Национальное общество прикладной лингвистики (НОПриЛ)
Постоянное представительство России при ЮНЕСКО
Посольство Российской Федерации во Франции (г. Париж)
Российский центр науки и культуры в Париже
XI Международная конференция НОПриЛ
«Языки и культуры в современном мире»
2 – 7 июня 2014 года
Париж
Дорогие коллеги!
Приглашаем Вас принять участие в XI Международной конференции Национального общества прикладной лингвистики (НОПриЛ) «Языки и культуры в современном мире», посвященной 25-летию образования НОПриЛ, представляющего Россию в Международной ассоциации прикладной лингвистики (Association Internationale de Linguistique Appliquée, AILA), штаб-квартира которой находится в Париже.
Конференция проводится 2 – 7 июня 2014 года в Париже. Как известно, 2014 год объявлен Годом науки Россия – ЕС и Годом культуры России, в связи с чем в ходе конференции особое внимание будет уделено вопросам русского языка и культуры России. Соответственно, она приурочена к 6 июня – Международному дню русского языка.
Тематика конференции:
· Россия и мир: диалоги языков и культур.
· Судьбы национальных языков и культур в глобальном мире.
· Культурные и лингвистические связи России и Франции.
· Русистика в современном мире.
· Язык, культура, коммуникация.
· Межкультурная коммуникация: толерантность и национальная безопасность.
· Информационно-коммуникационные технологии в прикладной лингвистике.
· Методика преподавания иностранных языков.
· Социолингвистика.
· Стилистика и анализ дискурса.
· Перевод и переводоведение.
· Лексикология и лексикография.
· Язык и мышление.
· Прикладная лингвистика сегодня и завтра: молодежная секция.
Рабочие языки конференции: русский, английский, французский.
Для участия в конференции необходимо до 31 марта 2014 года направить в оргкомитет конференции регистрационную форму и файл тезисов научного доклада (не более 250 слов) по адресу электронной почты. Решение оргкомитета будет сообщено Вам до 07 апреля 2014 года.
Организационный взнос составляет 480 евро (для членов НОПриЛ – 460 евро) и покрывает расходы на трансфер из аэропорта и обратно; проживание в гостинице в 2х или 3х местном номере (в первую очередь места в гостинице будут предоставлены членам НОПриЛ), пакет участника конференции, включая тезисы выступлений участников; фуршет, приуроченный к открытию конференции; кофе и чайные паузы. Текст статьи по материалам выступления объемом не более 5 страниц оплачивается отдельно в размере 1000 рублей. Выход сборника статей планируется к началу конференции. В связи с этим, текст статьи, оформленный согласно требованиям, описанным ниже в информационном письме, необходимо выслать на электронный адрес конференции не позднее 11 апреля 2014 года.
Расходы на перелет до Парижа и обратно, на оформление визы и питание оплачиваются из личных средств участников и не входят в регистрационный взнос. Организационный взнос оплачивается по безналичному расчету (в рублях по курсу ЦБ + 4%) или наличными (указанная выше сумма в евро) после получения подтверждения о принятии и включении Вашего выступления в программу конференции. После оплаты организационного взноса высылается приглашение на конференцию, по которому Вы сможете оформить Шенгенскую визу.
