрация оборудования, запах гари – необходимо немедленно связаться со специалистами сервисного центра.

Для исправной работы узлов и агрегатов гидромассажной ванны температура воды не должна превышать +50°С.

Не допускайте включения оборудования, пока вода не достигнет уровня на 5-6см выше уровня форсунок.

Если ванна оборудована функцией подсветки, то включение света производится только при заполнении ванны водой на 3-4см выше плафона освещения. Несоблюдение этого условия может привести к повреждению ванны или вызвать пожар.

Ни в коем случае нельзя добавлять в воду препараты (пены для ванн, соли, настойки), если на упаковке препарата нет рекомендации для использования в гидромассажных ваннах.

Вы можете изменить направление струи воды из гидромассажной форсунки путем поворота центра форсунки влево-вправо, вверх-вниз или перекрыть одну или несколько форсунок вращением центра форсунки вокруг ее оси по часовой стрелке для усиления гидромассажного эффекта в той части ванны, где Вам это необходимо.

Важно! Нельзя перекрывать все форсунки во избежание перегрузки и выхода из строя двигателя.

Гидромассажная ванна может быть оборудована воздушно-водными форсунками. Включается гидромассаж нажатием кнопки пуска, а подача воздуха в систему гидромассажа регулируется ручкой регулятора (против часовой стрелки – уменьшение напора, по часовой стрелке - усиление).

Режим беспрерывной работы системы гидромассажа не должен превышать 45 минут, с последующим перерывом не менее 15 минут.

6. Эксплуатация системы цветотерапии

Система состоит из электронного пульта управления и гидромассажных форсунок со встроенными в них цветными светодиодами. На пульте расположено пять сенсорных кнопок, четыре их которых соответствуют обозначенному на них цвету (красный, желтый, зеленый и синий) и регулируют интенсивность свечения, а пятая (средняя) кнопка – функция “auto’.

После нажатия в течение 0,5сек любой из первых четырех кнопок, загорается выбранный Вами цвет с максимальной яркостью. При удерживании кнопки в течение 1,5сек, интенсивность света падает до 25%, а при дальнейшем удерживании поступательно усиливается до максимума (25% - 50% - 75% - 100%).

Кнопка “auto’ включает программу поочередного включения разных цветов. Программа меняет цвет с интервалом в 15сек с максимальной интенсивностью свечения.

Выключается система повторным нажатием на задействованную Вами кнопку.

Включение системы цветотерапии производится только при заполнении ванны водой на 3-4см выше светодиодных гидромассажных форсунок.

7. Уход за изделием

Для ежедневного мытья ванны или душевой кабины пользуйтесь специализированным чистящим средством, рекомендованным для ухода за акрилом и салфеткой из мягкой ткани.

Запрещается:

- использование моющих средств, содержащих абразивные вещества

- использование кислот, аммиака, хлора, бензина и других растворителей для очистки поверхности ванны

Для сохранения блеска ванны и акриловых частей душевой кабины протирайте поверхность салфеткой с жидким полирующим средством.

Солевые отложения удаляются с поверхности салфеткой, смоченной жидкостью, рекомендованной для ухода за акриловыми ваннами.

Если в поверхностном слое по какой-либо причине появятся царапины, или он станет матовым, то специалисты сервисного центра помогут Вам устранить царапины и вернуть акрилу первоначальный блеск. (Эта услуга не является гарантийным случаем и производится за плату.)

Очистка гидравлической системы:

В приемной трубе водяного насоса ванны постоянно находится вода. Чтобы избежать запаха застоявшейся воды, периодически, но не реже одного раза в месяц, промывайте гидромассажную систему водой с дезинфицирующим средством следующим образом:

Наполнить ванну горячей (40°С) водой Влить жидкое дезинфицирующее (*) средство и запустить гидромассажную установку на 5-10 минут Выключить гидромассаж и слить воду из ванны Вновь наполнить ванну чистой холодной водой и включить для промывки на 2-3 минуты Слить воду и вымыть ванну

(*) – используйте специальные жидкости, рекомендованные для гидромассажных ванн, в соответствии с их инструкцией.

Важно! Не наступайте ногой на клапан гидрозатвора, расположенный на дне ванны, во избежание выхода из строя механизма слива-перелива.

Гарантийные обязательства

Покупателю гарантируется в течение гарантийного срока бесплатное устранение неисправностей оборудования, возникших по вине производителя, при соблюдении покупателем условий транспортировки, хранения и эксплуатации изделия, заявленных производителем изделия.

Гарантийный срок на ванны с гидромассажным оборудованием – 3 года (на электронику 1 год), без гидромассажного оборудования – 10 лет со дня продажи. Гарантийный срок на душевые кабины – 3 года (на электронику – 1 год). Гарантийный срок на смесители – 1 год (гарантия не распространяется на картриджи, прокладки и шланги душевых леек). Гарантия исчисляется со дня продажи товара покупателю. При невозможности установить дату продажи, гарантия исчисляется с даты сборки.

