Замечания о дисках

Поддерживаемые диски

DVD-ресивер поддерживает следующие диски.

(таблица)

DVD-ресивер поддерживает диски DVD+R/RW, записанные в следующих форматах:

·  Диски, записанные в режиме DVD-Video.

·  Диски, записанные в формате ISO 9660 Level 2 или Joliet, содержащие файлы МР3, WMA или JPEG.

*1 Номер региона DVD-ресивера напечатан на задней панели. Если вы пытаетесь воспроизвести диск, предназначенных для другого региона, на экране появляется сообщение.

*2 Файлы МР3, WMA и JPEG поддерживаются на дисках, записанных в формате ISO 9660 Level 2 или Joliet. (Подробную информацию см. в разделе «Совместимость с МР3/WMA/JPEG» на стр.9.) Однако, некоторые диски CD-R, CD-RW, DVD-R и DVD-RW могут работать не должным образом по любой из следующих причин: неполная финализация диска, характеристики прожига диска, характеристики диска, повреждение или грязь на диске, диск содержит только небольшой объем данных. Диски, которые содержат различные типы файлов, JPEG, MP3, WMA, DivX и т. п., не поддерживаются. Подробную информацию см. в руководстве, поставляемом в комплекте с вашим устройством для записи дисков. На воспроизведение также может влиять конденсация или грязь на объективе оптического считывающего устройства.

*3 Некоторые звуковые компакт-диски оснащены защитой от копирования, которая не удовлетворяет официальному стандарту компакт-диска. Поскольку такие диски не стандартные, они могут воспроизводиться в DVD-ресивере не должным образом.

DVD-ресивер не поддерживает не перечисленные типы дисков.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

DVD-ресивер поддерживает диски диаметром 8 см и 12 см.

Не используйте диски необычной формы, такие как показаны ниже, поскольку вы можете повредить DVD-ресивер.

(рисунок)

Не используйте диски, которые имеют остатки от клейкой ленты, прокатные диски с процарапанной маркировкой или диски с наклейками. Это может повредить DVD-ресивер и, возможно, вы не сможете извлечь диск должным образом.

О воспроизведении компакт-дисков с защитой от копирования

Некоторые компакт-диски с защитой от копирования могут не удовлетворять официальным стандартам компакт-диска. Они являются специальными дисками и могут не воспроизводиться на DVD-ресивере.

Поддержка функций

(таблица)

Нижеследующие пиктограммы используются повсюду в данном руководстве для указания функций, которые могут быть использованы вместе с различными форматами дисков и типами файлов.

О данном руководстве

Это руководство поясняет, как использовать все функции DVD-ресивера. Хотя стандарт DVD предлагает много специальных функций, не все диски используют все из них, поэтому, в зависимости от воспроизводимого диска, этот DVD-ресивер может не откликаться на определенные функции. Поддерживаемые функции см. на конвертах дисков.

Когда вы пытаетесь использовать не доступное свойство DVD, этот логотип может появляться на экране, указывая, что данное свойство не поддерживается текущим диском или DVD-ресивером (рисунок справа).

страница 9

Совместимость с MP3/WMA/JPEG

·  DVD-ресивер может воспроизводить/отображать файлы МР3, WMA и JPEG, записанные на диски CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R и DVD+RW.

·  Диски должны быть в формате ISO 9660 Level 2 или Joliet (папки могут иметь до 8 уровней вложения). Музыкальные файлы, записанные на диски, которые используют HFS (иерархическую файловую систему) не могут быть воспроизведены.

·  Диски должны быть финализированы.

·  DVD-ресивер может распознавать только первую сессию на многосессионных дисках.

·  Вы можете определить порядок, в котором DVD-ресивер воспроизводит/отображает ваши песни MP3/WMA и изображения JPEG при помощи прибавления спереди к названиям папок и файлов 3-значного номера (префикса). Например, 001.Root, 002.Folder и т. п., и 001.Track. mp3, 002.Track. mp3 и т. п.

·  Отображаются только первые восемь знаков (не считая расширений) в названиях папок и дорожек. Папка, нумерованная “001”, появляется как “ROOT” в Навигаторе дисков.

·  DVD-ресивер поддерживает до 255 папок и до 255 файлов на папку.

·  Если вы пытаетесь воспроизвести несовместимый файл, на дисплее появляется сообщение “This format cannot be played (Этот формат не может быть воспроизведен).”

