Утверждаю: Согласовано: Рассмотрено:

Директор Зам. директора по ИЯ на заседании МО ________ () ________________() Протокол N ___ от

"____" ____________________ г. "____" ____________________ г. "___" ______________ г.

Календарно-тематическое планирование

уроков по немецкому\английскому языку

Классы :______ ________________________________________________

Учитель: _______________________.

Количество часов на первое полугодие: _______, на второе полугодие ______

Всего __ ___часов в неделю ______ часов.

Планирование составлено на основе

Учебник:

Программа « Немецкий язык для общеобразовательных школ с углубленным изучением немецкого языка», « Просвещение» МАРТ 1998

Примерные программы по иностранным языкам АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ

Дополнительная литература: журнал «Юма»,

1)  Немецкий язык VIII: рабочая тетрадь к учеб. нем. яз. «Мозаика» для 8 кл. шк. с углубл. изучением нем. яз. – Москва «Просвещение» 2002.

2)  аудиокассета

8 класс

I полугодие - 16 учебных недель П полугодие – 19 учебных недель

5 часов в неделю – 80 учебных часа 5 часов в неделю – 95 учебных часов

Итого за год - 175 учебных часов

Предметное содержание речи

Тема /подтема

по УМК

Число

уроков

Языковая компетенция

Речевая компетенция

Развитие умений

Оборудование

Дидактический

материал

Формы контроля

Лексика

Грамматика

Чтение

Письмо

Аудирование

Говорение

1

Внешность и характеристики человека

Тема 1:

Мы все такие разные

1.Я – это я, или нет?

2.Мы все такие разные

3.Я был – я есть – я буду

4.Проблемы и их решения

5.Ценности, идеалы, идолы

18

Активно - 30

Рецептивно -21

Употребление гл. haben, sein

Придаточные предложения времени

Употребление союзов als, nachdem

Согласование времен в придаточных предложениях времени

Временные формы глаголов в изъявительном наклонении

Чтение с полным и точным пониманием содержания.

Поисковое чтение с целью выборочного понимания необходимой информации

Чтение с последующей интерпрета-цией текста

Выполнение лексико-грамматичес-ких упражнений

Написания письма другу

(читателю журнала)

Составление диаграммы на основе проведенного опроса

Составление короткого рассказа с опорой на картинку, лексику

Полное понимание о содержания текста –интервью с последую-щим изложением собственного мнения

Обмен мнениями

Диалог-расспрос

Продуцирова-ние связных высказываний

- описание картинки

Сообщение, прогнозирова-ние

Передача основного содержания прочитанного

Самостоятель-ные высказывания

1. Аудиозаписи

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный материал, ситуа-

тивные картинки

Монолог-2

Диалог -2

Диктант -1

Чтение - 2

Аудиров. - 1

2

Вселенная и человек

Тема 2:

Жилье

1.1. Жить в нормальных условиях

2.2.Где мы живем

3.3.Где это находится?

4.4.Вне дома

5.5.Из истории

18

Активно-

51

Рецептивно - 28

1)придаточные пред ОбрПридаточные

Употребление

предлога

unweit (G)

Дополнительные

придаточные

предложения

Придаточные

предложения

причины

Составные

существительные

Изучающее чтение с полным пониманием информации с последующим обсуждением и интерпрета-цией текста

Поисковое чтение с целью извлечения информации

Выполнение лексико-грамматичес-ких упражнений

Написание эссе по пословицам

Перевод текста с русского на немецкий

Полное понимание содержания текста монологичес-кого характера с последую-щим заполнением

пропусков по тексту

Обмен мнениями

Диалог-расспрос

Продуцирова-ние связных высказываний с опорой на ассоциограм-му

Описание с элементами рассуждения

Передача основного содержания прочитанного

1. Аудиозаписи

2. Грамматические

таблицы.

3. Ситуатив-ные

картинки

Монолог - 2

Диалог – 1

Аудиров.- 1

Чтение – 2

Лексико-грамматический тест - 1

3

Межличностные отношения

Тема 3:

Дружба

1.Эти двое неразлучны

2.Мы должны об этом поговорить

3.У меня есть друг, который …

4.Дружба навеки

5.Одиночество и дружба

18

Активно-21

Рецептивно - 18

Склонение относительных местоимений

Придаточные относительные предложения

Управление глаголов

Чтение с полным пониманием содержания с последующим обсуждением

Чтение басни с полным пониманием и последующим выполнением художествен-ного перевода отрывка

Выполнение тестовых лексико-грамматичес-ких заданий

Заполнение таблицы

Написание сочинения

Понимание основного содержания текста монологичес-кого характера с целью извлечения необходимой информации

с последующейхарактерис-тикой главного героя

Полилог в форме дискуссии

Продуцирова-ние связных высказываний

Описание, повествование, рассуждение

Передача основного содержания прочитанного

1. Аудиозаписи

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

4. наглядный материал.

