СТАБИЛЬНЫЙ АМСТЕРДАМ
Нижеприведённый отчёт описывает развитие Амстердама как стабильного города и рассказывает о том, как руководство на уровне всего города и отдельных его районов и округов вместе с государственными предприятиями ищут путь к гармоничному балансу экономической, общественной и экологической сфер жизни города. Также рассматриваются проблемы и новые возможности, возникающие по ходу выполнения поставленных задач. Вы можете проследить процесс достижения устойчивости. Здесь и сейчас, а также позже и повсеместно.
На Амстердамской Глобальной Конференции по Стабильности и Прозрачности (Октябрь 2006) впервые в ее истории был представлен Отчёт об устойчивом развитии города. До этого отчеты об устойчивом развитии делали только фирмы. Таким образом, власти Амстердама выбрали политику, которая уже стала обычной для мира бизнеса. Предприниматели считают себя ответственными перед городом за то, как они ведут бизнес, – это стало мировой тенденцией. Поэтому руководство города Амстердама решило, что необходимость последовать их примеру назрела уже давно. В настоящее время многие органы власти в Нидерландах и соседствующих с ними странах составляют отчёты по устойчивому развитию. Мы считаем, что инициатива по выработке политики, направленной на стабильное развитие, проявленная властями Амстердама отражает сущность и амбиции Амстердама, как столицы Нидерландов. И это будет служить хорошим примером для остальных городов и округов. Мы надеемся, что наши жители и гости – то есть вы, читатели отчета, – оцените наши усилия.
В отчёте по устойчивому развитию представлены некоторые наиболее важные проекты и мероприятия, проводимые в нашем городе в 2005 году. Мы уверены, что достижения в экономической, социальной и экологической сферах могут быть оценены не менее эффективно, чем достижения финансовой сферы. Отчёт был составлен в соответствии с главными принципами международного стандарта Глобальной Инициативы по отчётности (GRI). Мы надеемся, что наша инициатива подаст хороший пример для других городов и будет способствовать развитию стабильного предпринимательства. Полный текст отчёта доступен только как Интернет-ресурс – это сделано для того, чтобы снизить потребление бумаги: http://www. amsterdam. nl/duurzaam
Здесь и сейчас – и не только
Устойчивое развитие в своей основе опирается на баланс между людьми, планетой и выгодой: благополучие людей, забота об окружающей среде и экономическая выгода. Данная политика постепенно становится общепринятой для сектора бизнеса. Город Амстердам – это не только общественная, но и бизнес-организация – эффективная компания с более чем вкладчиков, перед которыми мы хотим быть ответственными. Но что же на самом деле представляет из себя «устойчивое развитие»?
Устойчивое развитие даёт гарантии того, что современное население планеты может удовлетворять свои надобности без ущемления прав будущих поколений на удовлетворение их потребностей. Такое развитие так же вносит свою лепту в решение социальных проблем и помогает использовать потенциал общественности. Как прямо сейчас в каждом отдельном доме, так и в далёком будущем, по всей планете. Другими словами, эта программа будет работать не только «здесь и сейчас», но и «позже и повсеместно». Таким образом, эта программа сочетает в себе много мероприятий: от «зелёных» (нацеленных на улучшение экологической обстановки) программ по инвестированию проектов по защите окружающей среды, до ремонта отдельно взятой улицы и улучшения условий работы в порту. Для Амстердама это не ново: наша политика, касающаяся окружающей среды, была нацелена на стабильность вот уже более 20 лет, мы уже долгие годы отслеживаем оперативное руководство предприятиями, как, например, в годовых отчётах о социальной политике, а также в рамках проекта Гражданский Контроль.
