Приложение 3

инструкции по составлению бюджета

Пожалуйста, руководствуйтесь этими Инструкциями при заполнении формы С (прилагается). За деталями и сопутствующей информацией, пожалуйста, обращайтесь к разделу II. I: “Допустимые расходы” в разделе «Описание программы».

Общая часть

    Ни одна заявка, в которой запрашивается более 31000 долларов США от CRDF и 300000 рублей от ДВО РАН), не будет рассматриваться ДВО РАН и CRDF.

Индивидуальная финансовая поддержка (IFS)

    Американской группе разрешено запрашивать индивидуальную финансовую поддержку только для американских студентов/аспирантов. Максимальная месячная индивидуальная поддержка от CRDF составляет $1200 для российского научного руководителя и $1091 или менее для других членов российской группы. Индивидуальная финансовая поддержка от CRDF российской группы должна определяться, в соответствии с правилами учета объёма работ и профессионального уровня, приведенными в разделе II. I.1.

Административные расходы

    Головной американской организации разрешено запрашивать до 10% суммарного финансирования американской группы для покрытия административных расходов, связанных с грантом. Головной российской организации разрешено запрашивать до 10% суммарного финансирования российской группы на административные расходы.

Оборудование, расходные материалы и услуги

    Все отдельные статьи бюджета стоимостью 1000 долларов США или выше должны иметь обоснование в разделе «Описание бюджета». Для американской группы установлено ограничение максимумдолларов США на расходные материалы и услуги. Американская группа не имеет права запрашивать поддержку на приобретение крупномасштабного оборудования.

Командировки

    Все российские и американские участники должны приобретать самые дешевые авиабилеты в оба конца. При поездках в США должны соблюдаться положения американского Закона об авиаперелетах. Дополнительную информацию можно найти на сайте http://www. crdf. org/policies/policies_show. htm? doc_id=291723 Разрешены расходы на внутренние командировки для полевых работ и другие необходимые поездки, связанные с проектом. При получения поддержки научных командировок в США российские учёные должны следовать инструкциям приведённым на сайте http://www. gsa. gov/Portal/gsa/ep/contentView. do? contentId=17943&contentType=GSA_BASIC. Для получения поддержки научных командировок в РФ американские учёные должны следовать инструкциям, приведённым на сайте http://aoprals. state. gov/content. asp? content_id=184&menu_id=78. Максимальное время пребывания за рубежом для одного участника, финансируемого фондом CRDF, составляет восемь месяцев в течение использования гранта. Отдельная командировка не может продолжаться более четырех месяцев.

Субконтрактные участники

    В разделе «Описание бюджета» должно быть включено отдельное бюджетное обоснование для каждого субконтрактного участника. Российские участники из субконтрактных организаций, отличных от организации руководителя проекта, должны быть четко указаны в разделе «Описание бюджета». Для каждого такого участника должно быть представлено полстраничное резюме в разделе «Описание бюджета», содержащее описание технических возможностей его организации, распределение бюджета, имя контактного лица и информация о руководителе группы из субконтрактной организации.

Вклады американских коммерческих компаний

    Американские коммерческие компании обязаны покрывать все расходы американской группы. Эти расходы в долларах США должны быть включены в бюджет и в раздел «Описание бюджета».

·  Американские коммерческие компании обязаны внести либо финансовый вклад, либо предоставить материалы либо сделать вклад натурой для покрытия 10% общих расходов российской группы. Этот вклад должен характеризоваться в разделе «Описание бюджета».

Вклады российских коммерческих компаний

    Российские коммерческие компании должны покрывать 5-10% общих российских расходов путем вложения финансовых средств, предоставления материалов или вкладов натурой и должны указывать эти расходы в долларовых суммах в бюджете и в разделе «Описание бюджета».