МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ ТВОРЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЁЖИ

«ДЕТИ XXI ВЕКА»

The International project of children and youth’s creative development

Children of XXI century

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ВСЕ, КОМУ ДОРОГИ МИР И ПАМЯТЬ! Присоединяйтесь!

IX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС

«ТАЛИСМАН УДАЧИ

международные осенние артистические встречи»

Уникально низкая стоимость и

высокое качетво ПОЛНОГО пакета Программы!

Международный состав участников и жюри! Мастер-классы по всем жанрам!

Уникальные традиции фестиваля, насыщенная экскурсионная программа!

г. Бельско-Бяла, Польша

05 — 13.11.2013 г.

Программа реализуется в рамках Международного проекта «Дети XXI века» при поддержке Посольства Республики Польша в Российской Федерации, Представительства РОССОТРУДНИЧЕСТВА в Республике Польша, Московского государственного университета культуры и искусств, а также под патронатом Маршала Силезского воеводства и Мэрии г. Бельско-Бяла

ü  Фестиваль включён в официальный перечень событий Польши

ü  Фестиваль заслужил звание лучшего фестиваля региона

ü  Международный состав участников

ü  Международное высокопрофессиональное жюри

ü  Профессиональные мастер-классы по всем жанрам и направлениям (классика, народный танец, современный танец, эстрадный вокал, академический вокал и другие)

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

ü  Уникальные традиции фестиваля (создание и ежегодное пополнение фестивального музея талисманов, ежегодная акция Памяти, посвящённая советским солдатам, погибшим в годы Второй мировой войны и многое другое)

ü  Насыщенная экскурсионная программа (Варшава, Бельско-Бяла, Краков*, Королевские соляные копи Велички*, Ченстохова, Дрезден*): ПО СТОЛИЦАМ «РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ», В ГОСТЯХ У ВЕЛИКИХ ПОЛЬСКИХ КНЯЗЕЙ И КОРОЛЕЙ, ПАЛОМНИЧЕСТВО К «ЧЁРНОЙ МАДОННЕ», ОТДЫХ В ГОРНОЙ СИЛЕЗИИ…

ü  Освещается телевидением Польши

ü  Публикации в прессе Республики Польша и российских изданиях

ü  Незабываемая праздничная атмосфера

Участники: Детские, молодёжные и самодеятельные творческие коллективы и солисты различных жанров и направлений, без ограничений по возрасту.

Внимание!!!

Помимо конкурсных дипломов и призов, лучшим участникам

фестиваля-конкурса

жюри выдает рекомендации на поступление во МГУКИ (Москва)

Не упустите свой талисман удачи!!!

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ ТВОРЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЁЖИ «ДЕТИ XXI ВЕКА»

Ежегодно в Силезии в дни осенних школьных каникул проводится Международный фестиваль-конкурс «Талисман удачи – международные артистические встречи». Вас также ожидает увлекательная экскурсионная программа по историческим местам «Речи Посполитой», а также возможна экускурсионная программа по Австрии, Германии, Чехии.

IX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС

«ТАЛИСМАН УДАЧИ

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОСЕННИЕ АРТИСТИЧЕСКИЕ ВСТРЕЧИ»

Положение

Фестиваль-конкурс проводится под патронатом и поддержке:

- Московского государственного университета культуры и искусств (Россия)

- Посольства Республики Польша в Российской Федерации

- Представительства РОССОТРУДНИЧЕСТВО в Республике Польша

- Маршала Силезского воеводства (Республика Польша)

- Мэрии г. Бельско-Бяла (Республика Польша)

Учредители и организаторы:

-  Координатор международного Проекта творческого развития детей и молодёжи

«Дети ХХI века» - -тур» (Москва), Россия

-  Центр культуры г. Бельско-Бяла, Республика Польша

Информационная поддержка фестиваля-конкурса:

- Информационный центр мэрии г. Бельско-Бяла, Республика Польша

Международное жюри: компетентные деятели культуры стран Европы.

Участники: творческие коллективы и отдельные исполнители России и Европы

Цели и задачи Фестиваля:

-  Укрепление взаимопонимания и дружеских связей между детьми и молодежью России и Европы во имя мира и добрососедских отношений.

-  Поддержка и развитие самодеятельного творчества детей и молодежи России и стран Европы.

-  Обмен опытом и художественными достижениями творческих коллективов России и других стран.

-  Сохранение и преемственность культурных традиций народов разных стран мира.