Дети: капитальный резерв города
Амстердам существует вот уже почти 750 лет – и каждый день мы ощущаем вокруг нас нашу богатую культуру и историю – и мы продолжаем учиться на примерах прошлого. Инстинкт выживания подсказывает нам, что мы должны относиться ко всему, что нам дорого, с заботой. Однако стабильность не появляется сама по себе, и каждому поколению придётся столкнуться со своими собственными задачами и проблемами. В одном случае, археологи обнаруживают под землёй ценный клад, в то время как в другом случае, приходиться иметь дело с опасными загрязнениями. По сравнению с показателями 1985 года, воздух в городе относительно чист, однако, согласно Европейским нормам на 2010 год, качество воздуха оставляет желать лучшего. Город растёт, и миллионы людей интенсивно используют его каждый день. Сохранение баланса между людьми, планетой и выгодой – процесс длительный. И достижение этого баланса требует определённого склада ума, можно даже сказать менталитета. То есть такого менталитета, который отражён в традиционном девизе Амстердама: Героический, Решительный, Сочувствующий.
Амстердам – сложная по своей структуре корпорация: материнская компания с более чем 14 округами и 30 департаментами и предприятиями, выполняющими отдельные специфические задачи. Все вместе они работают над созданием новых перспектив. Таких перспектив, которые позволят людям комфортно работать и жить в нашем городе как сейчас, так и в будущем, причём жить так, чтобы никто не остался «за бортом» жизни. Так, чтобы настоящие и будущие поколения жили в чистом, здоровом и безопасном городе, где бы они могли обитать и объединиться в единое целое, что позволило бы их талантам проявиться в полной мере. Так, чтобы свобода шла рука об руку с социальной справедливостью. Так, чтобы жители Амстердама заботились о своём городе, так как город – это его жители. Так как каждое поколение наследует город от предыдущих поколений и передаёт его будущим, наши дети являются нашим капитальным резервом. Если они научатся заботиться о том, что им дорого, а также друг о друге, и о том, что их окружает, наш капитальный резерв принесёт поистине впечатляющие дивиденды.
Правительство города работает совместно с его жителями, предпринимателями, общественными организациями и гостями над тем, чтобы создать пригодное для жилья настоящее и стабильное будущее. В этом заинтересованы все те, кто был перечислен выше; и мы не смогли бы сделать это только своими силами. Наши чиновники используют своё влияние для того, чтобы способствовать успешному претворению этой программы в жизнь со здоровой долей оптимизма. Естественно, мы встречаемся с некоторым типичным Амстердамским цинизмом время от времени. Однако это не является помехой, так как мы преуспеваем на пути к развитию Амстердама как истинно стабильного города.
Компактный город
Департамент городского планирования (который отвечает за то, чтобы консультировать правительство города по вопросам использования общественных площадей города, соблюдения баланса между городом и деревней, и в то же время занимается планированием города) разработал концепт «компактного города» десятилетие назад. Это означает использование имеющегося места настолько эффективно, насколько это возможно. Одна из причин, по которой Амстердам настолько привлекателен, состоит в том, что он собирает много разных функциональных элементов на сравнительно маленькой площади. Расстояния в городе легко преодолеваются пешком, на велосипеде, или же при помощи всё более тихого и экологически чистого общественного транспорта. Насколько это возможно, город застраивается внутри уже имеющейся городской границы. Например, в районе Oranje Nassau Barracks, или в модернизированном районе Bijlmermeer, и бывших портовых зонах.
Кроме того, создаются новые городские центры: в Амстердам-ЗюйдОст, на южном берегу реки IJ, и вдоль так называемого Zuidas. Это требует меньших площадей, чем потребовало бы дальнейшее расширение города, кроме того, это позволяет нам сохранять привлекательные жилые здания, наряду с разнообразными строениями коммерческого, культурного и общественного назначения. Это также способствует развитию использования велосипедов в качестве городского транспорта, общественного транспорта, снижает энергопотребление и выброс в атмосферу загрязняющих веществ.
