/

ЕВРАЗИЙСКИЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКЦИИ (ЕАСС)

EURO-ASIAN COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFITION (EASC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ

ГОСТ

(EН 14399-6:2005)

(проект RU,

окончательная редакция)

БОЛТОКОМПЛЕКТЫ ВЫСОКОПРОЧНЫЕ ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО

НАТЯЖЕНИЯ КОНСТРУКЦИОННЫЕ.

Плоские шайбы с фаской

(EN 14399-6:2005, MOD)

Настоящий проект стандарта

не подлежит применению

до его утверждения

Минск

Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации

2014

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Обществом с ограниченной ответственностью «Научно-производственный центр мостов» ( мостов») с учетом основных нормативных положений международных стандартов, указанных в пункте 4.

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 229 «Крепежные изделия»

3 ПРИНЯТ Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № от 20 г.)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 31

Код страны по МК (ИСО 31

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Азербайджан

AZ

Азгосстандарт

Армения

AM

Армгосстандарт

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Грузия

GE

Грузстандарт

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Молдова

MD

Молдовастандарт

Российская Федерация

RU

Госстандарт России

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Туркменистан

TM

Главгосслужба «Туркменстандартлары»

Узбекистан

UZ

Узгосстандарт

Украина

UA

Госстандарт Украины

4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому региональному стандарту ЕН 5 High-strength structural bolting assemblies for preloading. Part 6: Plain chamfered washers (Высокопрочные болтовые соединения для предварительного натяжения конструкционные. Часть 6. Шайбы плоские с фаской) путем внесения технических отклонений, объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Европейский стандарт EN 14399-6:2005 был разработан Техническим Комитетом CEN/TC 185 "Резьбовые и нерезьбовые механические соединительные детали и вспомогательное оборудование".

Перевод с английского языка (en).

Степень соответствия - модифицированная (MOD).

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от … 20.. г. № межгосударственный стандарт ГОСТ (ЕН 14399-6) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с … 201.. г.

6 Окончательная редакция

Содержание

1. Область применения……………………………………………………………………………………...

1

2 Нормативные ссылки …………………………………………………………………………………….

1

3 Размеры ……………………………………………………………………………………………………

2

4 Требования к шайбам и ссылочные стандарты .…………………………………………………….

3

5 Обозначение ……………………………………………………………………………………………….

3

6 Маркировка ………………………………………………………………………………………………...

3

Приложение А (справочное) Разделы международного стандарта ЕN 14399-6:2005, которые применены в настоящем стандарте с модификацией их содержания для учета

особенностей межгосударственной стандартизации…………………………………………………

4

Приложение В (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам…………………………………………………………………….

5

Введение

Настоящий стандарт распространяется на два технических решения комплектов конструкционных болтов, гаек и шайб (болтокомплектов). Эти решения использованы в различных системах (HR и HV) болтокомплектов (см. таблицу ). Обе системы апробированы, и выбор той или иной системы для применения осуществляет потребитель.

Однако для рабочих характеристик болтокомплекта важно, чтобы не происходило смешивание болтов и гаек из разных систем. Поэтому, болты и гайки для обеих систем стандартизированы в разных частях одного стандарта и имеют каждый свою маркировку.

Таблица - Комплект болт/гайка/шайба

Болтокомплекты

Болт/гайка/шайба

Система HR

Болтокомплекты Болт/гайка/шайба

Система HV

Общие требования

ГОСТ (ЕН14399-1)

Комплект болт/гайка

ГОСТ (ЕН14399-3)

ГОСТ (ЕН14399-4)

Маркировка

HR

HV

Класс прочности

8.8/8

10.9/10

10.9/10

Шайба

ГОСТ (ЕН14399-5) или ГОСТ (ЕН14399-6)

ГОСТ (ЕН14399-5) или ГОСТ (ЕН14399-6)

Маркировка

Н

Н

Стандарт на предварительное натяжение

ГОСТ (ЕН14399-2)

Болтокомплекты для предварительного натяжения очень чувствительны к качеству изготовления и применяемой смазке. Поэтому важно, чтобы болтокомплекты были изготовлены одним изготовителем, который является ответственным за собираемость болтокомплекта.

По этим же соображениям важно, чтобы покрытие болтокомплекта производилось у изготовителя.

Помимо механических свойств болтокомплекта необходимо обеспечить технологические свойства, чтобы при использовании соответствующей технологии затяжки достигалось усилие предварительного натяжения.