-  Формирование эстетического вкуса у исполнителей на примерах лучших образцов художественного

творчества детей и молодёжи различных стран мира.

-  Повышение художественного уровня репертуара коллективов и исполнительского мастерства участников по результатам конкурсного отбора лучших образцов художественного творчества.

-  Повышение профессионального уровня руководителей коллективов.

-  Развитие межнациональных, межрегиональных и международных связей в области художественного творчества детей и молодёжи.

-  Расширение кругозора и интеллектуального уровня детей и молодежи разных стран.

-  Создание атмосферы незабываемого творческого праздника детства.

Время и место проведения Фестиваля:

Фестиваль-конкурс «Талисман удачи – международные осенние артистические встречи» проводится в дни осенних школьных каникул 2013 в г. Бельско-Бяла 05 — 13.11.2013 г., Республика Польша.

Содержание и условия проведения Фестиваля:

УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
К участию в фестивале-конкурсе приглашаются творческие коллективы, солисты, ансамбли всех жанров и направлений, представители изобразительного и декоративно-прикладного творчества из России и других стран мира. Возраст участников не ограничен. Фестивальная конкурсная программа проводится с учётом возрастных категорий участников (рамки возрастных категорий могут меняться в зависимости от полученных заявок). Также в фестивале-конкурсе могут участвовать преподаватели коллективов, но с отдельной заявкой с пометкой «профессионал».

НОМИНАЦИИ КОНКУРСА:

·  инструментальное творчество (классическое, эстрадное, народное, джазовое (соло на различных инструментах, ансамбли, оркестры);

·  вокальное творчество (классическое, народное, фольклор, эстрадное, джазовое, хоровое, шоу-группы (соло, дуэты, трио, ансамбли, хоры);

·  танцевальное творчество (народный танец, эстрадный танец, классический танец, модерн, джаз-модерн, свободная пластика, брейк-данс, детский танец, спортивные бальные танцы (соло и ансамбли);

·  декоративно-прикладное творчество;

·  театр мод (театры мод и молодые модельеры);

·  оригинальный жанр (художественное чтение, цирковое искусство и другое);

·  театральное творчество (миниатюры, отрывки из спектаклей, кукольный театр, театры пластики, театры танца и другие);

·  другие номинации (в соответствии с принятыми заявками).

ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА:

ü  Конкурс проводится в форме прослушивания в присутствии жюри и публики.

ü  Конкурсное выступление коллективов оценивает профессиональное жюри.

ü  Любое нарушение регламента конкурса влечёт за собой потерю баллов при оценке выступления коллектива.

ü  Итоговый (оценочный) балл конкурсантов предусматривает дополнительную оценку зрительного зала (публики) и умение ведущих вовлечь зрительскую аудиторию в участие в фестивальной программе.

ü  Решения жюри обжалованию не подлежат.

ü  Оргкомитет не несёт ответственности за выставление оценок членами жюри и присуждение звания участникам!

ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КОНКУРСНОЙ ПРОГРАММЕ:

1. Коллективы инструментальных, вокальных и танцевальных жанров представляют от 2-х до 3-х разнохарактерных номеров в одной номинации, общей продолжительностью не более 10 минут.

2. Каждый исполнитель в категории «малые формы» (соло, дуэт, трио) представляет 2 разно-характерных номера, общей продолжительностью не более 6 минут.

3.  Театральные коллективы представляют конкурсную программу продолжительностью не более
10 минут. Конкурсный спектакль может исполняться на любом языке.

4.  Театры мод могут представить 2 показа разнохарактерных коллекций общей продолжительностью не более 5 минут.

5.  В номинации «Декоративно-прикладное творчество» в конкурсной программе оцениваются собственные изделия/работы в количестве до 4 штук. Техника работ – вольная в любой технике исполнения. На конкурс могут быть представлены работы размером не меньше 20см х 30см (для художников), принимаются работы в паспарту из ватмана, обязательно указывать Ф. И.О. автора, возраст и фамилию преподавателя.

6.  Фонограмма предоставляется на CD-дисках (качество записи – безупречное)
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: каждая звукозапись должна быть на отдельном CD-диске с указанием названия ансамбля/фамилии исполнителя, названия произведения и времени звучания данного произведения.

7.  В номинации вокал конкурсные произведения исполняются только под «минусовую» фонограмму (допускается прописанный «бэк-вокал» только в припеве). Не допускается выступление вокалистов в конкурсной программе под фонограмму «плюс».