МР3

·  Файлы МР3 должны быть в формате MPEG1 Audio Layer 3 , с фиксированной частотой выборки 44,1 кГц или 48 кГц.

·  Файлы МР3 должны иметь расширение имени файла. mp3 или. MP3.

·  Поддерживаются переменные скорости потока (VBR) от 32 кбит/с до 320 кбит/с. (Для VBR времена воспроизведения могут отображаться неправильно.)

WMA

·  Файлы WMA должны иметь отключенный параметр авторских прав.

·  Поддерживаются частоты выборки 44,1/48 кГц.

·  Поддерживаются переменные скорости потока (VBR) от 48 кбит/с до 192 кбит/с (частота выборки 44,1 кГц) и от 128 кбит/с до 192 кбит/с (частота выборки 48 кГц). (Для VBR времена воспроизведения могут отображаться неправильно.)

·  Файлы WMA должны иметь расширение имени файла. wma или. WMA.

JPEG

·  Файлы JPEG должны иметь расширение имени файла. jpg или. JPG.

·  Файлы JPEG должны иметь размер менее 5 Мбайт.

·  Поддерживаются файлы JPEG с разрешением до 5700´3800 пикселей.

Замечания о WMA

WMA является сокращением от Windows Media Audio и относится к технологии сжатия звука, разработанной Microsoft Corporation.

Содержимое WMA может быть раскодировано при помощи Windows Media® Player версии 7/7.1 или 8.

Замечания о DivX

DivX является сжатым форматом цифрового видео, созданным кодеком DivX, разработанным DivX Networks, Inc. Этот ресивер может воспроизводить видеофайлы DivX, записанные на дисках CD-R. Когда вы присваиваете названия файлам перед записью, помните, что по умолчанию они воспроизводятся в алфавитном порядке.

Совместимость с DivX video

(рисунок)

Официальное, сертифицированное DivX изделие.

Воспроизводит все версии видео DivX (включая 6-ю) при помощи стандартного воспроизведения медиафайлов DivX.

Совместимость диска DivX с этим ресивером ограничена следующим:

Воспроизводимыми дисками – CD-R, CD-RW не рекомендуются

Файловой системой - ISO9660 Level 1, 2 или Joliet

Названием файла - Название файла должно содержать только буквы и цифры и должно иметь расширение AVI, например xxxxx. AVI.

Общее число папок - менее 255

Общее число файлов - менее 255

страница 10

Обращение с дисками

Никогда не касайтесь нижней стороны диска. Всегда держите диски за края, как показано.

(рисунок)

Никогда не крепите клейкую ленту или наклейки на диски.

(рисунок)

Очистка дисков

Для получения наилучших результатов, сохраняйте ваши диски в чистоте. Отпечатки пальцев и пыль могут влиять на качество звука и изображения и должны быть удалены следующим образом. Используя чистую мягкую тряпку, протирайте от центра к краям, как показано. Никогда не протирайте по кругу.

(рисунок)

·  Чтобы удалить неподатливую пыль или грязь, протирайте диск при помощи влажной мягкой тряпки и затем при помощи сухой тряпки.

·  Никогда не применяйте чистящие средства на основе растворителей, таких как разбавитель или бензин, покупных очистителей или антистатических аэрозолей для виниловых грампластинок, поскольку они могут повредить диск.

Хранение дисков

·  Не храните диски в местах, подверженных прямому солнечному свету или вблизи источников тепла.

·  Не храните диски в местах, подверженных влаге или пыли, таких как ванные комнаты или вблизи увлажнителей воздуха.

·  Всегда храните диски в коробках и в вертикальном положении. Пакетирование или установка предметов на незащищенные диски могут привести к короблению, царапинам или другому повреждению.

Авторское право

Законом запрещено копировать, передавать в эфир, демонстрировать, передавать по кабелю, воспроизводить в публичном месте или сдавать напрокат материал, защищенный авторским правом, без разрешения.

Диски DVD-Video защищены от копирования и любые записи, сделанные с этих дисков, будут искажены. Данное изделие содержит технологию защиты авторских прав, которая защищена формулой изобретения определенных патентов США и другими правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими Macrovision Corporation или другим правообладателям. Использование этой технологии защиты авторских прав должно быть авторизовано Macrovision Corporation, и предназначено только для домашнего и другого ограниченного просмотра, если другое не авторизовано Macrovision Corporation. Разборка или инженерный анализ запрещены.

