Больше возможностей в результате получения опыта за границей
Уважаемые дамы и господа!
Я благодарю Вас за приглашение в Краснодар и за участие в этом семинаре. В рамках этого мероприятия Вы обсудите сотрудничество с вузами европейского союза и достоверно знаете такие программы как ЭРАЗМУС МУНДУС или ТЕМПУС. Наряду с этими известными программами есть и другие возможности прохождения практики для студентов аграрных вузов, которые я Вам хотел бы представить.
О себе и о своей работе: Я изучал в Геттингене и Штуттгарт-Гоенгейме аграрные науки и получил степень доктора по специальности фитомедицина в университете Касселя. Уже 17 лет я руковожу союзом « Сельское хозяйство и экологические равновесие с Восточной Европой», который некоторым из Вас известен как сокращение «ЛОГО». Союз ЛОГО выступает за профессиональное образование молодых кадров в сфере сельского хозяйства и за экологическое земледелие с партнерами в Восточной Европе, Центральной Азии и на Кавказе. Как организация по обмену союз посодействовал трудоустройству до сегодняшнего дня около 3000 студентам-аграриям на немецкие экологически ведущие хозяйства предприятия. В Российской федерации ЛОГО работает с 30 вузами.
Смысл практики за границей иногда вызывает спор. Отсутствующие или недостаточные знание иностранного языка зачастую препятствуют мобильности студентов. Также часто важную роль играют расходы на дорогу и вознаграждение практикантов при процессе принятия решений.
Положительным является то, что молодой человек как практикант знакомится с другой культурой и другими людьми. Такие встречи создают взаимопонимание и толерантность. Как практикант улучшает свои знания в иностранном языке и приобретает специальные знания в области сельского хозяйства. Претензии на практике способствуют самостоятельному мышлению и работе и пробуждают у участников большую сознательность.
Практиканты по-возможности должны жить в приемных семьях. Таким образом, они участвуют в жизни семей и могут воспринимать впечатления из окружения. Дополнительное обслуживание с помощью бывших практикантов, которые, например, живут в Германии, при этом всегда готовы помочь. Практика в трудовых лагерях или в больших группах - кроме заработка денег - мало рациональна. Практиканты общаются между собой только на своем родном языке и слишком мало узнают из окружения.
В случае хорошей практики предлагаются семинары, и практиканты обязаны вести отчетные журналы на двух языках. Результаты практикантов должны оцениваться и подтверждаться документами (свидетельство). Вузы могут после возвращения своих студентов осведомиться о практике и просмотреть при помощи отчетных журналов и свидетельств успеваемость (оценки).
Рынок труда в Германии – как и в других странах европейского союза - строго регламентирован. Отсюда ограниченные возможности для практики. Пять примеров специально для аграрного сектора я хотел бы представить:
1. Всеобщие возможности на экологических предприятиях
2. 3-месячная работа во время каникул
3. Добровольный экологический год
4. Специальная практика для студентов-аграриев
5. Практика для выпускников-аграриев
1. WWOOF
Название WWOOF означает «Всеобщие возможности на экологических предприятиях». Практика «Всеобщие возможности на экологических предприятиях» работает как объединение во многих государствах и позволяет людям любой возрастной группы короткую зарубежную практику. Как русский гражданин мог бы, например, въехать в страну европейского союза по туристической визе и сотрудничать с экологическим предприятием за питание и жилье. Зарплата, разумеется, по юридическим причинам не разрешена. Участники этой практики часто несколько недель и месяцев ездят по стране и приобретают на некоторых предприятиях опыт. На веб-сайте Вы можете узнать, что эта практика активно действует между тем также в Молдавии и Казахстане.
2. 3-месячная работа во время каникул
Центральное содействие специальной практики за рубежом как немецкое учреждение является частью федерального агентства по труду. Центральное содействие специальной практики позволяет иностранным студентам всех курсов так называемую работу на каникулах. Этот вид практики может состояться по всем профессиям или отраслям. Иностранный студент может осуществить такую работу в год в семестровые каникулы на 3 месяца. Часто такая работа во время каникул имеет место в сельском хозяйстве и в общественном питании. Как правило, работающие во время каникул студенты распределяются на предприятия и обеспечиваются питанием. Русские студенты могут вносить предложения по работе во время каникул в федеральную миграционную службу России, Чистопрудный бульвар 12 А 1 10100 Москва, телефон . Центральное содействие специальной практики за рубежом предложит предприятие и сообщит студенту.
3. Добровольный экологический год
Добровольный экологический год (FÖJ) эта практика открыта молодым людям от 16 до 27 лет. Длиться чаще всего 12 месяцев и начинается, как правило, 1 августа и заканчивается 31 июля следующего года. В качестве рабочих мест принимаются в расчет организации, в которых экологические аспекты имеют значение. Сюда относятся, например, сельское хозяйство и садоводство, создание окружающей среды, работа в союзе, центры экологии и окружающей среды. Представители отдельных рабочих мест организовывают в целом 25-дневный семинар, распределенный на 5 недель.
