Технологические карты
уроков немецкого языка
в профильном социально-гуманитарном (10) классе
Автор: учитель немецкого языка высшей категории
Технологическая карта №1
Тема урока | Федеральные земли, что нового? Подтема: Иностранцы |
Планируемые результаты | Расширить и углубить знания по проблеме «Иностранцы» |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Формировать представление об «иностранцах». Кто считается «иностранцем»? |
План урока | Введение учащихся в языковую атмосферу; Актуализация знаний и умений учащихся; Изучение нового материала Кто такие «иностранцы» упр. 2, 3(а, б) стр. 72-73 Высказывание собственных мнений по теме Высказывание немцев по проблемеупр. 1 стр. 71-72 |
Методы обучения | Частично- проблемный. Кто такие иностранцы? |
Формы организации | Словарная работа. Чтение высказываний немцев по проблеме. Участие в «опросе по цепочке». |
Приёмы деятельности учителя | Работа со словарём, с учебником, с ассоциограммой, составление вопросов, помощь в подведении итогов |
Познавательные задания | Кто такие иностранцы? Как вы находите высказывание иностранцев по теме? |
Организация деятельности учащихся | Кратко отвечают на вопросы, работают со словарями, переводят, делают записи, делают выводы. |
Развитие умений учащихся | Выделять главное, обобщать, внимательно слушать, делать выводы |
Основные понятия и термины | Иностранцы |
Источники информации | Учебник стр. 71-72, словарь, аудиокассета |
Домашнее задание | Слова стр. 71(выучить) |
Оценки за урок | За работу на уроке (2-3), за выводы (1-2) |
Технологическая карта №2
Тема урока | Иностранцы. Грамматика. Кондиционалис. |
Планируемые результаты | Учащиеся узнают, что за описательная форма кондиционалис |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Что такое кондиционалис, образование, употребление |
План урока | Опрос по ранее изученному материалу; Изучение нового материала; а) объяснение грамматической темы «Кондиционалис» б)Образование, употребление в) выполнение упражнений практически повторение сочинительных союзовbald - bald, sowohl…als auch, enfucder…oder, weder…noch, bald… bald, sowohl…als auch Выводы когда употребляется Кондиционалис I |
Методы обучения | Частично- проблемный. Когда употребляется Кондиционалис I |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Беседа, опрос, организация работы с учебником, словарём, рабочей тетрадью. |
Познавательные задания | Как образуется Konjunktiv Praeteritum? Как образуется Кондиционалис I? |
Организация деятельности учащихся | Кратко отвечают на вопросы, делают записи в тетрадях, выполняют практические упражнения, делают выводы. |
Развитие умений учащихся | Внимательно слушать, применять знания в выполнении упражнений, обобщать, делать выводы |
Основные понятия и термины | Кондиционалис I |
Источники информации | Учебник стр. 72,рабочая тетрадь упр 5(а, б) ЕГЭ (материалы) стр 208 (тест №1, №2) |
Домашнее задание | Упр 3(с) , стр. 74-75, повт. слова стр. 71 |
Оценки за урок | 3-4 оценки за домашнюю работу 2-3 за работу на уроке 4-5 за тест |
Технологическая карта №3
Тема урока | Иностранцы |
Планируемые результаты | Углубить знания учащихся по теме |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Кто в Германии «иностранцы»? |
План урока | Опрос по изученному материалу; Изучение нового материала а) знакомство со статистикой; б) страны в Европе национальность, язык, столица ) стр. 237 (Пособие по страноведению) стр. 242 Знакомьтесь: Германия Описание картин стр. 41 (РТ) Факты против убеждений упр 2 стр 41(А, В) Закрепление изученного материала; |
Методы обучения | Частично - поисковый. |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Обсуждение проблемы урока, организация работы с текстом учебника, с пособием по страноведению, закрепление изученного материала, выводы по теме |
Познавательные задания | Сравните иностранцев в странах, национальность, язык страны, столицы стран и скажите: «Кто такие иностранцы»? |
Организация деятельности учащихся | Учащиеся отвечают на поставленные вопросы, пользуются учебником и пояснениями учителя, отвечают на проблемный вопрос урока, делают выводы |
Развитие умений учащихся | Адекватно воспроизводить информацию, выделять главное, сравнивать, обобщать |
Основные понятия и термины | Иностранцы, Азюлант, Гастарбайтер Работодатель |
Источники информации | Под редакцией стр 237-242, рабочая тетрадь к учебнику |
Домашнее задание | Упр 3 (а, б) стр 73-74 упр 4, стр. 75 |
Оценки за урок | 3-4 оценки за дом. задание 2- оценки за работу на уроке |
Технологическая карта №4