Монолог – 2

Диалог – 2

Аудиров. –1

Чтение - 2

4

Досуг и увлечения

Тема 4:

Экскурсии и прогулки в свободное время

1.А как это происходит в Германии?

2.Отношение к свободному времени

3.Дискотека или …?

4.Граффити – необычное хобби?

5.В это едва ли можно поверить

15

Активно-29

Рецептивно - 16

Употребление

двойных союзов nicht nur…sondern auch,

sowohl…als auch,

weder…noch,

entweder…

oder,

mal…mal,

bald…bald,

je…desto

Употребление предлога wegen(G)

Употребление условного наклонения (Konjunktiv II) в вежливой форме

Просмотровое чтение текстов рекламного характера с последующим соотнесением их с иллюстрациям

Ознакоми-тельное чтение с целью понимания основного содержания.

Изучающее чтение с полным пониманием информации с последующим обсуждением

Составление списка любимых занятий российских и немецких школьников в свободное время с последую-щим сравнитель-ным анализом

Составление ассоциограм-мы

Перевод предложений с русского на немецкий

Понимание основного содержания текста - интервью с последую-щим выражением собственного отношения

Мини-диалоги с элементами сообщения, побуждения к действию, обоснования

Обмен мнениями

Диалог-расспрос

Продуцирова-ние связных высказываний

Краткая передача прочитанного с использова-нием придаточных предложений

1. Аудиозаписи.

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный и раздаточныйматериал.

Монолог – 2

Диалог – 2

Чтение – 1

Аудиров. –1

Лексико-грамматический тест - 1

5

Родная страна/страна изучаемого языка

Тема5:

Семейные праздники

1.Праздники в Германии

2.Это стало традицией

3.Чего только не происходит…

4.В каждой стране свои обычаи

5.Фестивали в Германии

17

Активно-44

Рецептивно-

28

Сильное склонение прилагательных

Употребление пассивных конструкций (Infinitiv Passiv)

Словообразова-ние

Составные существитель-ные (Komposita) перевод, составление

Употребление придаточных определитель-ных предложений

Ознакомительное чтение с целью понимания основного содержания.

Поисковое чтение с целью извлечения информации

Изучающее чтение с полным пониманием содержания и догадкой о значении новых лексико-грамматичес-ких средств по контексту и с опорой на иллюстрации

Выполнение лексико-грамматических упражнений

Перевод предложений с пассивными конструкциями с русского на немецкий/с немецкого на русский

Составление рассказов о немецких праздниках с помощью немецких сайтов с последующей презентацией

Выборочное понимание на слух необходимой информации

Диалог-расспрос

Комбинированный диалог

Продуцирование связных высказываний

Сообщения о праздниках в Германии и в России

Передача основного содержания прочитанного с использова-нием придаточных предложений

1. Аудиозаписи.

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный материал

картинки, игрушки

5. компьютер

Монолог – 2

Диалог – 2

Чтение – 2

Аудиров. - 1

6

Жизнь и быт

Тема 6:

Еда и напитки

1.Страна без гурманов?

2.Привычки в еде

3.Я хотел бы …

4.Напитки на любой вкус

5.Любопытное о еде и напитках

16

Активно-63

Рецептивно - 22

Употребление пассивных конструкций (Infinitiv Passiv

склонение прилагательных

Поисковое чтение с целью извлечения информации

Изучающее чтение с полным пониманием информации с последующей интерпрета-цией

Составление ассоциограм-мы с последующим сравне-нием с информацией в тексте

Подстановочные, тестовые, переводные лексико-грамматичес-кие упражнения

Перевод рецептов блюд

Понимание основного содержания текста монологиче-ского характера

(дополнить информацию по тексту в тестовом задании)

Диалог-расспрос

Обмен мнениями

Продуцирова-ние связных высказываний с опорой на лексику и иллюстрации

Передача основного содержания прочитанного

Интерпрети-рование пословиц

1. Аудиозаписи.

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный материал.

Монолог – 2

Диалог – 2

Чтение – 2

Аудиров.- 1

7

Здоровый образ жизни

Тема 7: Здоровье

1.Это полезно

2.Оставайтесь здоровыми!

3.Избегайте зависимости!