страница 11

Перед использованием DVD-ресивера

Установка батарей

1 Чтобы открыть батарейный отсек, нажмите на небольшой выступ и сдвиньте крышку.

(рисунок)

2 Вставьте две батареи из комплекта поставки (АА/R6), соблюдая схему полярности внутри батарейного отсека.

(рисунок)

3 Установите крышку на пульт ДУ и задвиньте до щелчка.

Примечания:

·  Если пульт ДУ работает не надежно, попробуйте заменить обе батареи.

·  Не смешивайте новые и старые батареи или различные типы батарей.

·  Если не намерены использовать пульт ДУ длительное время, извлеките батареи, чтобы предотвратить возможную утечку и коррозию.

·  Разряженные батареи следует извлечь как можно скорее, чтобы предотвратить возможную утечку или коррозию.

Использование пульта ДУ

Чтобы использовать пульт ДУ, направьте его на датчик дистанционного управления DVD-ресивера, как показано ниже.

(рисунок)

Примечания:

·  Пульт ДУ может работать не надежно, если DVD-ресивер подвержен яркому свету, такому как прямой солнечный свет или свет люминесцентных ламп инверторного типа. Помните это, когда устанавливаете DVD-ресивер.

·  Если другой пульт ДУ того же типа используется в той же комнате, или DVD-ресивер установлен близко к оборудованию, которое использует ИК-лучи, пульт ДУ может работать не надежно.

·  Не кладите ничего, например, книгу, на пульт ДУ, поскольку кнопки могут быть нажаты непреднамеренно, разряжая батареи.

·  Пульт ДУ может работать не надежно, если DVD-ресивер установлен в стойке за дверцами из цветного стекла. Помните это, когда устанавливаете DVD-ресивер.

·  Пульт ДУ не будет работать, если существует препятствие между ним и датчиком дистанционного управления DVD-ресивера.

страница 12

Передняя и задняя панели

Для получения подробной информации, обратитесь на страницы, указанные в скобках.

Передняя панель

(рисунок)

(1) Кнопка STANDBY/ON [28]

Эта кнопка используется для включения или перевода ресивера в ждущий режим.

(2) Индикатор STANDBY [28]

Этот индикатор загорается, когда DVD-ресивер находится в ждущем режиме.

(3) Селектор INPUT [31] и индикатор

Этот селектор используется для выбора от следующих входных источников: DVD, VIDEO 1, VIDEO 2/DOCK, FM, AM.

(4) Лоток для диска [33]

Диски загружают сюда.

(5) Кнопка открывания/закрывания лотка [33]

Эта кнопка используется для открывания и закрывания лотка для диска. Входной источник автоматически устанавливается на DVD.

(6) Кнопка STOP (останов) ■ [34]

Эта кнопка используется для останова воспроизведения.

(7) Кнопка PLAY ► [33]

Эта кнопка используется для запуска воспроизведения.

Входной источник автоматически устанавливается на DVD.

(8) Ручка управления MASTER VOLUME [31] и индикатор

Используется для подстройки громкости DVD-ресивера на Min, от 1 до 79, Max.

(9) Гнездо PHONES [31]

Это 6-мм телефонное гнездо предназначено для подсоединения стандартной пары стереофонических головных телефонов для индивидуального прослушивания.

(10) Индикатор PURE AUDIO [42]

Этот индикатор загорается, когда выбран режим прослушивания Pure Audio.

(11) Кнопка PURE AUDIO [42]

Выбирает режим прослушивания Pure Audio.

(12) Кнопка HDMI [30]

Эта кнопка используется для включения и выключения HDMI.

(13) Индикатор HDMI [30]

Этот индикатор загорается, когда сигнал HDMI поступает на выход.

(14) Датчик дистанционного управления [11]

Этот датчик принимает управляющие ИК-сигналы от пульта дистанционного управления.

(15) Кнопки Previous/Next 9/: или кнопки TUNING/PRESET 3/4 [34, 39]

Кнопка Previous 9 используется для выбора предыдущей главы или дорожки. Во время воспроизведения она выбирает начало текущей дорожки. Кнопка Next : используется для выбора следующей главы или дорожки.

Когда выбран входной источник AM или FM, эти кнопки используются для настройки радиоприемника или для выбора предварительных настроек.

(16) Кнопка PAUSE II или кнопка PRESET/MEMORY [33, 35, 40]

Эта кнопка используется для временного прерывания воспроизведения. Пока воспроизведение прервано, нажатие этой кнопки передвигает видео на один кадр за один раз. Когда выбран входной источник AM или FM, эти кнопки используются для сохранения предварительных настроек на радиостанции.