Город рециркуляции
Амстердамская компания по мусору и энергии (AEB) совместно с Waternet разрабатывают стабильные системы рециркуляции в городе. А на больших общественных событиях напитки подаются в специальных экологически чистых стаканах
AEB работает в Амстердаме и 19 других округах региона. Её завод по переработке отходов в электроэнергию перерабатывает более 900,000 тонн отходов и стоков ежегодно. Всё это сжигается для получения электричества и тепла, при использовании сырья, полученного в процессе переработки отходов стоков. Под действием тепла вода превращается в пар, который в свою очередь вращает две турбины, производящие электричество. Пятьдесят процентов отходов, используемых в качестве топлива, состоит из биомассы (органических материалов), что удовлетворяет потребностям производства электроэнергии, - поэтому нужда в ископаемых видах топлива отпадает. Это способствует снижению уровня углекислого газа в воздухе Нидерландов, а получаемая таким образом электроэнергия подаётся 161.000 семей. Также этим электричеством снабжаются городские компании, департаменты и округа. С конца 2006 года 15.000 домов в районе Амстердама Nieuw West будут подключены к районной системе отопления. Тепло, высвобождаемое в процессе переработки отходов в электроэнергию, которое в другом случае терялось бы при остывании воды и топочных газов, таким образом может найти эффективное применение. Итого годовые выбросы углекислого газа в регионе уменьшатся на 142.000 тонн в год. Кроме того, такие районы города, как Amsterdam-Noord, Zeeburgereiiand, Uburg II и другие вновь построенные районы, возможно, будут использовать это тепло. AEB также участвует в переработке промышленных отходов. В рамках программы по сбору мусора более 24 процентов опасных промышленных отходов после переработки могут быть заново использованы.
Waternet ответственна за предоставление городу питьевой воды, сточные воды, поверхностные и грунтовые воды Амстердама и многих прилегающих регионов. Она также тесно сотрудничает с AEB: стоки и биогаз из канализации доставляются в компанию по переработке отходов и выработке энергии, которая в свою очередь снабжает AEB теплом и энергией. Сжигание отходов и переработка биогаза начались в качестве эксперимента во второй половине 2005 года, и ожидается, что системы вступят в нормальный рабочий цикл в течение 2006 года. Это сотрудничество повышает успехи как Waternet, так и AEB, в мероприятиях по защите окружающей среды. Такое сотрудничество являет пример уникального партнёрства, предоставляющего идеальное решение для двух больших потоков отходов. Естественно, канализация работает на энергии, полученной путём переработки отходов. Точно так же работают и производство, и транспорт питьевой воды.
В 2004 году Центральный Округ Амстердама использовал в качестве обязательных экологически чистые стаканы на всех мероприятиях на открытом воздухе. Таким решением власти уменьшили количества производимого мусора, что улучшило экологическую ситуацию и качество жизни в центре города. Однако это решение оказалось более выгодным ещё и с финансовой точки зрения, так как уменьшило затраты на уборку города, и переработку мусора, ведь количество производимого мусора снизилось. Программа использования новых экологически чистых стаканов гарантирует, что подавляющее большинство этих прочных синтетических стаканов будут возвращены и повторно использованы. В итоге в 2005 году в ходе проведения праздника Дня Королевы, департамент уборки города затратил на 14% меньше усилий на сбор мусора, по сравнению с 2004 годом. Уже стало ясно на основании опыта более мелких событий, проводимых в городе, что эта система является эффективной.
Город энергоресурсов
Инвестиции в устойчивое развитие, в частности, в мероприятия по энергосбережению, окупаются с течением времени
AEB в настоящее время строит новую высокопродуктивную электростанцию (ЭС), дающую воспламеняемые отходы, которая позволяет экономить электроэнергию на 30%. Строительство ЭС завершено на ¾. ЭС будут вводить в эксплуатацию постепенно с конца 2006, и до конца 2007 года, когда ЭС будет работать на полную эксплуатационную мощность.