Тема урока | Иностранцы |
Планируемые результаты | Учащиеся углубляют и систематизируют знания по теме |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Понимать важность полученных знаний с целью повышения своей культуры |
План урока | Контроль домашнего задания а) упр 4.5. стр. 76- 77; Аудирование текста по темеА) упр.2 стр 2из пособия по страноведению ); Чтение текста с извлечением нужной информацииа) упр 9, 10, 11, 12 стр.78-79 Закрепление и обобщение изученного материала |
Методы обучения | Частично- поисковый, проблемный. «Im Ausland wie zu Hause» |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Опрос домашнего задания, организация работы в группах, по цепочке с текстом учебника, обсуждение изученного материала |
Познавательные задания | Прочитайте текст и скажите, о ком идёт речь в тексте. Что вы можете рассказать о Зузане? |
Организация деятельности учащихся | Учащиеся выполняют работу по тексту, находят информацию в тексте, выполняют послетекстовые задания, делают записи в тетрадях |
Развитие умений учащихся | Внимательно, слушать, ответить на поставленные вопросы, выделять главное, обобщать и делать выводы |
Основные понятия и термины | Ausland, Mode, Natiolitaet, Regeln |
Источники информации | Учебник стр. 78-79, аудиокассета, пособие по страноведению Знакомьтесь: Германия стр. 258 упр2 |
Домашнее задание | Подготовиться к словарному диктанту стр. 71 упр 11, 12 стр. 79 |
Оценки за урок | 3-4 оценки за домашнюю работу 1-2 оценки за аудирование 2- оценки за работу на уроке |
Технологическая карта №5
Тема урока | Auslaender (контроль усвоения лексики) |
Планируемые результаты | Систематизация знаний по усвоению лексики |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Умение употреблять изучаемую лексику в речи |
План урока | Повторение изученной лексики; Словарный диктант (15 мин.); Аудирование текста и выполнения послетекстового задания стр. 259 (пособие по страноведению) Чтение текста и умение его поставить в логической последовательности.Упр. 13 стр. 79-80 Дискуссия «Возможно ли иметь две Родины?» |
Методы обучения | Проблемный. Репродуктивный |
Формы организации учебной деятельности | Работа в группах. Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Подготовка словарного диктанта, обсуждение проблемы в форме дискуссии «Возможно ли иметь две Родины?» |
Познавательные задания | Что такое Родина для человека? Задание в группах а) Где моя Родина? |
Организация деятельности учащихся | Выполняют диктант в тетрадях, высказываются по проблеме, по поводу прочитанного, систематизация изученного материала |
Развитие умений учащихся | Работать с текстом, выделять главное, сравнивать, обобщать |
Основные понятия и термины | Heimat |
Источники информации | Учебник стр 79-80, пособие по страноведению стр 259 |
Домашнее задание | Упр 14, 15, 16, 17, стр 80 |
Оценки за урок | Все получают оценки за диктант |
Технологическая карта №6
Тема урока | Auslaеnder |
Планируемые результаты | Учащиеся систематизируют преимущества и недостатки иностранцев |
Личностная значимость изучаемого материала | Численность иностранцев в Германии, заслуга иностранцев |
План урока | 1. Опрос домашнего задания 2. Аудирование текста из пособия «О Германии кратко» стр 11-13 3. Жизнь за границей (практическая работа) а)Преимущества и недостатки. Табл. Зап. Стр 42 (РТ) 4. Аудирование текста из газеты «Bravo» |
Методы обучения | Частично поисковый. Каковы преимущества и недостатки иностранцев? |
Формы организации учебной деятельности | Аудирование с фонограммы. Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Аудирование текста с пособия, выполнение послетекстовых заданий, закрепление изученного материала и выводы по теме |
Познавательные задания | Прослушать текст и, заполнив таблицу, скажите «Каковы преимущества и недостатки иностранцев»? |
Организация деятельности учащихся | Работают с текстом. Обсуждают проблему, заполняют таблицу в РТ, делают записи, делают вывод по уроку |
Развитие умений учащихся | Внимательно слушать, выделять главное, высказывать свою точку зрения и обосновывать своё мнение |
Основные понятия и термины | Nachteil, vorteil |
Источники информации | Учебник стр 81, учебное пособие под редакцией , рабочая тетрадь, аудиокассета |
Домашнее задание | Упр 18(ab) cnh 81-82 упр 8 стр 44-45 РТ |
Оценки за урок | 4-5- домашнее задание 1-2-оценки за урок |
Технологическая карта №7
Тема урока | Auslaеnder/Grammatik: придаточные определительные предложения |
