Номенклатура

D	Обозначение драйкулера
S	S = Стандартный уровень шума
BA = Низкий уровень шума
L	Liebert-Hiross
009	Номер модели (См. технические данные)

технические данные
DSL009/ DLL008	Номинальная площадь поверхности змеевика 810 ´ 780 мм	Драйкулер с одним вентилятором	2-х рядный змеевик
DSL018/ DLL015	Номинальная площадь поверхности змеевика 810 ´ 1560 мм	Драйкулер с двумя вентиляторами	2-х рядный змеевик
DSL022/ DLL018	Номинальная площадь поверхности змеевика 810 ´ 1560 мм	Драйкулер с двумя вентиляторами	3-х рядный змеевик
DSL028/ DLL023	Номинальная площадь поверхности змеевика 810 ´ 2340 мм	Драйкулер с тремя вентиляторами	2-х рядный змеевик
DSL040/ DLL030	Номинальная площадь поверхности змеевика 1160 ´ 2280 мм	Драйкулер с двумя вентиляторами	4-х рядный змеевик
DSL050/ DLL040	Номинальная площадь поверхности змеевика 1160 ´ 3420 мм	Драйкулер с тремя вентиляторами	3-х рядный змеевик
DSL070/ DLL055	Номинальная площадь поверхности змеевика 1160 ´ 3420 мм	Драйкулер с тремя вентиляторами	6-ти рядный змеевик

Фирма Liebert-Hiross осуществляет производство драйкулеров в соответствии с Европейскими директивами 98/37/CE (89/392/CEE; 91/368/CEE; 93/68/CEE), 89/336/CEE; 73/23/CEE. Качество систем кондиционирования воздуха Liebert-Hiross утверждено LRQA в соответствии со стандартами UNI EN ISO 9001: 1994.

Каждый драйкулер имеет сертификат тестирования и декларацию соответствия.

Все драйкулеры имеют маркировку "CE" и полностью соответствуют Европейским Директивам, касающимся механической, электрической и электромагнитной совместимости.

Семейство данных изделий включает в себя четыре основных типа:

·  Однофазные с 4-х полюсными двигателями (DSL009 - DSL028)

·  Однофазные с 6-ти полюсными двигателями (DLL008 - DLL023)

·  Трехфазные с 6-ти полюсными двигателями (DSL040 - DSL070)

·  Трехфазные с 8-ми полюсными двигателями (DLL030 - DLL055)

В данном руководстве подробно описан весь ряд выпускаемых драйкулеров, приведена таблица соответствия драйкулеров стандартным изделиям Liebert-Hiross. Более полную информацию обо всех драйкулерах данного семейства, драйкулерах для основных применений, чиллеров и т. д., а также рекомендации по выбору программного обеспечения можно получить в представительстве Liebert-Hiross.

Конструкция

Панели и внешняя рама драйкулеров выполнены из алюминиевого сплава, а опорные ножки/кронштейны изготовлены из нержавеющей стали. Для обеспечения оптимального теплообмена змеевики изготовлены из медных труб с алю­ми­ниевым оребрением.

Все драйкулеры закрыты пластиковой пленкой, защищающей поверхность от царапин во время транспортировки и установки. Во всех моделях стандартный зазор между ребрами 2.1 мм. Все змеевики испытываются при давлении 30 бар.

Низкий уровень шумов

Все драйкулеры, разработанные фирмой Liebert-Hiross, работают достаточно бесшумно. Низкий уровень шумов достигается за счет использования лопастей вентилятора, изготовленных в соответствии с требованиями современной технологии, в сочетании с конструкцией корпуса, который снижает шумы, возникающие за счет турбуленции воздуха. Использование двигателей вентиляторов с вращающимися статорами позволяет снизить уровень вибраций, одновременно обеспечивая требуемый теплоотвод. Кроме того, существуют варианты изготовления всех моделей драйкулеров с пониженным уровнем шума.

