ООО “ЭСАБ”

ОКП 127200 Группа В05

УТВЕРЖДАЮ:

Генеральный директор

ООО “ЭСАБ”

__________________ Бу Линдберг

«____» _______________ 2009 г.

САМОЗАЩИТНЫЕ ПОРОШКОВЫЕ ПРОВОЛОКИ Coreshield 8

И Coreshield 8-Ni1 ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ КОНСТРУКЦИОННЫХ НИЗКОУГЛЕРОДИСТЫХ И НИЗКОЛЕГИРОВАННЫХ СТАЛЕЙ

Технические условия

ТУ 009

Введены впервые

Срок введения:

с 09.12.2009 г.

Срок действия:

без ограничения

РАЗРАБОТАНО:

Начальник отдела сварочных материалов ООО “ЭСАБ”

_____________

«_08_»_декабря__ 2009 г.

Москва

2009 г.

Настоящие технические условия (далее – ТУ) распространяются на проволоки порошковые самозащитные сварочные с основным наполнителем марки Coreshield 8 и Coreshield 8-Ni1, предназначенные для механизированной сварки (наплавки) открытой дугой металлоконструкций из углеродистых и низколегированных конструкционных сталей перлитного класса групп 1(М01) и 2(М03) с гарантированным минимальным пределом текучести 420 МПа включительно на постоянном токе прямой полярности в различных пространственных положениях, кроме вертикали на спуск.

Настоящие технические условия разработаны в соответствии с требованиями стандарта AWS A5.20:2005 (далее - AWS A5.20 или AWS A5.29:2005 (далее - AWS A5.29), ISO 17632:2004, EN 758, РД , ГОСТ , а также нормативными документами, используемыми изготовителями сварочных материалов, входящими в концерн ESAB.

Классификация сварочных проволок, на которые распространяется данное ТУ, приведены в приложении С.

Технические условия входят в комплект сопроводительной технической документации изготовителей сварочной проволоки, осуществляющих поставку сварочных материалов в Российскую Федерацию.

Технические условия содержат ссылки на стандарты Российской Федерации и международные стандарты, используемые при изготовлении, испытаниях и поставке сварочных электродов. В тех случаях, когда имеются ссылки одновременно на стандарты РФ и международные стандарты (EN, AWS, ISO и т. д.) арбитражными являются последние.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

При разработке ТУ учтены требования, предъявленные к сварочным материалам нормативными документами, утвержденными или согласованными Ростехнадзором и определяющими порядок применения сварочных материалов при изготовлении, монтаже, ремонте и реконструкции технических устройств для опасных производственных объектов.

1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1.1. Общие требования

1.1.1. Сварочная проволока должна соответствовать требованиям настоящих ТУ и международным стандартам, по которым они классифицируются.

1.1.2. Поверхность проволоки должна быть без вмятин, надрывов, забоин, царапин, закатов, заусенцев, окалины, масла и других инородных включений и поверхностных дефектов, которые могут отрицательно влиять на сварочно-технологические свойства, химический состав и свойства наплавленного металла (металла шва).

1.1.3. Все компоненты, наполняющие проволоку, должны равномерно, без пропусков, распределяться по всей длине проволоки с тем, чтобы сварочно-технологические свойства, химический состав и свойства наплавленного металла (металла шва) отвечали требованиям настоящих ТУ и международных стандартов, по которым они классифицируются.

1.1.4. Номинальная величина коэффициента заполнения (отношения массы порошка-заполнителя к массе проволоки) составляет 65%. Величина предельного отклонения коэффициента заполнения от номинальной величины не более ± 1,5 %.

1.1.5. Влажность компонентов, наполняющих проволоку, должна быть не более
0,7 %.

1.1.6. Диаметры проволоки и допустимые предельные отклонения по его величине должны соответствовать указанным в таблице 1.

Таблица 1

Номинальный диаметр, мм

Предельные отклонения диаметра, мм

1,6

-0,05 / +0,02

1.1.7. Овальность проволоки не должна превышать половины предельного отклонения по диаметру.

1.2. Требования к сварочно-технологическим свойствам

Сварочно-технологические свойства, обеспечиваемые проволокой при сварке (наплавке), должны соответствовать требованиям РД и ГОСТ и при соблюдении заданных режимов и условий сварки должны удовлетворять следующим требованиям:

- дуга должна легко возбуждаться и стабильно гореть;

- шлак должен легко удаляться со шва после его остывания.

1.3. Требования к химическому составу и механическим свойствам наплавленного металла

1.3.1. Химический состав наплавленного металла при сварке проволокой должен соответствовать значениям, приведенным в таблице 2.

Таблица 2

Марка

проволоки

Содержание элементов, (%)

С

Si

Mn

P

S

Cr

Ni

Mo

V

Nb

Cu

Al

Coreshield 8

0,14 – 0,22

0,07 – 0,20

0,3 – 0,8

0,02

0,02

0,1

0,25

0,03

0,02

0,01

0,10

0,35 – 0,85

Coreshield 8-Ni1

0,04 – 0,12

0,200,80

0,90 – 1,50

0,03

0,03

0,15

0,80 – 1,10

0,35

0,05

-

-

0,501,80

Примечание: единичное значение, приведенное в таблице, является максимально допустимым.

1.3.2 Механические свойства наплавленного металла в исходном состоянии после сварки должны соответствовать значениям, приведенным в таблице 3.

Таблица 3

Марка

проволоки

Свойства наплавленного металла при растяжении

Ударная вязкость KCU

Ударная вязкость KCV

Временное

сопротивление разрыву, МПа

Предел текучести,

МПа

Относительное

удлинение, %

Температура испытания,

0С

Среднее значение

для трех образцов, Дж/см2

Температура испытания,

0С

Среднее значение

для трех образцов, Дж/см2

Coreshield 8

500

min 420

min 22

+20

min 80

-20

min 58

-29

min 51

-40

min 40

-40

min 27

Coreshield 8-Ni1

530-630

min 420

min 22

+20

min 120

-29

min 80

-60

min 34

-51

min 58

1.3.3. Содержание диффузионно-подвижного водорода в наплавленном металле должно быть не более 16 мл на 100 г наплавленного металла.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2