Планируемые результаты | Употребление придаточных определительных предложений в речи |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Придаточные определительные предложения. Вопросы, союзные слова и употребление в речи |
План урока | 1. Опрос домашнего задания 2. Объяснение нового материала: а)какие предложения называются простыми? сложными? из чего состоят сложные предложения? б)на примере объяснить вид придаточных предложений 3. Практическая работа (выполнение упражнений и текстовых заданий по теме) 4. Закрепление изученного материала |
Методы обучения | Частично-поисковый. Как определить определительное придаточное предложение? |
Формы организации учебной деятельности | Урок изучения грамматического материала |
Приёмы деятельности учителя | Работа с РТ, выполнение текстовых заданий по теме |
Познавательные задания | Проделав определённое количество заданий, скажите «какова роль относительного местоимения, играющего роль сказуемого в предложении»? |
Организация деятельности учащихся | Работают в РТ упр 7,8 стр 44-45 выполнение тестов ЕГЭ |
Развитие умений учащихся | Совершенствование практических навыков по теме, работать с тестом |
Основные понятия и термины | Attributsaеtze |
Источники информации | Учебник, рабочая тетрадь, ЕГЭ под редакцией Архипкиной, 500 упражнений |
Домашнее задание | Составить 3 предложения (придаточные определительные предложения) |
Оценки за урок | 4-за домашнее задание 4-5оценок - за работу на уроке |
Технологическая карта №8
Тема урока | Auslaender |
Планируемые результаты | Выяснить, кто такие дети от смешанных браков |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Преимущества детей от смешанных браков |
План урока | 1. Актуализация знаний учащихся 2. Изучение нового материала: а)чтение текста, выделить ключевые слова стр 83-84 б)выполнение послетекстовых заданий (соответствие предложений) \в)что находят дети от смешанных браков в Германии позитивно и негативно? 3. Дискуссия: «что для них одна Родина?» |
Методы обучения | Частично-поисковый. Что для них означает «Родина»? |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Постановка проблемы, работа с термином «Mischlingskinder», ведение дискуссии, формулирование вывода |
Познавательные задания | согласны ли с высказыванием Энно Капитцы и гаральда Шмидта Пигнателли? Выскажите свою точку зрения по проблеме |
Организация деятельности учащихся | Читают тексты, выделяют ключевые слова, выполняют послетекстовые задания, обсуждают проблему урока, делают вывод. |
Развитие умений учащихся | Внимательно работают с текстом, участвуют в обсуждении, обсуждение значимости изучаемого материала, выделяют главное, работают с РТ |
Основные понятия и термины | Mischlingskinder |
Источники информации | Учебник стр 83-84, РТ стр 45. |
Домашнее задание | Упр 10, стр 45 (письменно ответить на вопросы) |
Оценки за урок | 2-3-оценки за домашнее задание 2- оценки за урок |
Технологическая карта №9-10
Тема урока | Auslaеnder. Творческий проект. |
Планируемые результаты | Практические применения знаний по теме в форме проекта |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Иностранцы… кто они? |
План урока | 1. актуализация знаний 2. вводное слово учителя 3. работа в группах: а)1 группа составляет кроссворд, употребляя все термины, слова б)2 группа составляет текст по теме «Auslaеnder» в)3 группа составляет сообщение по теме «Auslaеnder» г) 4 группа составляет ассоциограмму, диаграмму или коллаж по теме 4. Анализ, обобщение¸ выводы |
Методы обучения | Творческий – проектная работа, проблемный |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный урок. Работа в группах |
Приёмы деятельности учителя | Организация работы в группах, распределение заданий, помощь при выполнении творческих заданий, подведение итогов |
Познавательные задания | Работая в группах, систематизировать знания по теме. Выслушайте выступление групп, ответьте на поставленные проблемы урока |
Организация деятельности учащихся | Работают в группах, выполняют любые творческие задания на выбор, работая с источниками, обсуждают, анализируют, делают выводы |
Развитие умений учащихся | Применение знаний на практике, т. е. в творческом проекте, выделять главное, обобщать делать выводы. |
Основные понятия и термины | Употребление всех терминов по теме |
Источники информации | Учебник, РТ, пособия по страноведению, словари. |
Домашнее задание | Раздать вопросы к конференции |
Оценки за урок | Все получают оценки за работу в группах |
Технологическая карта №11
Тема урока | Auslaеnder. конференция |