Для этого разработан метод оценки пригодности болтов, гаек и шайб для натяжения, который показывает, обеспечено ли данное технологическое свойство болтокомплекта.

В настоящий стандарт включены следующие дополнительные по отношению к требованиям меж­дународного стандарта ЕN 14399-6:2005 требования, отражающие национальных экономик стран-участников ЕАСС и особенности изложения межгосударственных стандартов (в соответствии с ГОСТ , а именно приведены нормативные ссылки на межгосударственные стандарты, добавлены виды покрытий со ссылками на соответствующие стандарты.

Указанные изменения включены в разделы 2, 4 настоящего стандарта, при этом модифицированные разделы выделены вертикальной полужирной линией, расположенной слева от измененного текста.


ГОСТ (ЕН 14399-6:2005)

(проект RU,окончательная редакция)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БОЛТОКОМПЛЕКТЫ ВЫСОКОПРОЧНЫЕ

ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯЖЕНИЯ КОНСТРУКЦИОННЫЕ.

Плоские шайбы с фаской

High-strength structural bolting assemblies for preloading.

Plain chamfered washers

Дата введения __________

1 Область применения

Настоящий стандарт совместно с ГОСТ (ЕН 14399-1:2005) устанавливает требования на закаленные и отпущенные плоские шайбы для соединений высокопрочных болтов и гаек с предварительным натяжением с увеличенным размером под ключ, с резьбой от М12 до М36 включительно.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие нормативные документы:

ГОСТ (ЕН 14399-1:2005)

Болтокомплекты высокопрочные для предварительного натяжения

конструкционные. Общие требования.

ГОСТ 9.307-89

Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытие горячее цинковое. Общие требования и методы контроля.

ИСО 3269:2000*

Изделия крепежные. Приемочный контроль.

ИСО 4759-3:2000*

Изделия крепежные. Допуски. Часть 3. Плоские круглые шайбы для болтов, винтов и гаек. Классы точности А и С.

ЕН 13811:2003 *

Термодиффузионное цинкование. Цинковые диффузионные покрытия на железных изделиях. Технические условия.

ЕН ИСО 10683:2001*

Крепеж – Покрытия, полученные при нанесении дисперсии чешуек цинка неэлектролитическим способом.

*Действует до введения ГОСТ, разработанного на основе указанного международного стандарта.

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов на территории государства по соответствующему указателю стандартов, составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом, следует руководствоваться замененным (измененным) стандартом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Размеры

Размеры шайб должны соответствовать указанным на рисунке 1 и в таблице 1

Рисунок 1

Таблица 1 - Размеры шайб

Номинальный размер d (Номинальный размер резьбы связанных болтов)

12

(14)a

16

(18)a

20

22

24

27

30

36

d1

min.

13

15

17

19

21

23

25

28

31

37

max

13,27

15,27

17,27

19,33

21,33

23,33

25,33

28,52

31,62

37,62

d2

min.

23,48

27,48

29,48

33,38

36,38

38,38

43,38

49

54,80

64,80

max.

24

28

30

34

37

39

44

50

56

66

h

min.

3

3

4

4

4

4

4

5

5

6

nom.

2,7

2,7

3,7

3,7

3,7

3,7

3,7

4,4

4,4

5,4

max.

3,3

3,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

5,6

5,6

6,6

e

nom. = min

. max.

0,5

0,5

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

1

1

1,25

1,0

1,0

1,50

1,50

1,50

1,50

1,50

2

2

2,50

c

min.

1,6

1,6

1,8

2

2,0

2,0

2,0

2,5

2,5

2,5

max

1,9

1,9

1,9

2,5

2,5

2,5

2,5

3,0

3,0

3,0

a) Размеры в скобках не предпочтительны.

Примечание - При нанесении на шайбы горячего покрытия окунанием, размеры шайб действительны до нанесения покрытия.

4 Требования к шайбам и ссылочные стандарты

Таблица 2 - Технические требования

Материал

Сталь

Общие требования

ГОСТ (ЕН 14399-1)

Механические свойства

Твердость

от 31,0 HRC до 38,5 HRC

(300 HV до 370 HV)

Допуски

Класс точности

А

Международный стандарт

ИСО 4759-3

Покрытие а)

Нормальное

Тонкая оксидная пленка b)

Горячее цинковое

ГОСТ 9.307

Термодиффузионное

ЕН 13811

Ламельное

ИСО 10683

Другое

по согласованию с)

Дефекты

Края не должны быть деформированы и иметь дефекты. На поверхности не должно быть

заусенцев и задиров.

