DB2-B737 (В755)
Швейная машина для выполнения прямой челночной строчки, с одной иглой и устройством для обрезания нити
Руководство по эксплуатации
Наименование основных деталей

¶ Игольная пластина
· Передняя пластина
¸ Глазок индикатора масла
¹ Шкала настройки подачи материала
º Рычаг обратной подачи
| |
| |
|
|
|
Спецификации
| Для тонких материалов | Для средних материалов | Для толстых материалов | ||||
Скорость пошива | 4000 об/мин | 5000об/мин | 3500 об/мин | ||||
Максимальная длина стежка | 4,2 мм | 5 мм | |||||
Высота двигателя материала | 0,8 мм | 1,2 мм | |||||
Высота прижимной лапки | Устройство подъема прижима | 6 мм | |||||
Коленоподъемник | 11 мм | ||||||
Автоматически | 8 мм | ||||||
Игла | № 11 | № 22 |
Инсталляция
u Установка подушек на четырех углах

H В то время, когда Вы держите машину, не беритесь за синхронизатор.
H Установите поддон для масла ·, как показано выше.
Вставьте стержни головки ¹ в отверстия на основании и подгоните их к резиновому стержню ¸ , затем поместите машину на подушки ¶, которые должны располагаться в четырех углах.
u Как установить ремень
|
H Правильное направление работы машины – против часовой стрелки, если смотреть со стороны шкива.
H Прижмите ремень ¶ большим пальцем и отрегулируйте натяжение путем вращения гайки · таким образом, чтобы ремень ¶ можно было прижать пальцем на 13 ~ 16 мм.
u Смазка

1. Медленно налейте масло в поддон для масла до отметки HIGH. Если уровень масла опустится ниже отметки LOW, добавьте масла.
2. Если масло загрязнится, выверните винт ¶ крышки.
3. Протрите магнит ·, сняв с него загрязнение, а также протрите поддон для масла.
h Пользуйтесь маслом, поставляемым BROTHER: Hi-White 70.
u Как установить разматыватель нитки

H Закрепите разматыватель ¶ нитки в правом заднем углу стола при помощи гайки ·.
u Подсоединение шнура питания
H Протяните шнур сквозь отверстие в столе и подсоедините, как показано ниже.
| |||||
| |||||
|
|
| |||

Подсоединение проводов заземления

H Подсоедините провод заземления (в пластиковом пакете) к головке швейной машины и мотору, если используется какой-либо другой мотор, кроме MD-803 или MD-813.
1. Прикрепите провод заземления ¶ к головке швейной машины при помощи винта · и шайбы ¸.
2. Пропустите провод заземления ¶ сквозь отверстие в столе.
3. Выверните винт в передней части мотора и подсоедините провод заземления к мотору.
u Подсоединение воздушной трубки (–700 · 710)
|
1. Подсоедините воздушный шланг от компрессора к коннектору клапана ¶.
2. Подсоедините воздушную трубку · от клапана к коннектору ¸ цилиндра подъемного устройства прижима.
H Вставляйте воздушную трубку в рукав ¹ до тех пор, пока ее конец не будет выступать на
3 ~ 5 мм из рукава ¹, подсоедините трубку к штырьковому коннектору, затяните гайку º вручную, а затем ключом еще на один-два оборота или больше.
u Регулирование давления воздуха (–700 · 710)
|

Во время работы давление воздуха должно составлять 5 ~ 5,5 кг/см2.
1. Если давление низкое:
Ослабьте винт », затем поверните ручку ¼ вправо.
2. Если давление высокое:
Ослабьте винт », поверните ручку ¼ влево, при помощи устройства привода или педали уменьшите давление воздуха, а затем снова увеличьте давление воздуха.
3. Если в резервуаре ½ собирается вода, остановите компрессор, поднимите спускной кран ¾ и выпустите воду.
u Электромагнитное устройство подъема прижима (–900 · 910)
Нижняя часть стола
| |
| |
| |
|