4.Чудодейственное снадобье

17

Активно – 41

Рецептивно - 23

Употребление предлога statt (G)

Употребление Partizip I в качестве сказуемого

Ознакомите-льное чтение с последующим соотнесением содержания отрывков с заданными понятиями

Чтение с пониманием основного содержания текста с последующим обсуждением

Чтение с последующим прогнозиро-ванием

Выполнение лексико-грамматичес-ких упражнений

Написание эссе

Написание письма героине рассказа с советами, которые могут помочь ей выйти из создавшейся ситуации

Понимание основного содержания текста с последую-щим извлечением запрашива-емой информации

Продуцирова-ние связных высказываний

Описание иллюстраций

Полилог-дискуссия

Диалог –расспрос с элементами рассуждения, побуждения, личностной оценки

Обмен мнениями

1. Аудиозаписи.

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный

раздаточныйматериал

Монолог – 2

Диалог – 2

Чтение – 1

Аудиров. -1

Лексико-грамматическая работа -1

8

Жизнь и быт

Межличностные взаимоотношения

Тема 8:

Семья вчера и сегодня

1.Родители и дети: Кто прав?

2.Воспитывать – но как?

3.Для чего нужна семья?

4.Семья сегодня, семья 2020

5.Из жизни знаменитого композитора

20

Активно – 32

Рецептивно - 15

Склонение прилагательных

во множественном числе

Чтение с полным пониманием содержания

Поисковое чтение с целью извлечения информации

Ознакоми-тельное чтение статистичес-ких статей с последующим поиском аналогичной информации на российских сайтах

Выполнение тестовых заданий и лексико-грамматичес-ких упражнений

Перевод статей из закона о правах и обязанностях родителей в Германии

Написание вопросов проблемного характера по заданному тексту

Полное понимание содержания интервью с опорой на печатный текст с последую-щим восполне-нием отсутствую-щей в данном печатном тексте информации

Комбиниро-ванные диалоги (по заданным ситуациям)

Продуцирова-ние связных высказываний

Сообщения

с выражением собственного отношения,

обоснованием, аргументацией

1. Аудиозаписи

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный и раздаточный материал

4.

М/м презентация

Монолог – 2

Диалог – 2

Чтение – 2

Аудиров. -1

9

Школьное образованиеТема 9:

Школа. Для чего она нужна?

1.Ученики и учителя: мешают они друг другу?

2.Из школьных будней

3.Школа нас часто разочаровывает

4.Школьные истории

5.»Макс и Моритц»

20

Активно – 53

Рецептивно - 25

Употребление

инфинитивных конструкций (an)statt…zu +Infinitiv,

ohne…zu

+Infinitiv,

um…zu +Infinitiv

Употребление модальных глаголов

Чтение с полным пониманием содержания текста с последующим извлечением опоры для описания идеального ученика

Ознакоми-тельное чтение с последующим соотнесением содержания текстов и предложенных вопросов

Чтение с полным пониманием

содержания с последующей характерис-тикой главных героев

Написание ассоциограм-мы

Выполнение упражнений на использова-ние синонимов или эквивалент-ных замен выделенных лексических единиц

Выполнение тестовых заданий на употребление инфинитив-ных конструкций

Написание эссе

Выполнение художествен-ного перево - да отрывков из истории «Макс и Моритц»

Полное понимание содержания текста-интервью с элементами сочинения

Продуцирова-ние связных высказываний

Описание – портрет идеального учителя/

ученика

передача основного содержания прочитанного

своими словами

Диалог-

Расспрос с элементами побуждения

рассуждение обмен мнениями

1.

Аудиозаписи

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный и раздаточный материал

Монолог – 2

Диалог – 2

Чтение – 2

Аудиров. - 1

10

Досуг и увлечения

Тема 10:

Волнения перед путешествием

1.В отпуск с чистой совестью

2.Всевозможные путешествия 3.Где любят проводить каникулы немцы

4.Впечатления в новом городе

5.История и действительность

10

Активно – 18

Рецептивно - 12

Придаточные предложения цели

Употребление союза damit

Инфинитивная конструкция um +zu +Infinitiv

Чтение личной корреспонден-ции 18. века с последующей модерниза-цией письма

Чтение текстов с полным пониманием с последующей презентацией заголовков и иллюстраций

Написание рекламного текста

Перевод предложений с русского на немецкий

Выполнение подстановоч-ных упражнений

Написание

письма немецкому другу

Написание реферата о популярных местах отдыха в Германии

Выборочное понимание на слух запрашива-емой информации

Продуцирова-ние связных высказываний

Аргументиро-ванные рассуждения о преимущест-вах и недостатках выбранного места отдыха/ вида транспорта

Повествование о пребывании в стране изучаемого языка/незнакомом городе

Диалог расспрос

Диалог этикетного характера

1. Аудиозаписи

2. Грамматические

таблицы.

3. Дидактический

наглядный и раздаточныйматериал

4.

компьютер

Монолог – 1

Диалог – 1

Чтение – 1

Аудиров. – 1

Лексико-грамматическая работа -1

11

3 урока – резерв в первом полугодии

3 урока – резерв во втором полугодии