Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу

ГОСТ Р—2008

НАЦИОНАЛЬНЫЙ C ТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу

БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ССЫЛКА

Общие требования и правила составления

Дата введения — 2009—01—01

Общие положения

- Библиографическая ссылка является частью справочного аппарата документа и служит источником библиографической информации о документах — объектах ссылки.

- Библиографическая ссылка содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики:

- заголовок;

- основное заглавие документа;

- общее обозначение материала;

- сведения, относящиеся к заглавию;

- сведения об ответственности;

- сведения об издании;

- выходные данные;

- сведения об объеме документа (если ссылка на весь документ);

- сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть

документа);

- сведения о серии;

- обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в

многочастных или сериальных документах);

- сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки;

- примечания;

- Международный стандартный номер.

- Объектами составления библиографической ссылки являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях (в том числе электронные ресурсы локального и удаленного доступа), а также составные части документов.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

- Совокупность библиографических сведений в ссылке должна обеспечивать идентификацию и поиск объекта ссылки.

- По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, ее назначения, наличия библиографической информации в тексте документа.

- Полную ссылку, содержащую совокупность библиографических сведений о документе, предназначенную для общей характеристики, идентификации и поиска документа — объекта ссылки, составляют по ГОСТ 7.1, ГОСТ 7.82, ГОСТ 7.80.

- Краткую ссылку, предназначенную только для поиска документа — объекта ссылки, составляют на основе принципа лаконизма в соответствии с требованиями настоящего стандарта.

- По месту расположения в документе различают библиографические ссылки:

- внутритекстовые, помещенные в тексте документа;

- подстрочные, вынесенные из текста вниз полосы документа (в сноску);

- затекстовые, вынесенные за текст документа или его части (в выноску).

- При повторе ссылок на один и тот же объект различают библиографические ссылки:

- первичные, в которых библиографические сведения приводятся впервые в данном

документе;

- повторные, в которых ранее указанные библиографические сведения повторяют в сокращенной форме. Повторные ссылки могут быть внутритекстовыми, подстрочными, затекстовыми.

- Если объектов ссылки несколько, то их объединяют в одну комплексную библиографическую

ссылку.

Комплексные ссылки могут быть внутритекстовые, подстрочные и затекстовые. Они могут включать как первичные, так и повторные ссылки.

- Независимо от назначения ссылки правила представления элементов библиографического описания, применение знаков предписанной пунктуации в ссылке осуществляются в соответствии с ГОСТ 7.1 и ГОСТ 7.82 с учетом следующих особенностей:

- Допускается предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой;

- Допускается не использовать квадратные скобки для сведений, заимствованных не из предписанного источника информации;

- Сокращение отдельных слов и словосочетаний применяют для всех элементов библиографической записи, за исключением основного заглавия документа. Слова и словосочетания сокращают по ГОСТ 7.11 и ГОСТ 7.12;

- В области физической характеристики указывают либо общий объем документа, либо сведения о местоположении объекта ссылки в документе, например:

2 Альберт ссылка : справочник. Киев, 19с.

или

2 Альберт ссылка : справочник. Киев, 1983. С. 21.

- Библиографическое описание в ссылке дополняют заголовком библиографической записи в соответствии с ГОСТ 7.80 с учетом следующих особенностей:

- Заголовок обязательно применяется в ссылках, содержащих записи на документы, созданные одним, двумя и тремя авторами;

- Заголовок записи в ссылке может содержать имена одного, двух или трех авторов документа. Имена авторов, указанные в заголовке, не повторяют в сведениях об ответственности.

- Библиографические ссылки в стереотипных и переводных изданиях допускается приводить в том виде, как они даны в оригинале.

- Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому документу, то в начале ссылки приводят слова: «Цит. по:» (цитируется по), «Приводится по:», с указанием источника заимствования, например:

* Цит. по: У водоразделов мысли. М., 1990. Т. 2. С. 27.

- Для связи подстрочных библиографических ссылок с текстом документа используют знак сноски; для связи затекстовых библиографических ссылок с текстом документа используют знак выноски или отсылку, которые приводят в виде цифр (порядковых номеров), букв, звездочек (астерисков) и других знаков.

Отсылки в тексте документа заключают в квадратные скобки. При необходимости отсылки могут содержать определенные идентифицирующие сведения: имя автора (авторов), название документа, год издания, обозначение и номер тома, указание страниц.

I. Внутритекстовые ссылки

Ссылку во внутритекстовом примечании заключают в круглые скобки. Предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, во внутритекстовой ссылке, как правило, заменяют точкой.