Установка электромагнитного устройства подъема прижима
1. Ослабьте болт ¶ и снимите подушку · коленоподъемника.
2. Снимите стопорное кольцо ¸, ослабьте болт ¹ и снимите горизонтальную ось º коленоподъемника. (Горизонтальная ось коленоподъемника модели –900 укорочена, чтобы не ударять по подушке коленоподъемника).
3. Передвиньте шарнир » коленоподъемника и торсионную пружину ¼ на горизонтальной оси º коленоподъемника, а затем соедините это устройство с поддоном для масла ¾ при помощи болта ½ и стопорного кольца ¸.
4. Закрепите устройство ¿ подъемника электромагнитного прижима при помощи деревянных винтов (11) в соответствии со схемой на рисунке, приведенном выше.
5. Установите пару (12) настройки подъемника прижима на шарнир » подъемника прижима при помощи винта (13).
6. Подсоедините провод подъемника прижима к штырькам № 1, 4 и 6 штекера с шестью штырьками.
7. Выверните семь винтов (14) и снимите пластину (15).
8. Выверните винт (16) и замените прокладку (17), пружину (18) рычага коленоподъемника и стопорное кольцо (19).
9. Зацепите пружину (19) рычага коленоподъемника за рычаг (20) коленоподъемника и верхнюю часть рычага.
10. Замените деталь (21) коленоподъемника новой деталью коленоподъемника (22).

Регулировка высоты прижимной лапки
H Прижимная лапка должна подниматься максимум на 8мм, когда срабатывает шарнир » устройства подъема прижима. Чтобы произвести настройку, ослабьте гайку (23) и поверните регулировочный стержень (24) устройства подъема прижима.
(Когда прижимная лапка отрегулирована так, чтобы подниматься на высоту 8мм, свободное движение шарнира » подъемника прижима и бруска (22) коленоподъемника составит 1 ~ 2мм).
Настройка соленоида
(1) Соленоид отрегулирован надлежащим образом до отправки машины с завода. При замене соленоида произведите следующую настройку.
При замене пластины (25) соленоида, вдавите поршень (26) соленоида в соленоид как можно сильнее и затяните винт (27) так, чтобы зазор между пластиной (25) соленоида и поршнем (26) составлял 15.2мм.
(2) Поверните пару (28) так, чтобы зазор между пластиной (25) соленоида и поршнем (26) составил 15мм. Плотно затяните гайку (29).
h Машина может начать производить ненормальный шум во время работы, если пружина (18) рычага коленоподъемника не восстановлена на место.
Правильная эксплуатация
u Установка иглы

H Вставьте иглу ¶ до упора, при этом канавка иглы должна находиться слева, и закрепите ее при помощи винта ·.
|
u Заправка верхней нити
| |
| |
|

u Как снять шпульный колпачок

1. Потяните и откройте язычок шпульного колпачка ¶. Затем извлеките шпульный колпачок из челнока.
2. Шпулька · выйдет, если отпустить язычок.
u Заправка нити в шпульный колпачок

1. Вставьте шпульку в шпульный колпачок.
2. Протяните нитку сквозь щель ¶ и под пружиной · регулировки нижней нити.
3. Протяните нитку сквозь отверстие на конце пружины · регулировки нижней нитки.
|
|
|
|
|
|
| |||
H Произведите настройку регулировочной гайки ¶ , повернув ее так, чтобы длина верхней нитки после отрезания составляла 35 ~ 240 мм.
H Отрегулируйте натяжение нижней нитки при помощи винта · регулировки натяжения нижней нитки так, чтобы шпульный колпачок падал под действием собственного веса, если держать его за конец нитки рукой.
H Опустите прижимную лапку и отрегулируйте натяжение верхней нитки при помощи винта ¸ регулировки натяжения верхней нитки.
u Пружина нитепритягивателя

H Стандартная амплитуда работы пружины нитепритягивателя составляет около 6 ~ 28 мм. Стандартное натяжение при этом должно составлять около 25 ~ 230 г.
H Чтобы отрегулировать амплитуду работы пружины нитепритягивателя, ослабьте винт ¶ и поверните устройство натяжения верхней нитки.
H Чтобы отрегулировать натяжение пружины нитепритягивателя, вставьте отвертку в отверстие и поверните регулятор натяжения · , чтобы установить его соответствующим образом.
u Регулирование силы прижима материала
|
|
Сила прижима материала во время пошива должна быть как можно меньше, но достаточно сильной, чтобы материал не скользил ¶.
h Ослабьте регулировочную гайку · перед тем, как произвести настройку.
u Настройка длины стежка