"Накопление тепла и холода" – это система, которая поддерживает низкие температуры в подземных помещениях для пользования летом, и наоборот. Она находится в эксплуатации мэрии с 2002 года. Источники расположены в двух местах доступа к резервуарам на глубине около 180 метров. Они действуют в холодные месяцы для поддержания тепла в зданиях, а летом работают для охлаждения здания. Это также позволяет экономить энергию, затрачиваемую кондиционерами. Разработка системы была завершена в 2002, и, несмотря на недочеты на начальном этапе использования, сейчас обеспечивает работу системы на полную мощность.
Район Geuzenveld-Slotermeer сотрудничал с консультационным центром по устойчивому развитию Collusie для того, чтобы проанализировать уровень потребления энергии малых и средних предприятий и предложить им меры по энергосбережению. К сожалению, финансовое положение многих подобных предприятий не позволяет выделять средства на оборудование по энергосбережению. Тем не менее, этот проект является хорошим примером для других городов и предприятий.
В среднем в каждом супермаркете 62% энергопотребления приходится на охлаждение и заморозку. Большой магазин розничной продажи использует столько же энергии, сколько и компания с персоналом около 1000 человек. Департамент окружающей среды и конструирования пришел к выводу, что в супермаркетах 30% энергии можно сэкономить за счет использования открытых холодильников и морозильников со стеклянными крышками или дверями из органического стекла. Снижая расход энергии при использовании оборудования на 40-55%, вложенные средства окупаются в течение 5 лет путем выплаты счетов на меньшие суммы. Однако некоторые супермаркеты боятся, что использование этой системы может привести к снижению товарооборота. С другой стороны, Управление по безопасности продуктов питания и общественного потребления утверждает, что 27% продуктов, хранящихся в открытых холодильниках, недостаточно охлаждены. Департамент окружающей среды и конструирования и Региональная служба по защите окружающей среды в настоящее время вместе работают над внедрением программы энергосбережения в 170 супермаркетах в регионе Amsterdam-IJmond. Предполагаемый объем сэкономленной энергии составит объем равный тому, который потребляется 7.700 семьями.
Город ресурсов
The Earth Bank, основанный Корпорацией по Развитию г. Амстердама, гарантирует, что территория, на которой проводится строительство проектов как в городе, так и а его пределами, будет соответствующим образом обработана и ее состояние будет удовлетворять экологическим требованиям.
Банк управляет двумя складским помещениями, одно из которых предназначено для загрязненной земли, а другой – для очищенной земли. В последнем также находятся грунтовые смеси и специальная почва для посадки деревьев. Данный подход представляет эффективное решение для города, где реализуются проекты, которые требуют использование земли или в результате которых остаются земельные ресурсы.
Отдел сырья Департамента управления и консультирования был организован Wood Bank (Банк леса). Этот банк покупает лес, сертифицированный Советом службы леса (ССЛ), который используется для благоустройства общественных мест. Амстердам реализует ответственное отношение к транспортировке леса, пересадку и экологический контроль лесов. Мы используем сырье ССЛ везде, где это возможно. Таким образом мы способствуем устойчивому развитию в мире в целом: жители лесов ССЛ могут продолжать жить там же и получать сырье, а сотрудники лесной службы располагают всеми условиями для качественной работы, что указывает на возможность получения достойного заработка и наличие соответствующих медицинских учреждений в странах, где такие условия не являются общепринятыми. Европейский лес ССЛ помогает защищать площади обитания, сохранять виды растений и поддерживать состояние рек. В рамках данного проекта отдел сырья работает с ССЛ Голландии.