8.  Подготовку и проведение фестиваля-конкурса осуществляет оргкомитет. Порядок выступления определяется оргкомитетом заранее, выступления проводятся как блоками, так и отдельными номерами.

9.  Оргкомитет имеет право использовать и распространять (без выплаты гонорара участникам и гостям конкурса) аудио и видеозаписи, печатной и иного рода продукции, произведенные во время проведения мероприятий конкурса и по его итогам.

10.  Проезд и доставка декораций, реквизита и инструментов осуществляется за счет участников конкурса либо высылается тех. райдер и оговаривается отдельно с оргкомитетом.

11.  Вопросы, не освещенные настоящим Положением, вправе решать оргкомитет.

12.  Оргкомитет оставляет за собой право вносить изменения в регламент конкурса.

ОБЩИЕ КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ВЫСТУПЛЕНИЙ:
Участники оцениваются в каждой номинации с учётом возрастной категории. Жюри оценивает выступление путём закрытого голосования, по следующим критериям: исполнительское мастерство; художественная выразительность номера (композиционное, содержательное и музыкальное единство художественного образа); зрелищность (пластика, костюм, культура исполнения); исполнительский задор и оригинальность; артистизм, раскрытие художественного образа, подбор и соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителей, оценка зрительного зала.

НАГРАДЫ КОНКУРСА:

Итоги конкурса и награждения проводятся по номинациям раздельно с учетом возрастных категорий и предусматривают присуждения с учётом номинаций звания обладателя Гран-при, лауреатов
I, II, III степени, участников фестиваля, специальные дипломы и другое.

Помимо конкурсных дипломов и призов, лучшим участникам фестиваля-конкурса будут выданы рекомендации на поступление в Московский государственный университет культуры и искусств.

Кроме участия в конкурсной программе, коллективы могут принять участие в мероприятиях на концертных площадках Польши, где можно представить внеконкурсные номера.

ПОРЯДОК АККРЕДИТАЦИИ:

·  Для аккредитации на фестивале ВСЕ участники обязаны предоставить:

·  Заявка на участие (отдельно по каждой номинации в электронном виде и оригинальный экземпляр с синей печатью и подписью руководителя (при передаче документов);

·  Творческая биография (в электронном виде)

ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ, РЕЗЮМЕ КОЛЛЕКТИВА, РЕЛИЗ

принимаются (обязательно в электронном виде) до 01 октября 2013 г..

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В IX Международном фестивале-конкурсе

«ТАЛИСМАН УДАЧИ –

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОСЕННИЕ АРТИСТИЧЕСКИЕ ВСТРЕЧИ» 2013г.

1.  Полное название коллектива (город, ведомственная принадлежность - так будет написано в дипломе) ________________________________________________________________

2.  Адрес (с почтовым индексом), e-mail, телефон, факс: _______________________________

_________________________________________________________________________________

3. Имя, Фамилия, должность, звание руководителя: _________________________________

_________________________________________________________________________________

4. Направляющая сторона: _____________________________________________________

_________________________________________________________________________________

5. Имя и Фамилия директора коллектива __________________________________________

_________________________________________________________________________________

6.  Количество человек:

Всего _____ , в том числе: ____ руководителей, ____ исполнителей, ____ сопровождающих.

7.  Краткая характеристика коллектива: год образования _______ год.

Лауреат 1-й степени: название фестиваля (год, страна, город) ______________________________

___________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

8. Программа выступления по номинациям (номинация, балетмейстер-постановщик, композитор, автор, название произведения, время исполнения с секундами) ____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

9. Какая техническая помощь необходима Вам для исполнения программы (орг. комитет по возможности будет стараться обеспечить Вас этой помощью)

_____________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Дата ____________ Подпись _______________

М. П.

Фестивальная и экскурсионная программа

IX МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА

«ТАЛИСМАН УДАЧИ –

международные осенние артистические встречи»

ПО СТОЛИЦАМ «РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ», В ГОСТЯХ У ВЕЛИКИХ ПОЛЬСКИХ КНЯЗЕЙ И КОРОЛЕЙ, ПАЛОМНИЧЕСТВО К «ЧЕРНОЙ МАДОННЕ», ОТДЫХ В ГОРНОЙ СИЛЕЗИИ...

05 — 13.г. = 9 дней

05.11.2013. Отъезд поездом в Брест (Белорусский вокзал).