Планируемые результаты | Роль выдающихся иностранцев в политике, культуре, хозяйстве Германии |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Формирование представлений о роли иностранцев в политике, культуре, хозяйстве Германии |
План урока | 1. Вводное слово учителя 2. Выступление учащихся с сообщениями 3. Анализ, выводы |
Методы обучения | Словесный, проблемно-поисковой |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный (нетрадиционный, т. е. нестандартный) |
Приёмы деятельности учителя | Помощь в подготовке сообщений, плана выступления, подведение итогов |
Познавательные задания | Выслушать выступления ребят, обсуждение возникающих вопросов и ответы на проблемные вопросы урока |
Организация деятельности учащихся | Выступление ребят, анализ и выводы |
Развитие умений учащихся | Выделять главное, обобщать, внимательно слушать, делать выводы |
Основные понятия и термины | По ходу выступления объяснение терминов |
Источники информации | Информация из внеклассной литературы |
Домашнее задание | Подготовка к домашнему чтению |
Оценки за урок | Оценки выступающим и участникам конференции |
Технологическая карта №12-13
Тема урока | Auslaеnder. Домашнее чтение |
Планируемые результаты | Учащиеся расширяют свои знания об иностранцах |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Учащиеся узнают «каковы переживания иностранцев»? |
План урока | 1. Домашнее чтение стр 186:\ а)чтение(контроль) с пониманием основного содержания\ б)умение выражать своё отношение к прочитанному в)ответы на вопросы к тексту, передача содержания на русском языке г) выпишите предложения, которые передают чувства Даниэлы 2. Чтение текста о детях от смешанного брака |
Методы обучения | Частично поисковый. Где Родина Даниэлы? |
Формы организации учебной деятельности | Комбинированный урок |
Приёмы деятельности учителя | Чтение текстов с пониманием основного содержания, организация работы с послетекстовыми заданиями, подведение итогов |
Познавательные задания | Слушайте чтение товарищей и делайте вывод: «где Родина Даниэлы»? «Трудно ли быть ребёнком от смешанного брака»? |
Организация деятельности учащихся | Читают, отвечают на вопросы, делают записи в тетрадях, обсуждают проблемные вопросы, делают вывод |
Развитие умений учащихся | Применять знания в новой ситуации, выделять главное, обобщать, внимательно слушать, делать выводы |
Основные понятия и термины | Einheimische |
Источники информации | Учебник, раздел книга для чтения стр 186-187 |
Домашнее задание | Стр 187-188 текст №4 чтение, выполнение послетекстовых заданий |
Оценки за урок | По усмотрению учителя (4-5 оценок) |
Технологическая карта №14
Тема урока | Auslaеnder. Повторение (подготовка к тесту) |
Планируемые результаты | Повторение и систематизация материала |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Понимание значимости данной темы в нации |
План урока | 1. повторение лексического материала в практических упражнениях 2. повторение грамматического материала: а)кондиционалис 1, конъюктив (упр 347-403 из «500 упражнений» 3. повторение порядка слов в придаточных предложениях |
Методы обучения | практические |
Формы организации учебной деятельности | Урок практической работы. |
Приёмы деятельности учителя | Организация работы с практическими упражнениями по теме |
Познавательные задания | Контроль и самоконтроль |
Организация деятельности учащихся | Выполняют практические упражнения, выполняют письменные упражнения, обобщают, делают выводы |
Развитие умений учащихся | |
Основные понятия и термины | |
Источники информации | «500 упражнений по грамматике немецкого языка» АВ. Овчинников, учебник, тренировочные упражнения ЕГЭ, Архипкин |
Домашнее задание | Повторить лексико-грамматический материал по теме «иностранцы» |
Оценки за урок |
Технологическая карта № 15
Тема урока | Auslaender. Тест |
Планируемые результаты | Контроль полученных знаний, умений и навыков |
Личностная значимость изучаемого для школьника | Понимание нужности изучения данной темы |
План урока | 1. Актуализация знаний учащихся 2. Контроль знаний, умений и навыков в форме теста: а) Тесты распечатаны в папке «тестовые задания» 3. Выводы урока |
Методы обучения | Практические |
Формы организации учебной деятельности | Урок контроля полученных знаний, умений и навыков |
Приёмы деятельности учителя | Подготовка тестовых заданий по теме |
Познавательные задания | |
Организация деятельности учащихся | Выполнение письменно тестовых заданий |
Развитие умений учащихся | |
Основные понятия и термины | |
Источники информации | Методические пособия, поурочное планирование |
Домашнее задание | |
Оценки за урок | Все получают оценки |