H Опустите рычаг ¶ обратной подачи наполовину в нижнее положение, поверните кольцо ·, установив желаемое число, которое должно поравняться со стержнем ¸ наверху, и отпустите рычаг ¶ обратной подачи.
H Чем больше число, тем больше стежок.
H Устройство обратного пошива является устройством автоматически устанавливаемого типа.
Рабочий материал будет двигаться в обратном направлении, если нажат рычаг ¶ обратной подачи, и в обычном направлении, если рычаг отпустить.
u Устройство быстрого реверса

H Машина будет работать в режиме реверса, пока будет нажата рукоятка ¶.
H Нормальная строчка будет выполняться только в том случае, когда рукоятка ¶ будет нажата во время остановки машины, и переключатель · коррекции строчки будет включен.
u Обтирочное устройство (–400, –700, –900)

H Обтирочное устройство · заработает после того, как обрезана нитка, если включен переключатель ¶ обтирочного устройства.
H Ослабьте винт · и опустите обтирочное устройство ¶ так, чтобы кончик обтирочного устройства ¶ не касался прижимной лапки, если она находится в поднятом положении.
u Блок управления мотора и использование блока управления мотора

H Лампочка · включения питания загорится, если включить переключатель питания ¶.
H Скорость пошива увеличится, если переключатель скорости ¸ повернуть в сторону HIGH (вправо), и уменьшится, если повернуть переключатель на LOW (влево).
Величина скорости пошива изменяется в пределах от минимальной 215 об/мин до установленной максимальной скорости.
H Начальная скорость при выполнении закрепочной строчки увеличится, если переключатель ¹ скорости пошива закрепочной строчки повернуть по часовой стрелке, и уменьшится, если переключатель повернуть против часовой стрелки.
Стартовая скорость выполнения закрепочной строчки изменяется в пределах от 215 до 3000об/мин. Конечная скорость выполнения закрепочной строчки установлена на 1800об/мин, и не может быть изменена.
Когда переключатель º медленной начальной скорости включен на ON, первые два стежка (после отрезания нитки и установки иглы в верхнее положение) будут выполнены на низкой скорости. Скорость пошива после выполнения этих двух стежков регулируется путем нажатия на педаль.
Когда переключатель коррекции » включен на ON, машина будет шить в режиме коррекции строчки (215 об/мин), если нажать рукоятку ¼ в то время, когда машина остановлена. Если нажать рукоятку во время работы машины, машина переключится в режим реверса.
При остановке машины игла остановится в нижнем положении, если остановить машину после установки переключателя ½ положения иглы на нижнее положение иглы. И наоборот, при остановке машины игла остановится в верхнем положении, если переключатель ½ положения иглы установлен на верхнее положение иглы.
u Установка дополнительного оборудования
Панели управления
H Снимите с машины переднюю панель (Е-0), а затем установите новую панель управления (Е-20/40/100).
H
|
|
|
|
|
![]() | |
| |
|
H Снятую панель управления можно перевернуть и прикрепить к правому краю рабочего стола при помощи деревянных винтов и использовать как лоток для аксессуаров.
u Высота иглодержателя
|