страница 13

Дисплей

(рисунок)

(1) Индикатор MUTING

Этот индикатор вспыхивает, когда DVD-ресивер приглушен.

(2) Индикаторы настройки

AUTO: Этот индикатор загорается, когда выбран режим автоматической настройки, и исчезает, когда выбран режим ручной настройки. 4=3 : Этот индикатор загорается, когда DVD-ресивер настроен на радиостанцию. FM ST: Этот индикатор загорается, когда DVD-ресивер настроен на стереофоническую FM-радиостанцию. RDS (только в Европейской модели): Этот индикатор загорается, когда DVD-ресивер настроен на радиостанцию, которая поддерживает RDS (систему передачи данных по радио).

(3) Индикаторы режима прослушивания и формата

Эти индикаторы показывают текущий выбранный режим прослушивания и формат воспроизводимого диска.

(4) Индикаторы режима воспроизведения

MEM: Загорается, когда выбрано воспроизведение из памяти.

RDM: Загорается, когда выбрано воспроизведение в случайном порядке.

REPEAT: Загорается, когда выбрано воспроизведение с повторением для всех дорожек.

REPEAT 1: Загорается, когда выбрано воспроизведение с повторением для одной дорожки.

(5) Индикаторы типа диска

Эти индикаторы показывают тип загруженного диска.

(6) Индикаторы типа данных

Эти индикаторы показывают тип загруженных данных.

(7) Индикаторы работы диска

Эти индикаторы показывают состояние воспроизведения диска.

(8) Индикатор DIGITAL

Этот индикатор загорается, когда используется цифровой звуковой сигнал.

(9) Индикатор ANALOG

Этот индикатор загорается, когда используется аналоговый звуковой сигнал.

(10) Индикатор угла камеры

Этот индикатор появляется, если диск воспроизводимый DVD-Video оснащен несколькими углами камеры.

(11) Индикатор SLEEP

Этот индикатор загорается, когда была установлена функция SLEEP.

(12) Индикатор GROUP

В режиме останова, здесь отображается общее число групп текущего диска DVD-Audio. В режиме воспроизведения отображается номер текущей группы.

(13) Индикатор TITLE

В режиме воспроизведения отображается номер текущего заголовка.

(14) Область сообщения и времени

Здесь отображается информация о времени, таком как общее время, оставшееся время и т. п., в часах, минутах и секундах. Также отображаются другие сообщения.

(15) Индикатор СНР

Этот индикатор появляется, пока отображается номер текущей главы.

(16) Индикатор TRACK

Этот индикатор появляется, пока отображаются номера дорожек. В режиме останова, отображается общее число дорожек текущего диска SACD или CD. В режиме воспроизведения отображается номер текущей дорожки.

(17) Индикатор PRGSV

Этот индикатор появляется, когда на компонентный видеовыход поступает видеосигнал с прогрессивной разверткой.

(18) Индикатор TOTAL

Этот индикатор появляется, пока отображается общее число или общее время.

(19) Индикатор REMAIN

Этот индикатор появляется, пока отображается оставшееся время.

страница 14

Задняя панель

(рисунок)

(1) SPEAKERS [18]

Эти зажимные клеммы предназначены для подсоединения ваших фронтальных громкоговорителей.

(2) HDMI IN/OUT [27]

Разъемы HDMI (мультимедийный интерфейс высокого разрешения) передают цифровой звук и цифровой видеосигнал. Вход HDMI предназначен для подсоединения компонентов с выходами HDMI. Выход HDMI предназначен для подсоединения телевизоры или видеопроектора, оборудованного входом HDMI.

(3) COMPONENT VIDEO OUTPUT [24]

Эти гнезда выхода компонентного видеосигнала могут быть подсоединены к компонентному входу телевизора или видеопроектора.

(4) VIDEO OUTPUT [23]

Этот разъем RCA может быть использован для подсоединения телевизора или видеопроектора, оборудованного композитным видеовходом.

(5) FM ANTENNA [19]

Это гнездо предназначено для подсоединения антенны FM.

(6) АM ANTENNA [19]

Эти нажимные клеммы предназначены для подсоединения антенны АМ.

(7) AV CONNECTOR (только в Европейской модели) [24]

Выход SCART может быть подсоединен к телевизору или видеопроектору, оборудованному входом SCART. Этот разъем SCART выводит 2-канальный стереозвук, композитный и RGB видеосигналы.