Город, пригодный для жилья
Вложение средств в условия жилья значительно способствуют устойчивому развитию в Амстердаме
Земля в регионе Polderweg в районе Oost-Watergraafsmeer была сильно загрязнена в результате работ на старом газовом заводе Oostergasfabriek. Очистка этой земли должна быть окончена к концу 2008 года. Мы считаем, что межсекторное партнерство города, бизнес-сообщества, общественных организаций и местных жителей даст толчок развитию района. На участке площадью более 9 гектаров будет построено 680 домов для продажи и сдачи в аренду – включая специальные учреждения для пожилых людей и других категорий жителей – среднюю школу, новые городские офисы, торговые центры, деловые центры, кафе и рестораны, культурные учреждения, и спортивный центр. Город и его партнеры также вкладывают средства в программы по энергосбережению: несколько зданий будут оборудованы подземными системами охлаждения и обогрева. В новом районе с малой транспортной нагрузкой будет много зеленых территорий, и сам район в целом станет более живым, разнообразным, динамичным, с достаточными возможностями трудоустройства.
Здание лицея Caland в Osdorp требовало срочной реконструкции. Вместе со школой, местными жителями и привлеченными партнерами городской совет составил план постройки нового здания и пристроек к нему. Новая школа уже построена, далее будет построено 77 домов и спортивный зал с игровой площадкой на крыше. На сегодняшний день эта школа имеет самые высокие показатели по энергосбережению, что в свою очередь снижает общие расходы. Выращивание растений на крыше школы и спортивного зала способствует более эффективной экономии воды. В спортивном зале, который также имеет высокие показатели по энергосбережению, проводятся различные мероприятия для всех возрастных групп. В процессе планирования активно участвовали жители. – ОУ!!! Экономическая выгода проекта, прежде всего, обеспечивается за счет общественного участия: комплексная структура и благоустройство зеленых территорий положительно влияют на стоимость близлежащих домов.
В настоящее время восстановительные работы проводятся на Van Hallstraat, важной магистральной дороге, пролегающей в районе Staatsliedenbuurt. Один из участков дороги стал изношенным и небезопасным. Совместно с жителями, администрация города Westerpark разработала новый план более безопасной и удобной для пользования дороги. Основными ее характеристиками стали более низкая предельная скорость, и повышенная безопасность дороги. В качестве покрытия был избран асфальт с низким уровнем шума, также были предусмотрены отдельные дорожки для велосипедистов, и насаждения деревьев. Эта дорога будет боле благоустроенна, в частности, будут построены автобусные остановки с дополнительной подсветкой, также будет увеличено число пешеходных переходов. Ограничение транзитной нагрузки приведет к снижению уровня шума и загрязнения воздуха. На дороге будет меньше парковочных мест, однако, планируется построить новую подземную парковку рядом с Van Beuningenplein. Вдвое увеличится число велосипедных дорожек.
Согласно плану восстановления была построена площадь на Schaepmanstraat с зелеными насаждениями и уличным инвентарем, что создает приятную атмосферу. На этой улице планируется построить подземную систему сбора мусора.???
Город заботы и внимания
Сегодня и в будущем мы хотим, чтобы люди могли сюда приезжать, жить, работать и раскрывать свои таланты. В Амстердаме они могут видеть сочетание свободы и социальной справедливости
Департамент развития общества (ДРО) выпускает городские карточки ("Stadspas") и карты XXXS. Пенсионеры и жители Амстердама, ограниченные в средствах, могут получать городскую карточку, которая предоставляет им скидки и специальные предложения по широкому ряду мероприятий, включая посещение зоопарков, круизы по каналу, и походы в кафе и рестораны. Такая карточка открывает им доступ к общественной жизни города, в то же время участвующие в такой программе организации получают клиентов, которых могли бы никогда не увидеть. Городская карточка была введена 15 лет назад и сегодня число держателей превышает 160.000 человек.
В то же время более 50.000 молодых людей в возрасте от 12-18 лет пользуются картой XXXS. Карта введена в обращение в 2004 году, и стала настоящим успехом – 20% подростоков-пользователей получают скидки на различные мероприятия, концерты, киносеансы и спортивные мероприятия. Разработчики карты постоянно ищут интересные для посещения городские мероприятия.
