I открытый «Форум вундеркиндов»

Департамент общего образования Томской области

Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение гимназия № 6 г. Томска

I открытый «Форум вундеркиндов»

Um Deutsch herum - kreativer Boom!

Gesucht – gefunden!

Die Gruppe heißt “Tipp – Topp“ Klasse 10.

Deutsche in Russland

10-11 классы

№	Fragen	Antworten
1.	Der Titel der Zeitungen auf der deutshen Sprache, die auf dem Territorium um Russland fast zwei Jahrhunderte existierten?	«St.-Petersburgische Zeitung» wurde im Jahre 1728 herausgegeben und existierte in Russland fast zwei Jahrhunderte bis 1915. 1991 wurde versucht, eine deutschsprachige Zeitung in Sankt Petersburg unter dem Traditionstitel „Sankt-Petersburgische Zeitung“ als kostenloses Wochenblatt neu zu beleben. Die Erscheinungsweise wurde jedoch wieder auf monatlich umgestellt. Von 2005 bis Ende 2007 kooperiert sich die Zeitung mit dem Onlinemedium „Russland Aktuell“. Die jetzige Webseite hat die Domain: www. petersburgische. de
2.	Wen nannte man “der heilige Doktor von Moskau?“
3.	Wie ist das russische Wort „lodyr“ mit den Russlanddeutschen verbunden?	Das russische Wort «лодырь» ist mit dem Namen von Justus Christian Loder (russisch Christian Ivanowitsch Loder) verbunden. Justus Christian Loder (* 12. März 1753 in Riga; † 16. April 1832 in Moskau) war ein Anatom, Chirurg und Leibarzt des russischen Zaren Alexander I. Er behandelte seine Patienten in Moskau mit Mineralwasser und Spaziergängen. Damals galt es als eine unnützliche Beschäftigung und die Menschen nannten diese Patienten mit dem Wort „lodyr“.
4.	Die deutsche Siedlung „Nemezkaja Sloboda“ hatte auch einen anderen Namen. Wie wurde sie noch genannt und warum?	1. Die deutsche Siedlung „Nemezkaja Sloboda“ wurde noch Kukui genannt. So hiess der Bach, der früher durch diesen Ort floss. 2. Dann wurde sie auch Nowonemezkaja Sloboda genannt. 3. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts wurde sie auch Dobraja Sloboda genannt. 4. Seit dem 19. Jahrhundert wird Nemezkaja Sloboda als Lefortowo (nach dem Schweizer Admiral François Le Fort) benannt. Bis heute hat Lefortowo die Bedeutung als wichtigster Standort von mehreren Militäreinheiten und Akademien beibehalten.
5.	Wem aus den russischen Zaren und welche Fächer unterrichten Akademiemitglieder Pallas P. S. und Kraft L. U.?	Dem russischen Zaren Alexander I und dem Zarewitsch Konstantin unterrichten Akademiemitglieder Pallas Peter Simon (Geographie und Naturwissenschaften – Astronomie, Biologie, Chemie) ) und Kraft Georg Wolfgang (Physik).
6	Wie heißt der erste deutsche Maler, der nach Russland kam, um vertraglich zu arbeiten?	Tannauer Johann Gottfried (1680 – 1733) ist deutsch-russischer Maler, der als erste 1711 nach Russland kam, um vertraglich zu arbeiten. Er malte Porträts von Peter dem Großen und dem Zarewitsch Alexei.
7	Ein deutscher Verleger des XIX. Jahrhundert, Gründer des gleichnamigen Verlagshauses und Herausgeber der gleichnamigen Enzyklopädie	Friedrich Arnold Brockhaus (* 4. Mai 1772 in Dortmund; † 20. August 1823 in Leipzig) war ein deutscher Verleger, Gründer des Verlagshauses „F. A. Brockhaus“ und Herausgeber des noch zu seinen Lebzeiten in mehrfachen Auflagen und zahlreichen Neudrucken erschienenen Conversations-Lexicons, der späteren Brockhaus Enzyklopädie. Später war es unter dem Namen „Der Große Brockhaus“ bekannt.
8	Wodurch ist Friedrich Josef Haas berühmt?	Friedrich-Joseph Haass (russisch Фёдор Петрович Гааз/Fjodor Petrowitsch Gaas; * 10. August 1780 in Münstereifel, Herzogtum Jülich; † 16. August 1853 in Moskau) war ein deutsch-russischer Mediziner, genannt der „heilige Doktor von Moskau“. „Beeilt Euch, Gutes zu tun“, diese Worte gehören ihm. 1807 wurde er zum Chefarzt der Pawlowskaja Klinik (Pauls-Krankenhaus) ernannt. Während des Krieges 1812 gegen Napoleon arbeitete er als Chirurg in der Russischen Armee. Er betreute über 25 Jahre lang Strafgefangene sozial und medizinisch.
9	Wie heißt eine Volksgruppe der Menschen, die in Russland leben, deutsche Familiennamen haben, holländische Traditionen ehren und polnisch beten?	Diese Volksgruppe der Menschen lebt im Irkutsker Gebiet in den Dörfern Pichtinsk, Mittelpichtinsk und Dagnik. Die Menschen dieser Volksgruppe werden Pichtiner Golender ( Holiaender) (rus. пихтинские голендры , pol. Holendry, de. Bugholiaender ) genannt. Sie haben deutsche Familiennamen, ehren holländische Traditionen und beten polnisch. Zur Zeit wohnen in Pichtinsk 300 Golender und im Irkutsker Gebiet sind das 2000.
10	Wie heißt eine deutsche Vorstadt, in der sich Peter der Große als Kind gern aufhielt?	Die deutsche Siedlung „Nemezkaja Sloboda“ ist die Vorstadt von Moskau. Als Kind verbrachte hier Peter der Groβe viel Zeit. Er trug deutsche Kleidung, lernte neue Tänze, erlernte hier die deutsche und die holländische Sprachen.
11	Welche deutschen Fachleute wurden in Russland unter Ivan dem Schrecklichen geholt?	Unter Ivan dem Schrecklichen (1kamen nach Russland viele deutsche Fachleute: Handwerker, Kaufleute, Dolmetscher (, um die Bücher der antiken Literatur in seiner Bibliothek zu übersetzen), Theologen, Druckarbeiter, Ärzte, Apotheker, Offiziere, Verwaltugsfachleute.

Die interessanteste Frage ist die Frage № 3.