(8) SPEAKER IMPEDANCE SELECTOR [18]

Этот селектор используется для выбора импедансов ваших громкоговорителей. Если импеданс любого из фронтальных громкоговорителей составляет 4 Ом или более, но менее 6 Ом, установите импеданс громкоговорителя в положение “4-16 Ohms”.

(9) OPTICAL DIGITAL AUDIO IN [26]

Этот оптический цифровой звуковой вход может быть подсоединен к оптическому цифровому звуковому выходу записывающего устройства DVD или игровой приставки. Этот вход по умолчанию назначен на VIDEO 1 INPUT.

Если вы выводите звук через этот вход во время выбора VIDEO 2/DOCK INPUT, вы должны изменить настройку “Video 2 Input” на “OPT” вместо “Coax” (стр.55).

(10) COAXIAL DIGITAL AUDIO IN [26]

Этот коаксиальный цифровой звуковой вход может быть подсоединен к коаксиальному цифровому звуковому выходу записывающего устройства DVD или игровой приставки. Этот вход по умолчанию назначен на VIDEO 2 INPUT/DOCK INPUT.

Если вы выводите звук через этот вход во время выбора VIDEO 1 INPUT, вы должны изменить настройку “Video 1 Input” на “Coax” вместо “OPT” (стр.55)

(11) RI REMOTE CONTROL [26]

Это гнездо RI (дистанционное взаимодействие) может быть подсоединено к гнезду RI на модуле Onkyo RI Dock. После это пульт ДУ ресивера может быть использован для управления RI Dock. Чтобы использовать RI, вы должны выполнить аналоговое звуковое соединение (RCA) между DVD-ресивером и модулем RI Dock, даже если они соединены цифровым способом.

(12) VIDEO 1 INPUT [25]

Сюда вы можете подсоединить другое видео оборудование. Входные гнезда включают композитный видеовход и аналоговый звуковой вход.

(13) VIDEO 2/DOCK INPUT [26]

Сюда вы можете подсоединить модуль Onkyo RI Dock или другое оборудование. Входные гнезда включают композитный видеовход и аналоговый звуковой вход.

(14) SUBWOOFER PRE OUT [18]

Здесь может быть подсоединен активный сабвуфер.

(15) AC INLET [28]

Здесь подключается сетевой шнур из комплекта поставки. Другой конец сетевого шнура должен быть подключен к подходящей стенной розетке.

страница 15

Пульт ДУ

(рисунок)

(1) Кнопка* STANDBY/ON [28]

Эта кнопка используется для включения или перевода DVD-ресивера в ждущий режим.

Не включайте DVD-ресивер, пока вы не завершили и дважды не проверили все соединения (стр.23-27).

(2) Цифровые кнопки* [44,45,66]

Эти кнопки используются для ввода номеров заголовков, глав и дорожек и для ввода времени для поиска определенных точек по времени.

(3) Кнопка CLR [40, 44, 45, 49]

Эта кнопка используется для отмены различных функций.

(4) Кнопки TV Control [53]

Эти кнопки используются для управления телевизором. Сначала вы должны ввести соответствующий код дистанционного управления.

(5) Кнопки меню диска и DVD-ресивера

Кнопка* TOP MENU [36, 38]

При использовании с дисками DVD, эта кнопка отображает основное меню. При использовании с диском JPEG, она отображает уменьшенные изображения. С диском Video CD, она включает и выключает PBC (управление воспроизведением).

Кнопка* MENU [36, 38]

Эта кнопка используется для отображения меню на DVD или для открытия Навигатора по диску, когда используется диск JPEG.

Кнопки* курсора 3/4/5/ 6 [36,55,59]

Эти кнопки используются для перемещения по меню.

Кнопка* ENTER [36,55,59]

Эта кнопка используется для запуска воспроизведения выбранного заголовка, главы или дорожки, а также для подтверждения настроек.

Кнопка SETUP [55, 59]

Эта кнопка используется для открывания и закрывания меню настройки.

Кнопка RETURN [55]

Эта кнопка используется для возврата к предыдущему отображению при изменении настроек.

страница 16

(6) Кнопки стандартного воспроизведения

Кнопка паузы II [33,35]

Эта кнопка используется для временного прерывания воспроизведения. Пока воспроизведение прервано, нажатие этой кнопки передвигает видео на один кадр за один раз.