1. Когда иглодержатель ¶ находится в самом нижнем положении, линия настройки а на иглодержателе должна быть расположена, как показано на рисунке выше.
2. Если линия настройки на иглодержателе ¶ находится не в том положении, как показано выше, снимите переднюю пластину ·, ослабьте винт ¸ прижима иглодержателя и произведите настройку, подняв или опустив иглодержатель ¶.
u Положение челнока
1.
|
Когда иглодержатель ¶ поднимается из нижнего положения до линии настройки b на нижней части иглодержателя, кончик · челнока должен располагаться по центру иглы ¸.
2. Если челнок находится в неправильном положении, ослабьте винты ¹ челнока и поравняйте точку · челнока с центром иглы ¸.
H Установите зазор между точкой · челнока и иглой ¸ около 0,05мм.
|
![]() |
u Настройка синхронизатора
H
|
|
H Когда питание подключено и машина остановлена так, что игла находится в нижнем положении, между верхней частью игольной пластины и нижним краем винта иглы должен быть зазор от 18 до 22 мм. При остановке машины так, что игла находится в верхнем положении, а линия настройки шкива поравнялась с линией настройки крышки ремня, должен быть зазор от 10 до 12 мм между верхней частью игольной пластины и кончиком иглы при работе с тонким, средним и толстым материалом, и от 10 до 14 мм при работе с толстым материалом.
Если необходимо произвести настройку, см. последовательность, описанную ниже.
H Перед тем, как производить какую-либо настройку, отключите питание.
О Настройка положения остановки иглы
1. Ослабьте два винта ¶.
Передвиньте винт ¶ в направлении нормального вращения шкива, чтобы поднять иглодержатель ·. Передвиньте винт ¶ в противоположном направлении, чтобы опустить иглодержатель.
О Сигналы опускания иглы и отрезания нитки
Предварительная настройка синхронизатора произведена на заводе. Не снимайте синхронизатор после снятия шкива. При установке шкива обязательно оставьте зазор 0,5 мм между краем шкива и синхронизатором.
h Не производите настройку нижнего положения иглы.
u Высота устройства подачи (двигателя) материала
1.
Стандартная высота двигателя материала для пошива тонких материалов составляет 0,8 мм, для средних материалов 1,0 мм и для толстых материалов 1,2 мм (если длина стежка установлена на максимум).
2. Отрегулируйте высоту двигателя материала при помощи винта ·, когда двигатель материала ¶ находится над поверхностью игольной пластины, передвиньте рычаг ¸ подъема двигателя материала вверх или вниз.
u Угол расположения устройства подачи (двигателя) материала
| |
|
1.
|

Стандартный угол расположения двигателя материала ¶ (горизонтально по отношению к поверхности игольной пластины, когда двигатель материала находится в верхнем положении) достигается путем установки отметки "О" на оси ¹ подающей пластины напротив выемки рычага º двигателя материала.
· Для того, чтобы предотвратить образование складок, поднимите двигатель материала ¶ в направлении вперед.
· Для того, чтобы предотвратить скольжение материала, наклоните двигатель материала ¶ в направлении вперед.
2. Для того, чтобы отрегулировать угол расположения двигателя материала, ослабьте винт » и затем поверните пластину подачи ¹ на 90° в направлении, указанном стрелками.
* После настройки угла расположения двигателя материала, проверьте, не изменилась ли его высота.
u Замена подвижного ножа и неподвижного ножа
h Обязательно отсоедините источник питания перед тем, как произвести замену ножей.
Замена неподвижного ножа
1. Наклоните назад головку швейной машины.
2. Выверните винт ¶ , а затем снимите стопор · челнока.
3. Выверните винт ¸ с плоской головкой, а затем снимите неподвижный нож ¹.
О Если неподвижный нож затупился, заточите его, как показано на рисунке А.
Замена подвижного ножа
1. Поднимите прижимную лапку при помощи рычага прижимной лапки.
2. Выверните винт º с плоской головкой, а затем снимите игольную пластину ».
3. Поворачивайте шкив швейной машины, пока иглодержатель не достигнет своего верхнего положения.
4. Нажимайте соединительный стержень ¼ устройства отрезания нитки рукой в направлении, указанном стрелкой, пока не будет достигнуто положение, в котором будут видны винты ½ с плоскими головками, а затем остановитесь.
5. Выверните винты ½ с плоскими головками, а затем снимите подвижный нож ¾.
h Снимая игольную пластину » и подвижный нож ¾, обязательно сначала снимите иглу.
h Установить детали на место нужно в порядке, обратном указанному выше.
|
|
| |
| |
| |
| |
H Снимите переднюю пластину, а затем поверните контрольный винт ¶ масла для оси, чтобы отрегулировать поступление смазочного масла. Наклоните головку машины и поверните контрольный винт · масла для челнока, чтобы отрегулировать поступление масла к челноку.
u Регулирование прижима педали