Управление

Драйкулеры, как правило, поставляются без блока управления. Устройство состоит из блока змеевика, двигателя вентилятора, клеммного блока и размыкателя. Выпускается большое количество различных вариантов схем управления, подходящих практически для любого применения (см. страницу 4).

Вентиляторы и двигатели

Драйкулеры фирмы Liebert-Hiross поставляются с осевыми вентиляторами. Крыльчатка и двигатель образуют единый узел, в котором ротор двигателя образует втулку крыльчатки.

Вентиляторы статически и динамически сбалансирова­ны в соответствии с VDI 2060. Крепление двигателя объединяется с решеткой защиты проводки вентилятора и образует сборочную единицу двигателя. Решетки соответствуют требованиям по безопасности, что подтверждается маркировкой CE.

В драйкулерах фирмы Liebert-Hiross используются электрические двигатели, которые могут быть использованы при напряжении питания, на ±10% отличающимся от номинального, приведенного в каталоге, в соответствии со стандартом DIN/IEC 38. Двигатели вентиляторов имеют изоляцию по классу F, а корпус соответствует стандарту UNI / EN 60204-1.

Защита от перегрузки оборудования с электропривода­ми, обеспечиваемая чувствительными к температуре тепловыми контактами, осуществляется в соответствии со стандартом UNI / EN 60204-1.

Монтаж

Стандартный монтаж драйкулера предполагает наличие горизонтального потока воздуха (вертикально смонтиро­ванный змеевик), при котором драйкулер крепится на имеющихся кронштейнах. Для монтажа с вертикальным потоком воздуха выпускается специальный комплект деталей (см. страницу 4).

Основные рекомендации по размещению трубопроводов

Драйкулеры фирмы Liebert-Hiross поставляются с головными частями из меди с прикрепленными монтажными выступами для облегчения подключения трубопроводов на месте установки.

Все трубопроводы, предназначенные для гликоля, должны монтироваться при помощи пайки твердым припоем. Трубопроводы должны быть изолированы от здания, используя специальные изолирующие опоры.

В систему трубопроводов должны включаться устройства сброса давления, используемые при превышении его максимального значения, достигаемом при нормальных условиях работы. Где необходимо, должна устанавливаться расширительная емкость.

Âíèìàíèå

Система должна быть заполнена раствором
этиленгликоля.
Автомобильный антифриз использовать нельзя.

КОНЦЕНТРАЦИЯ ГЛИКОЛЯ
% гликоля по объему	0	10	20	30	40	50
Точка замерзания °С	0	-3.9	-8.9	-15.0	-23.3	-35.5
Удельный вес при 10°С	1.000	1.014	1.028	1.042	1.057	1.071

Рабочие пределы

Допуск на параметры питания

Напряжение

Стандартное напряжение по каталогу ±10%.

Частота

Стандартная частота по каталогу ±2 Гц.

Давление

Максимальное рабочее давление хладагента 16 бар.

Значения номинальной производительности, о которых упоминается в данном руководстве, основываются на следующих рабочих условиях:

·  Высота над уровнем моря, 0 м.

·  Вентиляторы работают с максимальной скоростью вращения.

·  Чистый змеевик драйкулера.

·  Без фильтрации.

·  На пути воздушного потока отсутствуют препят­ствия, создаваемые монтажными деталями и т. п.

·  Уровни звукового давления, приведенные в данном руководстве, измерены при описанных выше условиях на расстоянии 10 м от устройства в свободном пространстве.

Упаковка

Драйкулеры с одним вентилятором закрыты пластиковой пленкой, защищающей поверхность змеевика, и упакованы в картонные коробки.

Трехфазные модели драйкулеров закрыты пластиковой пленкой, защищающей поверхность змеевика, и упакованы в деревянные ящики.