Кнопка воспроизведения ► [33]

Эта кнопка используется для запуска воспроизведения.

Кнопка останова ■ [34]

Эта кнопка используется для останова воспроизведения.

Кнопки Fast Reverse/Fast Forward 7/8 [35]

Эти кнопки используются для быстрого обратного и прямого воспроизведения.

Кнопки Previous/Next 9/: [34]

Кнопка Previous 9 используется для выбора предыдущей главы или дорожки. Во время воспроизведения она выбирает начало текущей дорожки. Кнопка Next : используется для выбора следующей главы или дорожки.

(7) Кнопки расширенного воспроизведения

Кнопка AUDIO [51]

Эта кнопка используется для выбора звуковых дорожек на иностранных языках и звуковых форматов (например, Dolby Digital или DTS) на дисках DVD-Video.

Кнопка SUBTITLE [51]

Эта кнопка используется для выбора субтитров на дисках DVD-Video.

Кнопка ANGLE [50]

Эта кнопка используется для выбора углов камеры на дисках DVD-Video.

Кнопка* RANDOM [47]

Эта кнопка используется вместе с функцией воспроизведения в случайном порядке.

Кнопка* REPEAT [46]

Эта кнопка используется для установки функции повторения.

Кнопка А-В [46]

Эта кнопка используется для установки функции повторения А-В. Кнопка

(8) Кнопка DISPLAY [52]

Эта кнопка используется для отображения информации о диске или текущем входном источнике. Нажимайте ее несколько раз для отображения дополнительной информации.

(9) Кнопка ASPECT/ZOOM [50, 60]

Эта кнопка используется для изменения режима просмотра. Нажатие и удерживание этой кнопки несколько секунд выбирает режим увеличения.

(10) Кнопка RESOLUTION [30]

Эта кнопка используется для выбора видео разрешения для выхода HDMI OUT.

(11) Кнопка SLEEP [32]

Эта кнопка используется вместе с функцией отключения по времени.

(12) Кнопка INPUT 3/4 [31]

Эта кнопка используется для выбора входных источников.

(13) Кнопка SEARCH [40, 44, 45]

Эта кнопка используется для поиска заголовков, глав, групп, дорожек и определенных точек во времени. Когда выбран входной источник АМ или FM, вы можете настроиться на радиостанции АМ и FM путем непосредственно ввода соответствующей частоты.

(14) Кнопка MEMORY [48]

Эта кнопка используется вместе с функцией Memory. Когда выбран входной источник AM или FM, эта кнопки используется для сохранения предварительных настроек на радиостанции.

(15) Кнопка LAST MEMORY [49]

Эта кнопка используется вместе с функцией Last Memory для воспроизведения DVD.

(16) Кнопка MUTING [32]

Эта кнопка используется для приглушения или снятия приглушения DVD-ресивера.

(17) Кнопка VOL 5/6 [31]

Эта кнопка используется для подстройки громкости DVD-ресивера.

(18) Кнопки радиоприемника

Кнопка TUNING 3/ 4 [39]

Когда выбран входной источник AM или FM, кнопки TUNING 3 / 4 используются для настройки радиоприемника.

Кнопки PRESET 3 /4 [40]

Когда выбран входной источник AM или FM, кнопки PRESET 3 / 4 используются для выбора предварительных настроек на радиостанции.

(19) Кнопка* MODE [39]

Эта кнопка используется для выбора автоматического или ручного режима настройки.

(20) Кнопка SUBWOOFER LEVEL [32]

Эта кнопка используется для доступа в меню установки уровня сабвуфера.

Используйте кнопки Left (влево) и Right (вправо) 3 / 4 для подстройки громкости.

(21) Кнопка LISTETNING MODE [42]

Эта кнопка используется для выбора режимов прослушивания.

*См. на стр.54 кнопки управления Apple iPod в модуле RI Dock вместе с подключением RI.

страница 17

Подсоединение DVD-ресивера

Расположение громкоговорителей

Фронтальные левый и правый громкоговорители

·  Расположите фронтальные левый и правый громкоговорители симметрично и так, чтобы расстояние от положения для прослушивания было одинаковым.

·  При размещении громкоговорителей, направляйте их непосредственно на положение ушей слушателя, где он сидит, наслаждаясь музыкой или кинофильмами.

·  Располагайте два громкоговорителя так, чтобы их высоты совпадали. Идеальной высотой для громкоговорителей является высота ушей слушателя.