Приемка

Процедуры приемки см. ИСО 3269.

a) При выборе соответствующего процесса обработки поверхности (например, очистка и покрытие) следует обратить внимание на необходимость учитывать риск водородного охрупчивания, см. соответствующие стандарты на покрытия.

b) Тонкая оксидная пленка без следов отслаивания с масляным покрытием, полученная в результате термообработки.

c) Другие покрытия могут быть предметом переговоров между покупателем и производителем, если они не влияют на механические свойства и функциональные характеристики. Покрытия из кадмия и кадмиевых сплавов не разрешаются.

5 Обозначение

Пример -

Закаленная и отпущенная плоская шайба с фаской номинальным диаметром d=16мм для высокопрочных болтовых комплектов для предварительного натяжения:

Шайба ГОСТ (ЕН 14399-6) – 16

6 Маркировка

Закаленная и отпущенная плоская шайба должна маркироваться идентификационным знаком изготовителя болтокомплекта и буквой Н. Маркировка должна быть вдавлена на одной из сторон шайбы. Схема маркировки приведена на рисунке 2.

1 – идентификационный знак изготовителя.

Рисунок 2

Приложение А

(справочное)

Разделы международного стандарта ЕN 14399-6:2005, которые применены в настоящем стандарте с модификацией их содержания для учета особенностей межгосударственной стандартизации

2 Нормативные ссылки

EN 14399-1, Высокопрочные болтовые комплекты с контролируемым натяжением. Часть 1: Общие требования.

EN ISO 10684, Изделия крепежные. Покрытия, нанесенные методом горячего цинкования (ISO 10684:2004).

(п.2 MOD п. 2)

4 Требования к шайбам и ссылочные стандарты

Таблица 2 Технические требования

Материал

Сталь

Общие требования

EN 14399-1

Механические свойства

Допуски

Значения твердости

300 HV до 370 HV

(30,5HRC-38,5HRC)

Класс точности

A

Международный стандарт

EN ISO 4759-3

Окончательная поверхность. а

Нормальная

Как сделаноb

Покрытие горячим окунанием

EN I SO 10684

Другое

По согласованиюс

Дефекты

Края должны быть не деформированы и свободны от недопустимых дефектов. На поверхности не должно быть заусенцев и выступов.

Приемка

Процедуры приемки смотри EN ISO 3269.

a) Необходимо учесть риск водородной хрупкости, при выборе соответствующего процесса поверхностной обработки (например очистка и покрытие), см. соответствующие стандарты на покрытия.

b) "Как сделано" означает нормальное состояние поверхности, получаемое в результате изготовления с легким масляным покрытием.

c) О других покрытиях можно договориться между покупателем и производителем, если покрытия не вредят механическим свойствам или функциональным характеристикам. Покрытия кадмия или кадмиевых сплавов не допускаются.

(п.4 MOD п.4)

Приложение Б

(справочное)

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам

Структурный элемент

Модификация

Раздел 2 Нормативные ссылки

Ссылка на EN 14399-1:2005 «Высокопрочные болтовые комплекты с контролируемым натяжением. Часть 1: Общие требования» заменена ссылкой на ГОСТ ЕН (14399-1)1) «Болтокомплекты высокопрочные для предварительного натяжения конструкционные. Общие требования».

Ссылка на EN ISO 10684 « Изделия крепежные. Покрытия, нанесенные методом горячего цинкования (ISO 10684:2004)» заменена ссылкой на ГОСТ 9.3072) «Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытие горячее цинковое. Общие требования и методы контроля»

1) MOD – модифицированные стандарты;

2) NEQ – неэквивалентные стандарты.

_____________________________________________________________________________________

УДК 621.882.422 МКС 21.060.30

_____________________________________________________________________________________

Ключевые слова: шайбы, шайбы к высокопрочным болтам, шайбы для металлических конструкций, конструкция и размеры, технические требования, обозначения, маркировка

Председатель МТК(МПК)*** ____________  __________________

Ответственный секретарь МТК  ____________  __________________

(Секретарь МПК)***

Руководитель организации-разработчика

-производственный центр мостов»:

Генеральный директор

Руководитель разработки:

Генеральный директор

Исполнитель:

Заведующий лабораторией

Исполнитель

Ведущий инженер