На отдельных семинарах обсуждаются определенные темы как экосистемы, глобализация. Содержание участников этой практики состоит в принципе из ежемесячных карманных денег примерно 180-370 евро, а также питание и место проживания.
4. Учебная специализированная практика для иностранных студентов (спецпрактика)
Учебная специализированная практика для иностранных студентов могла бы принципиально состояться по любой профессии, чаще всего они, тем не менее, реализуются в сельском хозяйстве.
С удовольствием хотел бы я на примере ЛОГО проиллюстрировать специализированную практику.
Практика запланирована каждый раз на 6 месяцев. Продление возможно до 12 месяцев. Летом практика проходит с конца апреля до конца октября и зимой с конца октября до конца апреля.
По выбору студентов-аграриев каждый год немецкие фермеры и бывшие практиканты посещают вузы – партнеры. Они проверяют у заинтересованных кандидатов знания немецкого языка, хорошую общую эрудицию, знания о Германии и хорошие специальные знания в области сельского хозяйства. Эти тесты осуществляются устно и письменно. Так как чаще всего не хватает знаний немецкого языка, устные экзамены повторяются через несколько месяцев при помощи скайпа. Для содействия учитываются по возможности пожелания по практике успешных соискателей.
Практиканты совместно ездят на вводные лекции. На этих семинарах они получают отчетные журналы, сельскохозяйственные словари и последнюю информацию по практике. При этом они знакомятся также со своими кураторами (руководителями). На следующий день практиканты приезжают на свои предприятия.
95% сельскохозяйственных предприятий в Германии являются семейными. Структура и размеры отдельных предприятий различны. Практиканты могут использоваться в самых разных сферах, как например, плодоводство, овощеводство или виноделие, земледелие, животноводство, молочное производство, пчеловодство, а также при обработке и продаже сельхозпродуктов. Как уже было сказано, для содействия учитываются по возможности пожелания студентов по практике.
Практиканты обязаны вести записи о предприятии и своем сельскохозяйственном опыте.
Каждый практикант участвует как минимум в однонедельном семинаре по специальности. На семинарах выступают консультанты по сельскому хозяйству. Преподаватели вузов, фермеры, а также бывшие практиканты как докладчики. Доклады (лекции) при этом переводятся на русский язык. Дополнительно проходят экскурсии на предприятия, вузы и на другие интересные объекты.
На семинарах предлагаются следующие темы:
- введение в экологическое земледелие
- возобновляемое сырье
- предупреждение несчастных случаев
- заявление о начале профессиональной деятельности
- информация о возможностях учебы в Германии в аграрном секторе.
Практиканты обязаны, вести записи лекций. Их устные и письменные ответы отмечаются на семинарах.
В конце октября в Берлине проходят двухдневные заключительные семинары. На этих семинарах практиканты получают свидетельство об успеваемости и прощаются с Германией.
5. Сельскохозяйственная практика для выпускников (практика по повышению квалификации)
Немецкий крестьянский союз и ЛОГО способствуют с согласия Центрального содействия специальной практике за рубежом молодым людям с оконченным сельскохозяйственным профессиональным образованием прохождению практики по повышению квалификации на сельскохозяйственных предприятиях. В этой практике могут принять участие не только выпускники вузов, а также выпускники колледжей или техникумов. Практика по повышению квалификации запланирована на 12 месяцев. В ЛОГО эти практиканты также участвуют в еженедельном специализированном семинаре.
Какие возможности у бывших практикантов?
Бывшие практиканты на основании своих специального, межкультурного опыта и своей языковой компетенции имеют больше профессиональных возможностей. Так они могут после успешной сдачи языковых тестов (TestDaF, DSH) учиться или получить ученую степень кандидата наук в немецкоговорящих странах. Из Краснодара мне известен бывший практикант (Виктор Турлюн), который работает докторантом в специализированной области животноводства в университете Штуттгарт-Гоенгейм. Многие бывшие практиканты учатся у профессора Шлаудерера в Трисдорфе в магистратуре по специальности «Аграрный менеджмент».
На рынке труда опытные в специальности молодые люди с зарубежной практикой и языковой компетенцией очень желанны. Многие бывшие практиканты работают на ответственных постах в зарубежных фирмах аграрного сектора.
Я очень рад, что я могу к Вам обратиться как председатель союза ЛОГО. Я надеюсь, что больше русских студентов будет проходить практику в Германии и почувствуют свои профессиональные возможности. С удовольствием мы бы расширили сотрудничество с российскими вузами при участии российского министерства сельского хозяйства.
Я буду рад разговору с Вами.
