Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Горный ИНСТИТУТ КОЛЬСКОГО НАУЧНОГО ЦЕНТРА
РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
Аспирантура
УТВЕРЖДАЮ
Директор института, академик
______________
«___»____________2013 г.
Протокол Ученого совета
№___ от «___» ____________ 2013 г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
по дисциплине ФД. А.01 «Профессиональный иностранный язык»
(английский, немецкий)
(факультативная дисциплина)
для подготовки аспирантов по специальностям
25.00.13 «Обогащение полезных ископаемых»
25.00.16 «Горнопромышленная и нефтегазопромысловая геология, геофизика, маркшейдерское дело и геометрия недр»
25.00.20 «Геомеханика, разрушение горных пород, рудничная аэрогазодинамика и горная теплофизика»
25.00.22 «Геотехнология (подземная, открытая и строительная)»
по техническим наукам
Апатиты
2013
1. Область применения программы
Рабочая программа по факультативной дисциплине «Профессиональный иностранный язык» является частью основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального образования (аспирантура) по специальностям: 25.00.13 «Обогащение полезных ископаемых»; 25.00.16 «Горнопромышленная и нефтегазопромысловая геология, геофизика, маркшейдерское дело и геометрия недр»; 25.00.20 «Геомеханика, разрушение горных пород, рудничная аэрогазодинамика и горная теплофизика»; 25.00.22 «Геотехнология (подземная, открытая и строительная)».
2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального образования (ООП)
Дисциплина «Профессиональный иностранный язык» входит в раздел факультативных дисциплин (шифр ФД. А.00).
3. Рекомендуемое количество часов на освоение программы дисциплины.
Количество времени на изучение дисциплины соответствует Федеральным государственным требованиям к структуре основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального образования (аспирантуры) согласно Приказу Минобрнауки РФ № 000 от 16 марта 2011 г.
Максимальная учебная нагрузка аспиранта – 72 часа, в том числе: обязательной аудиторной учебной нагрузки аспиранта - 54 часов; самостоятельной работы аспиранта - 18 часов.
4. Структура и содержание дисциплины
4.1. Объем дисциплины и виды учебной работы.
Таблица 1
Объем учебной работы по дисциплине
Виды занятий | Курс |
Лекционные, ч. | - |
Практические, ч. | 54 |
Самостоятельная работа, ч | 18 |
Всего часов по дисциплине (144) | 72 |
Таблица 2
Содержание дисциплины
№ п/п | Раздел дисциплины | Всего часов | Лекционные | Практические | Самост. работа |
1. 1 | Работа с текстами по специальности | 30 | - | 24 | 6 |
2. | Разговорная практика. | 38 | 28 | 10 | |
3. | Предэкзаменационная итоговая проверка | 4 | 2 | 2 | |
Итого по дисциплине | 72 | 0 | 54 | 18 |
5. Форма контроля знаний и их содержание
Таблица 3
Форма контроля знаний и их содержание
Наименование и содержание формы контроля | Срок выполнения | Объем, час. |
Зачет | В соответствии с индивидуальным планом. | 36 |
Литература
1. Гивенталь это сказать по английски: учеб. пособие / . – М.: Наука, 2010. – 342 с.
2. Шевцова язык для технических вузов: учеб. пособие / , . – М.: Наука, 2009. – 391 с.
3. Вавилова говорят по-английски. М.: МГИМО, 1996.
4. Зильберман по обучению чтению английской научной литературы (структурно-семантический анализ текста). М.: Наука, 1981.
5. , Константинова речи английской обзорной научной статьи. Л.: Наука, 1978.
6. Гяч по развитию навыков устной речи по теме «Международные научные связи» (немецкий язык). – Л.: Наука, 1980.
7. Дрейер/Шмидт. Грамматика немецкого языка. – СПб: Специальная литература, 2000.