06.11.2013. Прибытие в Брест. Отъезд на автобусе в Польшу. Прибытие в Варшаву. Обзорная экскурсия по городу: памятник Русалочке - символ города, Замковая площадь, Королевский Замок, Собор Святого Яна и др. Переезд в г. Бельско-Бяла. Размещение в отеле. Ужин. Организационное совещание с руководителями коллективов.

07.11.2013. Завтрак. Обзорная экскурсия по столице Бельского воеводства – г. Бельско-Бяла - очаровательному европейскому городу, расположенному в живописных горах Силезских Бескид, где безупречно сочетается австрийские традиции модерна с традиционной польской архитектурой. Обед*. Концертная программа. Ужин.

08.11.2013. Завтрак. Открытие фестиваля-конкурса. Конкурсная программа. Обед*. Ужин.

09.11.2013. Завтрак. Экскурсия в Краков* – древнюю столицу Речи Посполитой. «Второй Рим», как называли город в прошлом - излюбленное место жительства польских королей и князей, а ныне мировая сокровищница; город 8 тысяч уникальных памятников архитектуры, включенный ЮНЕСКО в список двенадцати ценнейших памятников Мирового Культурного Наследия. Для желающих посещение одного из самых больших аквапарков – Краковского аквапарка (водные развлечения и аттракционы)*. Обед*. По желанию посещение соляных шахт Велички*, включенных ЮНЕСКО в Список Мирового Культурного Наследия, где в пещерах с уникальным целебным климатом на 9-ти подземных уровнях находятся удивительные храмы (подземная часовня Св. Антония, грот Гномов, часовня Святой Кинги и др.), а также высеченные из соляных глыб скульптуры, картины, люстры, коридоры и гроты. Ужин.

10.11.2013. Завтрак. Мастер-классы. Обед*. Гала-концерт. Вручение участниками собственных талисманов в Музей Талисманов фестиваля. Награждение. Ужин.

11.11.2013. Завтрак. Акция памяти, посвящённая погибшим в ВОВ советским солдатам. Обед*. Ужин.

12.11.2013. Завтрак. Переезд в Брест. По пути посещение г. Ченстохова духовной столицы Польши, одного из известнейших культовых религиозных мест Европы. Экскурсия к «Чёрной мадонне» - национальной святыне Польши, чудотворной иконе Божьей Матери с Младенцем, находящейся в монастырском комплексе братства Паулинов на Ясна Гуре*. Отъезд поездом в Москву.

13.11.2013. Прибытие в Москву.

В стоимость входит:

Необходимые документы!!! За 40 дней

виза, мед. страховка, орг. взнос, участие в программе фестиваля, автобусное и экскурсионное обслуживание,

6 ночей проживания в оместное размещение с удобствами в номере),

6 завтраков + 6 ужинов, развлек. программа.

*Дополнительно оплачивается:

ж/д проезд М-Брест-М - 145 €/чел.

Доплата за купе — 95€.

Оплачивается по желанию:

5 обедов: 30€/чел.; Краков: 25€/чел.

Краков+Величка: 40€ до 16; 45€ старше 16 лет

Входные билеты в музеи и развлек. объекты

- загранпаспорт (срок действия не менее 3 месяцев после окончания

поездки) + копия его 1-й страницы,

- 1 цв. фото (3,5х4,5) см хорошего кач-ва (лицо не менее 2,8 см в высоту),

- справка с работы с указанием зарплаты (и/или выписка с банковск.

счёта с указанием движения средств за 3 месяца)

- анкетные данные.

-ксерокопия всех страниц паспорта РФ

Дополнительно (для детей до 18 лет):

- справка с места учебы,

- ксерокопия согласия (нотариально не заверять) от обоих родителей,

в которой должны быть: фраза «Выезд в страны Шенгенского

соглашениея, в т. ч. Польшу» и ссылка на статью 22 ГК РФ,

- ксерокопия свидет-ва о рождении,

- спонсорское заявление от родителя,

- выписка с банковского счёта (родителя) с указанием движения средств за 3 месяца)

- детям старше 14 лет - ксерокопия всех страниц паспорта РФ

Примечание: Во избежание многочасовых очередей, возникающих иногда на белорусско-польской границе, организаторы оставляют за собой право подавать автобус в Тересполь с пересечением границы на электричке Брест – Тересполь – Брест. Принимающая сторона оставляет за собой право на внесение изменений в порядок посещения экскурсионных объектов, сохраняя программу в целом.

!!! Просьба уточнить стоимость и даты перед бронированием.