Определение

На дату опубликования акт не вступил в законную силу

Дело № 2-1973/61/2011 г.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Киров 02 сентября 2011 г.

Мировой судья судебного участка № 61 Октябрьского района Кировской области ,

с участием сурдопереводчика Н.,

при секретаре ,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску М. к Ш. о взыскании ущерба, причиненного заливом квартиры,

У С Т А Н О В И Л:

обратился в суд с иском к ответчику Ш. о взыскании ущерба причиненного заливом квартиры, указывая, что он является собственником квартиры no адресу: г. Киров *. 18 июня 2011 года была залита его квартира по причине затопления горячей водой из квартиры № *, находящейся над его квартирой, этажом выше, где проживает ответчик. Вина ответчика в происшедшем установлена актом обследования жилого помещения комиссии *».

В результате залива квартиры истцу причинен материальный ущерб: пострадали комната, кухня, коридор, прихожая, ванная, туалет.

Согласно экспертному заключению, величина стоимости ремонта квартиры составляет,46 руб. Стоимость работ по договору о проведении указанной экспертизы составила 3 500 рублей. За составление данного искового заявления, истец уплатил 2 000 рублей.

Согласно п.1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Обязанность возмещения вреда также может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.

Просит суд взыскать с Ш. в его пользу материальный ущерб в размере 25 471, 46 руб., расходы за оказание услуг по экспертизе в размере 3 500 рублей, судебные расходы в размере 2 000 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 964 рублей 11 коп.

В судебном заседании истец М. предложила истцу Ш. заключить мировое соглашение, по условиям которого ответчик Ш. выплачивает ему сумму 12 500 рублей 00 коп. в возмещение материального ущерба, причиненного заливом квартиры и в счет возмещения судебных расходов, в течение 4 (четырех) месяцев, до 31 декабря 2011 г. включительно, с уплатой до последнего числа каждого месяца по 3000,00 рублей (в течение первых трех месяцев), а в последнем месяце 3500,00 рублей; а истец М., в свою очередь, отказывается от заявленных им исковых требований к ответчику о взыскании материального ущерба в размере 25471 руб. 46 коп., расходов по оплате экспертизы в сумме 3500,00 рублей, судебных расходов в сумме 2000 рублей и госпошлины в сумме 964 руб. 11 коп.

Ответчик Ш. выразил согласие заключить мировое соглашение с истцом М. на предложенных им условиях.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и утверждения его судом, предусмотренные статьями 173, 220, 221 ГПК РФ, разъяснено, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить данное мировое соглашение.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 220 абз. 5, 221, 224-225 ГПК РФ, мировой судья

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между М. и Ш., по которому ответчик Ш. выплачивает истцу М. сумму 12 500 (двенадцать тысяч пятьсот) рублей 00 коп. в возмещение материального ущерба, причиненного заливом квартиры и в счет возмещения судебных расходов, в течение 4 (четырех) месяцев, до 31 декабря 2011 г. включительно, с уплатой до последнего числа каждого месяца по 3000,00 рублей (в течение первых трех месяцев), а в последнем месяце 3500,00 рублей; а истец М., в свою очередь, отказывается от заявленных им исковых требований к ответчику Ш. о взыскании материального ущерба в размере 25471 руб. 46 коп., расходов по оплате экспертизы в сумме 3500,00 рублей, судебных расходов в сумме 2000 рублей и госпошлины в сумме 964 руб. 11 коп.

Производство по гражданскому делу по иску М. к Ш. о взыскании ущерба, причиненного заливом квартиры, прекратить.

На определение может быть подана жалоба в Октябрьский районный суд г. Кирова через мирового судью в течение 10 дней со дня вынесения определения.

Мировой судья