(рисунок)

FL: Фронтальный левый громкоговоритель

FR: Фронтальный правый громкоговоритель

Сабвуфер

Применение сабвуфера значительно улучшает уровень громкости и качество басовых звуков. Воздействие сабвуфера зависит не только от положения для прослушивания, но также от формы комнаты для прослушивания.

·  В общем случае, расположите сабвуфер в углу комнаты или в точке 1/3 ширины комнаты.

·  Воспроизведите кинофильм или музыку, которая содержит басовые звуки высокого качества, чтобы определить местоположение для сабвуфера. Измените местоположение сабвуфера и проверьте результат, затем выберите положение, где басовые звуки слышны наилучшим образом.

(рисунок)

Подсоединение ваших громкоговорителей

Меры предосторожности при подсоединении громкоговорителей

Прочитайте нижеследующее перед подсоединением ваших громкоговорителей:

·  Вы должны подсоединять громкоговорители с импедансом от 4 до 16 Ом. Если импеданс любого из фронтальных громкоговорителей составляет 4 Ом или более, но менее 6 Ом, установите импеданс громкоговорителя в положение “4-16 Ohms” (см. стр.18). Если вы используете громкоговорители с более низким импедансом и используете DVD-ресивер на высоких уровнях громкости длительный период времени, может быть активирована встроенная схема защиты.

·  Отсоедините сетевой шнур от стенной розетки перед выполнением любых соединений.

·  Прочитайте все инструкции, поставленные с вашими громкоговорителями. Уделите особое внимание полярности проводов громкоговорителей. Иначе говоря, подсоединяйте плюсовые (+) клеммы только к плюсовым клеммам, а минусовые (-) клеммы только к минусовым клеммам. Если вы перепутаете, звук будет не в фазе и не естественным.

·  Излишне длинные или очень тонкие кабели громкоговорителей могут влиять на качество звучания и следует их избегать.

·  Будьте осторожны, не закорачивайте плюсовые и минусовые провода. Это может повредить DVD-ресивер.

·  Убедитесь, что металлический сердечник провода не контактирует с задней панелью DVD-ресивера. Это может повредить DVD-ресивер.

·  Не подсоединяйте более одного кабеля к каждой клемме громкоговорителя. Это может повредить DVD-ресивер.

·  Не подсоединяйте один громкоговоритель к нескольким клеммам.

(рисунок)

страница 18

Подсоединение кабелей громкоговорителей

1 Зачистите примерно 15 мм изоляции с концов кабелей громкоговорителей и скрутите плотно зачищенные проводники, как показано.

(рисунок)

2 Отвинтите клемму.

(рисунок)

3 Полностью вставьте зачищенные проводники.

(рисунок)

4 Туго затяните клемму.

(рисунок)

Нижеследующая иллюстрация показывает, какой громкоговоритель должен быть подсоединен к каждой паре клемм.

(рисунок)

Подключение активного сабвуфера

Используя подходящий кабель, подсоедините выход DVD-ресивера SUBWOOFER PRE OUT ко входу вашего активного сабвуфера, как показано.

(рисунок)

Импеданс громкоговорителя

Если импеданс любого из фронтальных громкоговорителей составляет 4 Ом или более, но менее 6 Ом, установите импеданс громкоговорителя в положение “4-16 Ohms”.

(рисунок)

Используйте селектор импеданса громкоговорителя для выбора импеданса громкоговорителя.

4 ohms – 16 ohms:

Выберите, если импеданс любого из громкоговорителей составляет от 4 до 6 Ом.

6 ohms – 16 ohms:

Выберите, если импеданс всех громкоговорителей составляет от 6 до 16 Ом.

Примечание:

Изменение настроек может быть необходимо для некоторых громкоговорителей (см. стр.55).

страница 19

Подсоединение антенны

Этот раздел поясняет, как подключить поставляемую в комплекте комнатную антенну FM и рамочную антенну АМ, и как подсоединить покупные внешние антенны АМ и FM. DVD-ресивер не будет принимать никаких радиосигналов без любой подключенной антенны, поэтому вы должны подсоединить антенну, чтобы использовать радиоприемник.

(рисунок)

Подключение комнатной антенны УКВ/ЧМ

Антенна УКВ/ЧМ диапазона (FM), поставляемая с ресивером, предназначена только для использования внутри помещения.

1 Подсоедините антенну FM, как показано.

(рисунок)

Вставьте штеккер в гнездо полностью.