Управление

Существуют следующие варианты управления:

Управление в режиме вкл/выкл (ONO)

Для выключения вентилятора (вентиляторов) драйкулера используется термостат, когда температура воды на выходе ниже температуры термостата "SET". Термостат имеет датчик, смонтированный на выходном трубопроводе хладоносителя. Данный вариант управления обычно выбирается для устройств с водяным и гликолевым охлаждением, устанавливаемых внутри помещения (например, TS04G, CP26W, LD37G).

Контроллер скорости вращения вентилятора (FSC)

Контроллер скорости вращения вентилятора используется для непрерывной регулировки скорости вращения вентилятора, а следовательно, для поддержа­ния постоянной температуры хладоносителя. Принцип его действия заключается в уменьшении входного напряжения, подаваемого к двигателю вентилятора, обратно пропорционально разнице между температурой "SET" и температурой выходящего хладоносителя.

Комплект для управления скоростью вращения вентилятора состоит из блока управления, термостати­ческого датчика и держателя датчика.

Данный вариант может быть выбран для устройств с водяным и гликолевым охлаждением, устанавливаемых внутри помещения, а также является рекомендуемым типом управления для устройств Glycool (например, TS04G, CP26W, LD37G/E).

Комплект для режима естественного охлаждения

В комплекте для режима естественного охлаждения используется датчик, чувствительный к температуре хладагента, выходящего из драйкулера. Температура "SET" термостата естественного охлаждения определя­ет, когда устройство, располагаемое внутри помещения, должно переключиться с механического охлаждения на режим охлаждения свежим воздухом.

В комплект для режима естественного охлаждения входит реле-переключатель. Оно переключает драйкулер с управления типа ONO или FSC (используемых, когда устройство охлаждается механически) на управление в режиме естественного охлаждения.

Данный вариант выбирается только для устройств, устанавливаемых внутри помещения и имеющих режим естественного охлаждения (например, CP32F).

Ребра с эпоксидным покрытием

Если предполагается устанавливать драйкулер в агрессивной окружающей среде или в морском климате, для увеличения срока службы на ребра наносится эпоксидное/акриловое покрытие.

Медные/медные змеевики

Если драйкулер предполагается устанавливать в агрессивной окружающей среде или в морском климате, то для увеличения срока службы может поставляться драйкулер с медными трубками и медными ребрами.

Монтажный комплект для вертикального потока воздуха

Стандартно драйкулеры поставляются для горизонтального потока воздуха (вертикально монтируемый змеевик). Для тех случаев, когда условия на объекте таковы, что поток воздуха распространяется вертикально, выпускаются специальные монтажные ножки.

Специальная упаковка

В тех случаях, когда предполагается перевозить устройство морем или в любых других случаях, когда требуется особо прочная упаковка, можно заказать специальный ящик.

Это может быть либо деревянный ящик, устанавлива­емый поверх стандартной картонной/пузырьковой упаковки, либо устройство целиком может быть заключено в деревянный короб.

Фланцевые соединения

Если требуется, при отправке с завода-изготовителя устройство может комплектоваться стальными фланцевыми соединениями PN16 для подключения входного и выходного водяных трубопроводов.

Блоки насосов

Более подробную информацию о существующих циркуляционных насосах хладоносителя можно получить, связавшись с инженерным отделом Liebert-Hiross.

Расширительные емкости

Расширительные емкости предназначены для заполнения их при расширении рабочей среды в тех применениях, где используется замкнутый контур. Более подробную информацию можно получить, связавшись с инженерным отделом Liebert-Hiross.

Другие варианты дополнительного оборудования

Кроме приведенных выше вариантов дополнительного оборудования имеются также и другие комплекты. Драйкулеры могут поставляться со стальными рамами или с предварительно окрашенной в любой цвет RAL рамой из оцинкован­ной стали. Выпускаются монтажные ножки различной высоты. Двигатели могут быть рассчи­таны на различное номинальное напряжение питания и различные значения частоты. Более подробную инфор­мацию можно получить, связавшись с инженерным отделом Liebert-Hiross.