Система стандартизации Саморегулируемой организации Некоммерческое партнерство «Межрегиональное объединение организаций специального строительства» (стр. 25 )

Терминологическую экспертизу проекта стандарта проводит руководящий орган Системы стандартизации НОСТРОЙ совместно с профильными комитетами НОСТРОЙ по направлениям своей деятельности.

При терминологической экспертизе проводится проверка раздела

«Термины и определения» и приложений, содержащих термины и определения, на соответствие терминологическим стандартам (при наличии).

Термины, используемые в нетерминологическом стандарте, предназначены для однозначного и непротиворечивого понимания текста документа. Используемые в проекте документа наименования сырья, материалов и изделий проверяют на соответствие наименованиям данной продукции в межгосударственных, национальных стандартах, стандартах СТО ССНО и СТО НОСТРОЙ на термины и определения и общих технических условиях на продукцию.

Используемые в проекте стандарта НОСТРОЙ наименования технологических процессов производства продукции - на соответствие национальным стандартам Единой системы технологической документации, Единой системы технологической подготовки производства, стандартам СТО ССНО И СТО НОСТРОЙ, регламентирующим данные технологические процессы в НОСТРОЙ.

Для проверки перевода наименования стандарта на английский язык и написания эквивалентов терминов на иностранных языках может назначаться специализированная терминологическая экспертиза.

6.3.4.5 Научно-техническую экспертизу проекта стандарта проводит руководящий орган Системы стандартизации НОСТРОЙ совместно с профильными комитетами НОСТРОЙ по направлениям своей деятельности, при этом рассматривают:

- соответствие его целям стандартизации в НОСТРОЙ;

- соблюдение в документе требований технических регламентов, действующих в данной области стандартизации;

- соблюдение в документе требований действующих межгосударственных и национальных стандартов, сводов правил, СТО ССНО и СТО НОСТРОЙ;