Когда ваш DVD-ресивер готов к использованию, вам потребуется настроиться на радиостанцию FM и отрегулировать положение антенны FM для достижения наилучшего возможного приема.

2 Используйте кнопки или что-то подобное для закрепления антенны FM в нужном положении.

Предостережение: Будьте осторожны, не пораньте себя, используя кнопки.

Если вы не можете достичь хорошего приема с поставляемой комнатной антенной УКВ/ЧМ, попробуйте вместо нее покупную внешнюю антенну УКВ/ЧМ (см. стр.20).

Подсоединение рамочной антенны АМ

Рамочная антенна АМ из комплекта поставки предназначена только для применения внутри помещения.

1 Соберите рамочную антенну АМ, вставив язычки в основание, как показано.

(рисунок)

2 Подсоедините оба провода рамочной антенны АМ к нажимным клеммам антенны АМ, как показано.

Соединение безразлично к полярности. Подсоедините черный провод к клемме заземления (рисунок). Подсоедините другой провод к другой клемме. Убедитесь, что все провода подсоединены надежно и что нажимные клеммы зажимают зачищенные провода, а не изоляцию.

(рисунок)

Когда ваш DVD-ресивер готов к использованию, вам потребуется настроиться на радиостанцию АM и отрегулировать положение антенны АM для достижения наилучшего возможного приема.

Держите антенну как можно дальше от вашего DVD-ресивера, телевизора, кабелей громкоговорителей и сетевых шнуров.

Если вы не можете достичь хороший прием с поставляемой комнатной рамочной антенной АМ, попробуйте его использование с покупной внешней антенной АМ (см. стр.20).

страница 20

Подсоединение внешней антенны УКВ/ЧМ

Если вы не можете достичь хорошего приема с поставляемой комнатной антенной УКВ/ЧМ, попробуйте вместо нее покупную внешнюю антенну УКВ/ЧМ.

(рисунок)

Примечания:

·  Внешние антенны УКВ/ЧМ работают наилучшим образом вне помещения, но полезные результаты могут быть иногда получены при установке на фронтоне или чердаке.

·  Для получения наилучших результатов, устанавливайте внешнюю антенну FM достаточно далеко от высоких зданий, предпочтительно на линии прямой видимости с вашим местным передатчиком FM.

·  Внешняя антенна должна быть расположена далеко от возможных источников помех, таких как неоновые вывески, дороги с активным движением и т. п.

·  Для соблюдения безопасности, внешняя антенна должна быть установлена вдали от сетевых проводов и другого высоковольтного оборудования.

·  Внешняя антенна должна быть заземлена в соответствие с местными правилами для предотвращения опасности ударов электрическим током.

Использование антенного разветвителя ТВ/УКВ

Лучше не использовать одну и ту же антенну для радио - и телеприема, так как это может породить взаимные помехи. Если нет другого выхода, используйте антенный разветвитель, как показано.

(рисунок)

Подсоединение внешней антенны АМ

Если невозможен хороший прием при помощи поставляемой рамочной антенны АМ, в дополнение к рамочной антенне можно использовать внешнюю антенну АМ, как показано.

(рисунок)

Внешние антенны АМ работают наилучшим образом, будучи установленными горизонтально вне помещения, однако хорошие результаты могут быть иногда получены внутри помещения при горизонтальной установке над окном. Отметим, что рамочная антенна АМ должна быть оставлена подсоединенной. Внешняя антенна должна быть заземлена в соответствие с местными правилами для предотвращения опасности ударов электрическим током.

страница 21

Аудио/видео кабели и разъемы

Видео

Кабель

Разъем

Описание

HDMI

(рисунок)

(рисунок)

Эти соединения передают несжатые цифровые видеосигналы стандартного и высокого разрешения, и цифровые звуковые сигналы, для наилучшего качества изображения и звука.

Компонентный видеокабель

(рисунок)

(рисунок)

При таком соединении, видеосигнал раскладывается на два цветоразностных сигнала и сигнал яркости (Y, Pb/Cb, Pr/Cr) и передается через три кабеля, что обеспечивает наилучшее качество видео. (Некоторые производители телевизоров обозначают свои компонентные видео разъемы немного иначе.)

SCART

(только Европейская модель)

(рисунок)

(рисунок)

Передает аналоговый звук и видео (композитный, RGB) по одному кабелю.

Композитный видеокабель

(рисунок)

(рисунок)

Широко используется в телевизорах и видеомагнитофонах, а также в другом видео оборудовании.

Звук

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6