I.1 Библиографическая ссылка на весь документ

Например:

Творчество Чаадаева рассматривается в книге (,

Мир . М. : Альтекс, 20с.).

Творчество Чаадаева рассматривается в книге (,

Мир . - М. : Альтекс, 20с.).

или

Творчество Чаадаева рассматривается в книге (,

Мир . М.: Альтекс, 2000).

· Творчество Чаадаева рассматривается в книге (,

Мир . - М.: Альтекс, 2000).

I.2 Библиографическая ссылка на часть документа

Например:

Авторы книги указывают, что «проблема свободы в понимании тесно связана с проблемой счастья человека» (, Козлов . М., 2000. С. 22).

Авторы книги указывают, что «проблема свободы в понимании тесно связана с проблемой счастья человека» (, Козлов . - М., 2000. - С. 22).

или

Рассказывая о жизни и творчестве русского философа, авторы отмечают, что «у Вл. Соловьева с детства была сильная предрасположенность к мистицизму, способность видеть вещие сны и видения» (История русской философии XIX-XX веков /

[и др.]. Киров : Изд-во ВГПУ, 1998. С. 32).

[и др.]. - Киров : Изд-во ВГПУ, 1998. - С. 32).

I.3 Если авторы или основное заглавие источника упоминаются в тексте, то в круглых скобках допускается их не повторять

Например:

· Как отмечает русский философ : «Воспитание человека, конечно, не ограничивается семьей. Оно продолжается в жизни и оканчивается только со смертью» (Аксиомы религиозного опыта. М. : АСТ, 2004. С. 577).

или

· Как отмечает русский философ в своей книге «Аксиомы религиозного опыта»: «Воспитание человека, конечно, не ограничивается семьей. Оно продолжается в жизни и оканчивается только со смертью» (М. : АСТ, 2004. С. 577).

I.4 Электронные ресурсы

· О православных праздниках можно узнать на сайте русской православной церкви (Русское православие: [сайт]. URL: http//www. *****/).

или

· О православных праздниках можно узнать на сайте «Русское православие» (URL: http//www. *****/).

II. Подстрочные ссылки

Подстрочная библиографическая ссылка оформляется как примечание, вынесенное из текста документа вниз полосы документа (в сноску).

Для связи подстрочных библиографических ссылок с текстом документа используют знак сноски.

II.1 В подстрочной библиографической ссылке повторяют имеющиеся в тексте документа библиографические сведения об объекте ссылки

Например:

_______________________________________________________________

¹Ильин религиозного опыта. М. : АСТ, 2004. С. 577.

или

________________________________________________________________

¹Ильин религиозного опыта. – М. : АСТ, 2004. – С. 577.

II.2 Для аналитических записей допускается, при наличии в тексте библиографических сведений о составной части, в подстрочной ссылке указывать только сведения об идентифицирующем документе

Например:

· в статье «Ленин, Троцкий, Сталин. Русская революция 1917 года в фокусе взаимоотношений её вождей» отмечает, что «в жизни и исторической судьбе России двадцатые годы XX столетия оказались непредвиденно сложными и на редкость тяжелыми»².

________________________________________________________________

²Искендеров , Троцкий, Сталин. Русская революция 1917 года в фокусе взаимоотношений её вождей // Вопр. истории. 2009. № 7. С. 31.

или

__________________________________________________________________

²Искендеров , Троцкий, Сталин. Русская революция 1917 года в фокусе взаимоотношений её вождей // Вопр. истории. – 2009. - № 7. – С. 31.

если о данной статье говорится в тексте документа:

Например:

___________________________________________

²Вопр. истории№ 7. - С. 31.

или

____________________________________________________

²Вопр. истории. 2009. № 7. С. 31.

II.3 Электронные ресурсы

Для записей на электронные ресурсы допускается при наличии в тексте библиографических сведений, идентифицирующих электронный ресурс удаленного доступа, в подстрочной ссылке указывать только его электронный адрес¹

Например:

· Официальные периодические издания: электрон. путеводитель / Рос. нац. б-ка, Центр

правовой информации. [СПб.], .

URL: http://www. *****/lawcenter/izd/index. html (дата обращения: 18.01.2007).

· «Официальные периодические издания: электронный путеводитель / Рос. нац. б-ка, Центр правовой информации. [СПб.], » дает возможность узнать, какие журналы и газеты издавались в нашей стране в эти годы³.

