@ЗАГОЛОВОК = Планы Шарля Азнавура
@АВТОР = /Дмитрий Горохов, корр. ИТАР-ТАСС в Париже/
Летом первый шансонье Франции дал концерт на террасе Миланского собора, работал над антологией текстов собственных песен и над новым диском и даже выкроил время, чтобы ответить на вопросы ИТАР-ТАСС. В свои
86 лет Шарль Азнавур полон энергии, обаятелен, элегантен и по-прежнему не знает себе равных на музыкальном Олимпе.
Визит на Лазурный берег был запланирован отнюдь не для отдыха - Азнавуру предстояло подняться на сцену Каннского Дворца, чтобы получить награду от устроителей Фестиваля российского искусства. Кумир многих поколений россиян удостоен почетного знака "За выдающийся вклад в укрепление культурных связей между Россией и Францией". Интервью, разумеется, началось с поздравлений.
- Я очень тронут этой наградой, - сказал Азнавур. - Наши связи в области культуры, музыки всегда имели огромное значение, и удостоиться такого отличия для меня большая честь. Тем более в Год России-Франции, который мы сейчас отмечаем.
Его первые гастроли в Москве прошли почти полвека назад - в начале 60-х годов. Но роман с Россией длится еще дольше. "Вероятно у нас давнее взаимное притяжение, и находясь там, я никогда не чувствую себя за границей, - заметил он. - Все так, будто я дома, в своей семье, ведь мой отец немного говорил по-русски".
Слово для Азнавура всегда в начале. Для публики он в первую очередь певец, но сам считает себя, прежде всего, автором текстов. Песня для него всегда начинается со стихов, и только потом либо он сам, либо другой композитор сочиняют под этот текст музыку.
"На профессиональную сцену я впервые вышел вместе с моими родителями, когда мне исполнилось девять лет, а первые песни стал сочинять уже в сороковых годах", - напоминает он хронологию своей эстрадной карьеры. Но именно стихи принесли ему первый успех.
Сейчас он готовит к изданию полное собрание своей лирики. Эта антология станет настоящим подарком для многочисленных поклонников артиста, в том числе в России. Ведь он обещает сопроводить комментариями каждый из своих поэтических текстов.
"В своих комментариях я намерен пояснить, как и почему появилась та или иная песня", - рассказал маэстро. Это будет подробный экскурс по творчеству Азнавура, написавшего, по самым скромным подсчетам, слова более чем к 1000 песен.
Он создавал репертуар для всех французских мегазвезд: его истории в стихах озвучивали Эдит Пиаф, Жюльетт Греко, Морис Шевалье: Между тем его собственное исполнение долгое время считали "некоммерческим". Многим казалось, что совершенно не пафосный стиль артиста никогда не позволит ему стать фаворитом публики.
Вероятно, не без колебаний, в 1953 году в классическом парижском кабаре "Мулен Руж" впервые поставили его имя во главу афиши. Затем знаменитый импресарио Бруно Кокатрикс предложил первый трехнедельный ангажемент в самом престижном концертном зале Парижа "Олимпия".
В тридцать шесть лет, в декабре 1960 года, на сцене зала "Аламбра" он завершил выступление песней "Я уже представлял" - монологом артиста, который тщетно пытался покорить сердца парижан, но все же не расстается с надеждой "доказать, что у него есть талант".
На том концерте какое-то мгновение публика оставалась безмолвной, и, выходя на поклоны, он уже мысленно приготовился менять профессию и прощаться с эстрадой. Но, подняв голову, увидел, как зрители встали с мест, чтобы приветствовать его овацией.
В 1965 он не покидал сцену "Олимпии" целых двенадцать недель - рекорд в истории парижских залов, закрепляющий отныне за ним статус первого шансонье Франции. А в 1974 обеспечил новое беспрецедентное достижение для французской эстрады: его песня " She" завоевала по другую сторону Ла-Манша платиновый диск /награда, присуждаемая за реализацию не менее 600 тысяч экземпляров/. Британский телевизионный продюсер Саймон Ковелл назвал ее "лучшей песней всех времен".
