№*

Название на русском языке (предлагается автором)

Название на китайском языке

Общеупотребительное название на английском языке

Место базирования (население**)

Стадион (вместимость)

Год основания

Количество игроков национальной сборной КНР***

Главный тренер (национальность)

Владелец/спонсор

Высшее достижение

«прозвище»

1

Шаньдун Лунэн Тайшань

山东鲁能泰山

Shandong Luneng Taishan

Цзинань, адм. центр пров. Шаньдун, 6 млн. чел. (2009)

Шаньдунский провинциальный стадион (43 700 чел.)

1956 (как Шаньдунская профессиональная команда), с 1988 г. профессиональный статус

2

Бранко Иванкович (Хорватия)

Корпорация «Шаньдун лунэн» (крупнейший производитель электроэнергии в пров. Шаньдун)

3-хкратный чемпион Китая (2006, 2008, 2010)

2

Тяньцзинь ТЭДА

天津泰达

Tianjin Teda FC

Тяньцзинь, город центрального подчинения, 12,3 млн. чел. (2009)

Стадион ТЭДА (тяньцзиньской зоны экономического развития) (37 450 чел.)

1957 (как футбольная команда г. Тяньцзинь), с 1998 г. выступает под нынешним названием

0

Ари Хаан (Нидерланды)

Корпорация ТЭДА (управляющая компания тяньцзиньской зоны экономического развития)

3-хкратный чемпиона Китая среди любительских команд (1960, 1980, 1983), серебрянный призер Суперлиги (2010)

3

Шанхай Шэньхуа

上海申花

Shanghai Shenhua FC

Шанхай, город центрального подчинения, 22,2 млн. чел. (2010)

Стадион «Хункоу» (33 060 чел.)

1951 (как любительская футбольная команда г. Шанхай), с 1993 г. профессиональный статус

1

Си Чжикан (КНР)

Чжу Цзюнь (шанхайский бизнесмен, владелец IT-компании The9) – 75%, Шанхайская медиа-корпорация и компания Хуанпу инвестмент лтд. – 25%

2-хкратный чемпион Китая (1995, 2003)

4

Ханчжоу Люйчэн

杭州诺贝尔绿城

Hangzhou Nabel Greentown FC

Ханчжоу, адм. центр пров. Чжэцзян, 8 млн. чел. (2009)

Стадион спортивного центра «Хуанлун» (51 000 чел.)

1998

3

У Цзиньгуй (КНР)

Корпорация «Гринтаун чайна холдингс» (один из крупнейших в Китае застройщиков недвижимости)

4-е место в Суперлиге (2010)

5

Пекин Гоань

北京国安

Beijing Guoan FC

Пекин, столица КНР, 22 млн. чел. (2010)

Стадион рабочих (66 160 чел.)

1955 (как любительская футбольная команда г. Пекин), с 1992 г. профессиональный статус

2

Жайме Пачеко (Португалия)

Корпорация «Чжунго чжунчинь цзитуань» (CITIC Group), крупная государственная инвестиционная компания

Чемпион Китая (2009)

«императорская гвардия»

6

Далянь Шидэ

大连实德

Dalian Shide FC

Далянь, город суб-провинциального значения в пров. Ляонин, 6 млн. чел. (2009)

Стадион района Цзиньчжоу (30 776 чел.)

1983 (как любительская команда г. Далянь), с 1993 г. профессиональный статус

1

Пак Сон Хва (Южная Корея)

Корпорация «Шидэ» (крупный производитель стройматериалов)

8-кратный чемпиона Китая (1994, ,2005)

«восьмикратные»

7

Ляонин Хунъюнь

辽宁宏运

Liaoning Whowin FC

Шэньян, адм. центр пров. Ляонин, 7,7 млн. чел. (2009)

Стадион нового района Теси (30 000 чел.)

1953 (как любительская сборная Северо-восточного Китая), с 1993 г. профессиональный статус

1

Ма Линь (КНР)

Корпорация «Хулудао Хунъюнь» (торгово-инвестиционная компания, владеющая производственными мощностями в порту Хулудао, Ляонин)

Победитель Азиатского клубного чемпионата (1990)

«тигры» (辽小虎)

8

Хэнань Цзянье

河南建业

Henan Construction FC

Чжэнчжоу, адм. центр пров. Хэнань, 4,5 млн. чел. (2007)

Стадион «Чжэнчжоу Ханхай» (30 000 чел.)

1959 (как Хэнаньская провинциальная команда), с 1994 г. профессиональный статус

2

Ким Хак Бум (Южная Корея)

Клуб «Хэнань Цзянье» сам по себе является акционерным обществом с ограниченно ответственностью, крупнейшим акционером является компания «Хэнань цзянье фанди кайфа гунсы» (застройщик недвижимости) – 60% акций

Бронзовый призер Суперлиги (2009)

«красные дьяволы» (红鬼)

9

Чанчунь Ятай

长春亚泰

Changchun Yatai FC

Чанчунь, адм. центр пров. Цзилинь, 3,5 млн. чел. (2007)

Стадион Чанчуньской зоны экономического развития (25 000 чел.)

1996

0

Шэнь Сянфу (КНР)

Корпорация «Цзилинь Ятай» (крупнейший в СВК производитель стройматериалов)

Чемпион Китая (2007)

«драконы»

10

Шэньси Чаньба

陕西人和商业浐灞

Shaanxi Renhe Commercial Chanba FC

Сиань, адм. центр пров. Шэньси, 3,3 млн. чел. (2007)

Провинциальный стадион Шэньси (51 000 чел.)

1995 (как ФК «Пудун», г. Шанхай), в 2006 г. сменил место базирования с Шанхая на Сиань (под нынешним названием выступает с 2011 г.)