_______________________________________________________________

³URL: http://www. *****/lawcenter/izd/index. html

или, если о данной публикации говорится в тексте документа:

Например:

· Сведения об основных достопримечательностях Кремля можно найти в путеводителях, в том числе электронных³.

________________________________________________________________

³ Московский Кремль [Электронный ресурс]: трехмер. путеводитель. М.: Новый Диск, 2007.

1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

или

· Сведения об основных достопримечательностях Кремля можно найти в путеводителях, в том числе электронных³.

_____________________________________________

³ Московский Кремль [Электронный ресурс]: трехмер. путеводитель. - М.: Новый Диск, 2007. -

1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

____________________________________________

¹Для обозначения электронного адреса используют аббревиатуру «URL» (Uniform Resource Locftor – унифицированный указатель ресурса)

III. Затекстовая ссылка

Совокупность затекстовых библиографических ссылок оформляется как перечень библиографических записей, помещенных после текста документа или его составной части.

В затекстовой библиографической ссылке повторяют имеющиеся в тексте документа библиографические сведения об объекте ссылки.

Для связи затекстовых библиографических ссылок с текстом документа используют знак выноски или отсылку, которые приводят в виде цифр (порядковых номеров), букв, звездочек (астерисков) и других знаков. Отсылки в тексте документа заключаются в квадратные скобки. При необходимости отсылки могут содержать определенные идентифицирующие сведения: имя автора (авторов), название документа, год издания, обозначение и номер тома, страниц.

III.1

Например:

в тексте:

· Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины ХХ века, дает работа библиографа 59.

в затекстовой ссылке:

59Кауфман словари: библиография. М.,1961.

или

в тексте:

· Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины ХХ века, дает работа библиографа [59].

в затекстовой ссылке:

59. Кауфман словари: библиография. М.,1961.

III. 2 Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста документа, в отсылке указывают порядковый номер и страницы, на который помещен объект ссылки. Сведения разделяют запятой

Например:

в тексте:

· Академик пришел к выводу: «К благополучной жизни нас выведет один единственный путь - духовное возрождение России…Нам нужно готовиться к тяжелой, кропотливой и долгой работе по воспитанию Личности» [2, с. 301].

В затекстовой ссылке:

2. Федоров : уроки прошлого и лики будущего. М.: Мысль, 20с.

или

2. Федоров : уроки прошлого и лики будущего. - М.: Мысль, 20с.

III.3 В отсылке допускается сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием с пробелом до и после этого предписанного знака

Например:

в тексте:

· «Проведем анализ данных Комитета по образованию Правительства Москвы в области среднего образования: на начало 2001/2002 учебного года в 10-х классах продолжило обучение 67,5% от числа выпускников» [Россия в поисках стратегии…, с. 197].

в затекстовой ссылке:

· Россия в поисках стратегии: общество и власть. М.,2000. С. 197.

или

· Россия в поисках стратегии: общество и власть. - М.,2000. - С. 197.

III. 4 Электронные ресурсы

Например:

в тексте:

· Права военнослужащих на свободу ассоциаций рассматриваются в статье ³.

в затекстовой ссылке:

³Дирина военнослужащих Российской Федерации на свободу ассоциаций // Военное право: сетевой журн. 2007. URL: http://www. *****/node/2149 (дата обращения: 19.09.2007).

IV. Ссылка, воспроизведенная из другого издания

Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому документу, то вначале ссылки приводят слова: «Цит. по» (цитируется по), «Приводится по», с указанием источника заимствования.

Например:

· Объясняя идеал праведника, древнерусский книжник писал: «Любит князь воина, стоящего и борющегося с врагами, иногда получающего раны, иногда же наносящего раны противнику, - больше, чем убегающего и оружие бросающего»¹.

____________________________________________________________________________________________________

¹Цит. по: Лихачев о России. СПб., 1999. С.136.

или

____________________________________________________________________________________________________

¹Цит. по: Лихачев о России. - СПб., 1999. - С.136.

V. Повторная ссылка

Повторную ссылку на один и тот же документ (группу документов) или его часть приводят в сокращенной форме при условии, что все необходимые для идентификации и поиска этого документа библиографические сведения указаны в первичной ссылке на него.

Предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, в повторной ссылке заменяют точкой. Допускается сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием.

V.1 Внутритекстовые ссылки

Например:

Первичная: (Васильев маркетинг. М., 2005).

(Васильев маркетинг. - М., 2005).

Повторная: (Васильев маркетинг. С. 62).

V.2 Подстрочные ссылки:

Например:

Первичная: ¹ , Ивановский и природная среда. М.:

Наука, 20с.