Этот процесс никогда не прекращался. Вот и сейчас мэтр вновь пишет песни. "Для нового альбома, который выйдет в конце этого или начале следующего года", - уточняет он.
Но это не все. Публику ждет еще один сюрприз от мэтра. Шарль Азнавур впервые пишет: роман. "Это будет любовная история, - раскрыл он свой замысел. - Любви я посвятил много песен, но никогда еще - книгу.
История, которую я пишу, не будет похожа на сочинения других авторов, я расскажу ее в собственной манере".
Не отказывается он и от концертов. В июле по случаю юбилея Ломбардии Азнавур был приглашен выступить на террасе Миланского собора. Концерт в поднебесье собрал много известных миланцев, в том числе и Сильвио Берлускони. В преддверии вечера на крыше "Дуомо" информированные источники даже утверждали, что ценителей музыки ждет дуэт певца и политика.
Председатель Совета министров Италии, в молодости певший для публики на круизном лайнере, на этот раз, однако, предпочел отшутиться: "Мои конституционные обязанности лишают меня возможности выступить, да я и сам не хотел этого, поскольку знаю, что спою лучше".
Азнавур не остался в долгу. "В первых отделениях моих концертов какие только артисты ни выступали, - заметил он. - Но вы, безусловно, самый авторитетный".
А есть ли в планах певца появление на других необычных подмостках?
"В моем приоритетном списке концертных площадок, где я хотел бы выступить, на первом месте находится Красная площадь в Москве. Этот проект я вынашиваю уже достаточно много времени, но его реализация будет зависеть от согласия российских властей. Думаю, что организовать такой концерт, разумеется, весьма не просто, ведь просто так Красную площадь под выступление не дают. Можно пересчитать по пальцам исполнителей, выступавших на Красной площади. Но это мой абсолютный приоритет".
А позиции номер 2 и 3 в этом списке предпочтений? "Афинский Акрополь и пирамиды в Египте", - ответил мэтр. Свои песни Азнавур исполняет на концертах во всем мире не только на французском, но и на английском, немецком, испанском, итальянском. По собственному признанию, он "лучше поет, чем говорит на языках других стран".
В минувшем году легендарному шансонье присуждена специальная премия Международного рынка звукозаписи и музыки /МИДЕМ/ за впечатляющую профессиональную карьеру. Согласно статистике МИДЕМ, Азнавур столь же плодовит, как Александр Дюма, создавший 400 романов. Он записал полсотни альбомов, разошедшихся общим тиражом более 100 миллионов экземпляров.
Среди сборников мастера последних лет - двойной альбом дуэтов с ведущими звездами мира, побивший многие рекорды. Только за шесть недель с момента выпуска диска на рынок было продано 200 тыс. экземпляров диска, признанного МИДЕМ "платиновым".
Параллельно с музыкальной карьерой он снялся в 60 картинах. В 1960 Франсуа Трюффо поручил ему главную роль в своей стилизованной мелодраме "Стреляйте в пианиста". Его партнерами в кино были Робер Оссейн, Клаудиа Кардинале, Анук Эме.
Среди его наград почетные докторские мантии четырех университетов и командорская степень Ордена Почетного легиона. Журнал "Тайм" и Си-эн-эн признали его "лучшим артистом варьете" ХХ века.. Но и в ХХI веке этот удивительный роман с публикой продолжается. Работа для него всегда на первом месте. Артист может и должен заниматься общественными проектами, но прежде необходимо добиться успеха в основной профессии, убежден он.
Неужели в его напряженном календаре не бывает пауз? "Мое любимое занятие на досуге - совершать путешествия в те страны, где я еще никогда не был, - рассказал маэстро. - Я стараюсь сделать так, чтобы в этих поездках участвовала моя семья. Правда, за свою карьеру, по моим подсчетам, я выступил в 85 странах, и, таким образом, на моей карте осталось не так много белых пятен". --0--