Гарантия действительна только на оборудование, установленное специалистами сервисного центра -Малонта» или уполномоченными на то лицами, при условии, что гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью (штампом) продавца. Продолжительность гарантийного ремонта может составлять до 30 дней с момента принятия изделия для устранения неисправностей. Время проведения экспертизы по выявлению причины возникновения неисправности не включается в продолжительность гарантийного ремонта.

В случае невозможности устранения неисправности изделия, оно может быть заменено на аналогичное, но не худшее по техническим характеристикам.

Покупатель обязан проверить внешний вид изделия в момент покупки или при доставке и подписать соответствующий акт. После приемки покупателем претензии по внешнему виду не принимаются.

Частичная потеря блеска изделия, вызванная плохим качеством воды, а также вследствие естественного износа не является дефектом и не служит причиной гарантийного ремонта.

Право на гарантийное обслуживание приостанавливается без продления срока гарантии в случае отсутствии правильно заполненного оригинала гарантийного документа или некомплектности изделия в комплектации поставки, в том числе отсутствия документации, до момента предоставления документов и изделия в комплектации поставки.

Право на гарантийное обслуживание утрачивается в случаях:

наличия в гарантийном документе исправлений, не заверенных печатью и подписью продавца;

наличия следов постороннего вмешательства, попыток несанкционированного ремонта, изменения комплектации и модификации изделия;

нарушения правил транспортировки, хранения и эксплуатации изделия, установленных соответствующими стандартами, ТУ и производителем.

Под нарушением правил транспортировки, хранения и эксплуатации изделия, установленных соответствующими стандартами, ТУ и производителем подразумеваются:

наличие химических, механических или термических повреждений частей изделия, для этого не предназначенных (вмятины от удара, царапины, сколы, повреждения сетевых шнуров или водопроводных шлангов, оплавления и т. п.);

наличие повреждений, вызванных попаданием внутрь изделия насекомых, животных, посторонних предметов или жидкостей;

наличие повреждений, вызванных использованием нестандартного или не прошедшего тестирования на совместимость оборудования, работающего или подключаемого в сопряжении с данным изделием, а так же несоответствием стандартов параметров питающих сетей, внешними факторами (климатическими и иными), в том числе включением изделия в электрическую сеть с напряжением, не соответствующим рабочему или без шины заземления.

Право на гарантийное обслуживание приостанавливается без продления срока гарантии в случае отсутствии правильно заполненного оригинала гарантийного документа или некомплектности изделия в комплектации поставки, в том числе отсутствия документации, до момента предоставления документов и изделия в комплектации поставки.

Гарантия не распространяется:

на недостатки, вызванные действием непреодолимой силы (несчастный случай, пожар, наводнение, неисправность или нестабильность электрической сети, превышающей установленные ГОСТ РФ пределы, удар молнии т. п.);

Важно! Изделие не подлежит гарантийному ремонту, если нет возможности доступа к двигателю системы, соплам форсунок, соединительным шлангам и др.

Профилактическая чистка форсунок и шлангов гидромассажной системы не является гарантийным обслуживанием.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Модель изделия: ______________________________________________________________

Комплектация изделия: _______________________________________________________

________________________________________________________________________________

Заводской номер: _____________________________________________________________

Дата продажи: « _____ » ________________________ 200___ г.

Цена без скидки: ___________________________ руб

Цена со скидкой: ___________________________ руб

Фамилия продавца: ______________________________________________________

Ориентировочная дата доставки: « _____ » __________________________ 200___ г.

Ориентировочная дата установки: « _____ » __________________________ 200___ г.

м. п.

АКТ

(экземпляр покупателя)

Товар доставлен « _____ » _____________________________ 200___ г.

Установка произведена « _____ » _____________________________ 200___ г.

Фамилии установщиков: ______________________________________________________

______________________________________________________

Если у Вас есть претензии к работе продавцов или специалистов сервисной службы, позвоните, пожалуйста, по телефону 8-83.

Для дополнительных отметок

(отметки о вызовах специалистов сервисной службы, произведенных ремонтах и др.):

АКТ

(экземпляр сервисной службы)

Модель изделия: ___________________________________________________

Комплектация изделия: _____________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

Заводской номер: __________________________________________________

Номер чека и дата продажи: чек № _____ от « _____ » __________ 200___ г.

Дата доставки: « _____ » ________________ 200___ г.

Дата установки: « _____ » ________________ 200___ г.

Доставку подтверждаю. Претензий к внешнему виду и комплектности не имею.

________________________

(подпись покупателя)

Испытательный запуск произведен. Претензий не имею. Условия гарантийного обслуживания мною прочитаны и поняты. С условиями гарантийного обслуживания согласен.

________________________

(подпись покупателя)

Для дополнительных отметок

(отметки о вызовах специалистов сервисной службы, произведенных ремонтах и др.):

Россия, Москва,

Рязанский пр-т, 32/3, офис 306

Офис: (4,

E-mail: *****@***ru

Оптовый отдел: (4

E-mail: *****@***ru

Сервисный центр: (4

E-mail: *****@***ru