Оргкомитет конференции:
Со стороны НОПриЛ:
Тер-Минасова Светлана Григорьевна | Президент-основатель Национального общества прикладной лингвистики, доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ имени , президент факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени |
Полубиченко Лидия Валериановна | Вице-президент Национального общества прикладной лингвистики, доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ имени , заместитель декана по научной работе факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени |
Член исполнительного комитета НОПриЛ, доктор филологических наук, профессор, проректор по связям с общественностью и воспитательной работе Ивановского государственного университета, заслуженный работник Высшей школы РФ | |
Ахренова Наталья Александровна | Член исполнительного комитета НОПриЛ, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры английского языка Московского государственного областного социально-гуманитарного института |
Член исполнительного комитета и заведующая секцией НОПриЛ, кандидат филологических наук, доцент, докторант сектора теоретического языкознания Института языкознания РАН, доцент кафедры лингвистики Международного института менеджмента ЛИНК |
Со стороны ЮНЕСКО:
Митрофанова Элеонора Валентиновна | Постоянный представитель России в ЮНЕСКО, доктор экономических наук, действительный член (академик) Международной академии менеджмента (Москва), член правления Ассоциации международного морского права |
Романченко Инна Сергеевна | Первый секретарь Постоянного представительства России при ЮНЕСКО |
Со стороны Посольства Российской Федерации во Французской Республике:
Орлов Александр Константинович | Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации во Французской Республике, кандидат исторических наук |
Кадышев Леонид Юрьевич | Советник-посланник Посольства Российской Федерации во Французской Республике |
Ахренов Александр Николаевич | Директор средней общеобразовательной школы при Посольстве Российской Федерации во Французской Республике, кандидат педагогических наук, заслуженный учитель Российской Федерации |
Со стороны Российского центра науки и культуры в Париже:
Шпынов Игорь Александрович | Директор Российского центра науки и культуры в Париже |
Контактное лицо:
e-mail: *****@***ru
тел.: +7 916
Регистрационная форма участника
Фамилия, имя, отчество | |
Surname (Family name) | |
First name (Given name) | |
Форма участия: - выступление с докладом на секции - проведение мастер-класса - проведение круглого стола - участие без доклада | |
Тема выступления/круглого стола/мастер-класса | |
Title | |
Тезисы выступления (250 слов) | |
Synopsis (250 words) | |
Ключевые слова (7 слов) | |
Key words (7 words) | |
Название секции | |
Являетесь ли Вы членом НОПриЛ? | Да/Нет |
Место работы | |
Должность | |
Ученая степень | |
Ученое звание | |
Контактный телефон | |
Требования к оформлению тезисов: шрифт Times New Roman; междустрочный интервал – одинарный; кегль - 14 pt; текст не должен содержать таблиц и рисунков, подстрочных символов.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ
02.06.2014 – Заезд и размещение участников
03.06.2014 – Круглый стол, посвященный Международному дню русского языка (Штаб-квартира ЮНЕСКО в Париже)
Выступающие:
– доктор филологических наук, профессор, проректор Санкт-Петербургского государственного университета.
– доктор филологических наук, профессор, президент Санкт-Петербургского государственного университета, декан филологического факультета СПбГУ, вице-президент Российского союза ректоров, президент Российской академии образования (РАО).
– доктор культурологии, генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени , вице-президент Международной федерации библиотек (IFLA), член комиссии РФ по делам ЮНЕСКО, эксперт ЮНЕСКО.
– доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой франкоязычных культур факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета имени .
– доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент Российской академии наук (РАН), действительный член Российской академии образования (РАО), президент Государственного института русского языка имени .
– доктор экономических наук, Постоянный представитель России в ЮНЕСКО, действительный член (академик) Международной академии менеджмента (Москва), член правления Ассоциации международного морского права.
– кандидат исторических наук, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации во Французской Республике.
Тер- – доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ имени , президент факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени , Президент-основатель Национального общества прикладной лингвистики.
Фуршет
04.06.2014-05.06.2014 – Работа секций НОПриЛ (Российский центр науки и культуры в Париже)
06.06.2014 – Экскурсионная программа
07.06.2014 – Отъезд участников конференции
Требования к оформлению статьи
Все статьи, поступающие в редакцию, должны быть оформлены строго в соответствии с требованиями. Статьи, оформление которых не соответствует предъявляемым требованиям, рассматриваться не будут.
В начале статьи предоставляются следующие сведения: фамилия, имя и отчество (полностью) автора (авторов), название статьи, ее аннотация объемом 40–50 слов, ниже отдельной строкой – ключевые слова. Сведения должны быть предоставлены на русском и английском языках.
Для подготовки статьи должен использоваться текстовый редактор Microsoft Word и шрифт Times New Roman. Документ должен быть сохранен в формате *.rtf
Поля: по 2 см со всех сторон.
Объем статьи 5 страниц формата А4, ориентация – книжная. Шрифт – обычный, размер шрифта – 14 пт, междустрочный интервал - 1,5.
Фотографии и рисунки в формате *.tif или *.jpg должны иметь разрешение не менее 300 dpi и прилагаться отдельными файлами.
Библиографические списки и затекстовые примечания оформляются в соответствии с ГОСТ 7.1–2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления».
