Руководство пользователя

Новая модернизированная

ориентированная на простую установку

карта Ethernet

GE2000III

Версия 1.0

Сентябрь 1996 г.

KYE Systems Corp.

Дискламация

KYE SYSTEMS CORP. не делает никаких заявлений и не дает гарантий относительно содержания и использования этого руководства, любых драйверов и программ для испытаний и специально отказывается от любых явно выраженных и подразумеваемых гарантий пригодности для продажи и пригодности для любого конкретного применения.

KYE SYSTEMS CORP. оставляет за собой право пересматривать этот документ и в любое время вносить изменения во все руководство или какую-либо его часть, не беря на себя обязательств уведомлять о таких редакционных правках и изменениях любых физических и юридических лиц.

Авторские права

© Авторские права KYE SYSTEMS CORP., 1996. Все авторские права защищены. Запрещается воспроизводить, фотокопировать, передавать, транскрибировать, хранить в информационной системе или переводить на любой язык в любой форме или любыми средствами какую-либо часть настоящего документа без предварительного явного письменного согласия издателя.

Торговые знаки

Genius и Genius LAN являются торговыми знаками или зарегистрированными торговыми знаками KYE SYSTEMS CORP. Все остальные упомянутые здесь торговые знаки или фирменные названия являются торговыми знаками или зарегистрированными торговыми знаками соответствующих компаний.

Предупреждение FCC

Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию, и если установлено и используется с нарушением инструкций, приведенных в настоящем руководстве, может создавать помехи радиосвязи. Однако нельзя дать гарантий, что в конкретном случае его установка не вызовет помех.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Данное оборудование было испытано, и было установлено, что оно отвечает требованиям для вычислительных устройств класса В в соответствии с Подразделом J Части 15 Правил FCC, которые предназначены для обеспечения достаточной защиты от таких помех при использовании в производственной среде. Работа этого оборудования в жилых районах может вызывать помехи, и в этом случае пользователь должен за свой счет принять все необходимые меры для устранения помех.

Предупреждающая маркировка Европейского союза

В бытовых условиях это изделие может вызывать радиопомехи, и в этом случае пользователь должен принять необходимые меры.

Содержание

Дискламация I

Предупреждение FCC II

Содержание III

Предисловие IV

Состав комплекта V

Глава 1. Введение 1-1

Особенности и преимущества 1-1

Расположение узлов 1-3

Глава 2. Установка аппаратного обеспечения 2-1

Краткие инструкции по установке 2-1

Установка адаптера 2-3

Выбор конфигурации адаптера 2-5

Диагностика адаптера 2-9

Глава 3. Инсталляция программного обеспечения и драйвера 3-1

Технические характеристики

Гарантия

III

Предисловие

В этом руководстве по установке приведены данные для инсталляции и применения новых модернизированных, ориентированных на простую установку карт локальной сети GE2000III. Руководство разделено на три главы и два приложения. Ниже приведено краткое содержание глав и приложений.

Глава 1. Введение

В этой главе приведено описание изделия, включая сводку его особенностей и преимуществ.

Глава 2. Установка аппаратного обеспечения

В этой главе приведены инструкции по установке адаптера, выбору конфигурации для режима с переключателями, без переключателей и режима "простой установки", а также по диагностике адаптера.

Глава 3. Инсталляция программного обеспечения и драйвера

В этой главе описано применение драйверов и программного обеспечения адаптера.

Технические характеристики

В этом приложении перечислены технические характеристики изделия, а также условия эксплуатации и сертификация программного и аппаратного обеспечения.

Гарантия

В этом приложении изложена политика KYE SYSTEMS CORP. в области гарантий для сетевых карт.

Состав комплекта

Осторожно снимите упаковку и проверьте содержимое по следующему контрольному перечню.

1. Один новый, ориентированный на простое подключение адаптер Ethernet GE2000III (новый GE2000III-2, новый GE2000III-CX или новый GE2000III-TP).

2. Одна дискета с драйвером.

3. Руководство пользователя.

4. Тройниковый разъем BNC (только для моделей новый GE2000III-2 и новый GE2000III-CX).

Если какая-нибудь деталь отсутствует или повреждена, обратитесь, пожалуйста, к дилеру, у которого Вы приобрели адаптер, для ее замены или ремонта.

