STATS, Inc. Hockey Glossary
Definitions of Abbreviations
+/- = Plus/Minus - +/- («+» фиксируется при игре в равных составах или меньшинстве, «-« в равных составах или в большинстве). A = Assists - Передачи
EGA = Empty Net Goals Against - Шайбы, пропущенные в пустые ворота. eng = Empty Net Goals (used in box scores) –Шайбы, забитые в пустые ворота. G = Goals – Заброшенные шайбы. GA = Goals Against – Пропущенные шайбы. GAA = Goals Against Average – Пропущенные шайбы (среднее). Number of non-empty net goals allowed by a goalie per 60 minutes. The formula is (Goals Allowed x 60)/Minutes- Количество шайб, пропущенных не в пустые ворота на 60 минут.
GP = Games Played – Сыгранные матчи. GPI = Games Played In Net (used for goalies only) – Количество матчей (для вратарей). GS = Games Started - Количество матчей, начатых вратарем. GT = Game Tying Goals – Ничейные голы. GW = Game Winning Goals – Победные голы. HT = Number of Hat Tricks - Количество хет-триков. HHT = Holding/Hooking/Tripping Penalties – Удаления за задержку руками/клюшкой/подножку. L = Losses – Поражения. Min = Minutes Played – Сыгранные минуты. Num = Number of Penalties – Количество удалений. OE = Outstanding Efforts – Выдающиеся усилия.( Вратарь должен провести весь матч, а также соответствовать одному из двух следующим критериев: отразить 30 бросков, пропустить меньше 3 шайб). OT = Overtime Goals – Голы в овертайме. Other = Penalties other than RF and HHT – Удаления не за грубость или задержки/подножки.
P/G = Points per Game – Очков за матч. pen = Penalty (used in box scores) –Удаления. PIM = Total Penalty Minutes –Общее штрафное время. PK = Penalties Killed – Убитое штрафное время. PM = Plus/Minus -+/- pp = Power Play (used in box scores) – Время в большинстве. PPA = Power Play Assists – Голевые передачи в большинстве. PPG = Power Play Goals – Голы в большинстве. PPGA = Power Play Goals Allowed – Шайбы, пропущенные в большинстве. Pts = Points – Очки. RF = Roughing or Fighting Penalties – Удаления за грубость и драки. S = Shots – Броски. SA = Shots Against – Броски соперника по воротам. sh = Shorthanded (used in box scores) – В меньшинстве. SHA = Shorthanded Assists – Голевые передачи в меньшинстве. SHG = Shorthanded Goals – Голы в меньшинстве. SHGA = Shorthanded Goals Allowed – Пропущено в меньшинстве. ShO = Shutouts – Сухие матчи. Shots = Shots Faced by Goalie – Броски по воротам. SPct = Shooting Percentage (G/S * 100) – Надежность вратарей (Гол/Сэйв*100). SvPct = Save Percentage – Процент отраженных. T = Ties – Ничьи. TP = Times Pulled - Сколько раз вратарь был заменен (в одном матче – максимум один раз).. W = Wins – Победы.
Special Team Index:
· This is a way of looking at a team's overall special teams performance. It takes a team's power play stats but factors in SH goals allowed, then looks at the team's penalty killing stats and factors in the number of SH goals scored. Those two numbers are then added together and multiplied by 100. The league average will always be 100.0. The formulas:
A = PP Goals - SH Goals allowed PP Opportunities
B = Times shorthanded - Opponent PP goals + Own SH Goals Times shorthanded
Special Teams Index = (A + B) x 100
Специальный индекс команды.
A= Забитые в большинстве - Пропущенные в большинстве.
B= Время в меньшинстве – Пропущенные в меньшинстве+ Забитые в меньшинстве.
Специальный индекс команды= (A + B) x 100
Position Abbreviations
C = Center – Центр. D = Defensemen – Защитник. G = Goalie – Вратарь. L = Leftwinger – Левый нападающий. LW = Leftwinger – Левый нападающий. R = Rightwinger – Правый нападающий. RW = Rightwinger - Правый нападающий.