3

Милорад Косанович (Сербия)

Корпорация «Жэньхэ шанъе» (крупный инвестиционный холдинг)

Серебряный призер Суперлиги (2003, как «Интер», г. Шанхай)

«Интер» (в честь одного из прошлых названий), «северо-западные волки»

11

Цзянсу Шунтьянь

江苏舜天

Jiangsu Sainty FC

Нанкин, адм. центр пров. Цзянсу, 7,7 млн. чел. (2009)*

Нанкинский олимпийский спортцентр (60 000 чел.)

1958 (как команда провинции Цзянсу), с 1994 г. профессиональный статус

2

Ян Кочан (Словакия)

Корпорация «Цзянсу шуньтянь гоцзи цзитуань» («Сайнти») – крупный производственный холдинг

10-е место в Суперлиге (2009)

-

12

Шэньчжэнь Хунцзуань

深圳红钻

Shenzhen Ruby FC

Шэньчжэнь, город субпровинциального значения в пров. Гуандун, 3,3 млн. чел (2007)

Городской стадион (33 000 чел.)

1994 (под нынешним названием выступает с 2010 г.)

0

Филипп Труссье (Франция)

Вань Хунвэй (частный инвестор)

Чемпион Китая (2004)

«молодая гвардия» (青年近宾)

13

Наньчан Хэнъюань

南昌衡源

Nanchang Hengyuan FC

Наньчан, адм. центр пров. Цзянси, 5 млн. чел (2009)*

Стадион 1 августа (26 000 зрителей)

2003 (как футбольный клуб «Шанхай Хэнъюань»), в 2004 г. слился с молодежной командой «Ба И» (клуб НОА КНР) и сменил место базирования с Шанхая на Наньчан (под нынешним названием выступает с 2010 г. после официального запрета на использования в названии слова «ба и» - «1 августа», дня основания НОА КНР)

0

Чжу Цзюн (КНР)

несколько шанхайских компаний (вкл. «Шанхай хэнъюань фачжань гунсы», «Шанхай цзиньмао цзычань цзинъин гунсы»), Восточно-китайский университет транспорта, а также стадион 1 августа (Наньчан)

13-е место в Суперлиге (2010)

-

14

Циндао Чжуннэн

青岛中能

Qingdao Jonoon FC

Циндао, город субпровинциального значения в пров. Шаньдун, 2,8 млн. чел (2007)

Стадион «Тяньтай» (20 525 чел.)

1990, под нынешним названием выступает с 2005 г.

0

Чан Ве Рён 장외룡 (Южная Корея)

Корпорация «Циндао Чжуннэн» (крупный производитель оборудования для связи)

Обладатель Кубка Китая (2002)

«морские быки» (海牛)

15

Гуанчжоу Хэнда

广州恒大

Guangzhou Evergrande FC

Гуанчжоу, адм. центр пров. Гуандун, 10,3 млн. чел. (2009)*

Стадион «Тяньхэ» (60 000 чел.)

1954 (как любительская команда г. Гуанчжоу)

2

Ли Чан Су

이장수 (Южная Корея)

Корпорация «Хэнда дичань цзитуань» (крупный застройщик недвижимости)

2-е место в полупрофессиональном чемпионате Китая (1990, 1992, 1994)

-

16

Чэнду Блэйдз

成都谢菲联

Chengdu Blades FC

Чэнду, адм. центр пров. Сычуань, 11 млн. чел. (2009)*

Городской спортцентр (42 000 чел.)

1996, под нынешним названием выступает с 2006 г.

1

Лори Маккини (Австралия)

Корпорация «Шеффилд Юнайтед Интернешнл Групп» (Великобритания), владеющая также футбольным клубом «Шеффилд Юнайтед», «прозвище» которого (клинки) дало английское название команде из Чэнду

13-е место в Суперлиге (2008)

«клинки», «пять быков» (五牛), в честь прежнего названия команды

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА:

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

1. Balfour A., Zheng Zhiling. Shanghai: A Short Brief on History. NY, Chichester, 2002.

2. Beijing Gets Ready for 2010 World Cup! [Электронный ресурс] URL: http://english. cri. cn/7146/2010/ 06/10 /204/ s57575.htm

3. China League History. Statistics [Электронный ресурс] URL: http://www. /tablesc/chinahist. html

4. China Super League. Official Info [Электронный ресурс] URL: http://www. . cn/info

5. China Super *****les [Электронный ресурс] URL: http://www. . cn/rules

6. Gifford C. The Encyclopedia of Football. NY: Kingfisher, 2005.

7. Grant J., Hwang Dong-Jhy, Brennan M. Sport, Revolution and the Beijing Olympics. Oxford, Berg Publishers, 2008.

8. History of WC 2002 [Электронный ресурс] URL: http://www. worldcup-2002.co. uk

9. Hong Kong Football Association. History [Электронный ресурс] URL: http://www. /en/load_ page. php? pid=93

10. 香港足球的起源及南華體育會的成立 [Электронный ресурс] URL: http://www. / template? series=96

Приложение: сводная таблица характеристик профессиональных футбольных клубов, входящих в Суперлигу КНР (по состоянию на август 2011 г.)

Ключевые слова: футбол в Китае, профессиональный спорт.

Key words: football in China, professional sport.

Summary: The subject of the article is professional football (soccer) in People’s Republic of China. The paper contains short review of its development and considers foundation of professional football league in mainland China (since 1994) as a key milestone on its history. Author shares his view on the perspectives of football in China and concludes that its future success should be result of political impact.

Сведения об авторе:

, ассистент кафедры Тихоокеанской Азии Школы региональных и международных исследований ДВФУ

http://ivan-zuenko.