 

Рисунок 1. Состав комплекта

Глава 1. Введение

Изделия новой серии GE2000III представляют собой совместимые с NE2000 Novell адаптеры Ethernet на 16 бит, рассчитанные на простую установку и обладающие функцией автоматического переключения режимов простой установки и установки без переключателей. Они предназначены для простого подключения компьютеров IBM и совместимых с IBM компьютеров к сети Ethernet по стандарту IEEE802.3. В новую серию GE2000III входят следующие три модели.

· Новый GE2000III-2 Подходит для телефонного разъема RJ-45 и разъема BNC для подсоединения кабеля 10BASE-T UTP или STP и тонкого коаксиального кабеля 10BASE-2.

· Новый GE2000III-CX Подходит для разъема BNC для подсоединения тонкого коаксиального кабеля 10BASE-2.

· Новый GE2000III-TP Подходит для телефонного разъема RJ-45 BNC для подсоединения кабеля 10BASE-T UTP или STP.

(Все три модели годятся для слота расширения AUI для дополнительного кабеля расширения AUI.)

Особенности и преимущества

Новая карта GE2000III во всех отношениях годится для простой установки. Просто подключите ее к персональному компьютеру, пригодному для простой установки, и сразу же можно пользоваться сетью. Если операционная система и система компьютера не пригодны для простой установки, эта интеллектуальная карта сразу же автоматически установит режим без переключателей. Эта карта годится и для режима с переключателями, предоставляя другой вариант выбора конфигурации.

Для повышения гибкости установки аппаратного обеспечения для карты предусмотрено 8 прерываний и 16 адресов ввода-вывода. Она также имеет встроенный буфер данных SRAM на 16 КБ и гнездо для дополнительного с дистанционной загрузкой ROM на 8, 16, 32 или 64 КБ. Кроме того, предусмотрена ориентированная на пользователя программа автоматической инсталляции для облегчения инсталляции драйверов сети.

Модифицированная карта обеспечивает все необходимые драйверы для большинства распространенных сетевых операционных систем (NOS) типа NetWare, персональной NetWare, администратора локальной сети, Windows 95, Windows NT, Windows for Workgroups, LANtastic, TCP/IP и т. п. Предусмотрена диагностическая программа для выявления нарушений конфигурации аппаратного обеспечения, подключения и работы.

Ниже суммированы основные особенности и преимущества новой серии GE2000III.

· Полная совместимость с Novell NE2000.

· Гибкий выбор режимов простого подключения, с переключателями и без переключателей.

· Автоматическое переключение режимов простого подключения и без переключателей.

· Поддерживает систему резервирования соединений сети.

· Автоматический выбор конфигурации аппаратного обеспечения с помощью программы автоматической настройки.

· Для быстрой инсталляции драйвера предусмотрена программа автоматической инсталляции. Автоматическое определение интерфейса шины на 8 и 16 бит и типа носителя.

· Поддержка 8 прерываний и 16 адресов ввода-вывода.

· Наличие гнезда для ROM загрузки для дополнительного дистанционного ROM на 8 и 16 КБ.

· Наличие драйверов IPX и ODI для NetWare и персональной NetWare, драйверов NDIS для администратора локальной сети, Windows 95, Windows NT, Windows for Workgroups, LANtastic, сервера локальной сети, PC/NFS и FTP TCP/IP.

· Предусмотрен слот расширения AUI для дополнительного разъема AUI.

· Гарантия для срока службы.

Введение 1-2

Расположение узлов

 

Рисунок 2. Узлы нового GE2000III

Описание переключателей

Выбор режима с переключателями и значение IRQ

 

Рисунок 3. Переключатели IRQ

Адреса ввода-вывода, включение ROM загрузки и выбор адреса памяти

Рисунок 4. Переключатели ввода-вывода и ROM загрузки

Слот расширения AUI для дополнительного кабеля расширения AUI.

РАСШИРЕНИЕ AUI

 

Рисунок 5. Разъем расширения AUI

Введение 1-4

Глава 2. Установка аппаратного обеспечения

Краткие инструкции по установке

Примечание. 1. В этом разделе приведено краткое руководство для профессионального пользователя по выбору установки адаптера.

2. Если нужны подробные инструкции по установке, обратитесь к последующим разделам.

I. Установка по умолчанию режима простой инсталляции

Если операционная система и система компьютера не пригодны для простой установки, карта автоматически включает "режим программного выбора конфигурации", и конфигурацию можно установить, запустив программу настройки.