H Если машина начинает работать на низкой скорости, когда нога просто поставлена на педаль, или если чувствуется, что прижим педали слишком слаб, отрегулируйте положение (от а до с), при котором пружина ¶ педали устанавливается на рычаг · педали.
h Давление педали будет увеличиваться в зависимости от положения от а к с.
H Ослабьте винт ¸ и поверните болт ¹. Завинчивание болта ¹ увеличит давление педали; вывинчивание уменьшит давление.
H Выверните гайку º. Передвижение узла » соединительной планки из положения на рис. А в положение на рис. В увеличит ход педали на 80%. Обратите внимание, что эта настройка также подействует на давление педали и на возвратное давление педали; произведите повторную установку при необходимости.
u Регулирование щетки

1. Отключите питание.
2. Отсоедините штепсель мотора.
3. Выверните винт ¶.
4. Снимите щетку ·.
5. Проверьте регулировочную линию на щетке ·. Если щетка износилась до линии ¸, замените щетку. При установке новой или возвращении на место старой щетки обязательно проверьте, повернута ли линия ¸ в сторону пружины.
6. Затяните винт ¶ , при этом вращающий момент должен составлять от 10 до 15 кгсм.
7. Подсоедините штепсель мотора.
u Проверка штепселя лампы

H Шнур ¶ для главной лампы выходит из задней части блока управления. Он может быть использован для подсоединения лампы 6-VAC.
Примечание: обязательно обмотайте концы шнура, как показано на рисунке, если лампа отсоединена.
u Регулировка тормозной накладки
|

H После нескольких лет работы тормозная накладка износится, что вызовет изменения положения остановки. Замените тормозную накладку.
u Замените тормозную накладку следующим образом.
1. Выверните винт ¶ и снимите крышку · шкива.
2. Снимите клиновидный приводной ремень.
3. Выверните гайку ¸, снимите устройство ¹ шкива мотора.
4. Выверните три винта º и замените тормозную накладку. Зазор тормозной накладки должен составлять 0,2 мм. При помощи имеющихся в комплекте шайб ¼ отрегулируйте зазор. Имеются три шайбы ¼ различной толщины: 0,1 мм, 0,12 мм и 0,15 мм.
u Неполадки и способы их устранения
H Если появилась какая-либо неполадка, сначала проверьте машину, как описано ниже. Если проблема остается нерешенной, отключите питание и свяжитесь с Вашим дилером.
H Мигает флюорисцентная лампа
Флюорисцентные лампы могут замигать при использовании однофазной 100-V машины. Если это случилось, подсоедините машину и лампы к другой сети.
H Не используйте эту машину вблизи высокочастотных сварочных агрегатов или другого оборудования, которое производит интенсивные электрические помехи.
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |

| |||
| |||
![]() | |||
|
| ||
| |||
|
| ||||
|
|
| |||
|
| ||||
| |||||
| |||||
|

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ С-30

Функция | Кнопка | Операция |
Выбор начальной /конечной закрепки |
| Двойная закрепка Функция начальной закрепки возможна для всех свободных и фиксированных стежков шитья |
| Одинарная закрепка Функция начальной закрепки возможна для всех свободных и фиксированных стежков шитья | |
| Двойная закрепка Функция конечной закрепки возможна для всех свободных и фиксированных стежков шитья | |
| 1. Одинарная закрепка 2. Функция конечной закрепки возможна для всех свободных и фиксированных стежков шитья | |
Свободное шитье ( без закрепки) |
| Прн нажатии на педаль машина начинает шить. При возвращение педали в нейтральное положение машина остановиться. При нажатии на педаль в обратном положении произойдет автоматическая обрезка нити. |
Закрепление |
| При нажатии па педаль машина будет делать закрепку по установленным параметрам D – раз. |
Программы шитья |
| 1. Шитье по прямой 2. Шитье по контуру 3,4. Пришивание карманов. |
Установка кол-ва стежков |
| A, В,C, D – от 0 – до 9 E, F,G, H – от 0 – до 99
|
Позиционирование иглы |
| В свободном шитье при нажатие кнопки машина делает половину стежка. В фиксированных стежках игла будет останавливаться в заданном положении. |
Выбор одного короткого шитья |
| На фиксированных стежках шитья, автоматическое шитье для каждой секции возможно на одно нажатие на педаль. |
Обрезка нити |
| Вкл./ выкл. Обрезки. |