Сейчас около 40.000 семей Амстердама находится в финансовой зависимости от государственных пособий. Цель работы городского Департамента по работе и дохода (ДРД) – помочь каждому жителю Амстердама трудоустроиться и стать активным участником общественной жизни. В Департаменте также оказывают помощь в погашении долгов и преодолению языковых барьеров. За последнее время многое было сделано для снижения уровня бедности и оказана существенная помощь жителям, испытывающим финансовую зависимость от пособий, по вовлечению их в общественную жизнь. Например, детям из малоимущих семей предоставляются компьютеры, чтобы повысить их потенциальные возможности.
Прозрачный город
Эффективная работа предприятия подразумевает высокую степень прозрачности и подход к клиентам. Для Амстердама это, прежде всего, ориентированность на людей, а не на муниципальную организацию, то есть меньше бюрократии и более эффективное решение проблем. А также четкая отчетность. Мы хотим, чтобы город, который постоянно обновляется и развивается, имел благоприятный имидж на международном уровне; чтобы это был город, где находят применение знания и творчество, город, в котором мы поддерживаем соглашения о партнерстве
!!! В Амстердаме очень благоприятная обстановка для ведения бизнеса. Мы предлагаем выгодные возможности для новых и уже существующих компаний для того, чтобы поддерживать рост занятости. В то же время нужно максимально ограничить негативное влияние экономического прогресса на состояние окружающей среды и социальные условия. Экономическая политика Амстердама находится в введении Департамента по экономическим вопросам. Данный департамент разработал справочную службу он-лайн (Loket Amsterdam) для предпринимателей, для повышения качества предоставляемых услуг и снижения административной нагрузки. Эта служба предоставляет информацию о более чем 600 продуктах из местных управлений и иных источников. Возрастает количество продуктов, которые можно заказать и оплатить через Интернет. Данная услуга была доступна практически в каждом городе в 2005 году, когда ее разработчики получили награду за лучший Интернет-сайт за содержание в ходе Интернет конкурса WebOlympics. Департамент по экономическим вопросам оказывал помощь администрации города в разработке собственной службы он-лайн как составляющей проекта Loket Amsterdam.
Центр интеграции (ЦИ) занимается изучением вопросов единства и целостности организации, которые достигаются путем создания организационной, культурной атмосферы и рабочего климата, в котором поддерживается профессиональная ответственность и достойная репутация местных органов власти. Девиз управления «неограниченная личная ответственность, правила и надзор - в случае необходимости». Деятельность ЦИ прежде всего является предупредительной.
С помощью Управления надзора и аудита городская администрация исключает невольное потворстование деятельности преступников или преступных организаций. Кроме того, Управление помогает гарантировать сотрудничество только с честными и надежными компаниями, соблюдающими политику Амстердама, которая ведется в отношении стабильных предприятий. С момента создания в 2002 году, Управление проверяет 200-300 компаний ежегодно. В отчете за апрель 2003 года, Совет Европы назвал такие результаты работы «лучшей практикой».
Мобильный город
Компактный город предлагает много возможностей для стабильной мобильности
Департамент инфраструктуры и транспорта разрабатывает программу, цель которой - развитие доступности Амстердама, как внутри, так и вне города. Мы хотим сделать его более безопасным, привлекательным и производительным. Данный Департамент также руководит строительством и управлением инфраструктуры города. Высокий уровень доступности сочетается с такими составляющими как безопасность, качество, и благополучие. Учитывая то, что большое число жителей Амстердама пользуются велосипедами, на данный вид транспорта приходится 37% всех передвижений. Велосипед является примером эффективного способа передвижения, т. к. является полезным для здоровья, не наносит вред окружающей среде и не требует больших финансовых затрат. Велосипеды занимают мало места, более того, затраты на строительство, содержание и управление объектами, предназначенными для велосипедного транспорта, сравнительно низкие. Велосипед создает меньший риск для других видов транспорта и повышает «социальную безопасность» на улицах города. Главная цель долгосрочной программы развития велосипедного транспорта – это расширение пользования данным видом транспорта. Это требует создания высококачественной системы и хороших объектов для их содержания. Администрации городских районов продолжают работать над расширением, строительством, улучшением, соответствующим содержанием, созданием скоростных, удобных и безопасных велосипедных дорог. Также увеличивается число велосипедных стоянок. В 2005 году риск кражи велосипедов снизился до 10% (в 2002 году он составлял 20%).