II. Установка конфигурации с помощью "режима без переключателей"

Если не удается успешно провести выбор конфигурации в программном режиме в связи с проблемами совместимости, можно запустить программу настройки в рабочем режиме "без переключателей" и таким способом выбрать конфигурацию. Ниже в таблице приведены установки по умолчанию для режима без переключателей.

Рабочий режим: Без переключателей База ввода-вывода: 300Н

Тип носителя: Автоматическое определение: Прерывание: 3

Дуплексный режим: Отключен ROM загрузки: Без ROM загрузки

III. Установка конфигурации с помощью "режима с переключателями"

 

По умолчанию

Новая GE2000III установлена по умолчанию на режим "простой инсталляции", и JP1 установлен в автоматическое положение.

Ниже приведены данные для установки режима с переключателями.

2-1 Краткие инструкции по установке

Режим с переключателями и установка IRQ

 

* Установка по умолчанию переключателя JP2.

Установка адреса ввода-вывода в режиме с переключателями (JP4)

 

Установка адреса ROM загрузки в режиме с переключателями (JP3)

 

Краткие инструкции по установке 2-2

Сводка операций установки

Процедура установки аппаратного обеспечения включает приведенные ниже операции, которые будут подробно описаны в последующих разделах.

I. Установка адаптера

II. Выбор конфигурации адаптера

III. Диагностика адаптера

I. Установка адаптера

Операция 1: Установка адаптера в слот ISA

Для установки нового адаптера GE2000III в компьютер выполните следующие операции.

1. Выключите питание компьютера и отключите шнур питания.

2. Откройте или снимите крышку компьютера.

3. Вставьте адаптер в слот ISA (годятся на 8 бит и на 16 бит).

4. Закрепите адаптер к задней части шасси компьютера.

5. Закройте или поставьте на место крышку компьютера.

Операция 2: Подключение сетевого кабеля

Подключите сетевой кабель к одному из трех имеющихся на адаптере разъемов.

Для сети 10BASE-T

Вставьте кабель UTP или STP (с вилкой телефонного штекера RJ-45) в разъем RJ-45 на адаптере. Другой конец кабеля UTP или STP должен проходить к концентратору 10BASE-T. Длина кабеля не должна превышать 100 метров (от компьютера до концентратора). Это показано на рис. 6.

2-3 Установка адаптера

 

Рисунок 6. Подключение сетевого кабеля

Для сети 10BASE-2

Подключите тонкий коаксиальный кабель (RG-58) к разъему BNC на адаптере. Для этого воспользуйтесь тройниковым разъемом. Если компьютер не находится в конце участка коаксиального кабеля, то к кабелю надо подключить оба конца тройникового разъема. Если компьютер находится в конце участка, подключите к концу тройникового разъема терминатор на 50 Ом. Это показано на рис. 6.

По стандарту IEEE802.3, максимальная длина участка тонкого коаксиального кабеля не должна превышать 200 м. Однако специальная конструкция нового GE2000III позволяет при необходимости увеличить длину участка до 300 м.

Для сети 10BASE-5

Подключите дополнительный кабель расширения AUI к слоту расширения адаптера. Закрепите кронштейн в свободном слоте в задней части шасси компьютера. Укрепите ответвительный кабель (который называют также трансиверным кабелем или кабелем AUI) к разъему D на кронштейне с 15 контактами. Другой конец ответвительного кабеля надо подсоединить к трансиверу Ethernet и далее подключить к толстому кабелю Ethernet (обычно RG-8, который называют желтым кабелем). Это показано на рис. 6.

Установка адаптера 2-4

Резервная система подключения к сети

Для предотвращения случайного отключения сетевого кабеля в новом GE2000III предусмотрена специальная функция резервного подсоединения к сети.

При использовании нового GE2000III-2 его можно одновременно подключить к сети 10BASE-Т и сети 10BASE-2. Две сети будут выполнять одна для другой функцию системы резервирования, поэтому случайное отключение любого кабеля не приведет к отказу сети.

II. Выбор конфигурации адаптера

Этот новый адаптер GE2000III полностью совместим с простым подключением. Он также поддерживает программный выбор конфигурации (режим без переключателей) и аппаратный выбор конфигурации (режим с переключателями). Ниже подробно описан выбор конфигурации.

