Инструкция
по обновлению цифровых образовательных ресурсов в Хранилище единой коллекции
Используемые термины и сокращения
ФГУ ГНИИ ИТТ «Информика» - Федеральное государственное учреждение «Государственный научно-исследовательский институт информационных технологий и телекоммуникаций».
НФПК – Национальный фонд подготовки кадров.
ЦОР – цифровой образовательный ресурс;
Контракт – контракт или договор, заключенный между юридическим лицом и НФПК на поставку или разработку ЦОР для единой коллекции ЦОР для системы общего и начального профессионального образования.
Исполнитель – юридическое лицо, заключившее контракт или договор с НФПК на поставку или разработку ЦОР для единой коллекции ЦОР для системы общего и начального профессионального образования.
Хранилище – комплекс организационных и технических решений, обеспечивающих приемку, хранение, описание, редактирование и представление в Интернет ресурсов единой коллекции ЦОР. Хранилище формируется ФГУ ГНИИ ИТТ «Информика» в рамках контракта ELSP/A2/C/007-05 c НФПК.
1. Получение ЦОР
1.1. Исполнители контрактов получают по адресу http://school-collection. *****/dlrstore-source/ ЦОР, переданные ранее Исполнителем в ФГУ ГНИИ ИТТ «Информика», с переработанными и исправленными технической и предметной редакциями метаданными.
2. Обновление ЦОР
2.1. При обновлении ресурсов Исполнитель должен предоставлять ресурсы в соответствии с последней версией спецификации метаданных и транспорта цифровых образовательных ресурсов. Последнюю версию можно найти по адресу: http://school-collection. *****/develop/spec/.
2.2. Исполнитель, при обновлении ЦОР, может корректировать сам ЦОР, дополнять его или менять его структуру.
2.3. Исполнитель должен сохранять структуру полученных xml-описаний. Исполнитель не вправе менять GUID ресурса.
2.4. Исполнитель должен сделать привязки всех ЦОР к тематическому рубрикатору, если эти привязки отсутствуют.
2.5. Исполнитель при исправлении или добавлении метаданных должен сохранить все привязки и любые другие метаданные, добавленные предметной редакцией.
2.6. При редактировании рубрикатора Исполнитель не может менять структуру рубрикаторов: удалять или изменять рубрики, к которым были привязаны ресурсы.
3. Передача ЦОР
3.1. Комплект ЦОР передается в форме записи на CD/DVD, в случае необходимости комплект может быть размещен на нескольких дисках, которые в данном случае нумеруются.
3.2. Название корневой папки на диске должно соответствовать номеру договора (ELSP/A2/Gr/001_02-#/#).
Корневая папка должна содержать 2 обязательные папки:
- RESOURCE;
- RUBRICATOR.
3.3. Папка RESOURCE содержит ЦОР, упакованные и описанные в соответствии со спецификацией метаданных и транспорта цифровых образовательных ресурсов с привязкой к рубрикаторам (в том числе к оглавлению учебника и поурочному планированию).
3.4. Папка RESOURCE также содержит методические рекомендации, упакованные и описанные в соответствии со спецификацией метаданных и транспорта цифровых образовательных ресурсов (аналогично описанию ЦОР), формат методических рекомендаций – html-файл.
3.5. Папка RUBRICATOR содержит оглавление учебника и поурочное планирование, упакованные и описанные в соответствии со спецификацией метаданных и транспорта цифровых образовательных ресурсов.
3.6. Остальные материалы, в том числе «Протокол проверки ресурсов» (имя файла - protokol. xls), помещаются в корневую папку.