Отдел по транспортным парковкам Департамента управления и консультирования предлагает услугу «парковка и велосипед»: аренда велосипедов для автомобилистов, пользующихся парковкой, чтобы они могли быстро добираться до места назначения, то есть велосипеды стали бы альтернативой общественному транспорту.
Оператор общественного транспорта GBV повышает в Амстердаме доступность и качество жизни, предлагая такую интересную альтернативу как передвижение на машине или велосипеде. Велосипед является наиболее безопасным видом транспорта, удобным для пользования, и позволяет вовремя добираться в пункты назначения. В автобусах GBV встроены фильтры сажи, чтобы минимально ограничить их отрицательной воздействие на окружающую среду. Трамваи и метро также потребляют энергию, получаемую путем сжигания отходов. В настоящее время GBV проводит тестирование трех автобусов, которые работают на водородных топливных элементах, производящих электроэнергию. Другая цель этого эксперимента - снижение шума работающих трамваев и поездов метро. По этому вопросу GBV сотрудничает с Департаментом по строительству и защите окружающей среды, который изучает уровни производимого шума. GBV также вложило много средств в восстановление и очистку парка автобусов, трамваев и автомобильных паромов, так как проезд в более чистом транспорте укрепляет чувство безопасности и комфорта среди пассажиров. Для граждан с ограниченными возможностями передвижения во всех новых автобусах и трамваях предусмотрены низкие полы и более высокие платформы на остановках. Служба по работ с клиентами всегда готова ответить на вопросы пассажиров. GBV проводит дважды в год опрос общественного мнения о качестве предоставляемых услуг.
Город и образование
Для Амстердама очень важно передавать знания об устойчивом развитии настоящему и будущему поколениям
Район De Oeverlanden, который граничит с озером Nieuwe Meer, очень интересен с экологической точки зрения. В 2005 году в городе Slotervaart был построен новый центр образования «Природа и экология», работающий по схеме энергосбережения. Это хорошо изолированное деревянное здание, в котором установлены солнечные батареи, являющиеся источниками электроэнергии. Используя энергию, получаемую с помощью батарей, центр, таким образом, решает проблему парникового эффекта. Если энергия вырабатывается в избытке, то она накапливается в батареи, и используется в случае нехватки энергии. Обогрев и охлаждение обеспечиваются за счет подземной системы теплообмена. Нагревательный насос и труба находятся на глубине 47 метров и охлаждают здание летом и, наоборот, обогревают его зимой. Данная система работает за счет постоянства температур глубоко под землей.
Основная деятельность центра – обучение детей в полевых условиях. В рамках занятий дети могут изучать на практике примеры энергосбережения и различные источники энергии. Учащиеся могут наглядно изучать процесс энергосбережения, например, в центре есть специальное табло, показывающее объем выработанной энергии. В центре также действует отдел «Друзья Oeverlanden», в котором могут работать другие группы, изучающие природу и экологию. В этом центе рады всем.