1. Установка по умолчанию конфигурации с простым подключением

Для полного использования всех преимуществ простого подключения для GE2000III необходимы следующие условия.

I. Система персонального компьютера с простым подключением, имеющая BIOS простого подключения (например, BIOS простого подключения Award).

II. Совместимая с простым подключением операционная система (например, Windows 95).

Если система компьютера не последнего поколения с поддержкой простого подключения, то новый адаптер GE2000III автоматически включит режим программного выбора конфигурации, и можно установить конфигурацию, запустив программу настройки.

Запуск программы настройки

Для запуска программы SETUP в среде DOS установите в подсказке DOS поддиректорию A:\SETUP на дискете с программой драйвера, прилагаемой к адаптеру. Запустите программу настройки, набив GE3SETUP, после чего откроется окно, показанное на рис. 7.

2-5 Выбор конфигурации адаптера

 

Рис. 7. Программа настройки

Для установки конфигурации адаптера локальной сети выберите в открывшемся окне "Configuration" и для запуска функции выбора конфигурации адаптера нажмите [8].

После запуска функции установки конфигурации, если она выявит конфликт IRQ и ввода-вывода в системе персонального компьютера, включится функция автоматической настройки, и будут автоматически выбраны доступный IRQ и ввод-вывод.

Настройка по умолчанию

Новый GE2000III имеет функцию настройки по умолчанию. При выборе этой функции программа настройки автоматически установит заданную при изготовлении конфигурацию адаптера по умолчанию. Для проведения установки по умолчанию нажмите клавишу пробела, а затем в завершение операции настройки сохраните конфигурацию.

 

Рисунок 8. Настройка по умолчанию

Выбор конфигурации адаптера 2-6

Ручная настройка

Если нужно изменить установку конфигурации адаптера, то для этого можно воспользоваться функцией ручной настройки. Можно выбрать одну из 5 конфигураций. Сюда входят ввод-вывод, IRQ, использование ROM загрузки, рабочий режим и дуплексный режим. Для определения этого выбора можно воспользоваться клавишами со стрелкой вверх [c] и со стрелкой вниз [d].

 

Рисунок 9. Ручная настройка

Метки "*" в каждом окне настройки означают, что возможен конфликт и не следует использовать эти установки (установки с меткой "*" также нельзя засветить). Это показано на рис. 10.

 

Рисунок 10. Установка порта ввода-вывода

2-7 Выбор конфигурации адаптера

Сохранение конфигурации

После окончания программы настройки с помощью клавиш со стрелками выберите функцию "Save Configuration". НЕОБХОДИМО выбрать "Save Configuration" для сохранения установок до выхода из программы настройки, иначе изменения установок будут утеряны.

2. Конфигурация режима без переключателей

Если не удается успешно провести выбор конфигурации в программном режиме из-за проблем совместимости, можно перейти в рабочий режим "без переключателей", воспользовавшись функцией ручной программной установки. При использовании функции ручной установки переведите подсветку на рабочий режим и выберите "режим без переключателей". Это показано на рис. 11.

 

Рисунок 11. Выбор режима без переключателей

Затем можно выбрать конфигурацию адаптера локальной сети с помощью программы настройки, выполняя операции, описанные в разделе Пуск программы SETUP.

Имейте в виду, что после установки рабочего режима "без переключателей" адаптер не будет автоматически выполнять функцию простого подключения даже в среде, полностью совместимой с простым подключением. Режим простого подключения можно снова включить, еще раз воспользовавшись функцией ручной настройки.

Выбор конфигурации адаптера 2-8

3. Конфигурация режима с переключателями

При выборе режима с переключателями нужно включить переключатель JP1. Для включения режима с переключателями вставьте перемычку в JP1. При этом установка по умолчанию будет отключена.

Установка IRQ (JP2)

Для установки 8 различных комбинаций с выбором IRQ 2/9, 3, 4, 5, 10, 11, 12, 15 воспользуйтесь 3 перемычками. По умолчанию установлено IRQ 3. Это показано на стр. 2-2 (Краткие инструкции по установке).

Установка ввода-вывода (JP4)

Для выбора 16 адресов ввода-вывода имеется 16 комбинаций установки перемычек. По умолчанию на заводе установлен адрес ввода-вывода 300Н. Это показано на рисунке на стр. 2-2.

Установка адреса памяти для ROM загрузки (JP3)

Заводская установка нового GE2000III предусматривает отключение ROM загрузки. Установка адреса памяти с помощью JP3 при использовании ROM загрузки показана на стр. 2-2.