¹ , Ивановский и природная среда. - М.: Наука,

20с.

Повторная: ¹ , Ивановский и природная среда. С. 81.

V.3 Затекстовые ссылки:

Например:

Первичная: Инженерная геодезия: учебник / [и др.]. М., 20с.

Инженерная геодезия: учебник / [и др.]. - М., 20с.

Повторная: Инженерная геодезия. С. 275-284.

V.4 В повторных ссылках на нормативный документ по стандартизации приводят обозначение документа, его номер, включающий дату утверждения, страницы

Например:

Первичная: ² ГОСТ Р 7.0.4-2006. Издания. Выходные сведения. Общие требования

и правила оформления. М., 2006. II, 43 с. (Система стандартов по информ.,

библ. и изд. делу).

² ГОСТ Р 7.0.4-2006. Издания. Выходные сведения. Общие требования и

правила оформления. - М., 2006. – IIс. - (Система стандартов по

информ., библ. и изд. делу).

Повторная: ² ГОСТ Р 7.С. 5.

V.5 В повторных ссылках на патентный документ приводят обозначение вида документа, его номер, название страны, выдавшей документ, страницы

Например:

Первичная: Приемопередающее устройство: пат. 2187888 Рос. Федерация.

№ /09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23 (II ч.). 3 с.

Приемопередающее устройство: пат. 2187888 Рос. Федерация.

№ /09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02 // Бюл. - № 23 (II чс.

Повторная: Пат. 2187888 Рос. Федерация. С. 2.

V.6 При записи подряд нескольких библиографических ссылок, опубликованных в одном издании, в повторной и последующих ссылках вместо совпадающих сведений приводят слова «Там же»

Например:

Первичная: (Лихачев культура. СПб., 2007. С. 236).

(Лихачев культура. - СПб., 2007. - С. 236).

Повторная: (Там же)

V.7 В повторных ссылках, содержащих запись на один и тот же документ, созданный одним, двумя или тремя авторами, не следующих за первичной ссылкой, приводят заголовок, а основное заглавие и следующие за ним повторяющиеся элементы заменяют словами «Указ. соч.» (указанное сочинение), «Цит. соч.» (цитируемое сочинение)

Например:

Первичная: ² Дживилегов Великой Французской революции и ее вожди:

ист. очерк / Гос. публ. ист. б-ка. М., 2006. С. 151-172.

² Дживилегов Великой Французской революции и ее вожди:

ист. очерк/ Гос. публ. ист. б-ка. - М., 2006. - С. 151-172.

Повторная : 7 Дживилегов . соч. С. 163.

V.8 В повторных ссылках, содержащих запись на многочастный документ, указывают авторов (при наличии одного, двух или трех авторов), основное заглавие (или только основное заглавие, если заголовок не используется), обозначение и номер тома, страницы

Например:

Первичная: (Пивинский огнеупоры. М., 2003. Т.1, кн. 1:

Общие вопросы технологии. 447 с.).

(Пивинский огнеупоры. - М., 2003. – Т. 1, кн. 1:

Общие вопросы технологиис.).

Повторная: (Пивинский огнеупоры. М., 2003. Т. 1, кн. 2. С. 25).

VI. Комплексная ссылка:

Если объектов ссылки несколько, то их объединяют в одну комплексную библиографическую ссылку. Документы, которые включают в эту ссылку, отделяют друг от друга точкой с запятой и располагают в алфавитном или хронологическом порядке

Например:

· ³Лихачев города // Историческое краеведение в СССР: вопросы теории и практики: сб. науч. ст. Киев, 1991. С. 183-188; Его же. Окно в Европу - врата в Россию // Всемир. слово. 1992. № 2. С. 22-23.

или

· 25 : 1). Понятие энтелехии и история культуры // Вопр. философии. 1993. № 5. С.64-74; 2). Русская античность: содержание, роль и судьба античного наследия в культуре России. М., 1999.

· 3Лихачев города // Историческое краеведение в СССР: вопросы теории и практики: сб. науч. ст. Киев, 1991. С. 183-188; Его же. Окно в Европу - врата в Россию // Всемир. слово№2. - С. 22-23.

или

· 25 : 1). Понятие энтелехии и история культуры // Вопр. философии№ 5. - С.64-74; 2). Русская античность: содержание, роль и судьба античного наследия в культуре России. - М., 1999.

Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу

Домашний очаг

Справочная информация

Техника

Общество

Образование и наука

Мир

Бизнес и финансы