Международный город
В 2000 году 189 стран разработали Цели Развития тысячелетия ООН для устойчивого развития, направленного на достижение соответствующего уровня экологической защиты, природного разнообразия и стабильного снижения уровня бедности. Принимая социальную ответственность, мы, тем самым, расширяем наши знания. Более 30 департаментов Амстердама постоянно сотрудничают с иностранными организациями. Эта деятельность дает нашим сотрудникам возможность развиваться, расширять кругозор, а также помогает снизить степень индифферентного отношения к работе
Управление международных отношений тесно сотрудничает со странами, из которых приехали многие жители Амстердама, такими как Гана, Суринам, и Марокко, а также со столицами стран ЕС, например, Будапештом и Ригой. Амстердам предоставляет консультационные услуги для повышения качества местного самоуправления и решения определенных проблем. Такие услуги включают передачу знаний, обучение и подготовку. Иногда это управление предоставляет материальную помощь. За последние 4 года в 10 странах было запущено 80 проектов. Среди них проекты по строительству жилья и проекты по обеспечению питьевой водой, реализуемые в Суринаме, Марокко и Турции, также один из проектов касается учреждения транспортного оператора в Гане. Между Амстердамом и столицами стран Восточной Европы осуществляется широкий обмен знаниями в области защиты памятников, планирования и создания инфраструктуры, городского маркетинга и ведению архивов.
Waternet – это проект, в рамках которого помощь предоставляется странам, испытывающим проблемы с питьевой водой и ее качеством. В частности, помощь, направленная на повышение продуктивности и снабжения, предоставляется местным объектам водного хозяйства в регионах Суринама, Египта и Палестины. Департамент по вопросам жилища работал в Kocaeli, Турция – также известный как - Izmit – после землетрясения в 1999 году, где Департамент предоставил материальную помощь, а также были проведены консультации по проблемам пожаров и действий во время стихийных бедствий, а также по вопросам экологической безопасности. В 2005 году общественный центр труда инвалидов – впервые построенный в Турции по голландской модели - был переведен в ведение местных органов самоуправления. Пожарная бригада получила новое оборудование, представители Амстердама провели консультации по вопросам строительства современных пожарных подстанций и организаций и по действиям при чрезвычайных ситуациях.
Город возможностей
Конечно, многие возможности остаются неиспользованными. Многие вышеупомянутые мероприятия все еще кажутся выдающимися, хотя могли бы стать естественной частью городской жизни. Например, в Амстердаме есть более чем достаточно площади для расширения использования систем охлаждения и обогрева в качестве источника энергии. И нам, городскому правительству, еще многому нужно научиться, изучая лучшие практики. Также может быть повышено качество мониторинга выполнения задач в сфере устойчивого развития, более того, необходимы более эффективные меры по наблюдению за исполнением.
Однако Амстердам продолжает работать в сфере устойчивого развития. Отмечено, что все чаще город занимается стабильным предпринимательством, что уже стало тенденцией или в некоторых случаях входит в проекты. Многие наши города, департаменты и предприятия участвуют в проектах по социальной ответственности и достижению стабильности. И мы очень этим гордимся.
Компактный город представляет возможности, которые показывают устойчивое развитие как нечто привычное и общепринятое. Город, его районы, департаменты и предприятия разделяют общее стремление сделать больше, чем требуется или ожидается – для жителей, окружающей среды и общества в целом. Мы делаем многое, для того чтобы служить хорошим примером. Для развития в целом и разработки инноваций в Амстердаме создана очень благоприятная атмосфера. Мы воплощаем в жизнь проекты, которые открывают возможности участия в спортивных мероприятиях, развлекательных и культурных мероприятиях для инвалидов с ограниченными возможностями или гражданам за чертой бедности. Мы придерживаемся четких договоренностей относительно профессиональной честности наших сотрудников, и мы гарантируем, что работаем только с надежными компаниями.
Сам город и его жители живут стремлением достичь стабильности. Это долговременная установка, которую мы хотим передать новым поколениям жителей Амстердама. Это позволит превратить наш любимый город в стабильный город. Мы будем информировать вас о текущем состоянии дел и о возможных изменениях или улучшениях. Мы будем поддерживать и поощрять переход от «мысли о стабильности» к «действиям, направленным на стабильность».