III. Диагностика адаптера

В окне главного меню программы настройки можно установить выделение с помощью клавиш со стрелками в положение "Diagnostic" и нажать [8], чтобы запустить функцию диагностики. После этого в первом окне появится конфигурация аппаратного обеспечения.

 

Рисунок 12. Диагностика адаптера

2-9 Выбор конфигурации адаптера

Испытание карты Ethernet

При выборе испытания карты Ethernet происходит автоматическая проверка адаптера локальной сети. При появлении любого сообщения об ошибке обратитесь за помощью к дилеру, у которого был приобретен адаптер.

 

Рисунок 13. Испытание карты Ethernet

Для диагностической программы можно также установить приведенные ниже варианты. Для этого надо перевести подсветку на соответствующие функции

Испытание приема и передачи

При передаче или приеме адаптером локальной сети сетевого пакета увеличивается отсчет передачи или приема. Для работы этой функции должно быть не менее двух адаптеров локальной сети.

Испытание кабеля

Для испытания состояния кабеля. Если кабель неправильно подсоединен, на экране появляется сигнал отказа кабеля.

Изменение конфигурации

Для изменения при необходимости конфигурации адаптера.

Диагностика адаптера 2-10

Глава 3. Инсталляция драйвера

Для работы в операционной системе сети для новой серии GE2000III требуется программа драйвера. Эти программы записаны на дискете, входящей в комплект новой серии GE2000III.

Перед установкой программы драйвера надо проверить следующее.

· Правильно установлена конфигурация адаптера локальной сети с помощью простого подключения, программной настройки или переключателей.

· Все сетевые кабели надежно подсоединены, и использованы подходящие кабели.

На дискете драйвера имеются драйверы для большинства сетевых сред, включая NetWare и персональной NetWare, администратора локальной сети Microsoft, Windows 95, Windows NT и Windows for Workgroups, LANtastic Artsoft, PC/NFS и драйвер пакетов TCP/IP и т. п. Все операции инсталляции для каждой программы драйвера подробно описаны в файле README.DOC в соответствующей поддиректории дискеты с драйверами.

Программа автоматической инсталляции

Для облегчения процедуры установки сетевого драйвера в комплект нового адаптера GE2000III включена программа автоматической инсталляции AUTOINST.EXE. Это позволяет быстро и просто установить большинство основных драйверов клиента сети типа NetWare, Windows for Workgroups, PC/NFS и т. п. с помощью программы автоматической инсталляции, которая находится в корневой директории дискеты с драйверами.

3-1 Инсталляция драйвера

Приложение А Технические данные

Технические данные для аппаратного обеспечения

Стандарт: IEEE802.3 10BASE-2, 10BASE-T, 10BASE-5, спецификация простого подключения Microsoft, версия 1.0

Протокол: Ethernet CSMA/CD

Скорость передачи данных: 10 Мб/с.

Аппаратное обеспечение: Персональный компьютер PC/XT/AT IBM или совместимый с ним.

Интерфейс: Шина ISA на 16 бит.

Разъемы: BNC для нового GE2000III-CX, RJ-45 для нового GE2000III-TP и оба разъема для нового GE2000III-2.

Прерывание: IRQ 2/9, 3, 4, 5, 10, 11, 12, 15.

Адрес ввода-вывода: 200H, 220H, 240H, 260H, 280H, 2A0H, 2C0H, 2E0H, 300H, 320H, 340H, 360H, 380H, 3A0H, 3C0H, 3E0H.

Адрес ROM загрузки

8-16 К: C000H, C400H, C800H, CC00H, D000H, D400H, D800H, DC00H.

32 K: C000H, C800H, D000H, D800H.

64 K: C000H, D000H.

Страница: От С000Н до DFFFH.

Буфер данных: 16 Кбайт

Светодиоды: Связь/Включение

Габаритные размеры: 79 х 185 мм

Масса: 100 г

Рабочие условия

Температура: 0-50 оС (рабочая)

-10-65 оС (хранение)

Влажность: 10-90 % (без конденсации)

Питание: 300 мА при 5 В постоянного тока

Сертификация аппаратного обеспечения

· Отвечает требованиям Части 15 Правил FCC для класса В.

· Отвечает стандартам EN55022 CISPR B, EN50082-1.

· Нагрузочные испытания карты сетевого интерфейса NSTL.

Приложение Б Гарантия

Ограничение ответственности

ВСЕ ЯВНО УКАЗАННЫЕ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ И ВСЕ ДРУГИЕ НЕ УКАЗАННЫЕ ГАРАНТИИ НА ПРОДУКТ ОГРАНИЧЕНЫ СРОКОМ, УСТАНОВЛЕННЫМ В ЭТОЙ ГАРАНТИИ, И ПО ИСТЕЧЕНИИ ЭТОГО СРОКА НИКАКИЕ ГАРАНТИИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ.

ЕСЛИ ПРОДУКТ БУДЕТ НЕ СООТВЕТСТВОВАТЬ ГАРАНТИИ. ТО ЕДИНСТВЕННОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ СОСТОИТ В РЕМОНТЕ ИЛИ ЗАМЕНЕ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИВЕДЕННОЙ ЗДЕСЬ ПРОЦЕДУРОЙ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ФИРМА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ПОКУПАТЕЛЕМ ЗА ЛЮБОЙ НЕПРЕДВИДЕННЫЙ, ПРЕДВИДИМЫЙ, ОБУСЛОВЛЕННЫЙ СПЕЦИАЛЬНЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ И КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ПРИВЕДЕТ ЛИ ОН К НЕВОЗМОЖНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ, ПОТЕРЕ ДАННЫХ ИЛИ ПРИБЫЛИ ЛИБО К НЕПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРОДУКТА, ДАЖЕ ЕСЛИ ФИРМА ИЛИ ЕЕ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБУТОР БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА, А ТАКЖЕ ЗА ЛЮБЫЕ ИСКИ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ.

Приложение А Технические данные

Гарантийное свидетельство

Свидетельство выдается только KYE SYSTEMS CORP. и распространяется только на прямых ее покупателей по всему миру. Любой местный дилер или пользователь должны обратиться к своему дистрибутору или импортеру для получения их гарантийного свидетельства на этот продукт.

Аппаратное обеспечение

Настоящим гарантируется, что продукт новой серии GE2000III для Ethernet при правильном обращении и нормальном применении только для целей, для которых он предназначен, не будет иметь дефектов изготовления в течение ВРЕМЕНИ СЛУЖБЫ с момента его покупки у официального дилера или дистрибутора.

Ограниченная гарантия на срок службы

Если обнаружится дефект продукта в течение пяти лет, фирма бесплатно заменит или отремонтирует продукт. Запасные части и продукты для замены предоставляются в обмен на старые и могут быть новыми или восстановленными.

Если в продукте будут обнаружены дефекты после пяти лет, фирма отремонтирует дефектный продукт без оплаты трудовых затрат. Покупатель должен будет заплатить только за детали и материалы для ремонта дефектного изделия.

Стандартное время проведения ремонта составляет четыре недели с момента получения дефектного изделия.

Под эту гарантию не подпадают любые повреждения изделия в результате несчастных случаев, стихийных бедствий, неправильного применения, грубого обращения, внесения в него изменений и в подобных случаях. Фирма не гарантирует непрерывной и безотказной работы аппаратного обеспечения.

Программа драйвера

Программа драйвера и сопутствующие материалы предоставляются "КАК ЕСТЬ" без гарантии их эксплуатационных характеристик, пригодности для продажи и пригодности для конкретного применения. Однако на дискету с программой драйвера дается гарантия на 90 дней, которая защищает покупателя от возможного отказа в течение этого срока.

Порядок гарантийного обслуживания

Гарантийное обслуживание можно получить, доставив дефектное изделие любому официальному дистрибутору или дилеру в течение срока действия гарантии и приведя подтверждения даты покупки с помощью приведенной ниже процедуры.

Перед возвратом изделия необходимо связаться с официальным дистрибутором или дилером, чтобы получить номер "РАЗРЕШЕНИЯ НА ВОЗВРАТ МАТЕРИАЛОВ" (RMA).

Возвращаемое авиапочтой изделие должно быть отправлено с предварительной оплатой почтовых расходов и страховкой (либо покупатель принимает на себя риск повреждения и утраты при транспортировке). Оно должно быть также соответствующим образом упаковано для обеспечения безопасной транспортировки.

Приложение Б 2 Гарантия

 

К3306111


РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ НОВОГО АДАПТЕРА GE2000III